Husqvarna QD89I User Manual

sid 2

sid 13

822 90 11-65

TACK för att vi fick förtroendet att leverera Din nya diskmaskin. Vi hoppas att den skall motsvara Dina förväntningar.

Vi ber Dig att noga läsa hela denna bruksanvisning, då lär Du Dig snabbt hur allt fungerar och kan undvika misstag. Sätt Dig ned vid maskinen så kan Du bekanta Dig med funktionerna efterhand som Du läser.

OBS! Spara denna bruksanvisning. Diskmaskinen är gjord för att klara Din disk under många år framöver och såväl Du som eventuellt kommande ägare kan alltid hitta värdefull information här.

Innehåll

För användaren		För installatören
Säkerhetsinformation	3	Tekniska data	11
Allmänna råd	4	Installation	12
- Skador		- Uppställning
- Användningsområde		- Vattenanslutning
- Vid frysrisk		- Avloppsanslutning
- Inbyggnad		- Elanslutning

- Materialmärkning			Käyttöohje	13
Produktbeskrivning	5
- Sköljmedelsdoserare
- Strilrör
- Grovsil
- Finsil
- Diskmedelsfack
Panel och programdata	6
Inplockning	7
Instruktioner för prestanda tester	8
Provkör maskinen	9
Om ett fel uppstår	10
Service	11
- Service och reservdelar

- Konsumentkontakt

- Reklamation

- 2 -

	Asennus
	Sijoitus
	Kone on perusvarustuksessaan tarkoitettu sijoitettavaksi
	tiskipöydälle tai työpöydälle. Tarkista, että kone tulee vaaka-
	suoraan, sillä se on tärkeää toiminnan kannalta. Korkeuden
	voit asettaa säädettävillä jaloilla (säätövara 8 mm).
	Vesiliitäntä
	Tuloveden lämpötila ei saa olla yli 65° C, ja paineen tulee
	olla 50 -1000 kPa (0,5 - 10 kp/cm2).
	On tärkeää, että koneen tuloliitännän lähellä on sulkuhana.
	On olemassa sekä erityisiä astianpesukonehanalla varus-
	tettuja sekoittimia että täydennyssarjoja vanhemmille se-
	koittimille. Aseta kumitiiviste/suodatinyhdistelmä vedentulo-
	letkuun ja liitä letku hanaan, jossa on R3/4” putkikierre.
	Käytä tarvittaessa mukana toimitettua supistuskappaletta
	(1/2”).
	Vedentuloletkua (1) ei saa liittää jatkoletkuun. Jos letku on
	liian lyhyt, vaihda tuloletku uuteen erikoisvalmisteiseen let-
	kuun. Vedentuloletkun toinen, koneeseen liitetty pää on
	kierrättävissä molempiin suuntiin. Löysää kiinnitysmutteria,
	kierrä letku ja tiukkaa mutteria uudelleen.
	Viemäriliitäntä
	Poistoletku liitetään koneen taakse mukana toimitetulla
	letkunkiristimellä. On tärkeää, että työnnät poistoletkun (2)
	niin pitkälle kuin se menee ja sitten ruuvaat letkunkiristimen
	(3) kiinni vasteeseen saakka. Letkun toisen pään laitat tiski-
	altaaseen kuvan mukaisesti.
	Poistoletku ei saa miltään kohdin olla koneen yläpinnan
	yläpuolella. Jos se nousee koneen yläpuolelle, voi seurauk-
	sena olla toimintahäiriöitä. On myös tärkeää, ettei pienin
	sisähalkaisija ole missään kohdassa alle 13 mm. Jos pois-	1	2
	toletku on liian pitkä, se on helppo lyhentää sopivaksi.

● Katkaise letku sopivaksi terävällä veitsellä.

● Asenna kaari poistoletkuun.	3

Sähköliitäntä

Astianpesukone toimitetaan varustettuna johdolla ja pistokkeella, joka on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan, jonka on oltava helposti käsillä ja varmistettu 10 A sulakkeella.

Kone täytyy ennen kaikkia huoltoja korjaustoimenpiteitä tehdä jännitteettömäksi esim. irrottamalla pistoke pistorasiasta.

Koneen kiinteä sähköasennus täytyy jättää valtuutetun sähköasentajan tehtäväksi.

- 23 -

Husqvarna Hushållsprodukter

S-105 45 Stockholm

www.husqvarna.se

Säkerhetsinformation

Läs noggrant igenom hela denna bruksanvisning och tag del av anvisningar, råd och varningstexter innan diskmaskinen installeras och tas i bruk. För att undvika onödiga misstag och olyckor så är det viktigt att alla som kommer att använda diskmaskinen är väl förtrogna med använd ningssätt och säkerhetsfunktioner.

Spara bruksanvisningen, diskmaskinen är gjord för att klara din disk under många år framöver och såväl du som eventuellt kommande ägare kan alltid hitta värdefull information här.

Installation

●Alla installationsarbeten och ingrepp i produkten ska utföras av behörig fackman. Arbete utfört av personer med otillräckliga kunskaper kan försämra produktens funktion och förorsaka skada på person och egendom.

●Vattenanslutningen skall göras via en lätt tillgänglig avstängningsventil.

●Maskinens anslutningskabel skall anslutas till ett jordat eluttag. Fast elanslutning av maskinen får endast utföras av behörig fackman.

●Kontrollera att maskinens anslutningskabel och slangar inte kommer i kläm eller ligger i spänn vid förflyttning av maskinen t.ex. vid installation eller städning.

●Vid ingrepp i maskinen måste den göras strömlös. Detta sker genom att stickproppen dras ut. Drag inte i sladden, utan i stickproppen.

●Om maskinen byggs in i köksinredningen skall vår godkända inbyggnadssats användas.

●Service och reparationer av maskinen ska utföras av AB Elektroservice eller av leverantören legitimerat serviceföretag. Använd endast reservdelar som tillhandahålls av dessa. Försök aldrig reparera maskinen själv.

●Om något diskgods plockas ut ur maskinen innan diskprogrammet är färdigt så är det mycket viktigt att man sköljer artikeln noga under rinnande vatten så att eventuella diskmedelsrester avlägsnas.

●Om översvämning eller läckage inträffar, stäng omedelbart av vattentillförseln och gör maskinen strömlös genom att dra ut stickproppen ur vägguttaget eller säkringen ur elcentralen.

●Vattenanslutning innebär alltid en viss risk för läckage oavsett säkerhetsutrustning. Tag därför till vana att alltid stänga av vattentillförseln när maskinen inte används.

Maskindiskmedel är starkt frätande vid annan användning än den avsedda. Om någon råkat svälja maskindiskmedel så ge genast 1-2 glas mjölk eller vatten. Försök inte framkalla kräkning. Om någon fått maskindiskmedel i ögonen, så skölj omedelbart i rikligt med vatten.

I samband med olycka med maskindiskmedel skall du alltid ringa tel. 112 för kontakt med läkare, sjukhus eller giftinformationscentral.

Se till att det farliga maskindiskmedlet förvaras på ett säkert sätt. Absolut inte på diskbänken, utan utom räckhåll för barn.

Barnsäkerhet

●Tänk på att plastpåsarna som ingår i emballaget kan vara livsfarliga leksaker för småbarn.

●Maskinen skall skötas av vuxna. Låt inte barnen leka med reglage eller detaljer!

●Se till att inte barn står på eller hänger i öppnad lucka.

Användning

●Denna diskmaskin är endast avsedd för diskning av sådant husgeråd som lämpar sig för maskindiskning. Annan användning kan skada person eller egendom.

●Placera inte vassa knivar i bestickskorgen med spetsen uppåt utan lägg dem av säkerhetsskäl i diskkorgen.

●Undvik i möjligaste mån att öppna luckan under pågående diskning eftersom het ånga kan strömma ut ur maskinen.

- 3 -

822 90 11-65