Hyundai H-HV12-10-UI703, H-HV12-15-UI704, H-HV12-20-UI705 User Manual [ru]

Электрический конвектор

Руководство по эксплуатации. Гарантийный талон.

Модели / Models

Electric convector

Instruction manual.

Warranty card.

H-HV12-10-UI703 H-HV12-15-UI704 H-HV12-20-UI705

www.hyundai-hvac.com

Содержание

Электрический конвектор

Введение

1. Обзор

Описание

Расшифровка артикула

Внешний вид

Комплектация

Технические параметры

2. Правила безопасной эксплуатации и установки электрического конвектора

3. Cборка и установка

4. Подключение к электрической сети

5. Эксплуатация

Панель управления

Эксплуатация конвектора

6. Обслуживание

7. Поиск и устранение неисправностей

8. Электрическая принципиальная схема

9. Гарантийный талон

Электрический конвектор

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического конвектора Hyundai. Он прослужит Вам долго.

ВВЕДЕНИЕ

Перед установкой и использованием прибора очень внимательно изучите данное руководство и гарантийные обязательства производителя. Сохраните руководство для дальнейшего использования в качестве справочного материала. В случае передачи другому пользователю передайте ему прибор вместе с данным руководством. Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем посетите сайт Hyundai www.hyundai-hvac. com. Можно также обратиться в ближайший региональный сервисный центр производителя. Если в Вашем регионе не представлен сервисный центр производителя, обратитесь к региональному дилеру Hyundai. Содержание данного руководства было проверено и одобрено. Производитель не несёт ответственности за любые орфографические ошибки в тексте и неверное толкование содержания руководства. Внешний вид, характеристики и комплектация прибора могут быть изменены производителем без предварительного уведомления об этом.

1. ОБЗОР

Описание

Электрические конвекторы предназначены для основного или дополнительного обогрева помещений. В зависимости от мощности электрические конвекторы могут применяться в бытовых, служебных, производственных и складских помещениях малого метража. Основное преимущество электрических конвекторов в сравнении с другими типами обогревателей в том, что принцип работы основан на естественной конвекции воздуха, что позволяет быстрее и эффективнее обогревать обслуживаемое помещение.

Расшифровка артикула

серия прибора

H-HVX-X X-UIXXX

Индивидуальный код модели Номинальная потребляемая мощность 10 - номинальная потребляемая мощность 1000 Вт 15 - номинальная потребляемая мощность 1500 Вт 20 - номинальная потребляемая мощность 2000 Вт Номер серии Тип прибора – электрический конвектор

Внешний вид

1. Выход нагретого воздуха

2. Панель управления

3. Опорные ножки

4. Вход холодного воздуха

5. Корпус прибора (лицевая часть)

Комплектация

1. Конвектор - 1шт.

2. Кронштейн крепления к стене большой - 1шт.

3. Кронштейн крепления к стене малый - 1шт.

4. Упаковка - 1шт.

5. Руководство по эксплуатации и гарантийный талон - 1шт.

6. Дюбель - саморез - 3шт.

7. Комплект ножек для установки на пол - 1 шт.

Технические параметры

Рис. 1

Электрический конвектор

H-HV12-10-

UI703

Номинальная потребляемая мощность

Параметры электропитания В/Гц 220~/50 220~/50 220~/50

Номинальная сила тока А 4,5 6,8 9,1

Степень защиты IP23 IP23 IP23

Класс электрозащиты Class I Class I Class I

Площадь обогрева м² 10-13 15-18 20-23

Вес нетто кг 5,5 6,5 7,0

Размеры прибора мм 790x405x75 955x405x75 955x405x75

Более подробное описание технических параметров и характеристик смотрите на сайте www.hyundai-hvac.com или спрашивайте у официальных дилеров Hyundai.

Вт 1000 1500 2000

H-HV12-15-

UI704

H-HV12-20-

UI705

Электрический конвектор

ВНИМАНИЕ!

Производитель оставляет за собой право для разных партий поставок без предварительного уведомления изменять комплектующие части изделия (включая заливаемые \ засыпаемые составляющие), не влияя при этом на основные технические параметры изделия или улучшая их, а также не нарушая изменениями принятые на территории страны производства \ транзита \ реализации стандарты качества и нормы законодательства. Это может повлечь за собой изменение веса и габаритов изделия, но не более чем на +\- 5-20% (могут отличаться для разного вида изделий).

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ И

УСТАНОВКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО КОНВЕКТОРА

При эксплуатации конвектора соблюдайте правила безопасности. Неправильная эксплуатация в силу игнорирования данных правил может привести к причинению вреда здоровью пользователя и других людей, а также нанесения ущерба их имуществу. Производитель не несёт ответственности за причинённый вред здоровью и повреждение имущества в результате неправильной установки и эксплуатации прибора.

1. Прочитайте все инструкции перед использованием конвектора.

2. Конвектор при работе нагревается до очень высокой температуры. Чтобы избежать

ожогов, не прикасайтесь руками и другими частями тела к горячим поверхностям прибора.

3. Прибор должен располагаться вдали от легковоспламеняющихся и легкодеформируемых

объектов.

4. Удостоверьтесь, что корпус прибора и его нагревательный элемент остыл, прежде чем

прибор будет демонтирован и уложен в упаковку для длительного хранения.

5. Когда прибор не используется долгое время, храните его в сухом прохладном месте в

заводской картонной упаковке.

6. НЕ НАКРЫВАЙТЕ ПРИБОР, когда он работает. Не сушите на нём одежду и любые другие

ткани и материалы. Это может привести к его перегреву, выходу из строя или причинить значительный ущерб Вам и/или Вашему имуществу.

ВНИМАНИЕ!

Производитель рассматривает данный вид поломки, как не гарантийный случай.

7. Прибор всегда должен находиться под наблюдением, особенно если неподалеку от

прибора находятся дети. Внимательно следите за тем, чтобы дети не прикасались к прибору руками.

8. Всегда отключайте конвектор от электрической сети, когда он не используется.

9. Прибор оснащен евровилкой с контактом заземления. Вилка должна подходить к

стандартной евророзетке и входить в нее без особых усилий. Если вилка не входит в розетку или входит туго, переверните ее по вертикали на 180 градусов и повторите попытку. Если и после этого Вы не можете легко вставить вилку в розетку, вызовите электрика, для замены розетки. Никогда не используйте прибор, если вилка вставлена в розетку не до конца.

10. Никогда не подключайте прибор к электросети, если его поверхность влажная (мокрая).

11. Никогда не используйте прибор в ситуации, когда он может соприкасаться с водой.

12. Когда прибор включен и работает, не касайтесь его поверхности и поверхности блока

управления мокрыми руками и любыми частями тела.

13. Не включайте конвектор, если его сетевой шнур или вилка имеют повреждения.

Во избежание опасности поражения электрическим током, поврежденный сетевой шнур должен меняться только в авторизованных сервисных центрах изготовителя, квалифицированными специалистами.

14. Никогда не пытайтесь производить ремонт конвектора самостоятельно. Это может

причинить вред Вашему здоровью и повлиять на гарантийное обслуживание прибора.

15. Не используйте конвектор на открытых пространствах вне помещения.

16. Запрещено устанавливать и использовать прибор в ванных комнатах, душевых или

бассейнах, именно в тех местах, где есть вероятность прямого попадания струй и капель воды на его поверхность во время, когда прибор включен.

17. Не прокладывайте сетевой шнур конвектора под ковровыми покрытиями и не

прижимайте его предметами мебели. Прокладывайте сетевой шнур так, чтобы об него невозможно было споткнуться.

18. Никогда не тяните за сетевой шнур и не отсоединяйте вилку резко.

19. Не просовывайте пальцы и исключите попадание посторонних предметов в какие-либо

вентиляционные, воздухозаборные или выходные отверстия, так как это может привести к поражению электрическим током или повреждению конвектора.

20. Для предотвращения возможного пожара не загораживайте ничем воздухозаборные и

выходные отверстия. Не вешайте и не сушите вещи на конвекторе! Используйте конвектор только на ровной сухой поверхности.

21. Конвектор содержит внутри горячие и искрящие компоненты. Не используйте конвектор

в местах использования или хранения бензина, краски или других легковоспламеняющихся жидкостей.

22. Используйте данный конвектор только так, как описано в данном руководстве. Любое

другое использование, не рекомендуемое изготовителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмированию людей.

23. Ни в коем случае не выполняйте очистку конвектора, когда он включен в розетку. Не

погружайте конвектор в воду. Никогда не тяните за сетевой шнур.

24. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также повреждения

внутренней электрической сети, не изменяйте длину сетевого шнура и не подключайте прибор через электрические удлинители. Однако при необходимости можно использовать удлинитель, если его параметры соответствуют мощности прибора и если он не используется другими потребителями электроэнергии.

25. Для нормальной работы прибора уровень напряжения электросети должен быть

достаточен, а ее технические параметры должны быть в строгом соответствии с техническими параметрами, указанными на корпусе прибора. При необходимости выясните характеристики своей сети у поставщика электроэнергии.

26. Устанавливайте и эксплуатируйте прибор в строго вертикальном положении. Запрещено

эксплуатировать прибор в горизонтальном или наклонном положениях.

27. Прибор должен быть установлен так, чтобы панель управления не могла быть

доступна человеку, находящемуся непосредственно в ванной (в контакте с водой) или принимающему душ.

28. Запрещено устанавливать прибор непосредственно под электрической розеткой или

под проведенным электрическим кабелем, когда выходящие тепловые потоки попадают на них. Это может привести к их перегреву, что создаст аварийную ситуацию.

29. Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными

физическими, сенсорными или умственными возможностями, обладающими недостаточным опытом и знаниями, если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций по использованию устройства от лица, ответственного за их безопасность. Необходимо следить, чтобы дети не играли с конвектором.

Электрический конвектор

3. СБОРКА И УСТАНОВКА

Конвектор комплектуется кронштейнами для закрепления на стене и ножками для установки на пол.

Порядок действий при закреплении на стене:

1. Перед монтажом конвектора, снять кронштейн: движением вниз-направо-вниз вывести

из зацепления.

2. Установить высоту от пола до нижней части конвектора не менее 120 мм (см.риc. 2).

При установке конвектора на стену необходимо также соблюдать минимальные расстояния от предметов (см. рис. 2)

Размеры указаны в милиметрах

Рис. 2

3. Приложить кронштейны к стене и произвести разметку отверстий (см. рис.3).

4. Засверлив отверстия, прикрепить кронштейны к стене.

5. Надеть конвектор на кронштейн, сдвинуть влево и опустить его до упора

Рис. 3

Порядок действий при установке на пол:

1. Перед началом эксплуатации конвектора достать из упаковки комплект ножек и винты-са-

морезы. Установить ножки на нижнюю часть конвектора, вставив выступ ножки в прорезь на передней панели конвектора, после чего завести остальную часть ножки во вторую прорезь на передней панели. Зафиксировать ножки винтами-саморезами, прикрутив их через специальные отверстия к задней панели (см. рис. 4).

2. Установить конвектор на пол и убедиться в его устойчивости.

Рис. 4

Электрический конвектор

ВНИМАНИЕ!

Прибор должен эксплуатироваться только с установленными опорными ножками или установленный на стене. Эксплуатация конвектора без опорных ножек или без установки на стене запрещена!

4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ

1. Конвектор рассчитан на подключение к электрической сети с однофазным напряжением

220В~.

2. Перед подключением убедитесь, что параметры электросети в месте подключения соответ-

ствуют параметрам, указанным на маркировочной табличке с техническими данными прибора.

3. При подключении конвектора к электрической сети следует соблюдать действующие прави-

ла электробезопасности.

4. Электрическая розетка должна быть правильно заземлена.

Розетка должна быть рассчитана на номинальный ток не более 16А. Электрические розетка и вилка должны всегда оставаться сухими во избежание утечки электрического тока. Регулярно проверяйте, что электрическая вилка плотно подключена к розетке. Проверку производите в следующем порядке: вставьте электрическую вилку в розетку, через полчаса работы выключите обогреватель и выньте вилку из розетки, проверьте рукой, не нагрелась ли вилка. Если вилка нагрелась до температуры выше 50°С, во избежание повреждений, происшествий, возникновения пожара в результате плохого электрического контакта замените розетку на другую. Это должен делать специалист.

ВНИМАНИЕ!

Запрещается эксплуатация конвектора в электрической сети без заземления.

Электрический конвектор

5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Панель управления

1. Выключатель питания, с индикацией. Используется для включения/выключения конвектора

2. Ручка термостата. Используется для установки желаемой температуры в помещении.

Рис. 5

Экплуатация конвектора

1. Включение конвектора

Подключите конвектор к электрической сети, вставив вилку сетевого шнура в сетевую розетку и установите выключатель питания в положение «ON», при этом в выключателе загорится лампочка индикации.

2. Установка температуры

Поверните ручку термостата по часовой стрелке до упора в положение «MAX». Когда температура в помещении достигнет желаемого уровня, поверните ручку термостата против часовой стрелки до отключения прибора (будет слышан щелчок). Теперь термостат будет поддерживать заданную температуру, периодически включая и отключая конвектор. В особенно холодную погоду конвектор может не полностью справляться с обогревом помещения. В этом случае установите ручку термостата на уровень несколько выше желаемого.

3. Выключение конвектора

Установите выключатель питания в положении «OFF» (Выключено) и отключите прибор от электрической сети.

6. ОБСЛУЖИВАНИЕ

ВНИМАНИЕ!

См. «Правила безопасной эксплуатации и установки электрического конвектора»

В процессе использования электрического конвектора на воздухозаборной, воздуховыпускной решётках или на корпусе прибора может появляться пыль или другие загрязнения. Для сохранения работоспособности прибора и внешнего вида его необходимо регулярно очищать от пыли и загрязнений. Перед очисткой внешних поверхностей электрического конвектора отключите прибор от электрической сети и дайте ему возможность полностью остыть.

+ 19 hidden pages