LF 490D
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ
Digitální fotorámeček / Digitálny fotorámček CYFROWA RAMKA NA ZDJĘCIA / digital photo frame
Digitális fotokeret
Obsah |
|
|
1. |
Bezpečnostní upozornění ................................................................................................ |
03 |
2. |
Představení výrobku ........................................................................................................ |
04 |
|
2.1. Přednosti ................................................................................................................... |
04 |
|
2.2. Technické údaje ........................................................................................................ |
04 |
|
2.3. Příslušenství .............................................................................................................. |
05 |
|
2.4. Popis tlačítek ............................................................................................................. |
05 |
|
2.5. Popis konektorů ........................................................................................................ |
05 |
|
2.6. Popis dálkového ovladače ........................................................................................ |
06 |
3. |
Začínáme ......................................................................................................................... |
06 |
|
3.1. Podstavec ................................................................................................................. |
06 |
|
3.2. Instalace baterie ........................................................................................................ |
07 |
|
3.3. Popis připojení .......................................................................................................... |
07 |
4. |
Pokyny k ovládání ............................................................................................................ |
07 |
|
4.1. Zapnutí/Vypnutí digitálního fotorámečku ................................................................... |
07 |
|
4.2. OSD menu a paměťová média ................................................................................. |
08 |
|
4.3. Informace o digitálním fotorámečku .......................................................................... |
08 |
|
4.4. Oblíbené položky ...................................................................................................... |
08 |
|
4.5. Pokyny pro používání průzkumníku .......................................................................... |
08 |
|
4.6. Pokyny pro používání fotografií ................................................................................. |
09 |
|
4.7. Pokyny pro používání videa ...................................................................................... |
10 |
|
4.8. Pokyny pro používání hudby ..................................................................................... |
10 |
|
4.9. Ostatní pokyny k ovládání ......................................................................................... |
11 |
|
4.10. Nastavení ................................................................................................................ |
13 |
5. |
Řešení problémů .............................................................................................................. |
14 |
CZ - 2
CZ
1. Bezpečnostní upozornění
Varování
Před použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozdějšípoužití. Může se vám hodit při řešení případných problémů
Nevystavujte toto zařízení působení vody, vlhkosti nebo atmosférické vlhkosti.
Nepoužívejte zařízení v blízkosti plaveckých bazénů, van, dřezů a v dalších místech, kde by mohlo přijít do styku s vodou.
Aby byl zajištěn spolehlivý provoz tohoto zařízení a aby bylo zařízení chráněno před přehřátím, neblokujte jeho ventilační otvory.
Nestoupejte na napájecí kabel, zástrčku nebo adaptér, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
Za bouřky nebo v případě, že nebudete zařízení delší dobu používat, odpojte toto zařízení ze síťové zásuvky.
K čištění používejte pouze suchý jemný hadřík; nepoužívejte pro čištění žádné tekuté chemikálie.
Používejte pouze doplňky/příslušenství doporučené výrobcem.
Nepokoušejte se toto zařízení opravovat vlastními silami. Uvnitř nejsou žádné součásti, které byste mohli sami opravit.
V případě otevření nebo odstranění krytů můžete být vystaveni nebezpečnému napětí nebo jinému nebezpečí. Veškerý servis
a opravy svěřte kvalifikovaným servisním technikům
Během přepravy nebo používání netlačte silou na LCD obrazovku. Nepoužívejte v blízkosti obrazovky ostré předměty.
CZ - 3
2. Představení výrobku
2.1. Přednosti |
|
• |
Vysoce kvalitní 8palcová LCD obrazovka: |
|
vysoké rozlišení 800 x 600. |
• |
Zobrazení obrázků s vysokým rozlišením |
|
až 30 megapixelů. |
• |
Podpora obrázků ve formátu JPG, JPEG. |
• |
Slideshow obrázků s množstvím |
|
přechodových efektů, včetně podpory |
|
otáčení a změny velikosti obrázků. |
• |
Hudební přehrávač (MP3) a hudba |
|
na pozadí během slideshow obrázků. |
2.2. Technické údaje
• |
Podpora videa ve formátech MJPEG, |
|
MPEG2 a MPEG-4. |
• |
Čtečka textových elektronických knih. |
• |
Funkce hodin, kalendáře a budíku. |
• |
OSD menu v EN, CZ, SK, HU, PL. |
• |
Čtečka karet 3-v-1 (SD/MMC/SDHC). |
• |
Podpora funkce „plug & play“ |
|
prostřednictvím slotu USB 2.0, podpora |
|
zařízení USB Flash. |
• |
Vestavěný reproduktor. |
LCD obrazovka |
Velikost panelu |
8 palců 4:3 |
|
|
|
||||
Poměr stran |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||
Efektivní oblast |
162,0 (Š) * 121,5 (V) mm |
|
|
||||||
|
zobrazení |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
Rozlišení |
800 (Š) x 600 (V) pixelů |
|
|
|||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Soubory fotografií |
Podporované |
JPG, JPEG (základní kódování) |
|
|
|||||
formáty obrázků |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||||
Max. rozlišení |
9 000 x 9 000 pixelů |
|
|
||||||
|
|
obrazu |
|
|
|
|
|
||
|
Video dekodér |
MPEG2/4, Divx a Xvid, MJPEG |
|
|
|||||
|
Podporované |
AVI, MPG, MPEG, MOV |
|
|
|||||
|
formáty videa |
|
|
||||||
soubory Video |
|
|
|
|
|
||||
video Specifikace souborů |
|
MPEG2 |
MPG: Max. 720*576-8500KBps |
|
|
||||
|
MJPEG |
AVI: Max. 320 x 240 |
|
|
|||||
|
|
AVI |
|
DIVX4/5/5.11/6:Max.720*576-5MBps |
|||||
|
MPEG4 |
|
XVID: Max.720*576-5MBps |
||||||
|
|
|
|||||||
|
|
MPEG4 (avi) |
|
|
Max. 720*576-5MBps |
||||
|
|
|
MOV |
|
|
Max. 640*480 |
|||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Elektronické |
Podporované formáty |
TXT |
|
|
|
||||
|
souborů |
|
|
|
|||||
knihy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. velikost souboru |
Max. 10M |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
||||||
Kalendář |
Hodiny, kalendář |
|
|
|
|
|
|||
Hudební |
Podporované |
Mp3 (vzorkovací frekvence 44,1 kHz, datový tok 32 - 320 kb/s) |
|||||||
soubory |
formáty hudby |
||||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
Podporované |
MMC, SD, SDHC (max 32GB) |
|
|
|||||
Paměťová |
paměťové karty |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||
média |
|
USB |
Zařízení USB flash |
|
|
||||
|
Souborový systém |
FAT, FAT32 |
|
|
|
||||
|
Napájecí vstup |
DC (stejnosměrné) 5 V ═ 1.0 A |
|
|
|||||
Elektrické |
|
Příkon |
≤ 5 W |
|
|
|
|||
parametry |
Napájecí adaptér |
Vstup |
|
|
AC (střídavé) 100 - 240 V ~ 50/60 HZ |
||||
|
Výstup |
|
|
DC (stejnosměrné) 5 V ═ 1.0 A |
|||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Rozměry |
221*177*20 mm |
|
|
||||
Rozměry |
Hmotnost (NETTO) |
495 g |
|
|
|
||||
|
Způsob ovládání |
Ovládání tlačítky |
|
|
|||||
Provozní |
Provozní teplota |
0ºC ~ 40ºC |
|
|
|
||||
požadavky |
Skladovací teplota |
-20ºC ~ 60ºC |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.
CZ - 4
CZ
2.3. PříslušenstvÍ |
|
Napájecí adaptér ............................................................................................................ |
1 ks |
Dálkový ovladač ............................................................................................................. |
1 ks |
Uživatelská příručka ....................................................................................................... |
1 ks |
Podstavec ...................................................................................................................... |
1 ks |
2.4. Popis tlačítek |
|
1.Napájení:
a.Pro zapnutí zařízení stiskněte a podržte
b.Pro vypnutí zařízení stiskněte a podržte.
c.Pro otevření hlavního menu, když je zařízení zapnuto, krátce stiskněte.
2.Zpět: Ukončení.
3.Přehrávání:
a.Potvrzení/Vložení.
b.Přehrávání/Pauza.
c.Pro zobrazení menu zkratek stiskněte a podržte.
4.Nahoru: a. Nahoru; b. Předchozí; c. Přehrávání dozadu.
5.Dolů: a. Dolů; b. Další; c. Zrychlené přehrávání dopředu
6.Doleva: a. Doleva; b. hlasitost -; c. zpět na vyšší úroveň; d. nastavení -.
7.Doprava: a. Doprava; b. hlasitost +; c. vložení; d. nastavení +.
2.5. Popis konektorů
1.Port USB: Pro připojení zařízení
USB flash;
2.Karta SD/MMC: Slot pro kartu
SD/MMC.
3.Vstup stejnosměrného napájení: Pro připojení napájecího adaptéru; napájecí vstup 5 V DC (stejnosměrné) 1,0 A
CZ - 5
2.6. Popis dálkového ovladače
1.Napájení:
a.Pro zapnutí zařízení krátce stiskněte.
b.Pro vypnutí zařízení stiskněte a podržte.
c.Pro otevření hlavního menu, když je zařízení zapnuto, krátce stiskněte.
2.Zpět: Ukončení.
3.Přehrávání:
a.Potvrzení/Vložení
b.Přehrávání/Pauza.
c.Pro zobrazení menu zkratek stiskněte a podržte.
4.Nahoru:
a.Nahoru; b. Předchozí; c. Přehrávání dozadu
5.Dolů:
a.Dolů b. Další c. Zrychlené přehrávání dopředu.
6.Doleva:
a.Doleva b. hlasitost -; c. nastavení -.
7.Doprava:
a.Doprava; b. hlasitost +; c. nastavení +.
8.Režim:
a.Přepnutí poměru stran zobrazení;
b.Přepnutí hudby na pozadí;
c.Přepnutí barvy písma během čtení elektronických knih.
9.Tlačítko Shortcut:
Stiskněte pro zobrazení menu zkratek.
3. Začínáme
3.1. Podstavec
Pro zajištění podstavce jej otočte ve směru hodinových ručiček. Pro odebrání podstavce jej otočte proti směru hodinových ručiček.
CZ - 6
CZ
3.2. Instalace baterie
1.Podle obrázku 1 vyjměte ve směru šipky baterii, pouzdro baterie a plastový izolátor.
2.Odstraňte plastový izolátor. (Obrázek 2.)
3.Vložte baterii a pouzdro baterie do dálkového ovladače. (Obrázek 3.)
3.3. Popis připojení
4. Pokyny k ovládání
4.1. Zapnutí/Vypnutí digitálního fotorámečku
• |
Zapnutí |
|
|
|
a: Po připojení ke zdroji energie se zařízení zapne automaticky. |
|
|
|
b: Když je adaptér připojen ke zdroji energie,stiskněte a podržte tlačítko [ |
] na dálkovém |
|
|
ovladači nebo na zařízení - zařízení se zapne. |
|
|
• |
Vypnutí napájení |
|
|
|
Stiskněte a podržte tlačítko [ |
] na dálkovém ovladači nebo na zařízení - zařízení |
|
|
se vypne. |
|
|
• |
Návrat do hlavního menu |
|
|
|
Krátce stiskněte tlačítko [ |
], zařízení se přepne zpět do hlavního menu; |
|
CZ - 7
4.2. Pokyny pro používání OSD menu
4.2.1. Hlavní menu
Hlavní menu je zobrazeno na níže uvedeném obrázku. Pomocí tlačítek Left a Right vyberte ikonu a potvrďte volbu stisknutím tlačítka [ ].
4.3. Informace o digitálním fotorámečku
Informace o digitálním fotorámečku (About DPF) jsou definovány výrobcem a nelze je smazat.
4.4. Oblíbené položky
V této kategorii mohou uživatelé kopírovat oblíbené obrázky z paměťové karty nebo zařízení USB Flash do vnitřní paměti. Pro přidání souboru do seznamu oblíbených položek (My Favorite) otevřete v hlavním menu „Explorer“ (Průzkumník), vyberte soubor, který chcete přidat, stiskněte a podržte tlačítko [ ] na zařízení pro zobrazení nastavovacího menu a vyberte „To Favorite“
(Do oblíbených).
Z důvodu omezené velikosti vnitřní paměti (celkem asi 100 kB) musí být rozlišení obrázků v seznamu oblíbených položek (My Favorite) nastaveno 800 x 600 pixelů. Vložené obrázky nelze smazat, je možné je pouze nahradit jinými obrázky.
4.5. Pokyny pro používání průzkumníku
Pomocí tlačítka [ / ] vyberte v hlavním menu “Explorer“ (Průzkumník) a potvrďte volbu stisknutím tlačítka [ ]. V průzkumníku se zobrazí všechny soubory uložené na paměťových médiích. V menu průzkumníku můžete měnit typ média, importovat soubory, mazat soubory a přidávat soubory do oblíbených položek (My Favorite).
• Volba paměti:
V menu průzkumníku vyberte cílový soubor, stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu a pak vyberte “Memory select“ (Volba paměti) pro přepnutí
• Import:
Tato funkce není z důvodu malé kapacity vnitřní paměti k dispozici.
• Smazání:
V menu průzkumníku vyberte soubor, který chcete smazat, stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu, pomocí tlačítka [ / ] vyberte Delete (Smazat) a potvrďte stisknutím tlačítka [ ].
CZ - 8
CZ
• Přidání do oblíbených položek:
V menu průzkumníku vyberte soubor, který chcete přidat do oblíbených položek (My Favorite), stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu, pomocí tlačítka [ / ] vyberte „To Favorite“ (Do oblíbených) a potvrďte stisknutím tlačítka [ ].
4.6. Pokyny pro používání fotografií
4.6.1. Slideshow
Pomocí tlačítka [ / ] vyberte v hlavním menu “Photo“ (Fotografie), vyberte v rozbalovacím menu typ média a potvrďte stisknutím tlačítka [ ]. V menu Photo Browser (Prohlížeč fotografií) vyberte obrázek, který chcete zobrazit a stisknutím tlačítka [ ]. Otevřete slideshow v režimu celé obrazovky. Během slideshow se můžete pomocí tlačítka [ / ] přepínat
na předchozí nebo další fotografii; hlasitost hudby na pozadí můžete nastavit pomocí tlačítka
[ / ] pauzu pomocí tlačítka - na obrazovce se zobrazí informace o obrázku.
4.6.2. Nastavení slideshow
Během slideshow stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu, pomocí tlačítka [ / ] vyberte možnost, potvrďte stisknutím tlačítka [ ] a ukončete stisknutím tlačítka [ ].
Zdroj souborů: vyberte některou z možností Current Directory
(Aktuální adresář) a Current Disk (Aktuálnídisk);
Hudba na pozadí: zapnutí nebo vypnutí hudby na pozadí; Změna velikosti: opakovaným stisknutím tlačítka [ ] můžete měnit velikost obrázku v rozsahu 1 až 5krát.
Otočení: opakovaným stisknutím tlačítka [ ] můžete otočit obrázek o 0, 90, 180 nebo 270 stupňů.
Jas: pomocí tlačítka [ / ] můžete měnit velikost písma - výchozí hodnota je 10;
Slideshow: k dispozici je 13 různých přechodových efektů, jako například náhodně,
Top to Button (Seshora dolů) a Left to Right (Zleva doprava) - pomocí tlačítka [ / ] vyberte požadovaný přechodový efekt.
Interval: pomocí tlačítka [ / ] vyberte některou z možností Fast (Rychle),
Middle (Středně rychle), Slow (Pomalu) a Selfdefined (Dle uživatele);
Velikost: pomocí tlačítka [ / ] vyberte některou z možností Auto (Automatická),
Original (Původní), Crop (Oříznutí) a Stretch (Roztáhnutí);
CZ - 9
4.7.Pokyny pro používání videa
4.7.1.Přehrávání videa
Pomocí tlačítka [ / ] vyberte v hlavním menu “Video“ (Video), vyberte v rozbalovacím menu typ média a potvrďte stisknutím tlačítka [ ]. V menu Video Browser (Prohlížeč videa) vyberte video soubor, který chcete přehrát a stiskněte tlačítko [ ] pro jeho přehrání přes celou obrazovku. Během přehrávání videa stiskněte tlačítko [ ] pro pauzu - na obrazovce se zobrazí informace o videu. Stisknutím tlačítka [ / ] můžete video rychle přehrávat dopředu nebo dozadu. Je podporováno přehrávání
z místa posledního zastavení.
4.7.2. Nastavení videa
Během přehrávání videa stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu, které obsahuje funkce Previous (Předchozí), Next (Další), Play/Pause (Přehrávání/Pauza), Fast forward (Zrychlené přehrávání dopředu), Rewind (Přehrávání dozadu), Skip (Přeskočení),
Repeat (Opakování), Display ratio (Poměr stran zobrazení) a Brightness (Jas).
Předchozí: skok na předchozí video;
Další: skok na další video;
Přehrávání/Pauza: pozastavení nebo obnovení přehrávání videa;
Zrychlené přehrávání: dopředu zrychlené přehrávání videa dopředu;
Přehrávání dozadu: přehrávání videa dozadu;
Opakování: stiskněte tlačítko [ ] pro přepnutí mezi možnostmi Repeat All (Opakovat vše), Repeat One (Opakovat jedno), Repeat Once (Opakovat jednou) a None (Žádné);
Přeskočení: skok na konkrétní čas přehrávání. Vyberte Skip a stiskněte tlačítko [ ] pro zobrazení okna v levém rohu obrazovky - pak pomocí tlačítka [ / ] nastavte přesný čas.
Velikost: stiskněte tlačítko [ ] pro přepnutí mezi možnostmi Original (Původní), Stretch (Roztáhnout), Crop (Oříznout), Auto (Automaticky) a Actual (Skutečná);
Jas: stiskněte tlačítko [ ] pro zobrazení pruhu jasu a pomocí tlačítka [ / ] nastavte
úroveň jasu;
4.8. Pokyny pro používání hudby
4.8.1. Přehrávání hudby
Pomocí tlačítka [ / ] vyberte v hlavním menu “Music“ (Hudba), vyberte v rozbalovacím menu typ média a potvrďte stisknutím tlačítka [ ]. V menu Music Browser (Prohlížeč hudby) vyberte hudební soubor, který chcete přehrát a stiskněte tlačítko [ ] pro jeho přehrání přes celou obrazovku. Během přehrávání hudby vyberte pomocí tlačítka [ / ] další nebo předchozí skladbu
a potvrďte ji stisknutím [ ] tlačítka hlasitost nastavíte pomocí tlačítka [ / ] a pauzu pomocí tlačítka [ ].
CZ - 10
CZ
4.8.2. Nastavení hudby
Během přehrávání hudby stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu; pomocí tlačítka [ / ] vyberte možnost a potvrďte ji stisknutím tlačítka [ ] a stiskněte tlačítko
[ ] pro ukončení.
Zdroj souborů: stisknutím tlačítka [ ] vyberte některou z možností Current Disk
(Aktuální disk) a Current Directory (Aktuální adresář);
Opakování: stiskněte tlačítko [ ] pro přepnutí mezi možnostmi Repeat All (Opakovat vše), Repeat One (Opakovat jednu), Repeat Once (Opakovat jednou) a None (Žádné)
Sekvence přehrávání: volba mezi možností Random (Náhodné přehrávání) a Order (Přehrávání podle pořadí);
Předchozí: skok na předchozí skladbu;
Další: skok na další skladbu;
Přehrávání/Pauza: pozastavení nebo obnovení přehrávání hudby;
Přehrávání dozadu: přehrávání skladby dozadu;
Zrychlené přehrávání dopředu: zrychlené přehrávání skladby dopředu;
Pozadí: stiskněte tlačítko [ ] pro volbu preferovaného stylu;
Podsvícení: stiskněte tlačítko [ ] pro nastavení možností pro podsvícení.
4.9. Ostatní pokyny k ovládání
4.9.1. Elektronické knihy
4.9.1.1. Prohlížeč elektronických knih
Pomocí tlačítka [ / ] vyberte v hlavním menu „Others“ (Ostatní), pak vyberte v rozbalovacím menu „E-book“ (Elektronická kniha) a potvrďte stisknutím tlačítka [ ]. V menu E-book Browser (Prohlížeč elektronických knih) vyberte textový soubor, který si chcete přečíst
a stiskněte tlačítko [ ] pro zobrazení elektronické knihy; stisknutím tlačítka [ / ] obracejte stránky nahoru nebo dolů; hlasitost hudby na pozadí můžete nastavit pomocí tlačítka [ / ];
4.9.1.2. Nastavení elektronických knih
Během čtení stiskněte a podržte tlačítko [ ] pro zobrazení nastavovacího menu; pomocí tlačítka [ / ] vyberte možnosti; pomocí tlačítka [ / ] vyberte možnosti na nižší úrovni; stiskněte tlačítko [ ] pro ukončení - vaše nastavení bude aktivováno.
Hudba na pozadí: zapnutí nebo vypnutí hudby na pozadí;
Automatické přetáčení: vyberte některou z možností Fast (Rychle), Middle (Středně rychle), Slow (Pomalu) a Off (Vypnuto).
Barva písma: pomocí tlačítka [ / ] se přepněte mezi možnostmi White (Bílá), Black (Černá), Gray (Šedá) a Blue
(Modrá).
Přejít na stránku: stisknutím tlačítka [ ] vyberte “Go to Page“ (Přejít na stránku) a pomocí tlačítka [ / ] změňte hodnotu
a potvrďte stisknutím tlačítka [ ].
CZ - 11
4.9.2. Kalendář a hodiny
Tlačítky [ / ] zvolte v hlavním menu „Ostatní“. Zobrazí se Elektronická kniha a Hodiny.
Nastavení kalendáře a hodin
Tlačítky [ / ] zvolte v hlavním menu „Ostatní“ a tlačítkem PLAY [ ] zadejte „Simulace hodin“.
Dlouhým stisknutím tlačítka [ ] otevřete menu nastavení, které obsahuje Datum, Režim,
Čas, Časovač a Budík.
Tlačítkem PLAY [ ] vstupte v režimu „Simulace hodin“ do „Digitálních hodin“.
Dlouhým stisknutím tlačítka PLAY [ ] otevřete menu nastavení, které obsahuje Datum, Režim, Čas, Časovač a Budík.
Tlačítkem PLAY [ ] vstupte v režimu „Digitálních hodin“ do „Digitálních hodin a kalendáře“. Tlačítky [ / ] můžete přepínat mezi měsícem a datem a tlačítky [ / ] je můžete měnit. Dlouhým stisknutím tlačítka PLAY [ ] otevřete menu nastavení, které obsahuje Datum, Režim, Čas, Časovač a Budík.
Tlačítkem PLAY [ ] vstupte v režimu „ Digitálních hodin a kalendáře“ do „Simuláce hodin a kalendáře“. Tlačítky [ / ] můžete přepínat mezi měsícem a datem a tlačítky [ / ] je můžete měnit.
Dlouhým stisknutím tlačítka PLAY [ ] otevřete menu nastavení, které obsahuje Datum, Re-
žim, Čas, Časovač a Budík.
CZ - 12
CZ
4.10. Nastavení
Pomocí tlačítka [ / ] vyberte v hlavním menu “Setup“ (Nastavení) - zobrazí se rozbalovací menu Common (Obecné), Power (Napájení), Media (Média) a Time (Čas).
4.10.1. Obecné
Jazyk: pomocí tlačítka [ / ] vyberte CZ, SK, PL, EN nebo HU
Pozadí: pomocí tlačítka [ / ] vyberte preferovaný styl;
Režim USB: vyberte mezi UDisk a PC;
Informace o výrobku: zobrazení informací o výrobku; Aktualizace: pro aktualizaci softwaru;
Výchozí tovární nastavení: obnova na výchozí tovární nastavení;
Režim po spuštění: pomocí tlačítka [ / ] vyberte některou z možnosti Photo (Fotografie),
Video (Video), Music (Hudba), E-book (Elektronické knihy), Calendar (Kalendář) a The last stop (Místo posledního zastavení).
4.10.2. Napájení
Podsvícení: nastavení úrovně jasu.
Vypnutí podsvícení: pomocí tlačítka [ / ] nastavte čas pro automatické vypnutí podsvícení. Vypnutí napájení: pomocí tlačítka [ / ] nastavte čas pro automatické vypnutí napájení.
4.10.3 Média
Video: k dispozici jsou nastavení Repeat (Opakování) a Scale (Velikost) - pomocí tlačítka
[ / ] vyberte požadovanou možnost.
Fotografie: k dispozici jsou nastavení Origin File (Zdroj souborů), BG Music (Hudba na pozadí), Transition (Přechod), Interval (Interval) a Scale (Velikost) - pomocí tlačítka [ / ] vyberte požadovanou možnost.
Hudba: k dispozici jsou nastavení Origin File (Zdroj souborů), Play Sequence (Sekvence přehrávání) a Repeat (Opakování) - pomocí tlačítka [ / ] vyberte požadovanou možnost.
Elektronické knihy: k dispozici jsou nastavení BG Music (Hudba na pozadí), Auto Scroll
(Automatické přetáčení) a Font Color (Barva písma) - pomocí tlačítka [ / ] vyberte požadovanou možnost.
4.10.4. Čas
Datum: pomocí tlačítka [ / ] přepněte mezi možnostmi Year (Rok), Month (Měsíc) a Date
(Den), a pomocí tlačítka [ / ] změňte hodnotu.
Režim: vyberte 24Hour (24 hodin) nebo 12Hour (12 hodin).
Čas: pomocí tlačítka [ / ] se přepněte mezi hodinami a minutami, a pomocí tlačítka [ / ] změňte hodnotu.
Časovač: k dispozici jsou čtyři možnosti - Timer status (Stav časovače), Turn on time
(Čas zapnutí), Turn off time (Čas vypnutí) a Frequency (Frekvence).
Budík: k dispozici jsou čtyři možnosti - Alarm status (Stav budíku), Alarm time (Čas budíku), Frequency (Frekvence) a Alarm ring (Vyzvánění budíku).
CZ - 13
5. Řešení problémů
Problém a řešení
Problem |
Řešení |
|
|
Zkontrolujte, zda je správně připojeno napájení nebo odpojte zařízení |
|
Nelze zapnout napájení a nic se neděje ani po připojení k nabíječce |
od zdroje energie a pak ho znovu připojte. Pokud to nepomůže, |
|
|
odneste zařízení k vašemu prodejci na opravu. |
|
Obrazovka je vypnutá |
Zkontrolujte, zda není podsvícení nastaveno na OFF (Vypnuto). |
|
Obrazovka „zamrzne“ a nereaguje na ovládací povely |
Odpojte zařízení od zdroje energie a pak jej znovu připojte. |
|
|
Rozlišení videa a datový proud (snímky) nejsou podporovány. |
|
Video se nepřehrává plynule a zobrazuje se zpráva „media format not |
Zkontrolujte parametry (rozlišení, datový proud a snímky) |
|
videosouborů pomocí přehrávače na PC, jako je například Storm |
||
supported“ (nepodporovaný formát média) |
Player, a pokud jsou parametry mimo rozsah podporovaného tímto |
|
|
||
|
zařízením, převeďte videosoubory pomocí videokonvertoru. |
|
|
Zkontrolujte, zda není hlasitost nastavena na 0. |
|
Není slyšet žádný zvuk |
Zkontrolujte, zda videosoubor obsahuje zvuk. |
|
|
Pokud to nepomůže, odneste zařízení k vašemu prodejci na opravu. |
|
|
Vzdálenost mezi dálkovým ovladačem a zařízením je příliš velká, |
|
Dálkový ovladač nefunguje |
nebo úhel přesahuje 60°. Zkontrolujte, zda je baterie pevně připojena |
|
|
a zda není vybitá. |
|
Nelze číst soubory |
Zkontrolujte cestu k souboru - zařízení nedokáže číst soubory |
|
uložené ve složce, který je nižší než v 5. úrovni struktury. |
||
|
||
|
Zkontrolujte, zda je zařízení USB flash pevně připojené. |
|
Nelze číst ze zařízení USB Flash |
Max. podporovaná kapacita zařízení USB flash je 32 GB. |
|
Bylo vloženo nepodporované zařízení USB flash. |
||
|
||
|
Požádejte, prosím, svého prodejce o seznam podporovaných typů. |
|
|
Zkontrolujte, zda je karta SDHC pevně připojena. |
|
Nelze číst z karty SDHC |
Max. podporovaná kapacita karty SDHC je 32 GB. |
|
Byla vložena nepodporovaná karta. Požádejte, prosím, |
||
|
||
|
svého prodejce o seznam podporovaných typů karet. |
|
Skutečná kapacita je menší než uvedená |
Skutečná kapacita je menší, protože je nutné počítat s místem, který |
|
zabírají soubory pro správu a aplikace. |
||
|
||
Na obrazovce se nezobrazují žádné soubory |
Systém FAT je poškozen. Restartujte zařízení. |
|
Konec přehrávání a automatický návrat do hlavního menu. |
Restartujte přehrávání. (Poznámka: Tento přístroj má ochrannou |
|
funkci proti velkému nárazu a vnějšímu rušení) |
||
|
Poznámka: LED panel sestávající z milionů pixelů je vyroben vysoce moderní technologií. Někdy se může objevit několik pixelů, které jsou příliš světlé nebo tmavé - tato skutečnost však nemá žádný vliv na správnou funkci tohoto digitálního fotorámečku.
CZ - 14
CZ
VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE
PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED
OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ
SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.
PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .
Informace o ochraně životního prostředí
Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení
na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.
Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů
Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje,
že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem.
Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům
pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.
Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce,
na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.
Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s.r.o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s.r.o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).
CZ - 15
Obsah |
|
|
1. |
Bezpečnostné upozornenia .............................................................................................. |
17 |
2. |
Predstavenie výrobku ....................................................................................................... |
18 |
|
2.1. Prednosti ................................................................................................................... |
18 |
|
2.2. Technické údaje ........................................................................................................ |
18 |
|
2.3. Príslušenstvo ............................................................................................................. |
19 |
|
2.4. Popis tlačidiel ............................................................................................................ |
19 |
|
2.5. Popis konektorov ....................................................................................................... |
19 |
|
2.6. Popis diaľkového ovládača ....................................................................................... |
20 |
3. |
Začíname ......................................................................................................................... |
20 |
|
3.1. Podstavec ................................................................................................................. |
20 |
|
3.2. Inštalácia batérie ....................................................................................................... |
21 |
|
3.3. Popis pripojenia ......................................................................................................... |
21 |
4. |
Pokyny pre ovládanie ....................................................................................................... |
21 |
|
4.1. Zapnutie/Vypnutie digitálneho fotorámčeka .............................................................. |
21 |
|
4.2. OSD menu a pamäťové médiá ................................................................................. |
22 |
|
4.3. Informácie o digitálnom fotorámčeku ........................................................................ |
22 |
|
4.4. Obľúbené položky ..................................................................................................... |
22 |
|
4.5. Pokyny pre používanie prieskumníka ....................................................................... |
22 |
|
4.6. Pokyny pre používanie fotografií ............................................................................... |
23 |
|
4.7. Pokyny pre používanie videa .................................................................................... |
24 |
|
4.8. Pokyny pre používanie hudby ................................................................................... |
24 |
|
4.9. Ostatné pokyny pre ovládanie ................................................................................... |
25 |
|
4.10. Nastavenie .............................................................................................................. |
27 |
5. |
Riešenie problémov ......................................................................................................... |
28 |
SK - 16
SK
1. Bezpečnostné upozornenia
Varování
Pred použitím tohto prístroja si, prosím, pozorne prečítajte tento návod a uschovajte ho pre neskoršie použitie. Môže sa vám hodiť pri riešení prípadných problémov.
Nevystavujte toto zariadenie pôsobeniu vody, vlhkosti alebo atmosférickej vlhkosti.
Nepoužívajte zariadenie v blízkosti plaveckých bazénov, vaní, drezov a na ďalších miestach, kde by mohlo prísť do styku s vodou.
Aby bola zaistená spoľahlivá prevádzka tohto zariadenia a aby bolo zariadenie chránené pred prehriatím, neblokujte jeho ventilačné otvory.
Nestúpajte na napájací kábel, zástrčku alebo adaptér, aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom.
Počas búrky alebo v prípade, že nebudete zariadenie dlhšie používať, odpojte toto zariadenie od sieťovej zásuvky.
Na čistenie používajte iba suchú jemnú handričku; nepoužívajte na čistenie žiadne tekuté chemikálie.
Používajte iba doplnky/príslušenstvo odporúčané výrobcom.
Nepokúšajte sa toto zariadenie opravovať vlastnými silami. Vnútri nie sú žiadne súčasti, ktoré by ste mohli sami opraviť.
V prípade otvorenia alebo odstránenia krytov sa môžete vystaviť nebezpečnému napätiu alebo inému nebezpečenstvu. Všetok servis a opravy zverte kvalifikovaným servisným technikom.
Počas prepravy alebo používania netlačte silou na LCD obrazovku. Nepoužívajte
v blízkosti obrazovky ostré predmety.
SK - 17
2. Predstavenie výrobku
2.1. Prednosti |
|
|
|
|
|
• |
Podpora videa vo formátoch MJPEG, |
||||
• |
Vysokokvalitná 8-palcová LCD obrazovka: |
||||||||||
|
vysoké rozlíšenie 800 × 600. |
|
|
MPEG2 a MPEG-4. |
|||||||
• |
Zobrazenie obrázkov s vysokým |
|
• |
Čítačka textových elektronických kníh. |
|||||||
|
rozlíšením až 30 megapixlov. |
|
• |
Funkcia hodín, kalendára a budíka. |
|||||||
• |
Podpora obrázkov vo formáte JPG, JPEG. |
• |
OSD menu v EN, CZ, SK, HU, PL. |
||||||||
• |
Slideshow obrázkov s množstvom |
|
• |
Čítačka kariet 3-v-1 (SD/MMC/SDHC). |
|||||||
|
prechodových efektov, vrátane podpory |
• |
Podpora funkcie „plug & play“ |
||||||||
|
otáčania a zmeny veľkosti obrázkov. |
|
|
prostredníctvom slotu USB 2.0, podpora |
|||||||
• |
Hudobný prehrávač (MP3) a hudba na |
|
zariadení USB Flash. |
||||||||
|
pozadí počas slideshow obrázkov. |
|
• |
Zabudovaný reproduktor. |
|||||||
2.2. Technické údaje |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
LCD obrazovka |
Veľkosť panela Pomer strán |
8 palcov 4:3 |
|
|
|
|
|
|||
|
Rozlíšenie |
800 (Š) × 600 (V) pixlov |
|
|
|
|
|||||
|
|
Efektívna oblasť zobrazenia |
162,0 (Š) * 121,5 (V) mm |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Súbory fotografií |
Podporované formáty |
9 000 × 9 000 pixlov |
|
|
|
|
||||
|
Max. rozlíšenie obrazu |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
obrázkov |
JPG, JPEG (základné kódovanie) |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Videodekodér |
MPEG2/4, Divx a Xvid, MJPEG |
||||||||
|
|
Podporované |
AVI, MPG, MPEG, MOV |
|
|
|
|
||||
|
|
formáty videa |
|
|
|
|
|||||
|
Videosúbory |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Špecifikácia videosúborov |
|
MPEG2 |
MPEG4 (avi) |
|
|
|
|
Max. 720*576-5MBps |
||
|
|
|
|
MPG: Max. 720 * 576 – 8 500 kB/s |
|||||||
|
|
|
|
MJPEG |
AVI: Max. 320 x 240 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
AVI |
|
DIVX4/5/5,11/6: Max. 720 * 576 – 5 MB/s |
||||
|
|
|
|
MPEG4 |
|
XVID: Max.720*576-5MBps |
|||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOV |
|
|
|
|
Max. 640*480 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elektronické |
Podporované formáty |
TXT |
|
|
|
|
|
|||
|
|
súborov |
|
|
|
|
|
||||
|
knihy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. veľkosť súboru |
Max. 10M |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Kalendár |
Hodiny, kalendár |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Hudobné |
Podporované formáty hudby |
Mp3 (vzorkovacia frekvencia 44,1 kHz, dátový tok 32 – 320 kb/s) |
||||||||
|
súbory |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Podporované pamäťové |
MMC, SD, SDHC (max 32GB) |
|
|
|
|||||
|
Pamäťové |
|
karty |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
médiá |
|
USB |
Zariadenie USB flash |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Súborový systém |
FAT, FAT32 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
Napájací vstup |
DC (jednosmerné) 5 V ═ 1.0 A |
|
|
|
|||||
|
Elektrické |
|
Príkon |
≤ 5 W |
|
|
|
|
|
||
|
parametre |
Napájací adaptér |
Vstup |
|
|
|
|
AC (striedavé) 100 - 240 V ~ 50/60 HZ |
|||
|
|
Výstup |
|
|
|
|
DC (jednosmerné) 5 V ═ 1.0 A |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
Rozmery |
221*177*20 mm |
|
|
|
|
|||
|
Rozmery |
Hmotnosť (NETTO) |
495 g |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Spôsob ovládania |
Ovládanie tlačidlami |
|
|
|
|
||||
Prevádzkové |
Prevádzková teplota |
0ºC ~ 40ºC |
|
|
|
|
|
||||
|
požiadavky |
Skladovacia teplota |
-20ºC ~ 60ºC |
|
|
|
|
|
Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku.
SK - 18
SK
2.3. Příslušenstvo |
|
Napájací adaptér ............................................................................................................ |
1 ks |
Diaľkový ovládač ............................................................................................................ |
1 ks |
Používateľská príručka .................................................................................................. |
1 ks |
Podstavec ...................................................................................................................... |
1 ks |
2.4. Popis tlačidiel |
|
1.Power (Napájanie):
a.Pre zapnutie zariadenia stlačte a podržte.
b.Pre vypnutie zariadenia stlačte a podržte.
c.Pre otvorenie hlavného menu, keď je zariadenie zapnuté, krátko stlačte.
2.Return (Späť): Ukončenie.
3.Play (Prehrávanie):
a.Potvrdenie/Vloženie.
b.Prehrávanie/Pauza.
c.Pre zobrazenie menu skratiek stlačte a podržte.
4.UP (Hore): a. Hore; b. Predchádzajúca; c. Prehrávanie dozadu.
5.DOWN (Dole): a. Dole; b. Ďalšia; c. Zrýchlené prehrávanie dopredu.
6.LEFT (Doľava): a. Doľava; b. hlasitosť -; c. späť na vyššiu úroveň; d. nastavenie -.
7.RIGHT (Doprava): a. Doprava; b. hlasitosť +; c. vloženie; d. nastavenie +.
2.5.Popis konektorov
1.USB HOST (Port USB): Pre pripojenie zariadenia USB flash;
2.SD/MMC (Karta SD/MMC):
Slot pre kartu SD/MMC.
3.DC-IN (Vstup jednosmerného napájania): Pre pripojenie napájacieho adaptéra; napájací vstup 5 V DC (jednosmerné) 1,0 A
SK - 19
2.6. Popis diaľkového ovládača
1.Power (Napájanie):
a.Pre zapnutie zariadenia krátko stlačte.
b.Pre vypnutie zariadenia stlačte a podržte.
c.Pre otvorenie hlavného menu, keď je zariadenie zapnuté, krátko stlačte.
2.Return (Späť): Ukončenie.
3.Play (Prehrávanie):
a.Potvrdenie/Vloženie.
b.Prehrávanie/Pauza.
c.Pre zobrazenie menu skratiek stlačte a podržte.
4.UP (Hore):
a.Hore; b. Predchádzajúca;
c.Prehrávanie dozadu.
3.Začíname
3.1. Podstavec
5.DOWN (Dole):
a.Dole; b. Ďalšia; c. Zrýchlené prehrávanie dopredu.
6.LEFT (Doľava):
a.Doľava; b. hlasitosť -; c. nastavenie -.
7.RIGHT (Doprava):
a.Doprava; b. hlasitosť +; c. nastavenie +.
8.MODE (Režim):
a.Prepnutie pomeru strán zobrazenia;
b.Prepnutie hudby na pozadí;
c.Prepnutie farby písma počas čítania elektronických kníh.
9.Tlačidlo Shortcut (Skratky):
Stlačte pre zobrazenie menu skratiek.
Pre zaistenie podstavca ho otočte v smere hodinových ručičiek.
Pre odstránenie podstavca ho otočte proti smeru hodinových ručičiek.
SK - 20
SK
3.2. Inštalácia batérie
1.Podľa obrázka 1 vyberte v smere šípky batériu, puzdro batérie a plastový izolátor.
2.Odstráňte plastový izolátor. (Obrázok 2.)
3.Vložte batériu a puzdro batérie do diaľkového ovládača. (Obrázok 3.)
3.3. Popis pripojenia
4. Pokyny pre ovládanie
4.1. Zapnutie/Vypnutie digitálneho fotorámčeka
• |
Zapnutie |
|
|
|
a: Po pripojení k zdroju energie sa zariadenie zapne automaticky. |
|
|
|
b: Keď je adaptér pripojený k zdroju energie, stlačte a podržte tlačidlo [ |
] |
|
|
na diaľkovom ovládači alebo na zariadení – zariadenie sa zapne. |
|
|
• |
Vypnúť |
|
|
|
Stlačte a podržte tlačidlo [ |
] na diaľkovom ovládači alebo na zariadení – zariadenie |
|
|
sa vypne. |
|
|
• |
Návrat do hlavného menu |
|
|
|
Krátko stlačte tlačidlo [ |
] – zariadenie sa prepne späť do hlavného menu; |
SK - 21
4.2. Pokyny pre používanie OSD menu
4.2.1. Hlavné menu
Hlavné menu je zobrazené na nižšie uvedenom obrázku. Pomocou tlačidiel Left a Right vyberte ikonu a potvrďte voľbu stlačením tlačidla [ ].
4.3. Informácie o digitálnom fotorámčeku
Informácie o digitálnom fotorámčeku (About DPF) sú definované výrobcom a nie je možné ich zmazať.
4.4. Obľúbené položky
V tejto kategórii môžu používatelia definovať obsah skopírovaním obľúbených obrázkov
z pamäťovej karty alebo zariadenia USB Flash. Pre pridanie súboru do zoznamu obľúbených položiek (My Favorite) otvorte v hlavnom menu „Explorer“ (Prieskumník), vyberte súbor,
ktorý chcete pridať, stlačte a podržte tlačidlo [ ] na zariadení pre zobrazenie nastavovacieho menu a vyberte „To Favorite“ (Do obľúbených).
Z dôvodu obmedzenej veľkosti vnútornej pamäte (100 kB) musí byť rozlíšenie obrázkov v zozname obľúbených položiek (My Favorite) nastavené na 800 × 600 pixlov.
Vložený obrázek nemӧže byť smazaný, toľko nahradený iným obrázkom.
4.5. Pokyny pre používanie prieskumníka
Pomocou tlačidla [ / ] vyberte v hlavnom menu „Explorer“ (Prieskumník) a potvrďte voľbu stlačením tlačidla [ ]. V prieskumníkovi sa zobrazia všetky súbory uložené na pamäťových médiách. V menu prieskumníka môžete meniť typ média, importovať súbory, mazať súbory a pridávať súbory do obľúbených položiek (My Favorite).
• Voľba pamäte:
V menu prieskumníka vyberte cieľový súbor, stlačte a podržte tlačidlo [ ] pre zobrazenie nastavovacieho menu a potom vyberte „Memory select“ (Voľba pamäte) pre prepnutie
na požadovaný typ média.
SK - 22
SK
• Import:
Táto funkcia nie je z dôvodu malej kapacity vnútornej pamäte k dispozícii.
• Zmazanie:
V menu prieskumníka vyberte súbor, ktorý chcete zmazať, stlačte a podržte tlačidlo [ ] pre zobrazenie nastavovacieho menu, pomocou tlačidla [ / ] vyberte Delete (Zmazať) a potvrďte stlačením tlačidla [ ].
• Pridanie do obľúbených položiek:
V menu prieskumníka vyberte súbor, ktorý chcete pridať do obľúbených položiek (My Favorite), stlačte a podržte tlačidlo [ ] pre zobrazenie nastavovacieho menu, pomocou tlačidla [ / ] vyberte „To Favorite“ (Do obľúbených) a potvrďte stlačením tlačidla [ ].
4.6. Pokyny pre používanie fotografií
4.6.1. Slideshow
Pomocou tlačidla [ / ] vyberte v hlavnom menu „Photo“ (Fotografie), vyberte
v rozbaľovacom menu typ média a potvrďte stlačením tlačidla [ ]. V menu Photo Browser
(Prehľadávač fotografií) vyberte obrázok, ktorý chcete zobraziť, a stlačením tlačidla [ ] otvorte slideshow v režime celej obrazovky. Počas slideshow sa môžete pomocou tlačidla
[ / ] prepínať na predchádzajúcu alebo ďalšiu fotografiu; hlasitosť hudby na pozadí môžete nastaviť pomocou tlačidla [ / ]; pauzu pomocou tlačidla [ / ] – na obrazovke sa zobrazia informácie o obrázku.
4.6.2. Nastavenie slideshow
Počas slideshow stlačte a podržte tlačidlo [ ] pre zobrazenie nastavovacieho menu, pomocou tlačidla [ / ] vyberte možnosť, potvrďte stlačením tlačidla [ ] a ukončite stlačením tlačidla [ ].
Origin file (Zdroj súborov): vyberte niektorú z možností Current Directory (Aktuálny adresár) a Current Disk (Aktuálny disk);
BG Music (Hudba na pozadí): zapnutie alebo vypnutie hudby na pozadí;
Zoom (Zmena veľkosti): opakovaným stlačením tlačidla [ ] môžete meniť veľkosť obrázka v rozsahu 1- až 5-krát.
Rotate (Otočenie): opakovaným stlačením tlačidla [ ] môžete otočiť obrázok o 0, 90, 180 alebo 270 stupňov.
Brightness (Jas): pomocou tlačidla [ / ] môžete meniť veľkosť písma – východisková hodnota je 10;
Slideshow: k dispozícii je 13 rôznych prechodových efektov, ako napríklad náhodne,
Top to Button (Zhora dole) a Left to Right (Zľava doprava) – pomocou tlačidla [ / ] vyberte požadovaný prechodový efekt.
Interval (Interval): pomocou tlačidla [ / ] vyberte niektorú z možností Fast (Rýchlo), Middle (Stredne rýchlo), Slow (Pomaly) a Self-defined (Podľa používateľa);
Scale (Veľkosť): pomocou tlačidla [ / ] vyberte niektorú z možností Auto (Automatická),
Original (Pôvodná), Crop (Orezanie) a Stretch (Roztiahnutie);
SK - 23
4.7.Pokyny pre používanie videa
4.7.1.Prehrávanie videa
Pomocou tlačidla [ / ] vyberte v hlavnom menu „Video“ (Video), vyberte v rozbaľovacom menu typ média a potvrďte stlačením tlačidla [ ]. V menu Video Browser (Prehľadávač videa) vyberte videosúbor, ktorý chcete prehrať, a stlačte tlačidlo [ ] pre jeho prehranie cez celú obrazovku. Počas prehrávania videa stlačte tlačidlo [ ] pre pauzu – na obrazovke sa zobrazia informácie o videu. Stlačením tlačidla [ / ] môžete video rýchlo prehrávať dopredu alebo dozadu. Je podporované prehrávanie z miesta posledného zastavenia.
4.7.2. Nastavenie videa
Počas prehrávania videa stlačte a podržte tlačidlo [ ] pre zobrazenie nastavovacieho menu, ktoré obsahuje funkcie Previous (Predchádzajúca), Next (Ďalšia), Play/Pause (Prehrávanie/ Pauza), Fast forward (Zrýchlené prehrávanie dopredu), Rewind (Prehrávanie dozadu), Skip
(Preskočenie), Repeat (Opakovanie), Display ratio (Pomer strán zobrazenia) a Brightness (Jas).
Previous (Predchádzajúca): skok na predchádzajúce video;
Next (Ďalšia): skok na ďalšie video;
Play/Pause (Prehrávanie/Pauza): pozastavenie alebo obnovenie prehrávania videa;
Fast forward (Zrýchlené prehrávanie dopredu): zrýchlené prehrávanie videa dopredu;
Rewind (Prehrávanie dozadu): prehrávanie videa dozadu;
Repeat (Opakovanie): stlačte tlačidlo [ ] pre prepnutie medzi možnosťami Repeat All (Opakovať všetko), Repeat One (Opakovať jedno), Repeat Once (Opakovať raz) a None (Žiadne);
Skip (Preskočenie): skok na konkrétny čas prehrávania. Vyberte Skip a stlačte tlačidlo
[ ] pre zobrazenie okna v ľavom rohu obrazovky – potom pomocou tlačidla [ / ] nastavte presný čas.
Scale (Veľkosť): stlačte tlačidlo [ ] pre prepnutie medzi možnosťami Original (Pôvodná),
Stretch (Roztiahnuť), Crop (Orezať), Auto (Automaticky) a Actual (Skutočná);
Brightness (Jas): stlačte tlačidlo [ ] pre zobrazenie pruhu jasu a pomocou tlačidla [ / ] nastavte úroveň jasu;
4.8. Pokyny pre používanie hudby
4.8.1. Prehrávanie hudby
Pomocou tlačidla [ / ] vyberte v hlavnom menu „Music“
(Hudba), vyberte v rozbaľovacom menu typ média a potvrďte stlačením tlačidla [ ]. V menu Music Browser (Prehľadávač hudby) vyberte hudobný súbor, ktorý chcete prehrať, a stlačte tlačidlo [ ] pre jeho prehranie cez celú obrazovku. Počas prehrávania hudby vyberte pomocou tlačidla [ / ] ďalšiu alebo predchádzajúcu skladbu a potvrďte ju stlačením tlačidla [ ]; hlasitosť nastavíte pomocou tlačidla [ / ]; a pauzu pomocou tlačidla [ ].
SK - 24