IBM TotalStorage SAN Volume Controller Installation Manual
IBM TotalStorage SAN Vo lume Controller
Installation Gui d e
Ve r s i o n 2.1.0
SC26-7541-04
IBM TotalStorage SAN Vol u me Controller
Installation Gui d e
Ve r s i o n 2.1.0
SC26-7541-04
Fifth Edition (February 2005)
Before using this information and the product it supports, read the information in ″Notices″ and ″Safety and
Environmental Notices.″
© Copyright International Business Machines Corporation 2003, 2005. All rights reserved.
US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract
with IBM Corp.
Contents
Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix
About this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Who should use this guide? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Summary of changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Summary of changes for SC26-7541-04 SAN Volume Controller Installation
Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Summary of changes for SC26-7541-03 SAN Volume Controller Installation
Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Emphasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
SAN Volume Controller library and related publications . . . . . . . . . . xiii
Related Web sites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
How to order IBM publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
How to send your comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
Safety and environmental notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
Definitions of notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
Danger notices for the uninterruptible power supply . . . . . . . . . . xvi
Danger notices for the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . . . xvii
Caution notices for the uninterruptible power supply . . . . . . . . . . xvii
Caution notices for the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . . . xviii
Inspecting the SAN Volume Controller for unsafe conditions . . . . . . . xix
Inspecting the uninterruptible power supply for unsafe conditions . . . . .xx
Emergency power-off event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
Checking the safety labels on the SAN Volume Controller . . . . . . . . xxi
Environmental notices and statements . . . . . . . . . . . . . . . xxvi
Handling static-sensitive devices . . . . . . . . . . . . . . . . . xxvi
Chapter 1. Overview of the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . .1
SAN Volume Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Controls and indicators for the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . .5
Power button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Power LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Check LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Navigation buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Select button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Front panel display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Node identification label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
SAN Volume Controller rear panel indicators . . . . . . . . . . . . . .7
System board power LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
System board fault LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Monitor LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Lower Ethernet connection LED . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Upper Ethernet connection LED . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
SAN Volume Controller hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
SAN Volume Controller connectors . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Preparing your SAN Volume Controller environment . . . . . . . . . . .12
Chapter 2. Overview of the uninterruptible power supply . . . . . . . .15
Uninterruptible power supply overview . . . . . . . . . . . . . . . .15
||
||
Controls and indicators for the uninterruptible power supply 5115 . . . . . .19
Power-on indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
© Copyright IBM Corp. 2003, 2005 iii
||
||
||
||
||
||
||
On/off button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Test and alarm reset button . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Overload indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
On-battery indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Service indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Load segment 1 indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Load segment 2 indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Controls and indicators for the uninterruptible power supply 5125 . . . . . .22
Mode indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
On button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Off button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Load-level indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Site wiring fault indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Battery service indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Battery mode indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
General alarm indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
||
Hardware for the uninterruptible power supply 5115 . . . . . . . . . . .25
Hardware for the uninterruptible power supply 5125 . . . . . . . . . . .26
||
||
Power cables for the uninterruptible power supply 5115 . . . . . . . . . .27
Power cables for the uninterruptible power supply 5125 . . . . . . . . . .29
Preparing your uninterruptible power supply environment . . . . . . . . .30
Chapter 3. Installing the uninterruptible power supply and the SAN Volume
Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Preparing for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Installing the support rails for the uninterruptible power supply . . . . . . .35
||
Installing the uninterruptible power supply 5115 in the rack . . . . . . . . .37
Installing the uninterruptible power supply 5125 in the rack . . . . . . . . .41
Installing the support rails for the SAN Volume Controller . . . . . . . . .47
Installing the SAN Volume Controller in the rack . . . . . . . . . . . . .50
||
Connecting the SAN Volume Controller to the uninterruptible power supply 5115 51
Connecting the SAN Volume Controller to the uninterruptible power supply 5125 53
Connecting the SAN Volume Controller to the SAN and to the Ethernet network 56
Verifying the SAN Volume Controller installation . . . . . . . . . . . . .57
Chapter 4. Using the front panel display on the SAN Volume Controller 59
Status indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Boot progress indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Boot failed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Hardware boot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Node rescue request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Power failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Powering off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Restarting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Shutting down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
SAN Volume Controller menu options . . . . . . . . . . . . . . . .62
Cluster options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Node options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Ethernet option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Fibre channel port-1 through 4 option . . . . . . . . . . . . . . .68
Select language? option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Accessibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
iv IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Electronic emission notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Federal Communications Commission (FCC) statement . . . . . . . . .75
Japanese Voluntary Control Council for Interference (VCCI) statement . . .75
Korean Government Ministry of Communication (MOC) statement . . . . .75
China Class A EMC compliance in Simplified Chinese . . . . . . . . .75
Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada . . . . . . . .76
New Zealand compliance statement . . . . . . . . . . . . . . . .76
International Electrotechnical Commission (IEC) statement . . . . . . . .76
Industry Canada compliance statement . . . . . . . . . . . . . . .76
United Kingdom telecommunications requirements . . . . . . . . . . .76
European Union (EU) statement . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Radio protection for Germany . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Taiwan Class A compliance statement . . . . . . . . . . . . . . .77
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Contents v
vi IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Figures
1. Agency/ratings label for the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
2. No user access label for the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
3. Class 1 laser label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxii
4. A SAN Volume Controller node . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
5. Example of a SAN Volume Controller in a fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
6. Uninterruptible power supply 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7. Uninterruptible power supply 5115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
8. I/O groups and uninterruptible power supply 5125 relationship . . . . . . . . . . . . . .18
9. Items for installation in the rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
10. Installing support rails for a uninterruptible power supply into the rack . . . . . . . . . . .36
11. Attaching the mounting bracket to the uninterruptible power supply 5115 . . . . . . . . . .38
||
12. Installing the mounting screws for the uninterruptible power supply 5115 . . . . . . . . . .39
||
13. Installing the uninterruptible power supply 5115 power cable . . . . . . . . . . . . . . .40
||
14. Power switch and indicators of the uninterruptible power supply 5115 . . . . . . . . . . .40
||
15. Opening the top of the uninterruptible power supply shipping carton . . . . . . . . . . . .42
16. Sliding the uninterruptible power supply to the end of the carton. . . . . . . . . . . . . .42
17. Removing the battery retaining bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
18. Removing the uninterruptible power supply electronics assembly . . . . . . . . . . . . .44
19. Installing the uninterruptible power supply 5125 into a rack . . . . . . . . . . . . . . .45
20. Installing the uninterruptible power supply power cable . . . . . . . . . . . . . . . . .46
21. Power switch and indicators on the uninterruptible power supply 5125 . . . . . . . . . . .46
22. Retracting the latch lock carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
23. Opening the front latch-lock carrier assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
24. Opening the back latch-lock carrier assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
25. Installing the front end of the rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
26. Closing the latch-lock carrier assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
27. Installing the SAN Volume Controller into a rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
28. Connecting the SAN Volume Controller power cable to the uninterruptible power supply . . . .52
||
29. Connecting the SAN Volume Controller power cable to the uninterruptible power supply . . . .54
30. Connectors at the back of the SAN Volume Controller . . . . . . . . . . . . . . . . .56
31. Front panel display when push buttons are pressed . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
32. Node number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
33. Ethernet mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
34. Boot progress display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
35. Node-rescue-request display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
36. Power failure display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
37. Powering-off display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
38. Shutting down display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
39. Menu options sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
40. Recover Cluster? menu sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
41. Create cluster? menu sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
42. Select language? menu sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
© Copyright IBM Corp. 2003, 2005 vii
viii IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Tables
1. Uninterruptible power supply support guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
||
© Copyright IBM Corp. 2003, 2005 ix
x IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
About this guide
This guide provides an overview of the IBM
and detailed installation instructions.
Who should use this guide?
The intended audience for this guide is the IBM service representative.
This guide should be read by the IBM service representative who is responsible for
the initial installation of the SAN Volume Controller, the uninterruptible power supply,
and the master console at a customer site.
Summary of changes
This document contains terminology, maintenance, and editorial changes.
Technical changes or additions to the text and illustrations are indicated by a
vertical line to the left of the change. This summary of changes describes new
functions that have been added to this release.
®
TotalStorage
®
SAN Volume Controller
Summary of changes for SC26-7541-04 SAN Volume Controller Installation Guide
The Summary of Changes provides a list of new, modified, and changed information
since the last version of the guide.
New information
This topic describes the changes to this guide since the previous edition,
SC26-7541-03. The following sections summarize the changes that have since
been implemented from the previous version.
This version includes the following new information:
v The SAN Volume Controller can be used with an uninterruptible power supply
(UPS) 5115. This release includes documentation on the UPS 5115 as well as
the UPS 5125.
If text is referring to the “UPS” or to the “uninterruptible power supply,”
Note:
then it is referring to a generic UPS and can be referring to either UPS.
When the UPS is referred to as the “UPS 5115” or the “UPS 5125,” then
the specific UPS is designated.
v The following new topics were added for the UPS 5115:
– Controls and indicators for the uninterruptible power supply 5115
– Power on indicator
– On/off button
– Overload indicator
– On battery indicator
– Service indicator
– Load segment 1 indicator
– Load segment 2 indicator
– Installing the uninterruptible power supply 5115 in the rack
© Copyright IBM Corp. 2003, 2005 xi
– Hardware for the uninterruptible power supply 5115
– Connecting the SAN Volume Controller to the uninterruptible power supply
5115
– Power cables for the uninterruptible power supply 5115
– Power cables for the uninterruptible power supply 5125
Changed
information
This section lists the updates that were made in this document.
v Support for 4-node configurations has been updated to support 8-node.
v Updated the number of uninterruptible power supplies to support up to 8 nodes.
v Updated Preparing your uninterruptible power supply environment to support
UPS 5115
v Provided a list of other IBM publications related to the SAN Volume Controller
Deleted information
Documentation for the Master Console has been removed. Yo u can find information
for the Master Console in IBM TotalStorage Master Console Installation and User’s
Guide.
The following topics were deleted for the Master Console:
v Master console
v Master console components
v Preparing your master console environment
v Installing the master console
Summary of changes for SC26-7541-03 SAN Volume Controller Installation Guide
The Summary of Changes provides a list of new, modified, and changed information
since the last version of the guide.
New information
This version includes the following new information since the previous edition,
SC26-7541-02.
v Clusters can contain from one to four pairs of nodes.
v A cluster must have two to four uninterruptible power supply units depending on
the number of nodes.
Changed
information
This section lists the updates that were made in this document.
v Operational states of the Ethernet port clarified.
Emphasis
Different typefaces are used in this guide to show emphasis.
xii IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
The following typefaces are used to show emphasis:
Boldface Text in boldface represents menu items and
command names.
Italics Text in italics is used to emphasize a word.
In command syntax, it is used for variables
for which you supply actual values, such as
a default directory or the name of a cluster.
Monospace Text in monospace identifies the data or
commands that you type, samples of
command output, examples of program code
or messages from the system, or names of
command flags, parameters, arguments, and
name-value pairs.
SAN Volume Controller library and related publications
A list of other publications that are related to this product are provided to you for
your reference.
The tables in this section list and describe the following publications:
v The publications that make up the library for the IBM TotalStorage SAN Volume
Controller
v Other IBM publications that relate to the SAN Volume Controller
Volume Controller library
SAN
The following table lists and describes the publications that make up the SAN
Volume Controller library. Unless otherwise noted, these publications are available
in Adobe portable document format (PDF) on a compact disc (CD) that comes with
the SAN Volume Controller. If you need additional copies of this CD, the order
number is SK2T-8811. These publications are also available as PDF files from the
following Web site:
http://www-1.ibm.com/servers/storage/support/virtual/2145.html
Title Description Order number
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller: CIM Agent
Developer’s Reference
This reference guide
describes the objects and
classes in a Common
SC26-7590
Information Model (CIM)
environment.
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller:
Command-Line Interface
User’s Guide
This guide describes the
commands that you can use
from the SAN Volume
Controller command-line
SC26-7544
interface (CLI).
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller:
Configuration Guide
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller: Host
Attachment Guide
This guide provides
guidelines for configuring
your SAN Volume Controller.
This guide provides
guidelines for attaching the
SAN Volume Controller to
SC26-7543
SC26-7575
your host system.
About this guide xiii
Title Description Order number
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller:
Installation Guide
This guide includes the
instructions the service
representative uses to install
SC26-7541
the SAN Volume Controller.
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller: Planning
Guide
This guide introduces the
SAN Volume Controller and
lists the features you can
GA22-1052
order. It also provides
guidelines for planning the
installation and configuration
of the SAN Volume
Controller.
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller: Service
Guide
This guide includes the
instructions the service
representative uses to
SC26-7542
service the SAN Volume
Controller.
IBM TotalStorage SAN
Volume Controller: Translated
Safety Notices
This guide contains the
danger and caution notices
for the SAN Volume
SC26-7577
Controller. The notices are
shown in English and in
numerous other languages.
IBM TotalStorage Master
Console Installation and
User’s Guide
This guide includes the
instructions on how to install
and use the SAN Volume
Controller Console
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Related Web sites
Other IBM publications
The following table lists and describes other IBM publications that contain additional
information related to the SAN Volume Controller.
Title Description Order number
IBM TotalStorage Enterprise
Storage Server, IBM
TotalStorage SAN Volume
Controller, IBM TotalStorage
SAN Volume Controller for
Cisco MDS 9000, IBM
TotalStorage Multipath
Subsystem Device Driver:
User’s Guide
This guide describes the IBM
TotalStorage Multipath
Subsystem Device Driver
Version 1.5 for TotalStorage
Products and how to use it
with the SAN Volume
Controller. This publication is
referred to as the IBM
TotalStorage Multipath
SC26-7608
Subsystem Device Driver:
User’s Guide.
The following Web sites provide information about the SAN Volume Controller or
related products or technologies.
Type of information Web site
xiv IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
SAN Volume Controller support http://www-
Technical support for IBM storage
products
How to order IBM publications
The publications center is a worldwide central repository for IBM product
publications and marketing material.
The IBM publications center
The IBM publications center offers customized search functions to help you find the
publications that you need. Some publications are available for you to view or
download free of charge. You can also order publications. The publications center
displays prices in your local currency. You can access the IBM publications center
through the following Web site:
www.ibm.com/shop/publications/order/
Publications notification system
1.ibm.com/servers/storage/support/virtual/2145.html
http://www.ibm.com/storage/support/
The IBM publications center Web site offers you a notification system for IBM
publications. Register and you can create your own profile of publications that
interest you. The publications notification system sends you a daily e-mail that
contains information about new or revised publications that are based on your
profile.
If you want to subscribe, you can access the publications notification system from
the IBM publications center at the following Web site:
www.ibm.com/shop/publications/order/
How to send your comments
Your feedback is important to help us provide the highest quality information. If you
have any comments about this book or any other documentation, you can submit
them in one of the following ways:
v e-mail
Submit your comments electronically to the following e-mail address:
starpubs@us.ibm.com
Be sure to include the name and order number of the book and, if applicable, the
specific location of the text you are commenting on, such as a page number or
table number.
v Mail
Fill out the Readers’ Comments form (RCF) at the back of this book. If the RCF
has been removed, you can address your comments to:
International Business Machines Corporation
RCF Processing Department
Department 61C
About this guide xv
9032 South Rita Road
Tucson, Arizona 85775-4401
U.S.A.
Safety and environmental notices
Safety should be a concern for anyone using the SAN Volume Controller or an
uninterruptible power supply (UPS).
This topic describes the information about the following topics:
v Definition of the danger, caution and attention notices used in this guide
v Danger notices for the UPS
v Danger notices for the SAN Volume Controller
v Caution notices for the UPS
v Caution notices for the SAN Volume Controller
v Safety inspection checklist for the SAN Volume Controller
v Checking the grounding of the SAN Volume Controller and UPS
v Safety inspection checklist for the UPS
v Labels for the outside of the UPS
v Labels for the battery unit of the UPS
v Labels for the SAN Volume Controller
v Environmental notices and statements
v Handling static sensitive devices
Definitions of notices
Ensure that you understand the typographic conventions that are used in this
publication to indicate special notices.
The following notices are used throughout this library to convey the following
specific meanings:
Note: These notices provide important tips, guidance, or advice.
Attention: These notices indicate possible damage to programs, devices, or data.
An attention notice appears before the instruction or situation in which damage
could occur.
CAUTION:
These notices indicate situations that can be potentially hazardous to you. A
caution notice precedes the description of a potentially hazardous procedural
step or situation.
DANGER
These notices indicate situations that can be potentially lethal or extremely
hazardous to you. A danger notice precedes the description of a potentially
lethal or extremely hazardous procedural step or situation.
Danger notices for the uninterruptible power supply
Ensure that you understand the danger notices for the uninterruptible power supply
(UPS).
xvi IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Use the reference numbers in parentheses, for example (1), at the end of each
notice to find the matching translated notice. For the translation of the danger,
caution, attention notices, and the translation of the safety labels, see the IBM
TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices.
DANGER
An electrical outlet that is not correctly wired could place a hazardous
voltage on the metal parts of the system or the products that attach to the
system. It is the customer’s responsibility to ensure that the outlet is
correctly wired and grounded to prevent an electrical shock. (1)
DANGER
prevent possible electrical shock during an electrical storm, do not
To
connect or disconnect cables or station protectors for communications
lines, display stations, printers, or telephones. (2)
DANGER
Do not attempt to open the covers of the power supply. Power supplies are
not serviceable and are replaced as a unit. (3)
DANGER
prevent a possible electrical shock when installing the device, ensure
To
that the power cord for that device is unplugged before installing signal
cables. (4)
DANGER
UPS contains lethal voltages. All repairs and service should be
The
performed by an authorized service support representative only. There are
no user serviceable parts inside the UPS. (5)
Danger notices for the SAN Volume Controller
Ensure that you are familiar with the danger notices on the SAN Volume Controller.
Use the reference numbers in parentheses, for example (1), at the end of each
notice to find the matching translated notice. For the translation of the danger,
caution, attention notices, and the translation of the safety labels, see the IBM
TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices.
DANGER
Do not try to open the covers of the power supply assembly (32).
Caution notices for the uninterruptible power supply
Ensure that you understand the caution notices for the uninterruptible power supply
(UPS).
Use the reference numbers in parentheses, for example (1), at the end of each
notice to find the matching translated notice. For the translation of the danger,
About this guide xvii
caution, attention notices, and the translation of the safety labels, see the IBM
TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices.
CAUTION:
The UPS contains its own energy source (batteries). The output receptacles
might carry live voltage even when the UPS is not connected to an AC supply.
(11)
CAUTION:
Do not remove or unplug the input cord when the UPS is turned on. This
removes the safety ground from the UPS and the equipment connected to the
UPS. (12)
CAUTION:
To reduce the risk of fire or electric shock, install the UPS in a temperature
and humidity controlled, indoor environment, free of conductive
contaminants. Ambient temperature must not exceed 40°C (104°F). Do not
operate near water or excessive humidity (95% maximum). (13)
CAUTION:
To comply with international standards and wiring regulations, the total
equipment connected to the output of the UPS 5125 must not have an earth
leakage current greater than 2.5 milliamperes and for the UPS 5115 it must
not be greater than 3.5 milliamperes. (14)
CAUTION:
To avoid any hazard from the rack tipping forward when boxes are installed,
observe all safety precautions for the rack into which you are installing the
device.
The UPS 5125 weighs 39 kg (86 lb) with the electronics assembly and the
battery assembly installed:
v Do not attempt to lift the UPS 5125 by yourself. Ask another service
representative for assistance.
v Remove the battery assembly from the UPS 5125 before removing the UPS
from the shipping carton.
v Do not attempt to install the UPS 5125 into the rack unless the electronics
assembly and the battery assembly have been removed.
CAUTION:
The electronics assembly for the UPS 5125 weighs 6.4 kg (14 lb). Take care
when you remove it from the UPS 5125. (16)
CAUTION:
The UPS 5125 battery unit weighs 21 kg (45 lb). Do not attempt to lift the UPS
5125 battery unit by yourself. Ask another service representative for aid. (18)
CAUTION:
Do not dispose of the battery in a fire. The battery might explode. Correct
disposal of the battery is required. Refer to your local regulations for disposal
requirements. (20)
Caution notices for the SAN Volume Controller
Ensure that you understand the caution notices for the SAN Volume Controller.
xviii IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Use the reference numbers in parentheses, for example (1), at the end of each
notice to find the matching translated notice. For the translation of the danger,
caution, attention notices, and the translation of the safety labels, see the IBM
TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices.
CAUTION:
This product contains a registered/certified class 1 laser that complies with
the FDA radiation performance standards and is in compliance with the
IEC/EN 60825-1 standards. (21)
CAUTION:
A lithium battery can cause fire, explosion, or a severe burn. Do not recharge,
disassemble, heat above 100°C (212°F), solder directly to the cell, incinerate,
or expose cell contents to water. Keep away from children. Replace only with
the part number specified for your system. Use of another battery might
present a risk of fire or explosion. The battery connector is polarized; do not
attempt to reverse the polarity. Dispose of the battery according to local
regulations. (22)
Inspecting the SAN Volume Controller for unsafe conditions
Be cautious of potential safety hazards that are not covered in the safety checks. If
unsafe conditions are present, determine how serious the hazards are and whether
you should continue before correcting the problem.
Consider the following conditions and the safety hazards they present:
Electrical hazards (especially primary power)
Primary voltage on the frame can cause serious or lethal electrical shock.
Explosive hazards
A bulging capacitor can cause serious injury.
Mechanical hazards
Loose or missing items (for example, nuts and screws) can cause serious
injury.
®
the following inspection checklist as a guide, inspect the IBM
Using
TotalStorage
SAN Volume Controller for unsafe conditions. If necessary, see any suitable safety
publications.
1. Turn off the SAN Volume Controller.
2. Check the frame for damage (loose, broken, or sharp edges).
3. Check the power cables and ensure the following conditions:
a. The third-wire ground connector is in good condition. Use a meter to check
that the third-wire ground continuity is 0.1 ohm or less between the external
ground pin and the frame ground.
b. The insulation is not worn or damaged.
4. Check for any obvious nonstandard changes. Use good judgment about the
safety of any such changes.
5. Check inside the SAN Volume Controller for any obvious unsafe conditions,
such as metal particles, water or other fluids, or marks of overheating, fire, or
smoke damage.
6. Check for worn, damaged, or pinched cables.
7. Ensure that the voltage that is specified on the product-information label
matches the specified voltage of the electrical power outlet. If necessary, verify
the voltage.
®
About this guide xix
8. Inspect the power supply assemblies and check that the fasteners (screws or
rivets) in the cover of the power-supply unit have not been removed or
disturbed.
9. Before connecting the SAN Volume Controller to the SAN, check the grounding.
External machine checks
Ensure that you perform an external machine check on the SAN Volume Controller.
Perform the following external machine checks before you install the SAN Volume
Controller:
1. Verify that all external covers are present and are not damaged.
2. Ensure that all latches and hinges are in the correct operating condition.
3. If the SAN Volume Controller is not installed in a rack cabinet, check for loose
or broken feet.
4. Check the power cord for damage.
5. Check the external signal cable for damage.
6. Check the cover for sharp edges, damage, or alterations that expose the
internal parts of the device.
7. Correct any problems that you find.
Internal machine checks
Ensure that you perform an internal machine check before installing the SAN
Volume Controller.
Perform the following internal machine checks before you install the SAN Volume
Controller:
1. Check for any non-IBM changes that might have been made to the machine. If
any are present, obtain the ″Non-IBM Alteration Attachment Survey″ form
number R009, from the IBM branch office. Complete the form and return it to
the branch office.
2. Check the condition of the inside of the machine for any metal or other
contaminants, or any indications of water, other fluid, fire, or smoke damage.
3. Check for any obvious mechanical problems, such as loose components.
4. Check any exposed cables and connectors for wear, cracks, or pinching.
Inspecting the uninterruptible power supply for unsafe conditions
Ensure that you take the time to inspect the uninterruptible power supply (UPS) for
unsafe conditions.
Consider the following conditions and the safety hazards they present:
Electrical hazards (especially primary power)
Primary voltage on the frame can cause serious or lethal electrical shock.
Explosive hazards
A bulging capacitor can cause serious injury.
Mechanical hazards
Loose or missing items (for example, nuts and screws) can cause serious
injury.
cautious of potential safety hazards that are not covered in the safety checks. If
Be
unsafe conditions are present, determine how serious the hazards are and whether
you should continue before correcting the problem.
xx IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Using the following inspection checklist as a guide, inspect the UPS for unsafe
conditions. If necessary, see any suitable safety publications.
1. If any equipment has been damaged during the shipment, keep the shipping
cartons and packing materials.
2. File a claim for shipping damage within fifteen days of receipt of the equipment.
Emergency power-off event
The SAN Volume Controller and uninterruptible power supplies (UPSs) will
occasionally undergo an emergency power-off (EPO) shutdown.
|
|
|
|
|
|
|
In the event of a room EPO shutdown, the UPS 5115 will automatically shut down
within 5 minutes of the input power being removed. When the UPS 5125 detects a
loss of input power, this is reported to the SAN Volume Controller which completes
the process of shutting down the output from the UPS 5125 within 5 minutes.
Attention: If an EPO event occurs and the UPS 5125 is not connected to at least
one operational SAN Volume Controller, you must unplug the output cables of the
UPS 5125 to remove output power from the UPS.
Checking the safety labels on the SAN Volume Controller
Ensure that you check and understand the safety labels on the SAN Volume
Controller.
The following steps describe how to check the labels on the SAN Volume
Controller.
Perform the following label checks:
1. Agency/ratings label. See Figure 1.
MODEL:
RATING:
MACHINE TYPE 2145
4F2
100-240V ,
3.5- 1.75A
P/N 64P7837
SAN JOSE
CA, USA
Marca Registrada
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not
50/60Hz
cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
E-D019-00-3904(A)
XX
Registered Trademark
of International Business
Machines Corporation
IBM Canada Ltd.
Registered User
CANADA ICES/NMB-003 Class/Classe (A)
ME01
This machine is manufactured
from new parts or new and
used parts.
LR34074C
Æ
IEC 60950
USC
R33026
A
VCCI-A
P/N 18P5457
Figure 1. Agency/ratings label for the SAN Volume Controller
2. No user access label. See Figure 2.
Figure 2. No user access label for the SAN Volume Controller
3. Class 1 laser label. See Figure 3 on page xxii.
About this guide xxi
This product contains a
registered/certified Class I laser
device that complies with the FDA
radiation performance standards
and is in compliance with the
Class 1 Laser
Figure 3. Class 1 laser label
ICE/EN60825-1 standards.
Checking the labels on the outside of the uninterruptible power supply
You need to understand and check the labels on the outside of the uninterruptible
power supply (UPS).
Checking the UPS 5115 labels
Perform the following safety label checks for the UPS 5115:
|
|
1. Agency label.
EC: E28808
IBM Model: 2145UPS-1U
P27H0683
SNYM1000YMDXXX[4.4]
Inputt~ :
220/230/240V, 50/60Hz
4.1/4/3.7A, 1 O
Output ~ :
220/230/240V, 50/60Hz
3.4/3.3/3.1A, 1 O
750VA/520W
Made in China - U4604
svc00047
|
|
2. IT compatible label.
IT
COMPATIBLE
|
|
|
3. Do not discard the UPS or the UPS batteries in the trash. The UPS may contain
sealed, lead-acid batteries, which must be recycled.
Pb
xxii IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Checking the UPS 5125 labels
Perform the following safety label checks for the UPS 5125:
1. Agency label.
EC: H63317
IBM Model: 2145UPS
P18P5864
SNYM1000YMDXXX [4.4]
Input ~ :
200-240V, 50/60Hz
16A MAX
Input : DC 120V, 30A
Output ~ :
200-240V, 50/60Hz
15A MAX
3000VA/2700W
Assembled in Mexico - TWWYY [4.7]
2. Rear panel configuration. This label is installed on the cover of the power supply
of the SAN Volume Controller.
COM
1
1
Assembled in Mexico
3
2
SURGE SUPPRESSOR GROUND SCREW:
Remove to comply with national deviations:
UK DE SE.
3. Three-man lift.
INPUT
INLET
LOAD
GROUP 1
16A MAX
2
REPO CONNECTOR: A
Use Class 2 Input Only
Utilisez Uniquement Une
Alimentation De Classe 2
BREAKER
1
BREAKER
10A MAX
10A MAX
LOAD GROUP 1
LOAD GROUP 2
This product is covered by one or more of the following U.S. Pat. Nos.
5177676, 6314007, 6330176, 6391489 & 6483730
10A MAX
LOAD GROUP 3
3
EXTENDED BATTERY CONNECTOR:
DO NOT DISCONNECT UNDER LOAD.
NE PAS DEBRANCER SOUS CHARGE.
2
BREAKER
3
4. Weight label.
About this guide xxiii
5. IT compatible label.
THIS UNIT IS SUITABLE
FOR AN “IT-POWER
SYSTEM” CONNECTION
6. No user access label.
Checking the labels on the battery of the uninterruptible power supply
Ensure that you understand how to check the labels on the battery of the
uninterruptible power supply (UPS).
Checking the battery labels of the UPS 5115
|
|
|
Do not discard the UPS 5115 or the UPS 5115 batteries in the trash. The UPS may
contain sealed, lead-acid batteries, which must be recycled.
Pb
Checking the battery labels of the UPS 5125
v Two-man lift label.
xxiv IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
v Battery recycle label.
Pb
Unit contains lead-acid
batteries. Do not burn.
Recycle or discard the
batteries as instructed.
v Weight label.
21 kg
45 lbs
v Power ratings label.
Rating
:120V, 30A
v Battery faceplate label.
About this guide xxv
CAUTION:
- For usein a controlledenvironment
- More thanone live circuit
Qualifiedservice personnel ONLY-
Pas på!
Til brug i et kontrolleret miljø
Mere end ét strømførende kredsløb
KUN uddannede serviceteknikere
РСПУПЧЗ:
ГйбчсЮуз уе елегчьменп ресйвЬллпн
Ресйууьфесббрь Энб злекфспцьсб кхклюмбфб
МПНП екрбйдехмЭнпфечнйкь рспущрйкь
CUIDADO:
Parautilização num ambiente controlado
Maisque um circuito em tensão
APENASpessoal qualificado de assistência
Note: You must remove the front panel to see the faceplate.
Environmental notices and statements
Ensure that you are familiar with the environmental notices and statements.
The following topics describe the environmental notices and statements that are
applicable to this product.
Product recycling
Ensure you are aware of the materials of the product that can be recycled.
Varoitus:
Käytön tulee tapahtuavalvotussa ympäristössä
Jännitteisiä virtapiirejäon enemmän kuin yksi
VAINvaltuutetulle huoltohenkilöstölle
OPREZ:
Za upotrebu u kontroliranom okruenju
Više od jednog ivog strujnog kruga
SAMO kvalificirano servisno osoblje
WAARSCHUWING:
Alleenvoor gebruik in een afgeschermde ruimte
Meerdan één circuit met spanning
UITSLUITENDbevoegd personeel
UPOZORNENIE:
Prepouitie v riadenom prostredí
Viacako jeden ivý obvod
LENkvalifikovaný servisný personál
ATTENTION:
Utilisationdans un environnement sous surveillance
Plusieurscircuits sous tension
Personnelde maintenance qualifié UNIQUEMENT
FIGYELMEZTETÉS:
Csak felügyelet alatt álló környezetben használható
Egynél több feszültség alatt álló áramkör
CSAK kiképzett javító szakember
ADVARSEL:
Til bruk i et kontrollert miljø
Mer enn én strømførende krets
KUN kvalifisert servicepersonale
VARNING:
Användendast under kontrollerade förhållanden
Fleraströmförande kretsar
Endastför kvalificerad servicepersonal
Achtung:
Nur in einer kontrollierten Umgebung
Mehrere unter Spannungstehende Stromkreise
Ausführung nur durch Fachpersonal
AVVERTENZA:
Perl’utilizzo in un ambiente controllato
Piùdiuncircuito
SOLOpersonale qualificato dell’assistenza tecnica
ZAGRO¯ENIE:
Dou¿ywania w œrodowisku kontrolowanym.
Wiêcejni¿ jeden obwód pod napiêciem.
WY£¥CZNIEdla wykwalifikowanych pracowników serwisu.
This unit contains recyclable materials. These materials should be recycled where
processing sites are available and according to local regulations. In some areas,
IBM provides a product take-back program that ensures proper handling of the
product. Contact your IBM representative for more information.
Product disposal
Ensure that you are aware of the proper disposal for certain parts on the SAN
Volume Controller.
This unit might contain batteries. Remove and discard these batteries, or recycle
them, according to local regulations.
Battery disposal
Ensure that you understand the precautions you need to take when disposing of
batteries.
CAUTION:
A lithium battery can cause fire, explosion, or a severe burn. Do not recharge,
disassemble, heat above 100°C (212°F), solder directly to the cell, incinerate,
or expose cell contents to water. Keep away from children. Replace only with
the part number specified for your system. Use of another battery might
present a risk of fire or explosion. The battery connector is polarized; do not
attempt to reverse the polarity. Dispose of the battery according to local
regulations. (51)
Handling static-sensitive devices
Ensure that you understand how to handle devices that are sensitive to static
electricity.
xxvi IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Attention: Static electricity can damage electronic devices and your system. To
avoid damage, keep static-sensitive devices in their static protective bags until you
are ready to install them.
To reduce the possibility of electrostatic discharge, observe the following
precautions:
v Limit your movement. Movement can cause static electricity to build up around
you.
v Handle the device carefully, holding it by its edges or its frame.
v Do not touch solder joints, pins, or exposed printed circuitry.
v Do not leave the device where others can handle and possibly damage the
device.
v While the device is still in its anti-static bag, touch it to an unpainted metal part of
the system unit for at least 2 seconds. (This action removes static electricity from
the package and from your body.)
v Remove the device from its package and install it directly into your SAN Volume
Controller, without putting it down. If it is necessary to put the device down, place
it onto its static-protective bag. (If your device is an adapter, place it component
side up.) Do not place the device onto the cover of the SAN Volume Controller or
onto a metal table.
v Take additional care when you handle devices during cold weather because
heating reduces indoor humidity and increases static electricity.
About this guide xxvii
xxviii IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Installation Guide
Loading...