Page 1
CHAUDIERE FIOUL
GEODIS
Page 2
CHAUDIERE FIOUL
GEODIS,
EST GARANTIE
sum
, LA TECHNOLOGIE
QUI CHANGE LA VIE.
UNE VÉRITABLE PROUESSE TECHNOLOGIQUE SIGNÉE IDEAL STANDARD :
UNE GAMME DE CHAUDIÈRES FIOUL TOUTE ÉQUIPÉE DE SÉRIE,
LIVRÉE EN UN SEUL COLIS AVEC BRÛLEUR, RÉGULATION, PRÉPARATEUR
D’EAU CHAUDE SANITAIRE ET RACCORDEMENTS INTÉGRÉS.
DEPLUSGÉODIS EST ÉQUIPÉE D’UN CORPS DE CHAUFFE DE CONCEPTION
UNIQUE QUI LUI CONFÈRE UNE FIABILITÉ À TOUTES ÉPREUVES.
OUTES CES PERFORMANCES SONT RÉUNIES SOUS L’APPELLATION SUM : SYSTEM UNIVERSEL MONOBLOC.
T
®
GÉODIS est
garantie
sum
®
par
IDEAL STANDARD.
• Parce qu’elle répond au concept
"System" en intégrant toutes
les fonctions essentielles au bien
être de l’utilisateur.
• Parce qu’elle répond au concept
"Universel" en s’adaptant avec
simplicité à toutes les configurations
d’installation.
• Parce qu’elle répond au concept
"Monobloc" en garantissant la fiabilité
de son corps de chauffe.
s
ystem :
GEODIS
EST ENTIEREMENT
EQUIPEE DE SERIE.
GÉODIS est livrée entièrement équipée de
toutes les fonctions nécessaires au bien
être de l’utilisateur.
Brûleur, préparateur d’eau chaude sanitaire
et régulation sont montés de série en usine,
le tout parfaitement intégré sous une
jaquette extrêmement rigide au design très
soigné.
Cette intégration de tous les composants
permet une optimisation maximale de ses
performances. Les pré réglages d’usine et
la compatibilité de ses composants sont
le gage d’une installation effectuée en toute
simplicité et dans les meilleures conditions,
pour une longévité à toute épreuve. Un
habillage hermétique spécialement étudié
en atténue encore les bruits de fonctionnement.
Régulation
intégrée.
Brûleur intégré.
Préparateur d’eau chaude
sanitaire intégré.
1
Page 3
u
niversel :
GEODIS
S’ADAPTE SIMPLEMENT
A TOUTES LES SITUATIONS.
L ’un des exploits de GÉODISest d’offrir, sous
un minimum de volume, un maximum de
composants générateurs du plus haut
niveau de confort.
Elle garantit le meilleur niveau de confort
à l’utilisateur tout en assurant une gestion
optimisée donc économique de G
Nomade, le boîtier de commandes peut être
placé sur un socle dans une pièce à vivre
pour permettre, à distance, le contrôle de
l’ambiance et des paramètres de fonctionnement.
ÉODIS.
En version Bi, la hauteur maximale n’excède
pas 1,40 m pour permettre son intégration
en limitant l’espace utilisé. Ainsi situé à hauteur d’homme, son tableau de commandes
offre l’avantage d’une accessibilité totale.
La souplesse de G
sa régulation.
m
onobloc :
ÉODIS, réside aussi dans
GEODIS
POSSEDE UN CORPS
DE CHAUFFE MONOBLOC
HEMISPHERIQUE.
Le corps de chauffe de GÉODIS résulte du
savoir-faire et de la maîtrise exceptionnelle d’IDEAL STANDARD sur les toutes
nouvelles technologies en matière de
fonderie.
De plus, la régulation de G
de satisfaire toutes les exigences d’une installation; du besoin de base aux installations les plus sophistiquées.
L’extension de l’installation peut être réalisée tout au long de la vie de la chaudière
pour s’adapter à l’évolution de l’habitation.
LONGEVITE
La conception monobloc de G
nue les contraintes et donc renforce la
solidité du corps de chauffe.
La forme hémisphérique permet une augmentation importante de la surface de
chauffe et du volume du foyer. Ainsi la
chaudière est thermiquement moins chargée ce qui est le gage d’une grande longévité.
ÉODIS est capable
ÉODIS dimi-
La porte du boîtier résume le mode opératoire
de la régulation. La programmation est donc
simplifiée.
PERFORMANCES
Les performances de G
spécificités de son corps de chauffe.
La forme hémisphérique est géométriquement favorable car elle permet de diminuer la surface extérieure du corps de
chauffe. De plus, sa large porte en façade
supprime les ponts thermiques, les pertes
en façade sont limitées à la surface du
foyer.
ÉODIS résultent des
Monobloc et hémisphérique, il est constitué d’un seul élément en fonte sans soudure et sans assemblage ce qui évite tout
risque de fuite et garantit à G
té, longévité et performances.
FIABILITE
La forme hémisphérique assure une parfaite tenue à la pression ; les efforts thermiques s’exerçant de façon totalement
symétrique.
L’irrigation du corps monobloc est idéale
puisque l’eau n’est pas compartimentée.
L’eau circule parfaitement dans le corps
de chauffe à une température homogène.
L’absence de zone froide élimine les
risques de condensation.
ÉODIS fiabili-
GÉODIS atteint un rendement
annuel d’exploitation de 93%.
G
ÉODIS est une chaudière
à haut rendement bénéficiant
de la norme
ÉODIS
Corps de chauffe unique de G
2
.
.
Page 4
CHAUDIERE FIOUL
GEODIS
VERSION CHEMINEE, ENTREZ DANS LA SPHERE
DU CONFORT IDEAL.
UNE GAMME DE CHAUDIÈRES FIOUL DESTINÉE AUX INSTALLATIONS INDIVIDUELLES
POURVUES D’UNE CHEMINÉE. DISPONIBLE EN DEUX VERSIONS,
CHAUFFAGE SEUL, ET AVEC PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE,
GÉODIS OFFRE UN MAXIMUM DE CONFORT AUX UTILISATEURS LES PLUS EXIGEANTS.
BIEN VUS LES AVANTAGES!
DÉALEMENT COMPACTE
I
Dans un volume minimum G
offre toutes les fonctions nécessaires
à une qualité de confort optimum.
Elle s’intègre facilement dans tous
les espaces.
ÉODIS
IDÉALEMENT PERFORMANTE
Grâce à des capacités remarquables
en chauffage ou en production
d’eau chaude sanitaire G
excellence la chaudière des maisons
de standing et des familles nombreuses.
ÉODIS est par
IDÉALEMENT ÉCOLOGIQUE
G
ÉODIS respecte l’environnement
grâce à un très faible niveau
de rejets polluants.
LA GAMME.
GÉODIS BI
2 modèles : 24 et 30 kW.
Chaudière avec production d’eau chaude
sanitaire, brûleur et régulation intégrés.
G
ÉODIS CI
2 modèles : 24 et 30 kW.
Chaudière pour chauffage seul avec brûleur et régulation intégrés à équiper d’un
préparateur d’eau chaude sanitaire.
COMPACTE.
L’intégration de série des fonctions fondamentales de G
dérablement son volume et d’en faire la chaudière la plus compacte du marché. En version
Bi, sa hauteur est de 1,40 m seulement
et 0,85 m en version Ci, pour une installation
possible dans tous les types de chaufferie,
et pour un accès aisé aux réglages et
informations.
ÉODIS a permis de réduire consi-
PERFORMANTE.
Dans sa version Bi GÉODIS est livrée avec
son préparateur intégré d’une contenance
de 130 litres. Son débit spécifique est de
26 l/mn correspondant à 260 litres d’eau
chaude disponibles toutes les 10 minutes.
G
ÉODISBI
ÉODISCI
.
G
De quoi satisfaire les besoins d’une famille
nombreuse ou d’une installation de luxe.
ECOLOGIQUE.
Le brûleur 500 i permet à la chaudière
G
ÉODIS d’obtenir de meilleurs rendements.
Il fonctionne sur une large plage de CO
sans risque d’encrassement.
Son niveau de rejets polluants est
faible avec un taux de NOx inférieur à
130 mg/kWh.
Sa parfaite adaptation aéraulique lui
confère un excellent niveau de performances acoustiques.
Grâce à l’habillage hermétique de GÉODIS,
le niveau sonore est considérablement
réduit, par rapport aux chaudières de génération précédente.
Pression Puissance
dBA dBA
ÉODIS
500 i G
H
ÉLIS sur
RYSALIS
C
Génération
précédente
* Rapport CETIAT selon NF EN 23741,
pour 24 et 30 kW.
50 55,6* et 56*
53 62
54 63,6
2
.
3
Page 5
G
ÉODISCHEMINÉE VUE EN COUPE
Modèles GÉODIS BI
7
1
8
9
Corps de chauffe
hémisphérique
monobloc en fonte
2
Jaquette en acier
laquée époxy
3
3
1
2
10
Brûleur intégré
4
Préparateur
de 130 l
5
Échangeur
en acier émaillé
6
Isolation
polyuréthane sans
CFC
11
7
Écran
de protection
translucide
8
Tableau de
commandes
9
Régulation
4
12
5
6
débrochable
10
Façade isolée
phoniquement
11
Pompe
de charge eau
chaude sanitaire
12
Trappe de visite
13
Robinet
13
de vidange
4
Page 6
CHAUDIERE FIOUL
GEODIS
VERSION VENTOUSE,PAS BESOIN DE CHEMINEE POUR
OFFRANT LES MÊMES ATOUTS QUE L’ENSEMBLE DES CHAUDIÈRES
GÉODIS, LA GAMME VENTOUSE S’INSTALLE DANS TOUS LES TYPES
DE LOCAUX NE DISPOSANT PAS DE CHEMINÉE
OUS SOUHAITEZ RÉNOVER UNE INSTALLATION EXISTANTE ?
V
OUS VOULEZ REMPLACER UNE INSTALLATION ÉLECTRIQUE ?
V
ÉODIS VENTOUSE S’IMPOSE COMME LA SOLUTION IDÉALE.
G
PROFITER DU CONFORT GEODIS.
.
G
ÉODISBVI
G
ÉODISCVI
BIEN VUS LES AVANTAGES!
ACILE À INSTALLER
F
ÉODIS VENTOUSE se contente
G
d’un petit local et trouve sa place
n’importe où dans la maison.
LA DISCRÉTION MÊME
ÉODIS VENTOUSE se distingue
G
par ses performances, non par
ses bruits de fonctionnement.
Le système ventouse permet un
rendement plus élevé et une importante
réduction des niveaux sonores.
LA GAMME.
GÉODIS BVI
1 modèle : 25 kW.
Chaudière avec production d’eau chaude
sanitaire, brûleur et régulation intégrés.
G
ÉODIS CVI
1 modèle : 25 kW.
Chaudière pour chauffage seul avec brûleur et régulation intégrés à équiper d’un
préparateur d’eau chaude sanitaire.
INSTALLATION.
Grâce à son système ventouse GÉODIS peut
être installée dans tous les logements ne
disposant pas de cheminée ou de conserver sa cheminée pour le plaisir des feux de
bois.
La prise d’air se faisant à l’extérieur du local
G
ÉODIS VENTOUSE peut être installée dans un
petit volume non aéré et se situer n’importe
où dans le logement : gain de place assuré.
SON SILENCE EST D’OR
Pour le confort des usagers, les niveaux
sonores de G
rieurs à ceux des générations précédentes. Le capôt du brûleur totalement
étanche, et l’amenée d’air frais par une
gaine directement reliée à l’extérieur est
l’un des facteurs de performance acoustique de G
GÉODIS
BVi/CVi
GÉODIS
Bi/Ci
Chaudière
cheminée
* Rapport CETIAT selon NF EN 23471 pour 25 kW
ÉODIS VENTOUSE sont bien infé-
ÉODIS VENTOUSE.
Pression dBA Puissance*
à 1m dBA
48,3 53,6
50 56
54 63,6
.
5
Page 7
G
ÉODISVENTOUSE VUE EN COUPE
Modèle GÉODIS BVI
7
1
Corps de chauffe
hémisphérique
monobloc en fonte
2
15
8
9
Jaquette
en acier laquée
époxy
3
Brûleur intégré
4
Préparateur
de 130 l
5
16
3
1
2
Échangeur
en acier émaillé
6
Isolation
polyuréthane sans
CFC
10
14
7
Écran
de protection
translucide
11
17
8
Tableau de
commandes
9
Régulation
débrochable
10
Façade isolée
4
12
5
phoniquement
11
Pompe
de charge eau
chaude sanitaire
6
12
Trappe de visite
13
Robinet de
vidange
14
13
Séparateur de flux
15
Adaptateur
concentrique
inox-inox 80/125
16
Flexible air
17
Capôt étanche
6
Page 8
CHAUDIERE FIOUL
A
A
A
B
E
E
C
F
I
F
D
H
G
1 m
INSTALLATION
REGLES D’INSTALLATION DE GEODIS VENTOUSE
Aucun obstacle ne sera placé dans la zone de dilution afin d’éviter les risques de recyclage des gaz de combustion.
Les distances indiquées ont pour départ l’axe de l’orifice d’évacuation des gaz brûlés.
A : 1 m - Distance minimale par rapport à tout ouvrant.
B : 1 m - Distance minimale par rapport à tout orifice de ventilation.
C : 2 m - Hauteur minimale par rapport au sol extérieur, lorsque l’orifice débouche sur une voie publique ou privée.
D : 0,50 m - Hauteur minimale par rapport au sol, l’orifice d’évacuation des gaz brûlés doit alors être protégé par une grille prévue à cet effet.
E : 0,50 m - Distance minimale par rapport à un rebord de toit, une gouttière ou une tuyauterie verticale.
F : 2 m - Distance minimale par rapport à un mur à 90°, avec ouvrant, ou avec ventilation.
G : 2,50 m - Distance minimale par rapport à une haie ou une plantation.
H : 3 m - Distance minimale entre 2 terminaux de ventouse.
I : Le terminal ne peut pas être installé sous une fenêtre ou un rebord de balcon.
CE QU’IL NE FAUT JAMAIS FAIRE
Installer une sortie de ventouse débouchant dans un endroit clos
ou semi clos.
Installer une sortie de ventouse sous une fenêtre, un balcon.
7
Page 9
QUEL COLIS VENTOUSE CHOISIR ?
2000 mm
1800 mm
1000 mm
Exemple de raccordements pour chaudière Ventouse.
1
Terminal horizontal ajustable
de 350 à 650 mm(1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0002
2
Terminal vertical(1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0013
3
Rallonge 1000 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0003
4
Rallonge 500 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0004
5
Coude 90° (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0005
6
Jeu de deux coude à 45° . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0006
7
Récupérateur de condensats (1) . . . . . . . . . Réf. FFVF0007
8
Filtre acoustique (option) . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0008
9
Grille de protection ventouse . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0009
10
Rallonge ajustable 390 à 640 . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0010
11
Solin 15 à 30° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0011
12
Solin 30 à 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0012
13
Solin ardoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf. FFVF0014
(1) Un de ces accessoires est obligatoire pour le raccordement de G
G
ÉODIS
BVi sortie horizontale.
8
8
G
ÉODIS
CVi sortie horizontale réhaussée.
143
5
43
10
7
1
ÉODISVENTOUSE
.
G
ÉODIS
BVi sortie verticale.
ÉODIS
BVi sortie toiture droite.
G
131211
2
43
6
10
7
5
6
5
Le coude de sortie peut être orienté en position horizontale droite ou gauche.
G
ÉODIS
CVi sortie murale droite.
143
9
131211
2
43
7
5
Longueur maximale autorisée en longueur droite équivalente :
- 8 m en ventouse verticale,
- 4 m en ventouse horizontale.
- 1 coude à 90°= 1m - 1 coude à 45° = 0,5m.
8
Page 10
CHAUDIERE FIOUL
LES “PLUS” TECHNOLOGIQUES QUI FONT LA DIFFERENCE
LE TABLEAU DE COMMANDES
Les tableaux de commandes de GÉODIS bénéficient d’une ergonomie très conviviale. L’affichage indique en clair, grâce à une zone de texte,
le paramètre qui est à l’écran.
12 10 13 14 1
1
Thermostat chaudière
(en cas de fonctionnement
manuel)
2
Voyant de mise sous tension
3
Interrupteur marche- arrêt
4
Voyant de sécurité chaudière
Réarmement du thermostat
5
de sécurité chaudière
6
Voyant de sécurité brûleur
7
11
4
69 3
7528
Réarmement brûleur
8
Fusible
9
Poussoir test brûleur
10
Emplacement
de la régulation
11
Bouton service
12
Connecteur service
13
Afficheur digital
14
Interrupteurs manuel
/ automatique
Tableau de commandes G
ÉODISBI
.
LES REGULATIONS DU CONFORT
L’intelligence de GÉODIS réside dans sa régulation intégrée. Elle offre à l’utilisateur un niveau de confort optimum. Il peut placer
sa régulation à l’endroit qu’il juge le plus pratique : soit la laisser sur le tableau de commandes de la chaudière, soit dans
une pièce à vivre sur un socle fourni. La régulation dans une pièce à vivre assure le contrôle de la température ambiante et
l’utilisateur peut à distance lire ou modifier tous les paramètres de fonctionnement. Une zone de texte permet de visualiser
clairement le paramètre affiché ce qui en simplifie son utilisation.
1 2 3
Régulation en position de réglage.
l’aide de la touche
la lampe 1 s’allume.
Les touches et
permettent alors de modifier les
réglages. La validation est
effectuée par extinction de la
lampe en actionnant la touche
3
Régulation en position de fonctionnement.
1
Touche de sélection
du mode chauffage :
Veille
Programme
Confort permanent
Réduit permanent
ECS seul permanent
1 2
4
3
Touche de dérogation
2
momentanée du programme
3
Réglage de la température
ambiante de confort
4
Ecran d’affichage
des paramètres
de fonctionnement,
de réglage
La porte de la régulation ouverte
permet d’accéder aux fonctions
de réglage et d’affichage. Les
touches et permettent
de faire défiler le menu
déroulant, puis lorsque une modification est demandée à
1
2
1
FONCTIONS UTILISATEUR ACCESSIBLES
• Température extérieure.
• Heure.
• Jour.
• Température ambiante confort réglée.
• Température ambiante réduite réglée.
• Température ballon réglée.
• Programme journalier
(3 périodes/jours).
• Programmation arrêt congé.
• Accès fonction technique.
• Programme standard.
• Température de l’eau chaude mesurée.
FONCTIONS INSTALLATEUR REGLAGE
• Langue (F, D, GB, FL, E).
• Adresse bus.
• Pente.
• Température départ maximum.
• Auto-daptation.
• Influence de l’ambiance.
• Calibrage de l’ambiance.
• Optimisation.
• Antilégionelle (actif, inactif).
• Mode ECS 24h/24 selon programme.
• Moteur de vanne (réglage temps).
9
FONCTIONS INSTALLATEUR AFFICHAGE
• Température consigne chaudière.
• Température chaudière.
• Température consigne départ.
• Température départ.
• Nombre de démarrages brûleur.
• Nombre heures de fonctionnement
brûleur.
• Numéro de logiciel.
Page 11
Circuit chauffage direct avec production d’eau chaude sanitaire. Circuit chauffage sur vannes de mélange avec production
d’eau chaude sanitaire.
2 circuits chauffage dont 1 sur vanne avec production
d’eau chaude sanitaire.
LEGENDES : AFS.
Sonde extérieure
SPFS.
Sonde préparateur
KFS.
Sonde chaudière
ACCESSOIRES EN OPTION
Régulation pour
commande 2ecircuit.
Module MM1 pour
commande d’une
2ème vanne 3 voies.
VFAS.
Sonde de départ
BM1.
Commande du 1er circuit
BM2.
Commande du 2ème circuit
Commande par téléphone. Colis vanne de mélange
2 circuits chauffage indépendants sur 2 vannes avec production
d’eau chaude sanitaire.
MM1.
Module de commande de la 2ème
vanne 3 voies
à 3 voies avec sonde
de départ.
Colis sonde de départ.
10
Page 12
CHAUDIERE FIOUL
LES MODULES DE CHAUFFAGE : MODULES UNIVERSELS
IDEAL STANDARD propose une gamme de modules chauffage spécialement conçue pour former des ensembles complets et cohérents avec
les chaudières G
G
ÉODIS, à droite ou à gauche. Les modules ainsi que les tubulures sont isolés thermiquement.
1.MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT SANS VANNE DE MELANGE (réf. 12000201).
Destination : pour chaudière sans ou avec
régulation avec action directe sur brûleur
pour un circuit radiateur.
Colisage : livré en 1 colis réf. 12000201
(module 1).
. Les tubulures spéciales permettent de monter ces modules directement sur les raccords départ/retour des chaudières
ÉODIS
Composition :un circulateur chauffage, un
thermomètre départ eau chaude, un
thermomètre retour eau chaude, vannes
d’isolement, isolation thermique raccordement
Ø1” intérieur.
Module 1
2. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT SANS VANNE DE MELANGE AVEC SOUPAPE DIFFERENTIELLE (réf. 12000202).
Destination : pour chaudière avec ou sans
régulation avec action directe sur brûleur
pour un circuit radiateur. La soupape différentielle équilibre la pression en cas de
fermeture des robinets thermostatiques sur
le circuit radiateur.
Colisage : livré en 2 colis (1 colis module 1
réf. 12000201 et 1 colis soupape différentielle réf. 12000207).
Module 2
3. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT AVEC VANNE 3 VOIES NON MOTORISEE (réf. 12000203).
Destination : pour chaudière avec ou sans
régulation par action sur vanne et brûleur pour
un circuit radiateur ou plancher chauffant.
Colisage : livré en 1 colis réf. 12000203
(module 3).
Composition :un circulateur chauffage, un
thermomètre départ eau chaude, un
thermomètre retour eau chaude, vannes
d’isolement, isolation thermique raccordement
Ø1” intérieur vanne 3 voies non
motorisée.
Module 3
4. MODULE CHAUFFAGE POUR CIRCUIT AVEC VANNE 3 VOIES NON MOTORISEE, SOUPAPE DIFFERENTIELLE
(réf. 12000204).
Destination : pour chaudière avec ou sans
régulation par action sur vanne et brûleur
pour un circuit radiateur avec robinet thermostatique ou plancher chauffant.
Colisage : livré en 2 colis (1 colis module 3
réf. 12000203 et 1 colis soupape différentielle réf. 12000207).
Module 4
5. MODULE CHAUFFAGE POUR 2 CIRCUITS DONT 1 SUR VANNE 3 VOIES NON MOTORISEE
(RÉF. 12000205).
Destination : pour chaudière avec régulation agissant sur 2 circuits, premier circuit
radiateur ou plancher chauffant, deuxième
circuit exclusivement radiateur avec soupape différentielle. Dans le cas d’une chaudière à production d’ECS, ce module permet
de réaliser 2 circuits chauffage.
Colisage : livré en 4 colis (1 colis module 1
réf. 12000201, 1 colis module 3 réf. 12000203,
1 colis module distribution réf. 12000208 et
1 colis soupape différentielle réf. 12000207).
11
Module 5
Page 13
LES MODULES CHAUFFAGE (SUITE)
6. MODULE CHAUFFAGE POUR 2 CIRCUITS DONT 2 VANNES 3 VOIES NON MOTORISEES
(réf. 12000206).
Destination : pour chaudière avec régulation agissant sur 2 circuits pour action sur
2 vannes 3 voies.
7. MOTEUR DE VANNE AVEC SONDE DE DEPART VFAS (réf. 12000209).
8. TUBULURES DE RACCORDEMENT ISOLEE (réf. 12000187).
Destination : permet le raccordement des
modules ci-dessus. Cette tubulure isolée se
monte à droite ou à gauche de la chaudière.
Possibilité de raccordement du module de
9. MODULE DE SECURITE (réf. 12000212).
Destination : ce module isolé comprend une
soupape de sécurité, un dégazeur et un
manomètre. Le module de sécurité se
Colisage : livré en 4 colis (2 colis module 3
réf. 12000203, 1 colis module distribution réf.
12000208 et 1 colis soupape différentielle
réf. 12000207).
sécurité et d’un vase d’expansion (non
fourni).
Colisage : livré en 1 colis.
monte sur les tubulures de raccordement
isolées. Il ne peut être monté séparément.
Module 6
T ubulures
de raccordement
Module de sécurité
MONTAGE
MONTAGE À DROITE
Raccordement sur chaudières G
KIT DE RACCORDEMENT “MODULE CHAUFFAGE ECO”
Le module chauffage ECO, conçu par IDEAL STANDARD, regroupe tous les composants complémentaires de G
Fonction : module pour circuit chauffage
sur vanne mélangeuse motorisée, pour
montage à droite ou à gauche de la chaudière (possibilité de raccorder 2 modules
à droite et à gauche).
ÉODIS pour réaliser une installation complète, de qualité, dans un temps réduit.
ÉODI
s, versions BI.
Composition : pompe, clapet, vanne 3 voies
motorisée, soupape, manomètre, vase d'expansion 18 litres, dégazeur, vanne d'isolement, raccords à compression, tuyauteries
de liaison isolées, coquilles d'isolation.
MONTAGE À GAUCHE
12
G
ÉODIS
équipée de son module ECO.
Page 14
CHAUDIERE FIOUL
LE MODULE SANITAIRE
IDEAL STANDARD propose un module sanitaire complet parfaitement adapté aux besoins d’un montage rapide sur le préparateur d’eau
chaude de G
groupe de sécurité NF antipollution, entonnoir, Siphon, vase d’expansion sanitaire 8l, vanne d’isolement, disconnecteur, vanne et
disconnecteur de remplissage NF.
ÉODIS. L’ensemble intègre toutes les fonctions nécessaires à la réalisation d’une installation de qualité : mitigeur thermostatique,
LE CONFORT GENEREUX EN EAU CHAUDE SANITAIRE
Le préparateur intégré de 130 litres de
G
ÉODIS en version BVi et Bi offre d’excel-
lentes performances sanitaires : une eau
chaude abondante et à température
stable. Son débit de 260 litres en 10 mn lui
permet de répondre aux besoins d’une
famille nombreuse ou d’une installation
d’un haut niveau de confort.
GÉODIS Bi/BVi
1 baignoire + lavabos - éviers ●
1 baignoire + 1 douche + lavabos - éviers ●
1 baignoire + 2 douches + lavabos - éviers ●
2 baignoires + lavabos - éviers ▲
2 baignoires + 1 douche + lavabos - éviers ▲
●
EXCELLENT
▲
POSSIBLE
CARACTERISTIQUES PREPARATEURS ECS SELON RT 2000
Modèles
Capacité du stockage l 130 130
Surface de chauffe m
Température de stockage °C 60 60
Débit soutirable en 10mn** l 260 250
Débit soutirable en continu ∆T = 30 K l/h 800 730
Temps de réchauffage mn 15 15
Constante de refroidissement Wh/l/°C/jour 0,3 0,3
Puissance nominale* kW 27,5 25
Température du local à Pn °C 20 20
Pression maxi d’utilisation (sanitaire) bar 10 10
Puissance électrique auxiliaire W 104 104
2
GÉODIS Bi GÉODIS BVi
30 kW 25 kW
0,84 0,84
** Selon norme EN 303.6 sur modèle Bi 30.
* Eau chaude 40°C, eau froide 10°C.
13
Page 15
CHAUFFAGE : LES PERFORMANCES
HAUT RENDEMENT
Rendement des chaudières en fonction du CO2 12,5%
Température moyenne chaudière 70°C
Rendement
Fioul
kW 20 24 30
93,6
%
93
92
91
90
93
92,4
91,6
Ecart de température des produits de combustion
par rapport à l’ambiance
°C
T
220
200
180
160
140
kW 20 24 30
170
160
Résistance du circuit de fumées
mbar
0,3
189
0,2
0,6
0,1
0
kW 20 24 30
0,10
CARACTERISTIQUES POMPE COMMUNES A TOUS LES MODELES (3 VITESSES POSSIBLES)
H (m)
6
5
4
3
2
1
Q (m
2
1
3/h
)
12 3 45
3
0,18
CARACTERISTIQUES CHAUDIERES SELON RT 2000
Modèles
Type de générateur chauffage chauffage mixte mixte chauffage mixte
Type de chaudière
Basse
Température
Evacuation Cheminée Cheminée Cheminée Cheminée Ventouse Ventouse
Puissance nominale kW 20/24 24/30 20/24 24/30 25 25
Débit calorifique kW 21.9/26.4 26.0/33.0 21.9/26.4 26.0/33.0 27,9 27,9
Débit des fumées kg/h 37 47 37 47 - -
Volume des fumées l 30 38 30 38 - -
Résistance du circuit de fumée mbar 0,1 0,18 0,1 0,18 - -
Tirage nécessaire mbar 0,15 0,23 0,15 0,23 - -
Rendement charge 100% et 70°C % 91,4 90,2 91,4 90,2 89,6 89,6
Rendement charge 30% et 50°C % 92 92,9 92 92,9 91,5 91,5
Pertes à l’arrêt ∆ 30 K W 182 182 252 252 182 252
Puissance électrique auxiliaire (brûleur) W 80 80 80 80 80 80
Débit nominal d’eau à Pn ∆ 20 K m3/h 1,37 1,7 1,37 1,7 1,4 1,4
∆ P chaudière à débit nominal mbar 3,3 5,3 3,3 5,3 3,6 3,6
Contenance en eau l 24 32 24 32 24 32
Pression maxi d’utilisation (primaire) bar 44 4 4 4 4
Référence du PV essai n° 997261 997261 997261 997261 2071230 2071230
Organisme CETIAT CETIAT CETIAT CETIAT CETIAT CETIAT
Référence CE 49 AU 122R 49 AU 122R 49 AU 122R 49 AU 122R 49 BL 130R 49 BL 130R
GÉODIS Ci GÉODIS Bi GÉODIS CVi GÉODIS BVi
24 30 24 30 25 25
BT BT BT BT BT BT
14
Page 16
CHAUDIERE FIOUL
730
852
640
Vidange
Ø 1/2
Retour
M Ø 33X42
210
628
168
Buse
Ø 125
Départ
M Ø 33X42
730
1398
640
Vidange
Ø 1/2
1177
715
158
336
210
Départ
M Ø 33X42
Retour
M Ø 33X42
Ø 125
Buse
Recyclage
M Ø 20
X27
Entrée Ef
M Ø 20
X27
Sortie Ec
M Ø 20
X27
92
39
GEODIS
GÉODIS BI/BVI GÉODIS CI/CVI
Modèles GÉODIS Bi 24 Bi 30 BVi 25 Ci 24 Ci 30 CVi 25
Puissance kW 24 30 25 24 30 25
Nbre d’éléments monobloc
Profondeur
du foyer P
Robinet
de vidange
Capacité
préparateur ECS
Alimentation
éléctrique
mm 337
Ø 1/2”
130 130
AC 230V-50hz
Poids emballé Kg 270 270 272 215 215 212
Poids net Kg 230 230 232 180 280 280
GÉODIS
CI/CV
I
▲▲
FOURNITURE
BI/BV
I
• Corps de chauffe en fonte monobloc équipé
de son canaliseur de foyer
▲▲
▲▲
▲▲
• Jaquette en acier laquée jaune montée avec isolant phonique
• Isolation laine de verre corps de chauffe
• Tableau de commandes avec régulation automatique :
- commande à distance
- sonde extérieure
- sonde ECS (livrée non montée en version Ci)
▲▲
• Brûleur écologique intégré 500 i monté et préreglé en usine
▲
• Préparateur d’eau chaude sanitaire entierement monté et
raccordé en usine
▲
▲▲
▲
*
▲
*
▲▲
▲▲
▲▲
▲▲
▲▲
●●
●●
●●
●●
●●
●
*
• Pompe de charge sanitaire
• Livraison en 1 colis (ensemble entièrement assemblé en usine)
▲
* • Adaptateur de connection ventouse concentrique inox-inox 80/125
▲
* • Capot d’étanchéité brûleur
• Brosse de ramonage
• Robinet de vidange monté
• Socle avec pieds réglables
• 2 départs, 2 retours chauffage fileté ø 33/42
• Compteur de marche brûleur sur boîtier de commandes
• Commande téléphonique MT31
• Modules chauffage 1 à 6 et module ECO
• Module d’ambiance pour 2
• Commande d’une 2
• Module de sécurité
●
• Module sanitaire
●
• Kit de roulage
●
• Ensemble des accessoires de raccordement ventouse
*
* Pour modèles ventouse.
▲
Standard●Option
CARACTERISTIQUES GENERALES
EQUIPEMENT
OPTIONS
ème
circuit BM
ème
vanne 3 voies MM1
COMPAGNIE INTERNATIONALE DU CHAUFFAGE
157, AVENUE CHARLES FLOQUET
93158 LE BLANC-MESNIL CEDEX - FRANCE
TÉLÉPHONE : 01 45 91 56 00
ÉLÉCOPIE : 01 45 91 59 41
T
S.A. au capital de 288 097 600 Frs soit 43920 196 Euro
RCS Bobigny B 602 041 675
R.C. Nanterre B 352964 506 - IS 00 7 076,30.07.2001
www.ideal-standard.fr
Loading...