ICOM IC-F3022S, IC-F3022T, IC-F4022S, IC-F4022T User Manual

PORTATIFS PMR VHF ET UHF

ic-f3022t / s l ic-f4022t / s

PORTATIF PMR VHF ET UHF

GENERAL

• Couverture en fréquences :
IC-F3022T/S 136–174MHz
IC-F4022T/S 400–470MHz

• Nombre de canaux : 128 canaux / 8 banques

• Espacement des canaux : 12,5kHz / 20kHz / 25kHz

• Impédance d’antenne : 50 (SMA Type)

• Alimentation : 7,2V DC

• Consommation (approx) :

Emission à 5W 1,5A
à 4W 1,5A
Réception AF max. 250mA
Veille 72mA

• Température d’utilisation : –25˚C à +55˚C

• Dimensions (L × H × P) : 53 × 120 × 36,9mm
(projections non incluses)

• Poids (avec BP-231) : 296g

• Chocs et anti-vibrations : norme militaire MIL-STD810

EMETTEUR

• Puissance de sortie : 5W (VHF) 4W (UHF)

• Déviation maximum : ± 5kHz (large)

± 4kHz (moyen)

± 2,5kHz (étroit)

• Limitation de modulation : 60 – 100% au Max. de la déviation

• Distorsion harmonique : 1,5% typ. (AF 1kHz, 40% déviation)

• Réjection du canal adjacent : 70dB Min.

• Puissance du canal adjacent

VHF : 80 / 80 / 70dB Min. (large, moyen, étroit)

UHF : 76 / 74 / 68dB Min. (large, moyen, étroit)

• Connecteur HP externe : 3 connecteurs 2,5 - 3,5mm / 2,2k

RECEPTEUR

ère

• Fréquence intermédiaire : 1

• Sensibilité : 2

46,35MHz

ème

450kHz

• Sensibilité du squelch : -4dBV (emf : à 20dB SINAD)

• Réjection du canal adjacent :

VHF : 76 / 75 / 66dB (large, moyen, étroit)

UHF : 74 / 73 / 64dB (large, moyen, étroit)

• Réjection fréquence image : 70dB

• Intermodulation : 67dB

• Puissance de sortie audio : 0,5W (distorsion 5% sous 8)

• Connecteur HP externe : 2 connecteurs 2,5 - 3,5mm / 8

ACCESSOIRES FOURNIS D’ORIGINE

•

FA-SC55V

Ou

FA-SC57U

•

• MB-94

• plaque

BP-232N

iC-f3022t iC-f3022s

Portatif VHF avec clavier Portatif VHF sans clavier

iC-f4022t iC-f4022s

Portatif UHF avec clavier Portatif UHF sans clavier

ACCESSOIRES DISPONIBLES

BP-230N : Batterie Li-Ion 7,4V / 1150mAh
BP-232N : Batterie Li-Ion 7,4V / 2000mAh
BP-240 : Boîtier piles (6 x AAA non fournies)
CP-17L : Cordon allume cigare fi che coudée
FA-SC25V : Antenne VHF 136-150MHz
FA-SC55V : Antenne VHF 150-174MHz
FA-SC25U : Antenne UHF 400-430MHz
FA-SC57U : Antenne UHF 430-470MHz
FA-SC56VS : Antenne courte VHF 150-162MHz
FA-SC57VS : Antenne courte VHF 160-174MHz
FA-SC73US : Antenne courte UHF 450-490MHz
FA-SC61VC : Antenne VHF 136-174MHz ajustable
FA-SC61UC : Antenne UHF 380-520MHz ajustable
LC-BF3022CP : Housse en cuir avec clip pivot
LC-BF3022NC : Housse nylon avec clip métal
LC-ERF34GPIVO : Housse cuir avec clip pivot
LC-B2362N : Baudrier couleur noire
LC-B2362O : Baudrier couleur orange
MB-93 : Clip pince système pivot
MB-94 : Pince crocodile (fournie d’origine)
MB-96N : Passant cuir pour ceinture (à utiliser avec

un MB-93)

MB-96F : Passant cuir pour ceinture (à utiliser avec

un MB-94)

SP-13 : Oreillette
UT-105 : Carte SmarTrunk II™
UT-108R : Platine ANI et décodage DTMF
UT-109R :

Platine scrambler 32 codes à inversion
de fréquence
UT-110R : Platine scrambler 1020 codes tournants

s HM-153L

EP-OT1FBL : Oreillette translucide
EP-OT2FNL : Oreillette translucide avec

micro cravate et PTT intégré
EP-OT3FNL : Oreillette translucide avec
mico cravate et PTT séparés
HM-128L : Oreillette avec microphone et
PTT déportés prise coudée 2,5-3,5

HM-131L : Micro haut-parleur
HM-153L : Micro cravate avec oreillette
HM-158L :
HM-159L : Microphone haut parleur IP-54

prise coudée 2,5-3,5 avec vis de fi xation

Les spécifi cations et informations données dans ce document peuvent être modifi ées sans préavis.

ICOM FRANCE

Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais
BP 45804 - 31505 TOULOUSE CEDEX 5
Tél : [phone] - Fax : [phone]

WEB ICOM : http://www.icom-france.com
E-mail : [e-mail]

MICROS ET HAUT-PARLEURS

s HM-158L

Micro haut-parleur mini. avec vi

s HM-159L

HS-OTNAV3 : Casque léger avec micro-

phone fl exible et prise coudée
HS-PESTDL : Casque antibruit pro­fessionnel avec microphone con­nection directe
HS-PEWS : Casque antibruit bluetooth à
utiliser avec AD-PEWSL : Adaptateur
BLUETOOTH avec fi che double jack
coudée
HS-94 : Oreillette avec micro fl exible

s

HS-95 : Casque écouteur micro fl exible
HS-97 :

Casque avec micro laryngo­phone
à utiliser avec VS-1L : Boîtier vox prise
coudée (à utiliser avec HS-94, HS-95,
HS-97)

s HM-46L

MULTI-CHARGEUR

s BC-157

(220V)

s BC-121N + 6 AD-106

BC-121N : Multi-chargeur + 6 AD-106 adaptateur secteur
+ BC-157 : Adaptateur secteur. Charge rapidement 6 batteries en 2 / 3 h
OPC-656 : Câble secteur pour alimentation en 12V à utiliser à la place du

BC-157 avec un BC-121N

BC-119N :

Chargeur de bureau rapide livré avec
secteur à utiliser avec AD-106 : Adaptateur (charge en 2 h approx.)
BC-160 :

Chargeur de bureau rapide livré avec
secteur (charge en 2h approx.)
BC-171 :

Chargeur de bureau
(charge en 8h approx.)
OPC-515L : Câble d’alimentation 12V - 16V pour BC-119N ou BC-160

+ BC-147 : Adaptateur secteur

BC-145E : Adaptateur

BC-145E : Adaptateur

CACHET DISTRIBUTEUR

s OPC-656

(12V)

Document non contractuel / Edition 08/2007 V1

Polyvalents et Robustes !

Ready

Ready

Elégants, très compacts (53 × 120 × 36,9mm) et légers (moins de 300g avec la batterie BP-232N), ces
nouveaux portatifs bénéfi cient des dernières avancées technologiques et s’adaptent parfaitement
aux exigences des professionnels.

PORTATIFS PMR VHF

iF3022T

Portatif VHF avec clavier

s IC-F3022T s IC-F4022S

PORTATIFS PMR UHF

iF4022T

Portatif UHF avec clavier

Robustes et étanches

Ces terminaux sont constitués d’un
boîtier en polycarbonate et d’un châs­sis en aluminium qui en font des
équipements très fi ables, utilisables
dans des conditions extrêmes.
Etanches à l’eau et aux poussières
conformément à la norme IP-54
(IP-65 en cours), ces équipements
sont de véritables compagnons tout
terrain.

Grande autonomie avec bat­terie lithium

Ces portatifs sont livrés d’origine
avec une batterie Lithium Ion
2000mAh (BP-232N) qui offre une
autonomie de 15h.
La technologie Lithium permet d’éviter
pratiquement tout effet mémoire et de
conserver la charge même en cas de
non utilisation prolongée.
Le système exclusif de rack ICOM
améliore la robustesse de
l’équipement.

Multi signalisation d’origine

Les signalisations CTCSS, DTCS, 2
tons et 5 tons sont disponibles en
standard et permettent de s’adapter à
tout type d’utilisation.
Lorsqu’un ton programmé est reçu,
les paramètres suivants peuvent y
être associés pour une meilleure lisi­bilité : icône « cloche », bip sonore,
décodage identité, trans mission au­tomatique, annulation d’urgence, po­sition silence, scanning, etc...

Affi cheur alphanumérique

La série IC-F3022 est dotée d’un
large écran de 8 caractères.
Une série d’icônes est également dis­ponible indiquant entre autre l’état de
la batterie, la force du signal, le pas­sage en émission, Etc.

Transmission performante

Grâce à l’utilisation de nouveaux cir­cuits, la série IC-F3022 offre une
audio claire avec une puissance de
sortie de 500mW.

Fréquence de couverture
étendue

L’IC-F3022 (VHF) couvre la bande de
fréquence de 136 à 174MHz et l’IC­F4022 (UHF) celle de 400 à 470MHz
(une seule version pour toute la
bande).
L’espacement des canaux (25, 20,
12,5kHz) est programmable par
canal.

128 canaux mémoires et
bouton de contrôle du canal
mémoire

La série IC-F3022 propose 128 ca­naux mémoires répartis dans 8
banques.
Le choix du canal mémoire peut être
facilement sélectionné avec les bou­tons au-dessous de l’alternat (PTT).

UT-109R

Ready

UT-110R

Ready

8 boutons programmables

8 touches sont programmables pour
répondre aux besoins spécifiques
des utilisateurs.
Le bouton rouge situé sur le dessus
de l’appareil est généralement as­signé aux appels d’urgence.

Nombreux accessoires dis­ponibles

Pour un confort d’utilisation optimal,
une prise double jack (2,5-3,5mm)
permet de connecter divers acces­soires : microphone, oreillette, casque
vox, etc.
De plus, le connecteur (40 broches)
permet d’ajouter en option un brouil­leur de voix pour la confi dentialité des
communications (UT-109R ouUT­110R) ou un décodeur DTMF pour
utiliser la fonction ANI (Automatic
Number Identifi cation).

Autres caractéristiques

- Nouveau chargeur BC-171

- Fonction anti-bavard (TOT)

- 8 mémoires DTMF avec composi­tion automatique

- 2 modes d’économiseur d’énergie

- 2 bips de niveau de batterie faible

- Fonction de surveillance arrête tem­porairement le rétro éclairage et le
bip sonore

- Scanning standard et prioritaire

iF3022S

Portatif VHF sans clavier

iF4022S

Portatif UHF sans clavier