ICOM IC-F4161S User Manual

PORT A TIFS PMR HYBRIDES ANALOGIQUES / NUMERIQUES

F3162

F4162

SPECIFICATIONS

GENERAL

• Fréquences couvertes
Série IC-F3162 : 136–174 MHz
Série IC-F4162 : 400–470 MHz

• Nombre de canaux : 512 canaux / 128 banques

• Espacement des canaux : 6,25 kHz, 12,5 kHz / 20 kHz / 25 kHz

• Pas du canal PLL : 2,5 / 3,125 kHz

• Impédance d’antenne : 50 

• Alimentation : 7,2 V DC

• Consommation

(approx)

Emission à 5 W : 1,5 A
Réception AF max. : 600 mA
Veille : 95 mA

• Températures d’utilisation : –25 ˚C à +55 ˚C

• Dimensions

(projections non incluses)

(L  H  P) : 53  136  38,5 mm

• Poids (Avec BP-232N) : 365 g

• Etanchéité : IP-55 (contre les éclaboussures d’eau)

• Vibrations et chocs : norme militaire MIL-STD810

(SMA Type)

EMETTEUR

ic-f3162s / t l ic-f4162s / t

RECEPTEUR

• Sélection du canal adjacent : 73 / 75 / 68 dB typ (large, moyen, étroit)

• Réjection fréquence image : 70 dB

• Intermodulation : 67 dB

• Puissance de sortie audio : 0,5 W (distorsion 5 % sous 8 )

• Connecteur HP externe : multi connecteur 9 broches 8 

ACCESSOIRES FOURNIS D’ORIGINE

• Antenne

(FA-SC55V ou FA-SC57U suivant version)

PORTATIFS PMR HYBRIDES ANALOGIQUES / NUMERIQUES

iC-f3162s iC-f3162t

Portatif VHF sans clavier Portatif VHF avec clavier

iC-f4162s iC-f4162t

Portatif UHF sans clavier Portatif UHF avec clavier

• Puissance (approx) : 5 W ( IC-F3162 et IC-F4162)

• Excursion maximum : ± 5 kHz (large)
± 4 kHz (moyen)

± 2,5 kHz (étroit)

• Puissance du canal adjacent : 70 dB Min. (large, moyen)
60 dB Min. (étroit)

• Distorsion audio : 3 % typ. (AF 1kHz, 40% déviation)

• Limitation de modulation : 60 – 100 % au Max. de la déviation

• Système de modulation :

Modulation de fréquence par variation de
réactance

• Connecteur microphone ext. : multi connecteur 9 broches 2,2 

• Sensibilité : -4 dB V typ (20 dB SINAD)

• Sensibilité du squelch : -4 dB V typ

ACCESSOIRES DISPONIBLES

MICROS ET HAUT-PARLEURS

s HS-95

s HS-97s HS-94

ANTENNES VHF
FA-SC25V : Antenne fl exible VHF 136-155 MHz

type J
FA-SC55V : Antenne fl exible VHF 146-174 MHz
type J
FA-SC56VS :
type J
FA-SC57VS :
type J
FA-SC61VC : Antenne VHF 136-174 MHz type j
ajustable

ANTENNES UHF
FA-SC25U : Antenne fl exible UHF 400-430 MHz

type J
FA-SC57U : Antenne fl exible UHF 440-470 MHz
type J
FA-SC73US :
type J
FA-SC61UC : Antenne UHF 380-520 MHz type j
ajustable

Les spécifi cations et informations données dans ce document peuvent être modifi ées sans préavis.
ICOM FRANCE

Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais
BP 45804 - 31505 TOULOUSE CEDEX 5
Tél : [phone] - Fax : [phone]

WEB ICOM : http://www.icom-france.com
E-mail : [e-mail]

Antenne courte VHF 150-160 MHz

Antenne courte VHF 160-174 MHz

Antenne courte UHF 450-490 MHz

s VS-1SC

s HM131SC

HOUSSES
LC-BF3062TCP : Housse cuir avec clip pivot
LC-BF3062TCS : Housse cuir souple avec clip pivot

et sangle nylon

LC-BF3062TNC : Housse nylon avec pince métal
LC-ER3062PIVO : Housse cuir avec clip pivot
LC-B2362N : Baudrier noir en nylon
LC-B2362O : Baudrier orange en nylon
CLIPS CEINTURE
MB-93 : Clip ceinture pivot
MB-94 : Clip pince crocodile
MB-96N : Passant ceinture en cuir avec pivot
MB-96F : Passant ceinture en cuir

BATTERIES
BP-240 : Boîtier piles AAA x 6 (non fournies)
BP-230N : Batterie LI-ION 7,4 V 980 mAh
BP-232N : Batterie LI-ION 7,4 V 2000 mAh

CHARGEURS
BC-197#23+BC-157S : Multi-chargeur + alimentation

secteur. Charge rapidement 6 batteries en 2 / 3 h

OPC-656 : Câble secteur pour alimentation en 12 V à
utiliser à la place du BC-157S avec un BC-197#23
BC-119N + AD-106 :
adaptateur
(charge en 2 h approx.)
BC-160 : Chargeur rapide avec alimentation BC­145SE

BC-171 : Chargeur lent avec alimentation BC-147SE

OREILLETTES
EP-SP13 : Oreillette (à utiliser avec AD-52)
AD-52 : Adaptateur oreillette avec un connecteur fi che

9 pins et un connecteur jack 3,5mm
HS-94 + VS-1SC : Oreillette avec microphone fl exible
+ boîtier avec fonction VOX et bouton PTT
HS-97 + VS-1SC : Oreillette avec microphone laryn­gophone + boîtier avec fonction VOX et bouton PTT

MICROPHONE
HM-131SC : Microphone haut-parleur fi che coudée

9 pins
HM-170GP : Microphone haut-parleur fi che 9 pins
étanche IP-X7, fonction GPS via le BIIS1200

s BC-197#23

Chargeur rapide de bureau

livré avec

alimentation secteur BC-145SE

CACHET DISTRIBUTEUR

• Batterie BP-232N• Pince crocodile MB-94

MULTI-CHARGEUR

s BC-157S
(220V)

CASQUES
HS-95 + VS-1SC : Casque écouteur avec microphone

fl exible + boîtier avec fonction VOX et bouton PTT

et

HS-PEACACC : Casque antibruit attache sur casque
de chantier ACTIF avec bouton PTT sur la coquille.
Livré avec câble Flex
HS-PEACSN : Casque antibruit serre nuque ACTIF
avec bouton PTT sur la coquille. Livré avec câble Flex
HS-PEACST : Casque antibruit serre tête ACTIF avec
bouton PTT sur la coquille. Livré avec câble Flex
HS-PEPAACC : Casque antibruit attache sur casque
de chantier PASSIF avec bouton PTT sur la coquille.
Livré avec câble Flex
HS-PEPAST : Casque antibruit serre tête PASSIF
avec bouton PTT sur la coquille. Livré avec câble Flex

PLATINES
UT-109R (Ver. 02) : Platine scrambler 32 codes à

inversion de fréquences
UT-110R (Ver. 02) : Platine scrambler 1020 codes

tournants
UT-126H : Platine numérique

s OPC-656
(12V)

Série

COMPATIBLE

6,25 kHz

NUMERIQUE

Document non contractuel / Edition 12/2010

Utilisez aujourd’hui les dernières technologies numériques !

Ces nouveaux équipements particulièrement polyvalents sont conçus pour répondre à un grand nombre d’utilisations
professionnelles.
Les fonctions inédites de ces radios en font l’outil idéal pour toutes vos communications en mode analogique ou

COMPATIBLE

6,25 kHz

NUMERIQUE

"tout numérique".

Fréquences couvertes étendues

Ces équipements existent en 2 versions :

- IC-F3162 (VHF) : 136-174 MHz

- IC-F4162 (UHF) : 400- 470 MHz

Ecran LCD graphique

Equipé d’un large écran LCD à ma­trice de points (32 x 18 mm), la série
IC-F3162 permet de visualiser clairement toutes les
informa tions.
2 modes d’affi chage sont disponibles :

- 1 ligne soit 12 caractères

- 2 lignes soit 24 caractères

Grande autonomie avec batterie
lithium d’origine

Le pack batterie Li-Ion BP-232N, 7,4 V 2000 mAh,
fournit 14 heures d’autonomie.*
La technologie Lithium permet d’éviter pratiquement
tout effet mémoire et de conserver la charge même en
cas de non utilisation prolongée.
* Cycle Tx / Rx / Veille = 5 / 5 / 90.

Le système exclusif de fi xation par rack ICOM amé­liore la robustesse de l’équipement (norme militaire
MIL-STD810) et assure une fi xation parfaite.

Le terminal est équipé d'un dispositif permettant d'in­former l'utilisateur en cas de batterie faible par un indi­cateur visuel à 3 niveaux et l'émission d'un "bip".

Nombreux canaux mémoires

Les 512 canaux mémoires disponibles (avec 128
banques) permettent de diviser et de stocker un grand
nombre de groupes de canaux. Le bouton rotacteur
permet de sélectionner rapidement le canal souhaité.

Compatible signalisation numérique
6,25 kHz norme dPMR

Grâce à une platine optionnelle, cet équipement
permet des communications en mode "tout numé­rique" apportant de nombreuses innovations
fonctionnelles (couverture étendue, confi dentialité
renforcée, qualité audio améliorée notamment en
milieux bruyants, etc.

Compatible numérique

Mode numérique
6,25 kHz avec
la platine
optionnelle

PORTATIFS PMR VHF

iF3162T

Portatif VHF avec clavier

s IC-F3162T

s IC-F4162S

PORTATIFS PMR UHF

iF4162T

Portatif UHF avec clavier

Qualité audio optimisée

La série IC-F3162 utilise un amplifi cateur BTL et un
compresseur qui optimisent le rendement et la qualité
audio. Les transmissions sont claires et performantes.

Multi signalisation d’origine

Les fonctionnalités CTCSS, DTCS, 2 Tons et 5 Tons
sont disponibles en standard et permettent des appels
de groupe et des appels sélectifs. De plus, la série
IC-F3162 décode jusqu’à 10 codes 2 Tons et 8 codes
5 Tons sur un canal. Lorsqu’un ton programmé est
reçu, les paramètres suivants peuvent y être associés
pour une meilleure lisibilité : icône "cloche", bip sonore,
décodage identité, trans mission automatique, annula­tion d’urgence, position silence, scanning, etc.

Etanchéité à la norme IP-55

La série IC-F3162 répond aux exigences de la norme
IP-55 (protection contre la poussière et les jets d’eau).
Son châssis en aluminium en fait un équipement ro­buste utilisable dans des conditions extrêmes.

Scrambler par inversion de fréquence
en standard (brouilleur)

Le scrambler par inversion de fréquence assure la
confi dentialité des communications. Quand un sys­tème supplémentaire de confi dentialité est demandé,
la platine UT-109R de 32 codes fi xes ou la platine
UT-110R de 120 codes tournants sont disponibles en
option.

Fonctions voting et scanning

Le voting détecte le niveau de S-mètre des relais et
choisit automatiquement la station la plus forte.
De plus, la série IC-F3162 propose 10 modes de ba­layage comprenant le balayage prioritaire et le double
balayage prioritaire.

Compatible norme BIIS 1200

La norme BIIS1200 permet de disposer des fonction­nalités suivantes en standard :

• 32 appels en mémoire

• 7 groupes d’identités

• 24 messages (status)

• Envoi de messages courts contenant jusqu’à 8 ca­ractères

• Interface RS-232C

• Transmission de position GPS (option)

Microprocesseur fl ashable

Le microprocesseur fl ashable de ces terminaux per­met de réaliser des logiciels et des applications spé­cifi ques : système de Protection du Travailleur Isolé,
dispositif rondier, système de localisation par GPS ou
Balises actives.

Autres caractéristiques :

•

Toutes les fonctions de base d'une radio PMR sont

disponibles (appel simple, appel de groupe, etc)

•

Fonction "stun and kill" pour désactivation à distance

•

8 mémoires DTMF

•

2 niveaux de puissance réduits

•

Fonctions de verrouillage du relais

•

CPU fl ashable

•

Etc.

Ces portatifs peuvent être utilisés notamment avec
les mobiles de la série IC-F5062, les bases de la
série IF-BF5062 et les relais de la série IC-FR5100
qui complètent la nouvelle gamme des terminaux
ICOM.

iF3162S

Portatif VHF sans clavier

iF4162S

Portatif UHF sans clavier