IBM System Storage SAN04B-R
Installation, Service, and User’s Guide
Service information: 2005 / R04
Read Before Using
This product contains software that is licensed under written license agreements. Your use of such software is subject to
the license agreements under which they are provided.
GA32-0583-01
IBM System Storage SAN04B-R
Installation, Service, and User’s Guide
Service information: 2005 / R04
GA32-0583-01
Note:
Before using this information and the product it supports, read the information in “Notices” on page 61.
The following paragraph does not apply to any country (or region) where such provisions are inconsistent with local
law.
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT
WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states (or regions) do
not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply
to you.
© Copyright International Business Machines Corporation 2008.
US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract
with IBM Corp.
|
|
Read this first
|
|
Summary of changes
|
|
|
|
|
|
Second edition
|
|
|
|
|
|
|
Getting help
|
|
|
|
|
|
|
This is the second edition of the IBM System Storage SAN04B-R Installation,
Service, and User's Guide. The content changes since the last edition of this
publication are noted by a vertical line placed in the left margin beside each
change. Minor edits are not identified by this mark. A summary of the changes for
each edition are listed below.
The following changes were made in the second edition:
v Additional optional features for the router were added
v Minimum Fabric Operating System (FOS) was changed from 6.1.0 to 6.1.1 to
support new features
v Ethernet port speed was increased, due to added functionality
For the latest version of your product documentation, visit the web at
http://www.elink.ibmlink.ibm.com/public/applications/publications/cgibin/pbi.cgi.
Search by form number or title.
For more information about IBM® SAN products, see the following Web site:
http://www.ibm.com/servers/storage/san/
For support information for this product and other SAN products, see the following
Web site: http://www.ibm.com/servers/storage/support/san
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taiwan Contact Information
|
|
|
|
|
|
You can also contact IBM within the United States at 1-800-IBMSERV
(1-800-426-7378). For support outside the United States, you can find the service
number at: http://www.ibm.com/planetwide/.
Visit www.ibm.com/contact for the contact information for your country or region.
For detailed information about the Fibre Channel standards, see the Fibre Channel
Industry Association (FCIA) Web site at: www.fibrechannel.org/
For information about storage industry standards, see the Storage Networking
Industry Association (SNIA) Web site at: http://www.snia.org/
IBM Taiwan Product Service Contact Info:
IBM Taiwan Corporation
3F, No 7, Song Ren Rd., Taipei Taiwan
Tel: 0800-016-888
|
© Copyright IBM Corp. 2008 iii
|
|
Accessibility features for the SAN04B-R
|
|
|
Accessibility features
|
|
|
|
|
|
|
Keyboard navigation
|
|
|
Vendor software
|
|
|
|
|
Related accessibility information
|
|
|
|
|
Accessibility features help users who have a disability, such as restricted mobility or
limited vision, to use information technology products successfully.
The following list includes the major accessibility features in this product:
v Light emitting diodes (LEDs) that flash at different rates, to represent the same
information as the colors of the LEDs
v Industry-standard devices for ports and connectors
v Management of the product through management applications is available
through Web and Graphical User Interface (GUI) options
This product does not have an attached or integrated keyboard. Any keyboard
navigation is provided through the management software and GUI.
This product includes certain vendor software that is not covered under the IBM
license agreement. IBM makes no representation about the accessibility features of
these products. Contact the vendor for the accessibility information about its
products.
You can view the publications for this product in Adobe® Portable Document Format
(PDF) using the Adobe Acrobat Reader. The PDFs are provided on a product
documentation CD-ROM that is packaged with the product. The CD-ROM also
includes an accessible HTML version of this document.
IBM and accessibility
|
|
|
|
|
How to send your comments
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See the IBM Human Ability and Accessibility Center web site at
http://www.ibm.com/able/ for more information about the commitment that IBM has
to accessibility.
Your feedback is important in helping us provide the most accurate and high-quality
information. If you have comments or suggestions for improving this document,
send us your comments by e-mail to starpubs@us.ibm.com or use the Readers’
Comments form at the back of this publication. Be sure to include the following:
v Exact publication title
v Form number (for example, GC26-1234-02)
v Page numbers to which you are referring
the Reader Comment Form in the back of this manual is missing, you can direct
If
your mail to:
International Business Machines Corporation
Information Development
iv SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
|
|
|
|
|
|
Department GZW
9000 South Rita Road
Tucson, Arizona 85744-0001 U.S.A.
When you send information to IBM, you grant IBM a nonexclusive right to use or
distribute the information in any way it believes appropriate without incurring any
obligation to you.
Read this first v
vi SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Contents
||
||
||
||
||
||
||
||
||
||
||
||
Read this first . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Summary of changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Second edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Getting help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Taiwan Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Accessibility features for the SAN04B-R . . . . . . . . . . . . . . . .iv
Accessibility features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
Keyboard navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
Vendor software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
Related accessibility information . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
IBM and accessibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
How to send your comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Safety and environmental notices . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
Safety notices and labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
Danger notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
Caution notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii
Safety labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
Attention notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xix
Rack safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xx
Rack installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xx
Rack relocation (19″ rack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi
Product recycling and disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxii
Battery return program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiii
For the European Union: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxiii
About this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
Product documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
Brocade documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
IBM and Brocade product matrix . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
Chapter 1. Introducing the SAN04B-R . . . . . . . . . . . . . . . .1
Features and functions of the router . . . . . . . . . . . . . . . . .1
||
Upgrade license features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Hardware components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Port side of the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Nonport side of the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Supported connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Supported optional features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Chapter 2. Installing and configuring the router . . . . . . . . . . . .9
Items included with the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Installation and safety considerations . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Facility requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Electrical requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Environmental requirements and considerations . . . . . . . . . . . .11
Setting up a stand-alone router . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Installing the router in a cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Time required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
© Copyright IBM Corp. 2008 vii
Items required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Cabling and setting up the router . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Planning for cable management . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Items required for setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Setting up the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Installing SFP transceivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Connecting cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Setting the router date and time . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Configuring FCIP and Fibre Channel routing services . . . . . . . . . .25
Verifying correct operation of the router . . . . . . . . . . . . . . .25
Backing up the configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Viewing, adding, and removing license keys (optional) . . . . . . . . . .27
Viewing current license keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Adding a license key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Removing a license key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Chapter 3. Managing the router and monitoring components . . . . . .29
Managing the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Interpreting LED activity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
LEDs on the port side of the router . . . . . . . . . . . . . . . .30
Power status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
System status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ethernet management port LED patterns . . . . . . . . . . . . . .33
Port status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
LEDs on the nonport side of the router . . . . . . . . . . . . . . .34
Interpreting POST results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
POST and boot specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Diagnostics and troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Diagnostic tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
CLI commands for device status . . . . . . . . . . . . . . . . .37
CRU status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Powering off the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Chapter 4. Removing and replacing CRUs . . . . . . . . . . . . . .39
Replacing a power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Time required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Items required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Replacing a fan assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Time required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Items required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Removing, and installing SFPs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Time required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Items required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Replacing the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Time required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Items required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Appendix. Product specifications . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Summary of router components . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Weight and physical dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
viii SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Environmental requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Data transmission ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Memory specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Port specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Fibre Channel port specifications . . . . . . . . . . . . . . . . .59
GbE port specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Serial port specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Parts list (CRUs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Electronic emission notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Federal Communications Commission (FCC) Class A Statement . . . . .64
Industry Canada Class A Emission Compliance Statement . . . . . . . .64
Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada . . . . . . . .64
European Union (EU) Electromagnetic Compatibility Directive . . . . . . .64
Germany Electromagnetic Compatibility Directive . . . . . . . . . . .65
People’s Republic of China Class A Electronic Emission Statement . . . .66
Japan VCCI Class A ITE Electronic Emission Statement . . . . . . . . .66
Korea Class A Electronic Emission Statement . . . . . . . . . . . .66
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Contents ix
x SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Figures
1. Port side of the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2. Nonport side of the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3. Rack assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4. Separating the inner and outer rails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5. Mounting the moving portion of the slide and mounting brackets to the router . . . . . . . .15
6. Mounting the fixed portion of the rail and the locking brackets to the rack . . . . . . . . . .16
7. Inserting slides into the rack rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8. LEDs and other components on the port side of the router . . . . . . . . . . . . . . .31
9. Nonport side components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
10. Power supply locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
11. Removing and replacing a power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12. Fan assembly locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
13. Removing and replacing a fan assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
14. SFP wire bale variety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
15. SFP plastic tab variety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
16. Fiber optic cable lever and latches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
17. Removing a fiber optic cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
18. Unlocking the SFP module latch, wire bale type . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
19. Unlocking the SFP module latch, plastic tab type . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
20. Removing an SFP module, plastic tab type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
21. Removing the protective cap from a wire bale type SFP . . . . . . . . . . . . . . . .50
22. Removing the protective cap from a plastic tab type SFP . . . . . . . . . . . . . . . .50
23. Installing a wire bale type SFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
24. Installing a plastic tab type SFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
25. Removing the caps from fiber optic cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
26. Inserting a fiber optic cable into an SFP module . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
© Copyright IBM Corp. 2008 xi
xii SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Tables
1. Sample caution notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
2. Brocade and IBM product and model number matrix . . . . . . . . . . . . . . . . . xxv
3. Capabilities of base model router and router capabilities with upgrade license . . . . . . . . .3
||
4. Facility requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5. Environmental requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
6. Parts supplied with the rack-mount kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
7. Viewing current licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
8. Management options for the router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
9. Power status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
10. System status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
11. Management port LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
12. Port status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
13. Power supply status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
14. Fan assembly status LED patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
15. Switch dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
16. Power supply specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
17. Environmental requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
18. Data transmission ranges by cable type and port speed . . . . . . . . . . . . . . . .59
19. Serial cable pinouts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
20. CRU part numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
© Copyright IBM Corp. 2008 xiii
xiv SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Safety and environmental notices
This section contains information about:
v “Safety notices and labels”
v “Rack safety” on page xx
v “Product recycling and disposal” on page xxii
Safety notices and labels
When using this product, observe the danger, caution, and attention notices
contained in this guide. The notices are accompanied by symbols that represent the
severity of the safety condition. The danger and caution notices are listed in
numerical order based on their IDs, which are displayed in parentheses, for
example (D004), at the end of each notice. Use this ID to locate the translation of
these danger and caution notices in the IBM Systems Safety Notices (G229–9054)
publication, which is on the CD-ROM that accompanies this product.
The following notices and statements are used in IBM documents. They are listed
below in order of increasing severity of potential hazards. Follow the links for more
detailed descriptions and examples of the danger, caution, and attention notices in
the sections that follow.
v Note: These notices provide important tips, guidance, or advice.
v “Attention notices” on page xix: These notices indicate potential damage to
programs, devices, or data.
v “Caution notices” on page xvii: These statements indicate situations that can
be potentially hazardous to you.
v “Danger notices”: These statements indicate situations that can be potentially
lethal or extremely hazardous to you. Safety labels are also attached directly to
products to warn of these situations.
v In addition to these notices, “Safety labels” on page xviii may be attached to the
product to warn of potential hazards.
Danger notices
A danger notice calls attention to a situation that is potentially lethal or extremely
hazardous to people. A lightning bolt symbol accompanies a danger notice to
represent a dangerous electrical condition. Read and comply with the following
danger notices before installing or servicing this device.
© Copyright IBM Corp. 2008 xv
DANGER
To
prevent a possible shock from touching two surfaces with
different protective ground (earth), use one hand, when possible,
to connect or disconnect signal cables. (D001)
DANGER
Overloading
a branch circuit is potentially a fire hazard and a
shock hazard under certain conditions. To avoid these hazards,
ensure that your system electrical requirements do not exceed
branch circuit protection requirements. Refer to the information
that is provided with your device or the power rating label for
electrical specifications. (D002)
DANGER
If
the receptacle has a metal shell, do not touch the shell until
you have completed the voltage and grounding checks. Improper
wiring or grounding could place dangerous voltage on the metal
shell. If any of the conditions are not as described, STOP. Ensure
the improper voltage or impedance conditions are corrected
before proceeding. (D003)
DANGER
An
electrical outlet that is not correctly wired could place
hazardous voltage on metal parts of the system or the devices
that attach to the system. It is the responsibility of the customer
to ensure that the outlet is correctly wired and grounded to
prevent an electrical shock. (D004)
A general electrical danger notice provides instructions on how to avoid shock
hazards when servicing equipment. Unless instructed otherwise, follow the
procedures in the following danger notice.
xvi SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
DANGER
When
working on or around the system, observe the following
precautions:
Electrical voltage and current from power, telephone, and
communication cables are hazardous. To avoid a shock hazard:
v Connect power to this unit only with the IBM provided power
cord. Do not use the IBM provided power cord for any other
product.
v Do not open or service any power supply assembly.
v Do not connect or disconnect any cables or perform
installation, maintenance, or reconfiguration of this product
during an electrical storm.
v The product might be equipped with multiple power cords. To
remove all hazardous voltages, disconnect all power cords.
v Connect all power cords to a properly wired and grounded
electrical outlet. Ensure that the outlet supplies proper voltage
and phase rotation according to the system rating plate.
v Connect any equipment that will be attached to this product to
properly wired outlets.
v When possible, use one hand only to connect or disconnect
signal cables.
v Never turn on any equipment when there is evidence of fire,
water, or structural damage.
v Disconnect the attached power cords, telecommunications
systems, networks, and modems before you open the device
covers, unless instructed otherwise in the installation and
configuration procedures.
v Connect and disconnect cables as described below when
installing, moving, or opening covers on this product or
attached devices.
Caution notices
disconnect:
To
1. Turn off everything (unless instructed otherwise).
2. Remove the power cords from the outlets.
3. Remove the signal cables from the connectors.
4. Remove all cables from the devices.
connect:
To
1. Turn off everything (unless instructed otherwise).
2. Attach all cables to the devices.
3. Attach the signal cables to the connectors.
4. Attach the power cords to the outlets.
5. Turn on the devices.
(D005)
A caution notice calls attention to a situation that is potentially hazardous to people
because of some existing condition. A caution notice can be accompanied by
different symbols, as in the examples below:
Safety and environmental notices xvii
Table 1. Sample caution notices
If the symbol is... It means...
A hazardous electrical condition with less
severity than electrical danger.
A generally hazardous condition not
represented by other safety symbols.
A specification of product weight that
requires safe lifting practices. The weight
range of the product is listed below the
graphic, and the graphic and the wording of
18-32 kg (39.7-70.5 lbs)
svc00167
the caution varies, depending on the weight
of the device.
18-32 kg (39.7-70.5 lbs)
A potential hazard of pinching the hand or
other body parts between parts.
P/N 18P5850-B
SJ000752
A hazardous condition due to moving parts
nearby.
A hazardous condition due to the use of a
laser in the product. Laser symbols are
always accompanied by the classification of
the laser as defined by the U. S. Department
of Health and Human Services (for example,
Class I, Class II, and so forth).
Safety labels
Read and comply with the following caution notices before installing or servicing this
device.
CAUTION:
Energy hazard present. Shorting may result in system outage and
possible physical injury. Remove all metallic jewelry before
servicing. (C001)
CAUTION:
This part or unit is heavy but has a weight smaller than 18 kg (39.7
lb). Use care when lifting, removing, or installing this part or unit.
(C008)
CAUTION:
This product is equipped with a 3-wire (two conductors and ground)
power cable and plug. Use this power cable with a properly
grounded electrical outlet to avoid electrical shock. (C018)
As an added precaution, safety labels are often installed directly on products or
product components to warn of potential hazards. These can be either danger or
caution notices, depending upon the level of the hazard.
xviii SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
The actual product safety labels may differ from these sample safety labels:
DANGER
Hazardous
voltage, current, or energy levels are present inside
any component that has this label attached. Do not open any
cover or barrier that contains this label. (L001)
DANGER
Rack-mounted
devices are not to be used as a shelf or work
space. (L002)
DANGER
Multiple
power cords. The product might be equipped with
multiple power cords. To remove all hazardous voltages,
disconnect all power cords. (L003)
Attention notices
An attention notice indicates the possibility of damage to a program, device, or
system, or to data. An exclamation point symbol may accompany an attention
notice, but is not required. A sample attention notice follows:
Attention: Do not bend a fibre cable to a radius less than 5 cm (2 in.); you can
damage the cable. Tie wraps are not recommended for optical cables because they
can be easily overtightened, causing damage to the cable.
DANGER
Hazardous
voltage present. Voltages present constitute a shock
hazard, which can cause severe injury or death. (L004)
Safety and environmental notices xix
Rack safety
Rack installation
DANGER
Observe
the following precautions when working on or around your IT rack system:
v Heavy equipment—personal injury or equipment damage might result if
mishandled.
v Always lower the leveling pads on the rack cabinet.
v Always install stabilizer brackets on the rack cabinet.
v To avoid hazardous conditions due to uneven mechanical loading, always install
the heaviest devices in the bottom of the rack cabinet. Always install servers and
optional devices starting from the bottom of the rack cabinet.
v Rack-mounted devices are not to be used as shelves or work spaces. Do not
place objects on top of rack-mounted devices.
v Each rack cabinet might have more than one power cord. Be sure to disconnect
all power cords in the rack cabinet when directed to disconnect power during
servicing.
v Connect all devices installed in a rack cabinet to power devices installed in the
same rack cabinet. Do not plug a power cord from a device installed in one rack
cabinet into a power device installed in a different rack cabinet.
v An electrical outlet that is not correctly wired could place hazardous voltage on
the metal parts of the system or the devices that attach to the system. It is the
responsibility of the customer to ensure that the outlet is correctly wired and
grounded to prevent an electrical shock.
(R001 part 1 of 2)
CAUTION:
v Do not install a unit in a rack where the internal rack ambient temperatures will
exceed the manufacturer’s recommended ambient temperature for all your
rack-mounted devices.
v Do not install a unit in a rack where the air flow is compromised. Ensure that air
flow is not blocked or reduced on any side, front, or back of a unit used for air flow
through the unit.
v Consideration should be given to the connection of the equipment to the supply
circuit so that overloading of the circuits does not compromise the supply wiring or
overcurrent protection. To provide the correct power connection to a rack, refer to
the rating labels located on the equipment in the rack to determine the total power
requirement of the supply circuit.
v (For sliding drawers) Do not pull out or install any drawer or feature if the rack
stabilizer brackets are not attached to the rack. Do not pull out more than one
drawer at a time. The rack might become unstable if you pull out more than one
drawer at a time.
v (For fixed drawers) This drawer is a fixed drawer and must not be moved for
servicing unless specified by the manufacturer. Attempting to move the drawer
partially or completely out of the rack might cause the rack to become unstable or
cause the drawer to fall out of the rack.
part 2 of 2)
(R001
xx SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Rack relocation (19″ rack)
CAUTION:
Removing components from the upper positions in the rack cabinet improves
rack stability during relocation. Follow these general guidelines whenever you
relocate a populated rack cabinet within a room or building:
v Reduce the weight of the rack cabinet by removing equipment starting at
the top of the rack cabinet. When possible, restore the rack cabinet to the
configuration of the rack cabinet as you received it. If this configuration is
not known, you must do the following:
– Remove all devices in the 32U position and above.
– Ensure that the heaviest devices are installed in the bottom of the rack
cabinet.
– Ensure that there are no empty U-levels between devices installed in the
rack cabinet below the 32U level.
– If the rack cabinet you are relocating is part of a suite of rack cabinets,
detach the rack cabinet from the suite.
– Inspect the route that you plan to take when moving the rack to
eliminate potential hazards.
– Verify that the route that you choose can support the weight of the
loaded rack cabinet. Refer to the documentation that came with your
rack cabinet for the weight of a loaded rack cabinet.
– Verify that all door openings are at least 760 x 2030 mm (30 x 80 in.).
– Ensure that all devices, shelves, drawers, doors, and cables are secure.
– Ensure that the four leveling pads are raised to their highest position.
– Ensure that there is no stabilizer bracket installed on the rack cabinet
during movement.
– Do not use a ramp inclined at more than 10 degrees.
– Once the rack cabinet is in the new location, do the following:
- Lower the four leveling pads.
- Install stabilizer brackets on the rack cabinet.
- If you removed any devices from the rack cabinet, repopulate the rack
cabinet from the lowest position to the highest position.
– If a long distance relocation is required, restore the rack cabinet to the
configuration of the rack cabinet as you received it. Pack the rack
cabinet in the original packaging material, or equivalent. Also, lower the
leveling pads to raise the casters off of the pallet and bolt the rack
cabinet to the pallet.
(R002)
Safety and environmental notices xxi
Product recycling and disposal
This unit must be recycled or discarded according to applicable local and national
regulations. IBM encourages owners of information technology (IT) equipment to
responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. IBM offers a
variety of product return programs and services in several countries to assist
equipment owners in recycling their IT products. Information on IBM product
|
|
|
recycling offerings can be found on IBM’s Internet sites at http://www.ibm.com/ibm/
recycle/us/index.shtml
index.shtml .
Esta unidad debe reciclarse o desecharse de acuerdo con lo establecido en la
normativa nacional o local aplicable. IBM recomienda a los propietarios de equipos
de tecnología de la informacion (TI) que reciclen responsablemente sus equipos
cuando éstos ya no les sean utiles. IBM dispone de una serie de programas y
servicios de devolucion de productos en varios países, a fin de ayudar a los
propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI. Se puede encontrar
informacion sobre las ofertas de reciclado de productos de IBM en los sitios web de
IBM http://www.ibm.com/ibm/recycle/us/index.shtml y http://www.ibm.com/ibm/
environment/products/index.shtml.
and http://www.ibm.com/ibm/environment/products/
Note: This mark applies only to countries within the European Union (EU) and
Norway.
Appliances are labeled in accordance with European Directive 2002/96/EC
concerning waste electrical and electronic equipment (WEEE). The Directive
determines the framework for the return and recycling of used appliances as
applicable throughout the European Union. This label is applied to various products
to indicate that the product is not to be thrown away, but rather reclaimed upon end
of life per this Directive.
In accordance with the European WEEE Directive, electrical and electronic
equipment (EEE) is to be collected separately and to be reused, recycled, or
recovered at end of life. Users of EEE with the WEEE marking per Annex IV of the
WEEE Directive, as shown above, must not dispose of end of life EEE as unsorted
municipal waste, but use the collection framework available to customers for the
xxii SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
return, recycling and recovery of WEEE. Customer participation is important to
minimize any potential effects of EEE on the environment and human health due to
the potential presence of hazardous substances in EEE. For proper collection and
treatment, contact your local IBM representative.
Battery return program
This product may contain sealed lead acid, nickel cadmium, nickel metal hydride,
lithium, or lithium ion battery. Consult your user manual or service manual for
specific battery information. The battery must be recycled or disposed of properly.
Recycling facilities may not be available in your area. For information on disposal of
batteries outside the United States, go to http://www.ibm.com/ibm/environment/
products/index.shtml
In the United States, IBM has established a return process for reuse, recycling, or
proper disposal of used IBM sealed lead acid, nickel cadmium, nickel metal hydride,
and other battery packs from IBM equipment. For information on proper disposal of
these batteries, contact IBM at 1-800-426-4333. Please have the IBM part number
listed on the battery available prior to your call.
For Taiwan:
or contact your local waste disposal facility.
Please recycle batteries.
For the European Union:
Note: This mark applies only to countries within the European Union (EU).
Batteries or packaging for batteries are labeled in accordance with European
Directive 2006/66/EC concerning batteries and accumulators and waste batteries
and accumulators. The Directive determines the framework for the return and
recycling of used batteries and accumulators as applicable throughout the European
Union. This label is applied to various batteries to indicate that the battery is not to
be thrown away, but rather reclaimed upon end of life per this Directive.
Les batteries ou emballages pour batteries sont étiquetés conformément aux
directives européennes 2006/66/EC, norme relative aux batteries et accumulateurs
en usage et aux batteries et accumulateurs usés. Les directives déterminent la
marche à suivre en vigueur dans l’Union Européenne pour le retour et le recyclage
des batteries et accumulateurs usés. Cette étiquette est appliquée sur diverses
Safety and environmental notices xxiii
batteries pour indiquer que la batterie ne doit pas être mise au rebut mais plutôt
récupérée en fin de cycle de vie selon cette norme.
In accordance with the European Directive 2006/66/EC, batteries and accumulators
are labeled to indicate that they are to be collected separately and recycled at end
of life. The label on the battery may also include a chemical symbol for the metal
concerned in the battery (Pb for lead, Hg for mercury and Cd for cadmium). Users
of batteries and accumulators must not dispose of batteries and accumulators as
unsorted municipal waste, but use the collection framework available to customers
for the return, recycling and treatment of batteries and accumulators. Customer
participation is important to minimize any potential effects of batteries and
accumulators on the environment and human health due to the potential presence
of hazardous substances. For proper collection and treatment, contact your local
IBM representative.
This notice is provided in accordance with Royal Decree 106/2008 of Spain: The
retail price of batteries, accumulators and power cells includes the cost of the
environmental management of their waste.
xxiv SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
About this document
This document is intended for use by systems administrators and technicians
experienced with networking, Fibre Channel, and storage area network (SAN)
technologies. It describes how to install, service, and use the IBM System Storage
SAN04B-R (machine type 2005, model R04). Throughout this document, the
product is referred to as the SAN04B-R, or simply the router.
™
|
|
|
This document has been created to include information specific to SAN04B-R
routers running on Fabric OS version 6.1.1 or later. This document does not support
all Fabric OS versions. It is specific to Fabric OS v6.1.1 or later.
Product documents
The following documents contain information related to this product:
v IBM System Storage SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide,
v IBM Systems Safety Notices, G229–9054
v IBM System Storage SAN 2005 Statement of Limited Warranty, GC26-7654
Brocade documents
IBM b-type switches use software licensed from Brocade Communications Systems,
Inc. Yo u can find information related to the software that supports the director in the
following documents on the CD-ROM supplied with this product:
Brocade Fabric OS
v Fabric OS Administrator’s Guide
v Fabric OS Command Reference Manual
v Fabric OS MIB Reference Manual
v Fabric OS Message Reference Manual
v Fabric OS Troubleshooting and Diagnostics Guide
v SAN Glossary
GA32-0583 (this document)
Brocade Fabric OS optional features
v Fabric Watch Administrator’s Guide
v Web Tools Administrator’s Guide
IBM and Brocade product matrix
When you use any of the Brocade documents, you will notice that the model
numbers reflect the original Brocade products. Table 2 provides a product matrix for
you to use to correlate the Brocade model numbers to the IBM product names and
machine types and model numbers.
© Copyright IBM Corp. 2008 xxv
Table 2. Brocade and IBM product and model number matrix
Brocade product name IBM product name
Brocade DCX SAN768B 2499 Model 384
Brocade 48000 SAN256B Director 2109 Model M48
Brocade 5300 SAN80B-4 2498 Model B80
IBM machine type and
model number
Table 2. Brocade and IBM product and model number matrix (continued)
IBM machine type and
Brocade product name IBM product name
model number
Brocade 5100 SAN40B-4 2498 Models B40 and 40E
Brocade 300 SAN24B-4 2498 Models B24 and 24E
Brocade 7500E SAN04B–R 2005 Model R04
Brocade 5000 SAN32B-3 2005 Models B5K and 5KB
Silkworm 7500 SAN18B-R 2005 Model R18
Silkworm 200E SAN16B-2 2005 Models B16 and 16B
Silkworm 4900 SAN64B-2 2005 Model B64
xxvi SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Chapter 1. Introducing the SAN04B-R
Delivering 4 Gbps Fibre Channel (FC) routing capability coupled with
hardware-assisted traffic forwarding for FC over Internet Protocol (FCIP), the IBM
System Storage SAN04B-R router helps address your most demanding availability,
performance, manageability, and scalability requirements.
The router is based on 4 Gbps FC ASIC technology coupled with hardware-assisted
traffic processing designed to enable outstanding FC routing and FCIP services.
The router can integrate into existing IBM SAN b-type infrastructures, whether
router- or switch-based. The FC routing and FCIP capabilities help give you
flexibility for a variety of architectures, while extending the reach of the IBM SAN
b-type product family.
The router is designed to enable 4 Gbps FC routing along with hardware-assisted
traffic forwarding for FCIP. Each router includes two active 4 Gbps FC ports and two
|
50 Mbps Ethernet ports (up to 1 Gbps with upgrade license), offering you the
high-performance feature set required to run storage applications at line-rate speed,
whether the medium is FC or Ethernet.
This chapter provides the following information:
v “Features and functions of the router”
v “Hardware components” on page 3
v “Supported connectivity” on page 6
v “Supported optional features” on page 7
Features and functions of the router
Basic hardware features of the router include:
v Rack mountable 1U chassis
v 2 hot-swappable redundant power supplies
v 3 redundant, hot-swappable fan units, each with two fans
v 3 internal temperature sensors
v Light-emitting diodes (LEDs) for power status, system status, port status, power
supply status, and fan status
router's functional features include:
The
|
|
|
|
v Two active FC ports supporting 1, 2, or 4 Gbps link speeds (sixteen active FC
ports with upgrade license)
v Two Ethernet ports supporting 50 Mbps link speeds (up to 1 Gbps with upgrade
license)
v FC routing
v FCIP activation
v 4 Gbps shortwave SFP transceivers designed to support distances up to 500 m
at 1 Gbps, 300 m at 2 Gbps, or 150 m at 4 Gbps with 50.0 micron fiber cables
v 4 Gbps longwave SFP transceivers designed to support 4 and 10 km
v 4 Gbps extended distance longwave SFP transceiver designed to support 30 km
v Copper SFP transceiver designed to support up to 1 Gbps Ethernet
© Copyright IBM Corp. 2008 1
When running FCIP over high-latency, low-speed links, the router offers additional
features such as:
v Hardware-based compression
v Up to eight FCIP tunnels per Ethernet port
v Extensive buffering
v Hierarchical routing services
v SAN isolation from WAN failures
v Scalable remote site fan-in
v Hardware-based encryption
v Write acceleration for fast replication performance
Optional
|
|
v High-Performance Extension Activation, enabling additional routing capabilities
v IBM Fiber Connection (FICON®) Protocol with Control Unit Port (CUP), designed
|
|
v FICON Accelerator, designed to support secure data movement across enterprise
|
features of the router include:
to provide in-band management capability
data centers
v A wide range of SFP transceivers capable of up to 4 Gbps FC and 50 Mbps
Ethernet
v Performance monitoring activation, which monitors performance to help identify
end-to-end bandwidth usage
v Trunking activation, which is enables FC packets to be efficiently distributed
across multiple ISL connections between two SAN b-type fabric switches, while
preserving in-order delivery
|
|
|
|
|
v An upgrade license that activates all 16 FC ports and enables Gigabit Ethernet
(GbE) speeds on the Ethernet ports, and permits the full complement of features,
including those available with the High-Performance Extension license.
Once the router is configured, the switchShow command displays 16 Fibre
Channel ports (port numbers 0 through 15) and 2 GbE ports. The first two Fibre
Channel ports (0-1) are installed physical ports on the router. The next 14 Fibre
|
|
|
|
|
Channel physical ports (2-15) are not enabled unless the upgrade license is
purchased. Virtual ports 16 and 24 are virtual ports associated with the GE0
physical GbE link and GE1 physical GbE link, respectively. With the upgrade
license, you can configure up to eight virtual ports per GbE port as tunnel
connections.
2 SAN04B-R Installation, Service, and User’s Guide
Loading...