HYUNDAI L70S User Manual [fr]

Type No. L17A0D080

Manuel d’utilisation

Hyundai ImageQuest L70S

TFT LCD Color Monitor

Click

www.hyundaiQ.com

U.S.A.

U.S.FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT INFORMATION TO THE USER

NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet of a circuit different from that to which

the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

Changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Connecting of peripherals requires the use of grounded shielded signal cables.

BACK

WE ImageQuest CO., LTD.

Ami-ri Bubal-Eub Ichon-Si Kyungki-Do 467-860 KOREA

declare under our sole responsibility that the product:

to which this declaration relates is in conformity with the following standard(s) or other normative document(s)

following the provisions of the Low Voltage Directive 73/23/EEC, 93/68/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC.

KOREA / March. 15, 2004 HONG KI, KIM

(Place and date of issue) (Name and signature of

authorized person)

DECLARATION OF CONFORMITY

BACK

Kind of equipment : COLOR MONITOR

Type-Designation : L17A0D080

Safety : EN60950:2000 EMC : EN 55013/1990+A12 :1994+A13:1996+A14:1999

EN 55022 :1998+A1:2000 Class B EN 55024 :1998+A1:2001 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001

Accredited testlaboratory:

TÜV Rheinland

Am Grauen Stein

51105 Köln

L70S 17" TFT LCD Color Monitor

BACK

Table des matières

4. Réglage de l’affichage ................13/22

4-1. Pour utiliser les menus OSD ............14/22

4-2. Boutons d’accès direct .....................14/22

4-3. OSD Adjustments .............................15/22

5. Gestion de l’alimentation ...........18/22

Réduction de la consommation électrique

..18/22

6. Résolution des problèmes ..........19/22

7. Spécifications ..............................22/22

1. Introduction ...................................1/22

2. Précautions d’emploi .....................1/22

3. Installation du moniteur ...............4/22

3-1. Contenu de l’emballage .....................4/22

3-2. Instructions d'installation du socle ...5/22

3-3. Choix d’un emplacement ...................6/22

3-4. Raccordement du moniteur ...............6/22

3-5.

Réglage de la vitesse de rafraîchissement

..9/22

Tabeleau des synchronisations

prédéfinies .......................................10/22

3-6. Environnement utilisateur ...........11/22

L70S 17" TFT LCD Color Monitor

1. Introduction

2. Précautions d’emploi

1/22

BACK

Ce manuel est destiné aux utilisateurs Hyundai ImageQuest L70S+et sert à son installation et à son utilisation.

Votre nouveau moniteur est un moniteur couleur hautementergonomique qui vous offre les avantages suivants :

• 17" visuelle SXGA LCD

• Fonction de redimensionnement de l’écran haut qualité

• 100-240V AC Tension

• VESA DPMS (Display Power Management Signaling)

• VESA DDC1/2B compatibility

• Advanced digital On-Screen-Display controls

• Réglage automatique rapide et précis

• Redimensionnement de l’image extrêmement avancé

• Prise en charge de l'interface de montage de l'écran plat VESA

Ce moniteur a été conçu et fabriqué, afin que votre sécurité soit garantie. Evitez les électrocutions et autres risques en observant les consignes suivantes:

Ne posez aucun objet lourd, humide ou magnétigue sur le moniteur ou le cordon d’alimentation. N’obstruez pas les grilles d’aération et évitez que tout objet métallique ou inflammable entre en contact avec elles.

L70S 17" TFT LCD Color Monitor

2/22

BACK

N’utilisez pas ce moniteur dans un environnement soumis à des températures extrêmes, humide ou poussiéreux. Température : 5~35°C Humidité relative : 30~80RH

Vérifiez que le moniteur est hors tension avant de brancher le cordon d’alimentation. Assurez-vous que ce cordon et tous les autres câbles sont correctement branchés.

Les prises secteurs et les câbles d’extension soumis à une surintensité sont dangereux, de même que les cordons d’alimentation dont les fils sont à nu et les prises défectueuses peuvent entraîner une électrocution ou provoquer un incendie. Contactez votre technicien de maintenance pour effectuer les remplacements requis.

N’utilisez aucun outil pointu tel une épingle ou un crayon près du moniteur, vous risqueriez de rayer l’écran LCD.

Ne nettoyez pas le moniteur avec un solvant tel du benzène. Vous risqueriez d’endommager l’écran LCD.

L70S 17" TFT LCD Color Monitor

Nettoyage et maintenance

• Pour éviter tout risque d’électrocution, ne démontez pas le boîtier du moniteur. Aucun de ses éléments ne peut être réparé par l’utilisateur. N’oubliez pas de débrancher le moniteur du secteur avant de procéder à son nettoyage.

• Ne pas utiliser d’alcool (méthylique, éthylique ou isopropylique) ni de dissolvant fort. Ne pas utiliser de diluant, de benzine, de produits de nettoyage abrasif ni de bombe à air comprimé.

• Ne pas essuyer l’écran avec un chiffon ou une éponge susceptible de rayer sa surface.

• Pour nettoyer l’écran antistatique, utilisez un tissu à microfibre spécialement conçu pour le nettoyage des objectifs optiques ou un chiffon doux et propre légèrement imbibé d’eau ou d’un détergent doux.

• Pour nettoyer le boîtier du moniteur, utilisez un chiffon légèrement imbibé d’un détergent doux.

3/22

BACK

L70S 17" TFT LCD Color Monitor

4/22

BACK

Vous devez trouver les pièces suivantes dans le paquet :

Vous pouvez changer le cordon d’alimentation ci-dessus afin qu’il réponde aux normes quant à la tension électrique du pays dans lequel vous vous trouvez. Si quelque chose manquait ou était endommagé, prenez contact avec votre fournisseur.

Un cordon d’alimentation autre que celui livré avec le produit ou dont la longueur est supérieure à 3 m risque d’affecter la compatibilité électromagnétique de ce produit lors de son fonctionnement.

3. Installation du moniteur

3-1. Contenu de

l’emballage

America/Canada

Japan

Australia

Korea

Europe

South Africa

Fil électrique

Câble D-sub 15

broches

Câble audio

(Option)

Compact Disc

Base du socle

Unité principale

+ 18 hidden pages