Hyundai MP 312 GB4 BG, MP 312 GB4 BY, MP 312 GB8 BP, MP 312 GB8 BR User Manual
MP 312
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ
PŘEHRÁVAČ MP3
PREHRÁVAČ MP3
ODTWARZACZ M3
MP3 PLAYER
MP3 LEJÁTSZÓ
CZ - 2
ÚVOD
• Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku.
• Přečtěte si prosím tento návod k použití, abyste se dozvěděli, jak správně s přístrojem
zacházet. Po přečtení návodu k použití jej uložte na bezpečné místo k možnému
pozdějšímu využití.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
• Nenechávejte přehrávač na místech s vysokou teplotou, vlhkostí nebo prašností, zejména
v automobilu se zavřenými okny během letního období.
• Na přehrávač neklepejte a nevystavujte jej úderům.
• Zvolte vhodnou hlasitost, a pokud vám začne zvonit v uších, hlasitost snižte nebo přestaňte
přehrávač používat.
• Během formátování, ukládání nebo stahování souborů přehrávač náhle neodpojujte, jinak
může dojít k poruše.
• Nebudeme odpovědní v případě ztráty paměti způsobené poškozením produktu, jeho
opravou nebo z jiných důvodů. Používejte prosím přístroj správně dle návodu.
• Přehrávač lze nabíjet, když je zapnutý i vypnutý, a to připojením ke vstupu USB zapnutého
počítače.
• Sami přehrávač nerozebírejte a nepoužívejte k čištění jeho povrchu alkohol, ředidlo
ani benzen.
• Nepoužívejte přehrávač na místech, kde je zakázáno používání elektroniky, například
v letadle.
• Nepoužívejte přehrávač při řízení vozidla ani při chůzi, aby nedošlo k dopravní nehodě.
FUNKCE
Hudební funkce: MP3, WMA, vynikající zvuk, ekvalizér a funkce náhodného přehrávání;
Vysokorychlostní USB 2.0
POPIS PŘEHRÁVAČE
Sluchátka
Červená
kontrolka LED
LED
Předchozí
Následující
Přehrávání
Micro USB
HLASITOST-
HLASITOST+
CZ
CZ - 3
Sluchátka
Červená kontrolka LED / Micro USB
HLASITOST +
HLASITOST –
Předchozí / Následující / Přehrávání
Zapnutí/vypnutí přehrávače
● Dlouhým stisknutím tlačítka “ ” zapněte přehrávač.
● Dlouhým stisknutím tlačítka “ ” přehrávač vypnete.
HLAVNÍ FUNKCE:
Stisknutí a podržení = zapnutí nebo vypnutí
Krátké stisknutí = přehrávání / pauza
Vol + Zvýšení hlasitosti
Vol – Snížení hlasitosti
Další
Předchozí
Dlouhým stisknutím zapnete nebo vypnete
funkci náhodného přehrávání
Krátkým stisknutím tohoto tlačítka lze změnit
ekvalizér
Sluchátka Vstup pro sluchátka 3,5 mm
USB Vstup micro USB / nabíjení
Kontrolka LED Kontrolka stavu přehrávání
Červená kontrolka LED Kontrolka nabíjení
NABÍJENÍ BATERIE
Nabitá baterie má napětí 3,7 V. Zobrazovaná kapacita baterie se bude postupně snižovat.
Pokud bude baterie téměř vybitá, rozsvítí se červená kontrolka. Baterii je třeba co nejdříve
nabít. Připojte kabel USB do vstupu pro USB počítače nebo 5V nabíječky. Úplné nabití
přehrávače trvá přibližně 3 hodiny.
CZ - 4
SPECIFIKACE
Rozměry 46 x 30 x 18 mm / 15 g
Rychlost dat Vysokorychlostní USB2.0
Formáty audio souborů
MP3: 8K bps – 320K bps
WMA: 32K bps – 320K bps
Odstup signál šum 85 dB
Kmitočtová odezva 20 Hz - 20 KHz
Max. výkon sluchátek 10 mW + 10 mW
Flashová paměť 4 GB nebo 8 GB
Napájení Li-ion baterie 3,7 V
Výdrž baterie pro přehrávání 8 hodin
Working temperature 5 °C až 40 °C
Operační systém Windows SE / ME / 2000 / XP / Vista
Hmotnost 15 g
Poznámka: Specikace se mění v důsledku neustálých inovací. Vyhrazujeme si právo na jejich
změnu bez předchozího upozornění.
LIKVIDACE NEPOTŘEBNÉHO ELEKTRICKÉHO ELEKTRONICKÉHO ZAŘÍZENÍ
(PLATNÉ EVROPSKÉ UNII A V DALŠÍCH EVROPSKÝCH STÁTECH UPLATŇUJÍ-
CÍCH ODDĚLENÝ SYSTÉM SBĚRU)
Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem
po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem
z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a
elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit
případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly
způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete
ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného
místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste
výrobek zakoupili.
Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ.
SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH,
POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.
SK
SK - 5
DÔLEŽITÁ UPOZORNENIE
• Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku.
• Prečítajte si prosím tento návod na použitie, aby ste sa dozvedeli, ako správne s prístrojom
zachádzať. Po prečítaní návodu na použitie ho uložte na bezpečné miesto k možnému
neskoršiemu využitiu.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
• Nenechávajte prehrávač na miestach s vysokou teplotou, vlhkosťou alebo prašnosťou,
najmä v automobile so zatvorenými oknami počas letného obdobia.
• Na prehrávač neklepte a nevystavujte ho úderom.
• Zvoľte vhodnú hlasitosť, a ak vám začne zvoniť v ušiach, hlasitosť znížte alebo prestaňte
prehrávač používať.
• Počas formátovania, ukladania alebo sťahovania súborov prehrávač náhle neodpojujte,
inak môže dôjsť k poruche.
• Nebudeme zodpovední v prípade straty pamäti spôsobenej poškodením produktu, jeho
opravou alebo z iných dôvodov. Používajte prosím prístroj správne podľa návodu.
• Prehrávač možno nabíjať, keď je zapnutý alebo vypnutý, a to pripojením k vstupu USB
zapnutého počítača.
• Sami prehrávač nerozoberajte a nepoužívajte na čistenie jeho povrchu alkohol, riedidlo
ani benzén.
• Nepoužívajte prehrávač na miestach, kde je zakázané používanie elektroniky, napríklad
v lietadle.
• Nepoužívajte prehrávač pri riadení vozidla ani pri chôdzi, aby nedošlo k dopravnej nehode.
FUNKCIA
Hudobné funkcie: MP3, WMA, vynikajúci zvuk, ekvalizér a funkcia náhodného prehrávania;
Vysokorýchlostné USB 2.0
POPIS PREHRÁVAČA
Slúchadlá
Červená kontrolka
LED
LED
Predchádzajúca
Ďalšia
Prehrávanie
Micro USB
HLASITOSŤ -
HLASITOSŤ +
Loading...