iGET V3, JK890 User Manual [cz]

Uživatelská příručka

pro

mobilní telefony

s ANDROIDEM 4.4.2.

verze 1.0

Obsah

1. ZÁKLADNÍ PŘEDSTAVENÍ ..................................................................................................................................... - 6 -

1.1. POPIS SPODNÍCH KLÁVES TELEFONU ............................................................................................................................ - 6 -

1.2. WIDGETY ........................................................................................................................................................... - 6 -

2. FUNKCE SMS/MMS A VOLÁNÍ ............................................................................................................................. - 7 -

2.1. POSÍLÁNÍ MMS A SMS ........................................................................................................................................... - 7 -

2.1.1 Přidání multimediálního obsahu do MMS zprávy .............................................................................................. - 7 -

2.1.2 Přidání odesílatele do SMS nebo MMS ............................................................................................................... - 7 -

2.1.3 Psaní SMS nebo MMS zprávy ............................................................................................................................. - 8 -

2.1.4 Odeslání SMS nebo MMS ................................................................................................................................... - 8 -

2.1.5 Seznam odeslaných a přijatých SMS nebo MMS zpráv ...................................................................................... - 8 -

2.1.6 Další možnosti práce v nové SMS a MMS ......................................................................................................... - 10 -

2.1.7 Další možnosti úprav již přijatých nebo odeslaných SMS a MMS ..................................................................... - 10 -

2.1.8 Změna ohlašovacího tónu SMS ........................................................................................................................ - 11 -

2.1.9 Vedle nastavení Oznámení je možné nastavit .................................................................................................. - 12 -

2.1.10 Klávesnice Emoji ............................................................................................................................................. - 13 -

2.2 APLIKACE LIDÉ .............................................................................................................................................................. - 14 -

2.2.1 Oblíbené kontakty ............................................................................................................................................ - 14 -

2.2.2 Vyhledávání kontaktu ....................................................................................................................................... - 15 -

2.2.3 Funkce historie hovorů ..................................................................................................................................... - 16 -

2.2.4 Funkce ID displej pro vytáčení a volání ............................................................................................................. - 17 -

2.2.5 Funkce Vložit text / kopírovat ........................................................................................................................... - 17 -

2.3 FUNKCE VOLÁNÍ ............................................................................................................................................................ - 18 -

2.4. ZOBRAZENÍ UPOZORNĚNÍ ANDROIDU ............................................................................................................................... - 19 -

2.5 RYCHLÁ VOLBA NASTAVENÍ .............................................................................................................................................. - 19 -

3. FUNKCE E-MAILU .................................................................................................................................................... - 21 -

3.1 KONFIGURACE EMAILOVÉHO ÚČTU: ................................................................................................................................... - 21 -

3.2 PŘIDÁNÍ VÍCE EMAILOVÝCH ÚČTŮ ...................................................................................................................................... - 21 -

3.3 SMAZÁNÍ EMAILOVÉHO ÚČTU .......................................................................................................................................... - 22 -

4. FUNKCE PLOCHY ..................................................................................................................................................... - 23 -

4.1 BĚŽNÉ FUNKCE PLOCHY ................................................................................................................................................... - 23 -

4.2 HLAVNÍ OBRAZOVKA ...................................................................................................................................................... - 23 -

4.2.1 Změna Tapety na plochu .................................................................................................................................. - 23 -

4.2.2 Složka aplikací .................................................................................................................................................. - 24 -

4.2.3 Změna názvu složky.......................................................................................................................................... - 24 -

4.2.4 Přidání vašich kontaktů na plochu pro rychlé vytáčení .................................................................................... - 25 -

4.2.5 Přidání adresy URL na plochu ........................................................................................................................... - 25 -

4.2.6 Přidání seznamu skladeb na plochu ................................................................................................................. - 26 -

4.2.7 Vymazání přidaných widgetů a aplikací na ploše ............................................................................................. - 26 -

- 2 -

5. FUNKCE BEZDRÁTOVÉHO TISKU .............................................................................................................................. - 28 -

6. NASTAVENÍ TELEFONU ............................................................................................................................................ - 29 -

6.1 SPRÁVA SIM ................................................................................................................................................................ - 29 -

6.2 WI-FI ......................................................................................................................................................................... - 30 -

6.3 BLUETOOTH ................................................................................................................................................................. - 31 -

6.4 PŘENESENÁ DATA .......................................................................................................................................................... - 32 -

6.5 DALŠÍ ......................................................................................................................................................................... - 33 -

6.6 ZVUKOVÉ PROFILY .......................................................................................................................................................... - 33 -

6.7 DISPLEJ ....................................................................................................................................................................... - 35 -

6.8 ÚLOŽIŠTĚ ..................................................................................................................................................................... - 36 -

6.9. BATERIE ..................................................................................................................................................................... - 37 -

6.10 APLIKACE................................................................................................................................................................... - 37 -

6.11 ACTION (AKCE) – OVLÁDÁNÍ GESTY ................................................................................................................................. - 38 -

6.11.1 Probuzení poklepáním (Tapping wake) .......................................................................................................... - 38 -

6.11.2 Rychlý start aplikací (Quick Start)................................................................................................................... - 39 -

6.11.3 Vyfocení obrazovky (Snap page) .................................................................................................................... - 40 -

6.12 POLOHA (GPS) .......................................................................................................................................................... - 40 -

6.13 ZABEZPEČENÍ .............................................................................................................................................................. - 41 -

6.13.1 Možnosti zabezpečení telefonu – způsob odemknutí obrazovky .................................................................... - 41 -

6.13.2 Další možnsti zabezpečení .............................................................................................................................. - 42 -

6.14. LANGUAGE & INPUT (JAZYK A ZADÁVÁNÍ) ........................................................................................................................ - 42 -

6.14.1 Změna klávesnice a metody zadávání ............................................................................................................ - 43 -

6.15 ZÁLOHOVÁNÍ A OBNOVENÍ DAT ....................................................................................................................................... - 44 -

6.15.1 Obnovení do továrního nastavení .................................................................................................................. - 44 -

6.15.2 Zálohování mých dat ...................................................................................................................................... - 45 -

6.16 PŘIDAT ÚČET .............................................................................................................................................................. - 45 -

6.16.1 Přidání Google účtu ........................................................................................................................................ - 46 -

6.17 DATUM A ČAS ............................................................................................................................................................. - 47 -

6.18 NAPLÁNOVAT ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ .................................................................................................................................... - 49 -

6.19 USNADNĚNÍ ............................................................................................................................................................... - 49 -

6.20 INFO O TELEFONU ........................................................................................................................................................ - 50 -

6.20.1 Aktualizace systému Android ......................................................................................................................... - 51 -

7. DALŠÍ NASTAVENÍ ................................................................................................................................................... - 53 -

7.1 PŘIPOJENÍ MOBILNÍHO TELEFONU POMOCÍ KABELU DO POČÍTAČE ............................................................................................ - 53 -

7.2 ZAPNUTÍ FUNKCE REŽIMU LETADLA ................................................................................................................................... - 54 -

7.3 HOTKNOT ................................................................................................................................................................. - 55 -

8. APLIKACE ................................................................................................................................................................ - 56 -

8.1 FOTOAPARÁT ................................................................................................................................................................ - 56 -

8.1.1 Hlavní okno fotoaparátu .................................................................................................................................. - 56 -

8.1.2 Nastavení fotoaparátu ..................................................................................................................................... - 57 -

8.2 PRÁCE SE SOUBORY ....................................................................................................................................................... - 58 -

- 3 -

8.3 WEBOVÝ PROHLÍŽEČ ...................................................................................................................................................... - 59 -

8.4 PRÁCE S OBRÁZKY/FOTOGRAFIEMI .................................................................................................................................... - 60 -

8.5 FM RÁDIO ................................................................................................................................................................... - 62 -

9. RYCHLÉ DOTAZY ...................................................................................................................................................... - 63 -

1. Jak vypnout aplikaci, která běží v pozadí? ............................................................................................................. - 63 -

2. Jak uspořit energii baterie? ................................................................................................................................... - 63 -

3. Proč nelze propojit datový kabel USB s vaším počítačem? .................................................................................... - 63 -

4. Jak přepnout na jinou aplikace při prohlížení internetových stránek nebo jiných aplikací? .................................. - 63 -

5. Jak nastavit vyzvánění z SD karty, jako osobní vyzvánění? .................................................................................... - 63 -

10. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ............................................................................................................................... - 64 -

10.1 PROVOZNÍ PROSTŘEDÍ .................................................................................................................................................. - 64 -

10.2 OCHRANA ZDRAVÍ ....................................................................................................................................................... - 64 -

10.3 KARDIOSTIMULÁTOR .................................................................................................................................................... - 64 -

10.4 NASLOUCHÁTKO .......................................................................................................................................................... - 64 -

10.5 TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ ......................................................................................................................................................... - 64 -

10.6 VYUŽITÍ BATERIE .......................................................................................................................................................... - 65 -

10.7 SOUČÁSTI TELEFONU .................................................................................................................................................... - 65 -

10.8 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ ............................................................................................................................. - 66 -

10.9 POŠKOZENÍ VYŽADUJÍCÍ ODBORNOU OPRAVU .................................................................................................................... - 66 -

- 4 -

Předmluva

Jsme potěšeni, že jste se stal uživatelem mobilního telefonu iGET s operačním systémem Android 4.4.

Níže uvedený návod obsahuje nejdůležitější funkce a nastavení mobilního telefonu a měl by se vám

stát průvodcem světa Androidu 4.4. Vzhledem k tomu, že operační systém Android 4.4 je komplexní a

obsáhlý, není jednoduše možné popsat vše. Pokud ale narazíte na nějakou nepřesnost nebo vám bude

chybět vysvětlení nějaké aplikace nebo funkce, napište nám na e-mail uvedený v zápatí.

- 5 -

1. Základní představení

1.1. Popis spodních kláves telefonu

Tlačítko nabídky: v různých programech má toto tlačítko jinou funkci, primárně však vyvolá
zobrazení dalších podnabídek.
Domovské tlačítko: slouží k návratu na úvodní obrazovku telefonu. Spuštěné aplikace nejsou
ukončené, ale běží na pozadí.
Tlačítko Zpět: slouží pro návrat o předchozí krok zpět.

1.2. WIDGETY

1. Přidání widgetů: na hlavní obrazovce stiskněte tlačítko nabídky, nebo dlouze stiskněte displej –

vyberte WIDGETY, následně se zobrazí nabídka všech widgetů, které dlouhým stisknutím na vybraný
widget přidáte na hlavní obrazovku.

2. Změna umístění widgetů: stiskněte dlouze widget, který chcete přesunout, widget se uvolní ze své
pozice a táhnutím widgetu po displeji lze změnit umístění widgetu na hlavní obrazovce.

3. Smazání widgetů: stiskněte dlouze widget, který chcete smazat, v horní části hlavní obrazovky se
zobrazí ikona koše s textem „Odebrat“. Posunutím widgetu k ikoně koše dojde k tomu, že widget
zčervená, pak můžete pustit a následně dojde ke smazání widgetu.

- 6 -

2. Funkce SMS/MMS a volání

2.1. Posílání MMS a SMS

Klikněte na aplikaci SMS a MMS na liště v hlavní obrazovce.

Následně klikněte na obrázek zprávy se symbolem „+“.

2.1.1 Přidání multimediálního obsahu do MMS zprávy

Pro přidání multimediálního obsahu do SMS zprávy klikněte na tlačítko a zvolte požadovaný typ

obsahu (Fotografovat, Natočit video, Nahrát zvuk, Kontakt, Fotografie, Videa, Zvuk, Kalendář).

2.1.2 Přidání odesílatele do SMS nebo MMS

V nové zprávě SMS nebo MMS klikněte na ikonu a ze zobrazeného seznamu kontaktů

zvolte jednotlivé kontakty. Potvrzení na tlačítko „OK“, přidáte vybrané kontakty do SMS.

- 7 -

2.1.3 Psaní SMS nebo MMS zprávy

Klikněte do řádku pro zadání textu, následně se zobrazí přednastavená klávesnice, na které můžete
napsat kompletní textovou zprávu.

2.1.4 Odeslání SMS nebo MMS

Po napsání kompletní zprávy klikněte na tlačítko . SMS nebo MMS se následně odešle na
všechny vybrané uživatele.

2.1.5 Seznam odeslaných a přijatých SMS nebo MMS zpráv

Na hlavní obrazovce nabídky SMS/MMS se vám postupně budou zobrazovat přijaté a odeslané SMS
nebo MMS zprávy.

- 8 -

Rozkliknutím zprávy je možné si jednoduše zobrazit historii zpráv a ihned také odeslat novou na
stejné/ho odesílatele.

Vybráním jakékoliv zprávy si můžete zobrazit informační okno o vybrané zprávě.

- 9 -

2.1.6 Další možnosti práce v nové SMS a MMS

V otevřené zprávě po kliknutí na tlačítko nabídky můžete:

Vložit rychlý text – vybráním vložíte již předdefinované texty.
Vložit kontakt – vybráním můžete z aplikace Lidé přidat kontakty, na které budu zprávu odesílat.
Přidat předmět – vybráním můžete do SMS zprávy přidat předmět zprávy obdobně jak u emailu.

Zahodit – vybráním zrušíte rozepsanou SMS nebo MMS zprávu.

2.1.7 Další možnosti úprav již přijatých nebo odeslaných SMS a MMS

V otevřené SMS nebo MMS zprávě krátce podržím prstem na displeje, aby se zobrazila nabídka
s možnostmi:

Kopírovat – kopírovat zprávu, kterou pak můžete opět vložit v nové zprávě
Předat dál – přeposlat zprávu na jiné příjemce

- 10 -

Smazat – smazat vybranou zprávu
Uzamknout – uzamknout zprávu, aby nedošlo k jejímu smazání nebo úpravě
Vybrat text – vybrat text k úpravě

Uložit zprávu na kartu SIM – uložit zprávu z telefonu na SIM vloženou kartu

2.1.8 Změna ohlašovacího tónu SMS

Na hlavní stránce aplikace SMS a MMS klikněte na tlačítko nabídky, vyberte funkci "Nastavení ",
následně vyberte funkci "Oznámení " a pak zvolte „Zvuk“. Otevře se vám nabídka s přednastavenými
zvuky, které můžete vybráním nastavit. Potvrzením tlačítka “OK“ vybraný zvuk potvrdíte.

- 11 -

Dále je možné nastavit:
Oznámení – zda po příchodu SMS bude přehrán nebo nebude přehrán zvukové upozornění

Ztlumit – je možné na předem definovaný čas (1, 4, 8 hodin) od změny nastavení vypnout upozornění
na příchozí SMS

Vibrace – zaškrtnutím telefon po příchodu SMS nebo MMS zavibruje
Místní okno oznámení – zaškrtnutím telefon po příchodu SMS nebo MMS zobrazí oznámení o

příchodu SMS nebo MMS

2.1.9 Vedle nastavení Oznámení je možné nastavit

SMS povolenky – používá se hlavně pro změnu Výchozí aplikace pro tvorbu a čtení SMS nebo MMS

neboť jiné aplikace je možné stáhnout si z Obchodu Play

Textová zpráva (SMS) – další dodatečné nastavení SMS zpráv jako hlášení o doručení SMS zprávy

- 12 -

příjemci, Správa zpráv na SIM kartě, úprava nebo přidání přednastavených rychlých zpráv, určení místa
kam se mají SMS ukládat

Multimediální zprava (MMS) – další dodatečná nastavení MMS zpráv jako hlášení o doručení SMS
zprávy příjemci, skupinového odesílání MMS, požadavky na hlášení o přečtení a doručení, limity MMS
zpráv

Obecné – obecné nastavení

2.1.10 Klávesnice Emoji

Kliknutím na ikonu smajlíka v otevřené klávesnici se zobrazí emotionikony.

- 13 -

2.2 Aplikace Lidé

Aplikace Lidé slouží pro třídění kontaktů a práci s nimi (zadávání, mazání apod.), zobrazení skupin
kontaktů a oblíbených kontaktů. Řazení kontaktů probíhá od A do Z a pak čísla.

2.2.1 Oblíbené kontakty

Aplikace volání automaticky nejčastěji volané kontakty zobrazuje na úvodní stránce.

- 14 -

Kliknutí na tlačítko „Nastavení“ zobrazíte další možnost nastavení oblíbených.

2.2.2 Vyhledávání kontaktu

V otevřené aplikaci - klikněte na tlačítko a zadejte prvních pár písmen hledaného kontaktu

Podporováno je vyhledávání podle prvního písmene.

- 15 -

2.2.3 Funkce historie hovorů

Vymazání záznamů o hovorech jeden po druhém

Jděte do rozhraní „Historie“ o hovorech v aplikaci telefon viz bod. 2.3 Funkce volání. Klikněte na
tlačítko „Nabídky“ – vyberte funkci Smazat. Vyberte záznamy o hovorech, které chcete smazat ­Klikněte na tlačítko „OK“ v pravém horním rohu. A potvrďte „OK“.

Uložení kontaktu z Podrobnosti hovoru

Jděte na obrazovku s výpisem hovorů a pak do „Podrobnosti hovoru“ - vyberte dané telefonní číslo a
vyberte „Přidat do kontaktů". Telefonní číslo uložte pod již známý kontakt nebo zvolte „Vytvořit
nový kontakt“ ve spodní části displeje

- 16 -

2.2.4 Funkce ID displej pro vytáčení a volání

Inteligentní automatické nabídnutí často volaných a používaných kontaktů vám ušetří mnoho času a
vy můžete během chvilky spojit s nejčastěji používanými kontakty.

2.2.5 Funkce Vložit text / kopírovat

Dlouze přidržte požadovaný text. V horní liště zvolte s možností.

Vložit
Vyjmout
Označit Vše

- 17 -

2.3 Funkce volání

Mobilní telefon obsahuje aplikaci pro volání „Telefon“ najdete buď na hlavní obrazovce, nebo

v seznamu aplikací. Klikněte na ikonu a spusťte aplikaci Telefon. Design ikonky aplikace se
může lišit dle verze Androidu nebo použitého tématu.

- tlačítko pro mazání napsaný čísel

- tlačítko pro zobrazení menu s historií telefonátů (přijaté, volané a zmeškané)

- tlačítko pro zahájení volání po zapsání telefonního čísla

- tlačítko pro přepnutí do aplikace Osoby anebo Telefonní paměť

- 18 -

2.4. Zobrazení upozornění Androidu

Android v průběhu své činnosti zobrazuje různá upozornění a hlášení, která se postupně zobrazují
v horní černé liště, na kterou klikněte a držte, tahem směrem dolů se černý pás začne posouvat

směrem dolů. Stačí černý pás stáhnout do poloviny displeje, pak stačí pustit a černý pás dojede až
dolů samovolně.

- tlačítko pro rychlé smazání všech upozornění a zpráv.

Upozornění a zprávy, lze mazat také postupně a to tak, že kliknu na vybrané upozornění nebo hlášení
a pohybem prstu doprava zprávu přesunu/smažu.

- tlačítko pro zobrazení rychlé volby nastavení telefonu.

2.5 Rychlá volba nastavení

Klikněte na horní černou lištu a držte, tahem směrem dolů se černý pás začne posouvat směrem dolů.
Stačí černý pás stáhnout do poloviny displeje, pak stačí pustit a černý pás dojede až dolů samovolně.

Klikněte na tlačítko . Zobrazí se vám rychlá volba pro nastavení telefonu jako Wi-Fi, Bluetooth,
Režim v letadle, zvukové profily a další. Jednotlivé volby lze kliknutím na obrázek zapínat a vypínat.

Delším podržením se přepnete přímo do podrobného nastavení dané položky.

- 19 -

- 20 -

3. Funkce E-mailu

3.1 Konfigurace emailového účtu:

Jděte na obrazovku skupiny programů (aplikací) a vyberte aplikaci „E-mail“. Zadejte e-mailovou adresu
a heslo. Pokud systém automaticky rozpozná informaci o emailové adrese, dojde k automatické

konfiguraci; pokud systém emailovou adresu nerozezná, bude požadovat, aby uživatel zadal IMAP
emailovou schránku, nebo POP3 - vložte příslušné konfigurační informace.

Například:
E-mailová adresa: [e-mail]
Heslo:

3.2 Přidání více emailových účtů

Jděte na obrazovku skupiny programů (aplikací) a vyberte aplikaci „E-mail“. Klikněte na tlačítko
nabídky - vyberte funkci nastavení - vyberte funkci „Přidat účet"

- 21 -