Rövid útmutató
HU
KÖSZÖNJÜK, HOGY MEGVÁSÁROLTA
TERMÉKÜNKET!
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA
A SÜTŐ FELMELEGÍTÉSE
Az új sütő a gyártásból visszamaradt szagot bocsáthat ki: ez teljesen
normális. Ezért mielőtt a sütőt étel készítésére használná, azt javasoljuk,
hogy melegítse fel üresen a lehetséges szagok eltávolítása érdekében.
Távolítson el minden védőkartont vagy átlátszó lmréteget a sütőről,
KEZELŐLAP
1 2 3
1. VÁLASZTÓGOMB
Funkció kiválasztása és a sütő bekapcsolása.
A sütő kikapcsolásához forgassa a
2. HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÓ GOMB
Forgassa el a kapcsolót a kívánt hőmérséklet beállításához.
állásba.
TARTOZÉKOK
A tartozékok száma a megvásárolt modelltől függően változhat. Azok a
tartozékok, amelyek nem részei a csomagnak, külön vásárolhatók meg a
vevőszolgálaton.
SÜTŐRÁCS Étel sütésére szolgál, illetve tepsi,
sütőforma és egyéb hőálló edény helyezhető rá.
CSEPPFELFOGÓ TÁLCA* Használható sütőtepsiként
hús, hal, zöldségek, focaccia stb. készítéséhez, vagy a
sütőrács alá helyezve a sütéskor lecsöpögő szaft
összegyűjtésére.
A készülék használata előtt olvassa el gyelmesen a Biztonsági
útmutatót.
és távolítson el minden tartozékot a belsejéből. Működtesse a sütőt
250°C-on kb. egy órán át: Ezalatt a sütő legyen üres. Kövesse a funkció
megfelelő beállításához szükséges utasításokat.
Ne feledje: A készülék első használatát követően érdemes kiszellőztetni a
helyiséget.
3. HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÓ/ELŐMELEGÍTÉS JELZŐFÉNYE
A sütő felmelegítése közben bekapcsol.
A kívánt hőmérséklet elérésekor kikapcsol.
Ne feledje: Mindegyik gomb nyomógomb. A gomb kioldásához nyomja
meg a gomb közepét.
SÜTŐTEPSI* Használható különféle kenyerek és
sütemények, valamint sültek, sütőpapírban sült hal
stb. készítéséhez.
Tegye be a sütőrácsot vízszintesen a polcvezető sínek mentén, és
ügyeljen rá, hogy a rács felfelé hajló vége valóban felfelé álljon. Az egyéb
tartozékokat, mint például a cseppfelfogó tálcát és a süteményes tepsit,
ugyanúgy vízszintesen kell behelyezni, mint a sütőrácsot.
* Kizárólag adott típusok esetén.
MINDENNAPI HASZNÁLAT / FUNKCIÓK
1. A FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA
Funkció kiválasztásához forgassa a választógombot a kívánt funkciót
jelző szimbólumra.
KI
LÁMPA
A sütő világításának felkapcsolása.
ALSÓ ÉS FELSŐ SÜTÉS
Bármilyen étel egy tartószinten történő sütéséhez megfelelő
funkció. Melegítse elő a sütőt a kívánt hőmérsékletre, és az előre
beállított hőmérséklet elérésének jelzésekor helyezze be az ételt. A
sütéshez a második vagy a harmadik szint használatát javasoljuk. Ez a
funkció gyorsfagyasztott ételek elkészítéséhez is alkalmas; kövesse az
étel csomagolásán feltüntetett utasításokat.
LÉGKEVERÉSES SÜTÉS
Folyékony töltelékes (édes vagy sós) torták egy tartószinten
történő sütéséhez. Ez a funkció két tartószinten történő sütéshez is
ideális. Az egységes átsülés érdekében szükség esetén ajánlatos az
ételeket megcserélni.
GRILL
Használja a grill funkciót karaj, rablóhús, kolbász, rakott
zöldség sütéséhez, illetve kenyérpirításhoz. 3-5 percig melegítse elő
a sütőt. Sütés közben a sütő ajtaját zárva kell tartani. Hús sütésekor a
füstképződés és a zsiradék kifröccsenésének csökkentése érdekében
öntsön egy kis vizet az (első szinten lévő) zsírfogó tálcába. Sütés
közben ajánlatos az ételeket forgatni.
TURBOGRILL
Nagy egybesült húsok grillezéséhez (marhasült és más sültek).
Sütés közben a sütő ajtajának zárva kell lennie. Hús sütésekor öntsön
egy kis vizet az első szintre behelyezett zsírfogó tálcába. Ez csökkenti
a füstképződést és a zsiradék kifröccsenését. Grillezés közben forgassa
a húst.
KIOLVASZTÁS
Ezt a funkciót az ételek szobahőmérsékletre történő kiolvasztásának
felgyorsítására lehet használni. Az élelmiszert hagyja a csomagolásában,
hogy ne száradjon ki.
2. FUNKCIÓ BEKAPCSOLÁSA
A kiválasztott funkció indításához forgassa el a hőmérséklet-szabályozó
gombot, és állítsa be a kívánt hőmérsékletet. A funkciót bármikor
megszakíthatja, ha kikapcsolja a sütőt, a választógombot a
hőmérséklet-szabályozó gombot pedig a
3. ELŐMELEGÍTÉS
A funkció bekapcsolását követően világítani kezd a hőmérsékletszabályozó jelzőfénye, jelezve, hogy megkezdődött az előmelegítés. A
folyamat végén a hőmérséklet-szabályozó jelzőfénye kialszik, jelezve,
hogy a sütő elérte a beállított hőmérsékletet: ekkor helyezze be az
ételt, és kezdje el a sütést.
Ne feledje: Ha az ételt az előmelegítési fázis befejezése előtt teszi a sütőbe,
a sütési eredmény elmaradhat a várttól.
állásba forgatja.
, a
SÜTÉSI TÁBLÁZAT
RECEPT FUNKCIÓ ELŐMELEGÍTÉS
Kelt tészták
Töltött piték
(sajttorta, rétes, almáspite)
Kekszfélék/aprósütemények
Képviselőfánk
Habcsók
Kenyér/pizza/focaccia
Fagyasztott pizza
Sós lepények
(zöldséges pite, quiche lorraine)
Vols-au-vent / Sós leveles tészták
Lasagne / Tepsis tészta /
Cannelloni / Felfújtak
Bárány / Borjú / Marha / Sertés 1 kg
Csirke / Nyúl / Kacsa 1kg
Pulyka / Liba 3kg
Tepsis/sütőpapírban sült hal
(lé, egész)
Töltött zöldségek
(paradicsom, cukkini, padlizsán)
SÜTÉSI SZINT
(ALULRÓL)
HŐM.
(°C)
IDŐ (PERC) TARTOZÉKOK ÉS MEGJEGYZÉSEK
Igen 2 160-180 35-55 Tortaforma rácson
3. szint: tortaforma rácson (a sütés
Igen 1–3 150 - 170 30 - 90
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: tortaforma rácson
Igen 2 150 - 190 30-85
Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi
vagy sütőforma sütőrácson
3. szint: tortaforma rácson (a sütés
Igen 1–3 150 - 190 35 -90
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: tortaforma rácson
Igen 3 170-180 15-40 Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi
3. szint: rács
Igen 1–3 150 - 175 20-45
(a sütés felénél cserélje a szinteket)
1. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi
Igen 3 180 30–40 Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi
3. szint: sütőtepsi rácson (a sütés
Igen 1–3 170 - 190 35-45
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi
Igen 3 90 120 - 130 Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi
3. szint: sütőtepsi rácson (a sütés
Igen 1–3 90 130 -150
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi
Igen 2 190 -250 15-50 Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi
3. szint: sütőtepsi rácson (a sütés
Igen 1–3 190 -250 25 - 45
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi
Igen 2 250 10-15
2. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi sütőrácson
3. szint: sütőtepsi rácson (a sütés
Igen 1–3 250 10 -20
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi
Igen 2 175 - 200 40-50 Tortaforma rácson
3. szint: tortaforma rácson (a sütés
Igen 1–3 180-190 40-55
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: tortaforma rácson
Igen 3 180-200 20-30 Cseppfelfogó tálca / süteményes tepsi
3. szint: sütőtepsi rácson (a sütés
Igen 1–3 180-190 20-40
felénél cserélje a szinteket)
1. szint: cseppfelfogó tálca /
süteményes tepsi
Igen 2 190 -200 40-65
Igen 2 190 -200 90 - 110
Igen 2 190 -200 65 - 85
Igen 1 / 2 190 -200 140 -180
Igen 2 180-200 40 - 60
Cseppfelfogó tálca vagy sütőtepsi
rácson
Cseppfelfogó tálca vagy sütőtepsi
rácson
Cseppfelfogó tálca vagy sütőtepsi
rácson
Cseppfelfogó tálca vagy sütőtepsi
rácson
Cseppfelfogó tálca vagy sütőtepsi
rácson
Igen 2 175 - 200 50-60 Sütőtepsi rácson