Hyundai RAC 381 S User Manual [cz]

RAC 381B
RAC 381S

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER MANUAL

RADIOBUDÍK
RÁDIOBUDÍK

RADIOBUDZIK

RADIO ALARM CLOCK

Návod k použití

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje
do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem,
pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovejte

Popis

1. Nastavení minut

2. Nastavení budíku/vypnutí

3. Nastavení hodin

4. Přepínání AM-FM

5. Nastavení jasu displeje

6. Vypnutí a zapnutí

7. Tlačítko hlasitosti/vypnutí

8. Nastavení budíku

9. Nastavení času

10. Nastavení usínání

11. Nastavení přispání

12. Ukazatel stupnice

13. Displej

14. Ladící knoík

15. Reproduktor

Normální fungování produktu může být rušeno silným elektromagnetickým polem. Pokud k tomu
dojde, stačí přístroj resetovat a obnovit normální provozní stav dle pokynů v návodu. Pokud funkce
nelze obnovit, používejte přístroj na jiném místě.

Připojení rádia

Zapojte síťový kabel do zásuvky. Pokud bylo elektrické napájení přerušeno a poté znovu obnoveno,
bude displej hodin blikat. K zajištění správného provozu se ujistěte, že jste znovu nastavili správný
čas hodin a čas budíku. Síťový kabel se používá jako odpojovací zařízení, proto musí zůstat
snadno dostupný.

Nastavení času

Stiskněte tlačítko nastavení času (9). Pomocí tlačítek pro nastavení hodin (3) nebo nastavení minut
(1) nastavte správný údaj času. Po ukončení nastavení tlačítka hodin (3) a minut (1) uvolněte.

Provoz rádia

Přesuňte přepínač automatického vypnutí a zapnutí (6) do polohy „ON“ a zapněte hlasitost. Posuňte
přepínač „AM-FM“ do polohy „AM“ nebo „FM“. Pomocí ladícího tlačítka (14) a tlačítka hlasitosti/
vypnutí (7) nastavte požadovanou frekvenci a úroveň hlasitosti poslechu.

Usínání při hudbě

Přesuňte přepínač automatického vypnutí a zapnutí (6) do polohy „OFF“ nebo „AUTO“. Stiskněte
jednou tlačítko nastavení usínání (10). Rádio můžete nechat před usnutím hrát po dobu 59 minut.
Pokud chcete nastavit tuto dobu na jednu hodinu a 59 minut, stiskněte zároveň tlačítko nastavení
usínání (10) a tlačítko nastavení hodin (3). Pokud chcete nastavit dobu pro usínání, stiskněte a
podržte tlačítko pro usínání (10) a poté požadovanou dobu nastavte pomocí tlačítek nastavení
hodin (3) nebo minut (1). Pokud chcete rádio vypnout před uplynutím doby pro usínání, stiskněte
jednou tlačítko pro přispání snooze (11).

CZ - 2

Probuzení hudbou

Stiskněte a podržte tlačítko budíku (8). Požadovanou dobu probuzení nastavte pomocí tlačítek
nastavení hodin (3) nebo minut (1). Uvolněte tlačítko budíku (8). Pokud chcete zobrazit aktuální
čas, přesuňte přepínač AUTO-OFF-ON (6) do polohy „AUTO“. Rádio se v nastaveném čase
automaticky zapne.

Probuzení bzučákem

Použijte postup popsaný v „probuzení hudbou“ a vypněte hlasitost. Budete probuzeni budíkovým
bzučákem. Pokud chcete bzučák vypnout, přesuňte přepínač AUTO-OFF-ON (6) do polohy „OFF“
nebo jednou stiskněte tlačítko nastavení budíku (8).

Funkce přispání

Když se rozezní budík, stiskněte jednou tlačítko snooze (11). Po 9 minutách se budík rozezní
znovu.

Usínání při hudbě a buzení hudbou

Zopakujte kroky popsané v „probuzení hudbou“. Stisknutím tlačítka nastavení doby usínání (10)
nastavte dobu, po kterou má rádio hrát před usnutím. Rádio se automaticky vypne a znovu se
zapne v čase nastaveném pro buzení.

CZ

Funkce nastavení jasu displeje

Jas displeje nastavíte přepnutím přepínače pro nastavení jasu displeje (5) (hi/low – vysoký/nízký)
do polohy „BRIGHT“ (jasný) nebo „DARK“ (temný).

Záložní baterie

Tyto hodiny mají záložní napájecí systém, který zajišťuje nepřetržitý provoz při výpadku proudu.
Vložte 9-voltovou baterii a hodiny pak nepřetržitě uchovají aktuální čas a program buzení.

Upozornění na kapající vodu a větrání

Tento produkt nesmí být vystaven kapající ani tekoucí vodě a nesmí se na něj stavět předměty
naplněné vodou, například vázy. Při používání je třeba dbát, aby nebylo bráněno přirozenému
větrání.

Symbol blesku varuje uživatele před přítomností neizolovaného nebezpečného napětí
pod krytem výrobku, které je dostatečně velké na to, aby pro člověka představovalo riziko
úrazu elektrickým proudem.

Symbol vykřičníku upozorňuje uživatele na důležité provozní pokyny .

Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, neotvírejte kryt. Přenechejte servis
kvalikovaném servisnímu personál.

CZ - 3

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení

Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité
elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním
odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných
místech, kde budou přijata zdarma. Alternativně můžete vrátit své výrobky místnímu
prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu
pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních

negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky
nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího
sběrného místa.
Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny
pokuty.

Informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení v Evropské unii

Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u
Vašeho prodejce.

Informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení mimo Evropskou unii

Výše uvedený symbol je platný pouze v zemích Evropské unie. Pro správnou likvidaci elektrických a
elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašich úřadů nebo prodejce zařízení

Firma HP Tronic Ústí nad Labem s.r.o. je registrovaná u společnosti Asekol s.r.o. pod číslem
AK-051447.

CZ - 4

Návod na použitie

Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Pred uvedením tohto prístroja
do prevádzky, si veľmi pozorne prečítajte návod na obsluhu a tento návod spolu so záručným
listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným vybavením obalu dobre
uschovajte.

Popis

1. Nastavenie minút

2. Nastavenie budíku/vypnutie

3. Nastavenie hodín

4. Prepínanie AM-FM

5. Nastavenie jasu displeju

6. Vypnutie a zapnutie

7. Tlačidlo hlasitosti/vypnutia

8. Nastavenie budíku

9. Nastavenie času

10. Nastavenie zaspávania

11. Nastavenie prispania

12. Ukazovateľ stupnice

13. Displej

14. Ladiaci knoík

15. Reproduktor

SK

Normálne fungovanie produktu môže byť rušené silným elektromagnetickým poľom. Pokiaľ k tomu
dôjde, stačí prístroj resetovať a obnoviť normálny prevádzkový stav podľa pokynov v návode.
Pokiaľ funkciu nie je možné obnoviť, používajte prístroj na inom mieste.

Pripojenie rádia

Zapojte sieťový kábel do zásuvky. Pokiaľ bolo elektrické napájanie prerušené a potom znovu
obnovené, bude displej hodín blikať. Pre zaistenie správnej prevádzky sa uistite, že ste znovu
nastavili správny čas i čas budíku. Sieťový kábel sa používa ako odpojovacie zariadenie, preto
musí zostať jednoducho dostupný.

Nastavenie času

Stlačte tlačidlo nastavenia času (9). Pomocou tlačidiel pre nastavenie hodín (3) alebo nastavenia
minút (1) nastavte správny údaj času. Po ukončení nastavenia tlačidla hodín (3) a minút (1)
uvoľnite.

Prevádzka rádia

Presuňte prepínač automatického vypnutia a zapnutia (6) do polohy „ON“ a zapnite hlasitosť.
Posuňte prepínač „AM-FM“ do polohy „AM“ nebo „FM“. Pomocou ladiaceho tlačidla (14) a tlačidla
hlasitosti/vypnutia (7) nastavte požadovanú frekvenciu a úroveň hlasitosti počúvania.

Zaspávanie pri hudbe

Presuňte prepínač automatického vypnutia a zapnutia (6) do polohy „OFF“ alebo „AUTO“. Stlačte
jeden krát tlačidlo nastavenia zaspávania (10). Rádio môžete nechať pred zaspaním hrať po dobu
59 minút. Pokiaľ chcete nastaviť túto dobu na jednu hodinu a 59 minút, stlačte zároveň tlačidlo
nastavenia zaspávania (10) a tlačítko nastavenia hodín (3). Pokiaľ chcete nastaviť dobu pre
zaspávanie, stlačte a podržte tlačidlo pre zaspávanie (10) a potom požadovanú dobu nastavte
pomocou tlačidiel nastavenia hodín (3) alebo minút (1). Pokiaľ chcete rádio vypnúť pred uplynutím
doby pre zaspávanie, stlačte jeden krát tlačidlo pre prispanie snooze (11).

SK - 5