Hyundai TRI DEF User Manual [po]

TriDef 3-D Experience jest kompatybilny

z monitorami Hyundai 3-D.

TriDef

Spis treści

Wprowadzenie........................................................

Instalacja................................................................

Aktywacja .............................................................. 4

Możliwości TriDef 3-D

........................................... 5

Platforma TriDef ................................................... 6

TriDef Media Player..............................................

Pomoc ................................................................... 10

FAQ........................................................................ 11

Wymagania sprzętowe........................................ 12

2

3

8

DYNAMIC DIGITAL DEPTH

1

TriDef

Wprowadzenie

Witamy w świecie TriDef 3-D!

To wszechstronny pakiet oprogramowania
umożliwiający wykorzystanie w pełni potencjału
Twojego wyświetlacza 3-D Hyundai podlączonego
do kompatybilnego PC-ta.

TriDef 3-D umożliwia dostęp do gier w formacie 3-D,
takich jak Need For Speed Pro Street, Tiger Woods Golf,
Battlefield 2142 i wielu innych w przestrzennym formacie 3-D!

Po zainstalowaniu, uruchom platformę TriDef, aby zobaczyć
w które z gier możesz użyć w trybie 3-D. Ściągnij sterowniki
do nowych gier ze strony: http://www.ddd.com

†

Zobacz na stronie 12. w dziale „Wymagania sprzętowe"

††

Wszystkie znaki handlowe są zastrzeżone.

2

1

TriDef

Instalacja

Najnowsze oprogramowanie TriDef jest zawsze dostępne
do ściągnięcia na stronie:

http://www.tridef.com/download/

TriDef 3- jest zarezerwowane tylkoD Experience
dla komputera, na którym program został aktywowany.
Poprawne połączenie komputera z internetem zapewnia
pełną aktywację oprogramowania Jeżeli komputer, .
na którym ma być zainstalowany TriDef 3-D Experience
nie posiada łącza internetowego, powróć do działu
„Aktywacja” na stronie 4., aby uzyskać dodatkowe informacje.

1. Włóż płytę do napędu DVD-ROM.
Jeżeli instalacja nie rozpocznie się automatycznie, kliknij
2 razy na: TriDef-3-D-Experience-Installer.exe.

2. Przeczytaj i zaakceptuj umowę licencyjną (EULA).

3. Podążaj za poleceniami ekranowymi.

4. Upewnij się, że wybrałeś “Run TriDef Display Setup”

(Instalacja) przed kliknięciem na (Zakończ)“Finish” ,
które uruchomi instalację 3-D display.

3

TriDef

Aktywacja

Wszystkie wymagania aktywacji programu TriDef

1. Instalacja oprogramowania TriDef na komputerze

2. Uruchom program, lub wybierz:

Start->All Programs->DDD->Utilities->Enter
Activation Code. ( Start>Programy>DVD-ROM>Program>
Enter>Kod aktywacji )

3. Pojawi się komunikat “TriDef Software Activation”
(Aktywacja programu). Wpisz swój kod aktywacji i swoje
dane, po czym wciśnij przycisk “Activate” (Aktywacja).

Przez moment będzie trwało połączenie pomiędzy
płytą a serwerem w celu aktywowania licencji.
Następnie pojawi się komunikat informujący jaki program
został aktywowany.

Jeżeli nie masz połączenia z internetem wybierz
“Activate Offline” (Aktywacja off-line).

Jeżeli masz jakiekolwiek wątpliwosci, zajrzyj do działu
“Help” (Pomoc) na stronie 10.

4

TriDef

Możliwości TriDef 3-D

Gry w 3-D

Google w 3-D

Zdjęcia i filmy w 3-D

DVD w 3-D

Znalazłeś się w swiecie 3-D!
Wybierz jedną z następujących opcji:

Graj w dostępne gry 3-D

·

(Zainstalowane na Twoim komputerze)

Uruchom program Google Earth w 3-D

·

(Niezbędne łącze internetowe).

Filmy i zdjęcia w 3-D

·

(Zgromadzone na Twoim komputerze).

Kup online DVD w 3-D

·

5

TriDef

Platforma TriDef

TriDef Launchpad

Application Edit View Help

Battlefield

Simulator

2142

Microsoft

Flight

Bioshock

Need for

Speed

Command

and

Conquer

World of
Warcraft

Google

Earth

Tomb

Raider

Halo 2

Tiger

Woods

Golf

Launch

Scan

Sims 2

Nightlife

Sims 2

BonVoyage

Quake

Madden

NFL 08

Wygląd

Platforma TriDef pozwala na używanie dostępnych gier 3-D
w różnych konfiguracjach.

Uruchomienie

1. Zainstaluj jedną z gier na komputerze.

2. Wejdź na platformę Launchpad:

Start > All Programs > TriDef Launchpad. > DDD>
Start > Programy > DVD-ROM>> Platforma TriDef

3. Dwukrotne kliknięcie na ikonę wybranej gry uruchamia
ją w 3-D.

6

TriDef

Platforma TriDef

Przeszukiwanie

Naciśnięcie przycisku Scan uruchamia wyszukiwanie
dostępnych gier.

Wyświetlenie żółtej ikony! informuje o tym,
że gra nie posiada wymaganej licencji, a tym samym jest

dostępna tylko w 2-D lub w wersji demo 3-D.

Wybierz:
aby pobrać licencję online.

Może być potrzebne wybranie:
po zainstalowaniu licencji.

Uruchomienie

Klikając na przycisk Launch powoduje uruchomienie wybranej
gry 3-D.

Dodawanie gry

Jeżeli dostępna gra jest zainstalowana ale system nie może
jej odnaleźć, umieść skrót gry w platformie TriDef, albo wybierz:

Application-> (Wybierz-> Dodaj) Add

aby wybrać ręcznie ustanowienie skrótu.

Edycja

Aby ustawić właściwości gry wybierz:
Edit ->Properties (Edycja->Właściwości)

Skrót na pulpicie

Aby umieścić skrót na pulpicie wybierz:
Edit > Desktop Shortcut. -> Properties-
(Edycja-> Właściwości-> Skrót na pulpicie.).

Usuwanie

Aby usunąć grę z platforma TriDef wybierz:

Application -> Remove (Wybierz->Usuń).

Help -> Get License (Pomoc-> Pobierz licencję)

View -> Refresh (Widok-> Odśwież)

Aby usunąć wszystkie ikony gier naciśnij przycisk .Scan

7

TriDef

TriDef Media Player

6
1
2
3

4

5

Przyciski kontrolne Media Player

1. Uruchom/Zatrzymaj

2. Poprzedni utwór/fragment

3. Następny utwór/fragment

4. Wł./Wył. nakładki kontrolnej

5. Pasek długości trwania klipu

6. Tryb pełnoekranowy

7. Wyjście

8. 3-D/2/D

9. Regulacja trybu odtwarzania na wierzchu ekranu

10. Regulacja głębi odtwarzania w 3-D

11. Odtwarzanie pojedynczego klipu

12. Odtwarzanie wszystkich klipów

13. Zapętlenie odtwarzanych klipów

7

8

9 10

11
12
13

00:00:00:00

Aby wykorzystać mozliwości TriDef 3-D Experience, wybierz
View movies and photos in 3-D (Filmy i zdjęcia w 3-D).

Ewentualnie wybierz TriDef Media Player na pulpicie lub przejdź
do Windows Explorer i wybierz:

Play with TriDef Media Player

8

(Uruchom za pomocą TriDef Media Player).

TriDef

TriDef Media Player

Skróty klawiaturowe

Klawisz Funkcja

Spacja lub P Uruchom/Zatrzymaj

Esc Wyjście
F3 Otwórz pliki z dysku
F4 Otwórz z DVD
D Zmień typ sygnału DVD
M Menu źródłowe DVD

Strzałka ↓ Następny utwór/fragment
Strzałka ↑ Poprzedni utwór/fragment

Alt+Enter Pełny ekran/Okienko
,
.
[ Regulacja głębi odtwarzania w 3-D ↓
] Regulacja głębi odtwarzania w 3-D ↑
I Informacje
2 2-D
3 3-D
+ Powiększenie

- Pomniejszenie
1 Powiększenie do 100%
/ Dopasowanie do okna

Reg. odtwarzania na wierzchu ekranu ↓
Reg. odtwarzania na wierzchu ekranu ↑

9

TriDef

Pomoc

W przypadku problemów z uruchomieniem:

1. Upewnij się, że komputer spełnia minimalne
wymagania sprzętowe - zobacz na stronie 12 w dziale
“System Requirements” (Wymagania sprzętowe).

2. Upewnij się, że sterowniki karty graficznej są

zaktualizowane.

3. Zainstaluj TriDef 3-D Experience z płyty lub zainstaluj
najnowszą wersję programu ze strony:

http://www.tridef.com/download/latest.html

4. Przejdź do instalacji TriDef Display z aplikacji instalacyjnej
lub wybierz:Start -> Programs -> DDD -> Utilities

->TriDef Display Setup

Start -> Programy -> DVD-ROM -> Wybór

-> Instalacja TriDef Display

5. Jeżeli instalator TriDef Display nadal odnajduje problem,
przejdź do działu “FAQ” na stronie 11. lub sprawdź stronę:

http://www.tridef.com/support/

10

TriDef

FAQ

Dlaczego obraz 3-D nie pojawia się przy włączonym
programie TriDef Media Player?

Powinieneś założyć specjalne okulary 3-D.

·

Używaj wyłącznie okularów zalecanych do monitora
Hyundai 3-D.

Twój monitor 3-D może być błędnie skonfigurowany.

·

Sprawdź parametry na stronie:

http://www.tridef.com/support/faq/category-16.html

Może być włączony tryb 2-D. Upewnij się, że TV jest

·

w trybie 3-D. Przejrzyj instrukcje obsługi dostarczoną wraz
z monitorem Hyundai 3-D.

Jeżeli posiadasz DVD 2- naciśnij przyciskD, “D”

·

i ustaw tryb odbioru DVD na “2- Jeżeli posiadaszD”.
3-D DVD, naciśnij przycisk “D” aby zmienić na “3Di
(Lewy)” lub “3Di (Prawy)”.

Upewnij się, że stopień głębi 3-D jest większy od 0, co

·

można zweryfikować w panelu kontrolnym Media Player (s.8).

Jaka powinna być ustawiona rozdzielczość pulpitu
komputera?

Rozdzielczość pulpitu powinna odpowiadać podstawowej
rozdzielczości monitora Hyundai 3-D.
Sprawdź szczegóły w instrukcji TV użytkownika.

Upewnij się, że opcje regulacji karty graficznej

i skalowania są wyłączone.

11

TriDef

Wymagania sprzętowe

Optymalne wymagania sprzętowe

Intel® Core 2 Duo
lub Athlon™ 64 X2 Dual-Core CPU
1GB RAM
NVIDIA® GeForce 8 Series
lub ATI Radeon™ X800 z wyjściem DVI*
100MB wolnego dysku
Windows® XP, Vista 32-bit
DirectX 9.0c kompatybilny z kartą dźwiekową

Program Google Earth
Łącze internetowe
Napęd DVD-ROM
Dekoder DVD taki jak Intervideo

WinDVD lub Cyberlink PowerDVD
Przy grach 3-D konieczne jest spełnienie minimalnych

wymagań sprzętowych dla danego tytułu.
Minimalne wymagania sprzętowe

Intel Pentium 4 1.6GHz
lub Athlon™ XP
512MB RAM
DirectX 9.0c kompatybilne z kartą graficzną do wyjściowego DVI*
100MB wolnego dysku
Windows XP, Vista 32-bit
DirectX 9.0c kompatybilny z kartą dźwiekową

Napęd DVD-ROM
Karta sieciowa

Połączenie za pomocą adaptera DVI z HDMI lub DVI z HDMI

jest wymagane przy połaczeniu z monitorem Hyundai 3-D.

12