Page 1
Ventilatorer
Bruker-
veiledning
n
QHC 9420-A
374 4353 08 / 02.05
374 4353 08 / 02.05 Med forbehold om endringer
From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.
Electrolux-konsernet er verdens største produsent av energidrevne produkter til kjøkken-, rengjøring- og
utendørs bruk. Mer enn 55 millioner produkter fra Electrolux-konsernet (som kjøleskap, komfyrer,
vaskemaskiner, støvsugere, motorsager og gressklippere) til en verdi av ca. 14 milliarder USD selges årlig i
mer enn 150 land verden rundt.
Page 2
2
Husqvarna gratulerer
Kjære kunde.
Gratulerer med ditt nye produkt.
Det er viktig at du gjør deg kjent med produktet og alle dets funksjoner og
finesser. Les derfor denne bruksanvisningen slik at du får størst mulig utbytte av
produktet. Vær ekstra oppmerksom på avsnittene som er merket med
W
. Disse
inneholder advarsler for å unngå ulykker.
Ta vare på bruksanvisningen. Den kan være god å ha i tvilstilfeller, og bør følge
produktet ved et eventuelt skifte av eier.
Bruksanvisningen er bygd opp slik at du kan bruke den som et oppslagsverk.
Den første delen inneholder en generell beskrivelse av produktet. Deretter følger
en kort innføring i hva du må gjøre før du tar produktet i bruk for første gang.
Avsnittet “Slik bruker du” beskriver hvordan produktet brukes i hverdagen. Bruk
dette avsnittet før du blir helt fortrolig med det nye produktet. I avsnittet
“Rengjøring og vedlikehold” får du opplysninger om daglig så vel som mer
grundig rengjøring av produktets enkelte deler. Skulle det oppstå problemer ved
bruk av produktet, kan du slå opp under avsnittet “Før du tilkaller service”. Her
står det forklart hva du selv kan gjøre for å løse eventuelle tekniske problemer.
Bakerst i bruksanvisningen finner du navn og telefonnummer til nærmeste servicesenter.
Hvis du følger denne bruksanvisningen, vil ditt nye produkt gjøre arbeidet på
kjøkkenet litt enklere i hverdagen og mye morsommere når du skal tilberede et
skikkelig festmåltid.
God fornøyelse!
35
Page 3
34
Hvis det oppstår problemer med apparatet, finner du forslag til utbedring i avsnittet “Før du tilkaller service”. Tilkaller du service i forbindelse med et problem
hvor løsningen er beskrevet i dette avsnittet, risikerer du å måtte betale for servicebesøket. Dette gjelder også hvis apparatet er brukt til annet formål enn det er
beregnet til.
Hvis problemet ikke kan utbedres ut fra avsnittet “Før du tilkaller service”, eller
det er behov for reservedeler, kontakt:
Electrolux Home Products Norway AS - Service, Tlf.: 815 00560,
Faks.: 22 72 58 20
Før rekvirering av service eller reservedeler må du oppgi modellnummer,
serienummer og produktnummer.
Bruk kun originale reservedeler.
Inngrep i apparatet i reklamasjonsperioden skal kun utføres av Home
Products Norway Service eller av en serviceorganisasjon godkjent av
førstnevnte.
Arbeid utført av ukyndige kan føre til skader på personer og/eller eiendom samt forringe apparatet.
Service og reservedeler
3
Innhold sidenr.
Til brukeren
HUSQVARNA gratulerer..............................................................................2
Sikkerhetsinformasjon ..................................................................................5
Produktbeskrivelse ......................................................................................7
Benkeventilatoren ................................................................................8
Høydeinnstillinger ................................................................................8
Sugestyrker............................................................................................8
Elektronisk styring ................................................................................8
Slik bruker du................................................................................................9
Benkeventilatoren ................................................................................9
Fingertouchbetjening ............................................................................9
Benkeventilatoren ..............................................................................10
Sugestyrkene ......................................................................................13
Sugeretninger ....................................................................................14
Intensiv-trinn ......................................................................................15
Tidsstyrt utkopling ............................................................................16
Autostop ..............................................................................................17
Ventiler riktig ......................................................................................17
Rengjøring og vedlikehold..........................................................................18
Aluminium ........................................................................................18
Den keramiske glassplaten..................................................................18
Topkabinettet ......................................................................................18
Avtrekkskanalen ..................................................................................19
Service ........................................................................................................33
Før du tilkaller service - tekniske råd ................................................33
Service og reservedeler ......................................................................34
Feil og mangler/Rett til utbedring ............................................................20
Produktansvar ............................................................................................21
Page 4
4
Innhold sidenr.
Til installatøren
Utpakking ....................................................................................................22
Tekniske data ..............................................................................................23
Installasjon ..................................................................................................24
Montering ....................................................................................................28
33
Service
Før du tilkaller service - tekniske råd
Problemer
Benkeventilatoren fungerer ikke....
Sikringene ryker hele tiden............
Det har vært et strømbrudd mens
benkeventilatoren var i drift.
Sugestyrken er utkoplet, men
benkeventilatoren er hevet.
Tidsinnstillingsdisplayet viser
“CL”.
Hvis benkeventilatoren blir
blokkert på vei opp........................
Løsning
Kontroller om benkeventilatoren
er slått på. Kontroller jordfeilbryteren i huset. Kontroller sikringene til benkeventilatoren.
Eventuelt er for mange elektriske
apparater i bruk samtidig. Hvis
benkeventilatoren er koplet til en
10 ampere sikring, er faren for
overbelastning stor.
Slå på benkeventilatoren, trykk på
k
.. Sett ventilatoren på ønsket
innstilling.
Dette er indikatoren for rengjøring
av filteret. Du finner opplysninger
om hvordan du rengjør filteret og
nullstiller indikatoren i avsnittet
“Rengjøring og vedlikehold
av...Filteret”.
Benkeventilatoren kopler automatisk ut og kan ikke aktiveres.
For aktivering må strømmen
brytes og koples til igjen via kontakt eller hovedbryter.
Slik leser du bruksanvisningen:
1... 2...Trinn for trinn
Sikkerhetsinformasjon
Produktene utvikles løpende, og de kan forekomme at enkelte produktspesifikasjoner
endres etter at denne bruksanvisningen ble trykt. Vi tar derfor forbehold om eventuelle
endringer og trykkfeil.
Råd og tips
Miljøinformasjon
Page 5
32
Oversikt over enhetenes
utvendige breddemål:
180 mm
Downdraft ventilator
360 mm
Glasskeramisk koketopp med to
soner
Gasskoketopp med to bluss
Induksjonskoketopp med to soner
Grill
Grill/frityrkoker
Wok
580 mm
Glasskeramisk koketopp med fire
soner
Gasskoketopp med fire bluss
720 mm
Glasskeramisk koketopp med fire
soner
Gasskoketopp med fire bluss
Induksjonskoketopp med fire soner
5
Sikkerhetsinformasjon
Hold tilsyn med barn når benkeventilatoren er i bruk. La aldri barn ta på
eller leke med betjeningsbryterne.
La aldri benkeventilatoren være uten
tilsyn under frityrkoking, smelting
av fett, parafin eller andre lett antennelige materialer. Flambering må
ikke foregå i umiddelbar nærhet av
en benkeventilator som er i drift. Det
kan forårsake brann. Ved evt. brann
må benkeventilatoren slås av.
Kvel ilden med et lokk. Bruk aldri
vann.
Kontroller at benkeventilatoren er
slått av når den ikke er i bruk.
Benkeventilatoren er beregnet på
vanlig husholdningsbruk. Hvis den
brukes til andre formål, kan det skje
ulykker.
Barn
Bruk
Av hygieniske og sikkerhetsmessige
årsaker må benkeventilatoren holdes
ren. Et tett fettfilter kan i verste tilfeller bli antent og lage brann.
Service og reparasjon skal utføres av
Electrolux Home Products Norway
AS-Service eller av en serviceorganisasjon som er godkjent av førstnevnte. Det skal kun benyttes
reservedeler som leveres av ovennevnte.
Sørg for å kaste emballasjen slik at
barn ikke får tak i den.
Rengjøring og vedlikehold
Service
Utpakking
Benkeventilatoren må bare
installeres av en autorisert el-installatør eller en person som er godkjent
av produsenten.
Arbeid utført av ukyndige kan medføre skade på personer og/eller eiendom og redusere benkeventilatorens
ytelse. Sørg for at strømledningen
ikke kommer i klem ved installasjonen.
Det må ikke gjøres inngrep i
benkeventilatorens elektriske deler.
Utluftingen må ikke føres til en
kanal som allerede benyttes til
utlufting av røykgasser fra oljefyr
eller lignende.
Installasjon
Page 6
31
Montering:
Ved montering av flere enheter sammen må du bruke en forsterkningsbjelke mellom hver enhet samt det medfølgende silikonet. (Se fig.)
1. Sag et hull i benkeplaten iht. det beregnete mål.
2. Legg hver enhet med bunnen opp på et mykt underlag. Pass på at det ikke
blir riper i oversiden.
3. Monter festebeslagene i hullene i sidene på bunnkassene. (Se fig.)
4. Legg den første enheten ned i hullet.
5. Påfør silikon på de to hjørnene som støter mot den neste enheten. (Se fig.)
OBS! Bruk kun det medfølgende silikonet, ettersom det er beregnet på å tåle
apparatets høye temperatur.
6. Dytt en forsterkningsbjelke opp mot enheten. Påfør silikon på forsterkningsbjelken. (Se fig.)
7. Fest festbeslagene i benkeplaten med en stjerneskrutrekker.
8. Gjenta prosessen for de øvrige enhetene.
Silicone
Skroting
Bidra til å hindre ulykker når
benkeventilatoren skal kasseres.
Fjern strømkabelen fra stikkontakten
i veggen, klipp av ledningen helt
inne ved benkeventilatoren.
Symbolet
produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes
til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for
korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative
konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre. For nærmere
informasjon om resirkulering av dette produktet, vennligst kontakt kommunen,
renovasjonsselskapet eller forretningen der du anskaffet det.
på produktet eller på emballasjen viser at dette
6
Page 7
30
Montering av flere enheter
Utskjæring
Målet på hullet til valgt kombinasjon beregnes på følgende måte:
Dybde: 490 mm.
Bredde:
1. Regn ut summen av samtlige enheters breddemål.
2. Trekk 20 mm fra det samlede breddemålet.
Eksempel:
En koketopp på 720 mm + en bordventilator på 180 mm + en gasskoketopp på
360 mm.
1. 720 + 180 + 360 = 1260 mm
2. Hullets bredde: 1260 - 20 = 1240 mm
Avstand til vegg:
Min. 150 mm til brennbart materiale.
Min. 50 mm til ikke brennbart materiale.
7
Beskrivelse av produktet
32 4
5
7
61
8
Betjeningspanelet
1. På/av
2. Heving av benkeventilatoren
3. Senking av benkeventilatoren
4. Innstilling av sugestyrke
5. Intensiv-trinn
6. Varselur
7. Display for sugestyrke
8. Display for minutter
Mindste afstand til
væg: 150 mm
Mindste afstand til væg
(ikke brandbart materiale):
50 mm
m
m
0
Forstærkningsbjælker
9
4
Page 8
8
Benkeventilatoren
Luften suges inn ved spjeldene og
gjennom fettfilteret, og blåses
deretter via avtrekksslangen til
avtrekkskanalen og ut i det fri.
Ved installering ved siden af elektriske apparater, kan bordemhætten
indstilles trinløst fra midter- til topposition. Ved installering ved siden
af et gasapparat, kan bordemhætten
indstilles i to forskellige positioner.
Benkeventilatoren har 4 sugestyrker:
150 m3/h , 220 m3/h, 345 m3/h og
480 m/h.
Høydeinnstillinger
Sugestyrker
Når benkeventilatoren er
montert ved siden av et gassapparat, kan den bare suge i
øvre stilling.
Benkeventilatoren er utstyrt med
elektronisk styring.
Elektronikken har følgende
funksjoner:
- Display som viser sugestyrke
- Tidsstyrt utkopling
- Autostopp
- Indikator for rensing av fettfilter
Elektronisk styring
29
Utskjæring
Ved montering av dette produktet:
Les veiledningen på denne siden.
Ved montering av dette produktet
sammen med andre enheter: Les
veiledningen på neste side.
Til montering av dette produktet må
du bruke en stjerneskrutrekker og
festebeslaget som følger med (se
fig.).
Avstand til vegg:
Min. 150 mm til brennbart materiale
Min. 50 mm til ikke brennbart materiale.
1. Sag et hull i benkeplaten i henhold til målene som er angitt. Se
“Tekniske data, innbyggingsmål”.
2. Legg enheten ned i hullet og
monter festebeslaget som følger
med, i den spalten som passer
best til benkeplaten eller
tykkelsen på sargen. Fest beslaget
med en manuell skrutrekker.
Page 9
28
Montering
Det anbefales å plassere benkeventilatoren i umiddelbar forlengelse av
koketoppen.
Ved montering av 2 eller flere koketopper bør benkeventilatoren
plasseres mellom enhetene, for å
utnytte ventilatorens variable sugeretning maksimalt.
Enheten kan monteres på alle
kjøkken med benkeplate som er mellom 28 og 40 mm tykk.
Plassering
9
Slik bruker du
Benkeventilatoren
La aldri benkeventilatoren
være uten tilsyn under
frityrkoking, smelting av
fett, parafin eller andre lett
antennelige materialer.
Flambering må ikke skje i
umiddelbar nærhet av en
benkeventilator som er i
drift. Det kan forårsake
brann.
Ved en eventuell brann må
benkeventilatoren slås av.
Kvel ilden med et lokk.
Bruk aldri vann.
Fingertouchbetjening
Tastene må berøres i minst 1 sekund
før de aktiveres.
Hvis tastene berøres i mer enn 10
sekunder, vil benkeventilatoren
automatisk kople ut. Hvis to taster
berøres samtidig blir ingen av
innstillingene registrert, med unntak
av nullstilling av indikatoren for
rensing av fettfilter.
Benkeventilatoren kan alltid slås av
med ett trykk på
k
-tasten.
Page 10
10
Benkeventilatoren
1. Slå på benkeventilatoren. Trykk
på
k
.
2. Velg høydeinnstilling. Trykk på
m
.
Benkeventilatoren heves til midtstilling og starter på sugestyrke 1.
Slå av benkeventilatoren ved å holde
tasten 1 inne til den har nådd nedre
stilling.
Trykker du på k, kopler sugestyrken
ut, men benkeventilatoren blir
stående i den stillingen som er valgt.
Den senkes ikke ned i benken.
Høydeinnstillingene
Ved montering ved siden av elektriske apparater
Benkeventilatoren kan stilles
trinnløst fra midtre til øvre stilling.
Heving
Benkeventilatoren er på.
Velg høydeinnstilling innen 10
sekunder.
1. Trykk på
m
.
Benkeventilatoren heves til midtstilling. Spjeldene felles ut.
2. Trykk enda en gang på
m
.
27
3. Montering av dekkplate
Slik monteres dekkplaten:
1. Plasser dekkplaten mot glasset på toppkabinettet.
2. Legg dekkplaten inn mot toppkabinettet.
3. Merk av de 4 hullene på toppkabinettet, med dekkplaten som sjablong.
4. Fjern dekkplaten og bor de 4 avmerkede hullene med et 3,2 mm bor.
5. Fjern papiret bak på tapen.
6. Legg dekkplaten inn mot toppkabinettet og trykk den godt fast.
7. Fest så popnaglene som følger med, i de 4 hullene.
Det er ikke tillatt å montere benkeventilatoren ved siden av en gassenhet, hvis man velger resirkulering av luften i kjøkkenet.
Page 11
26
Hvis benkeventilatoren blir montert
ved siden av et gassapparat, må den
bare betjenes i øvre stilling, og ventilatoren må bare suge fra motsatt
side. Det vil si at spjeldet nærmest
gassapparatet må lukkes permanent.
Dette gjøres slik:
1. Endring av styringselektronikk
Klipp av forbindelsestråden på kretskortet som er merket "JP01". Nå
kan benkeventilatoren bare betjenes i
øvre stilling.
2. Demontering av vinge
For å kunne montere dekkplaten må
vingen først demonteres.
Slik gjøres det:
1. Slå på benkeventilatoren og hev
den til øvre stilling.
2. Løft av toppkabinettet.
3. Snu toppkabinettet opp ned og
legg det på et mykt underlag.
Pass på at det ikke blir riper i
glasset.
4. Fjern de to skruene som holder
vingen og den ene skruen som
holder aktiveringsarmen som
lukker vingen.
Vingen kan nå fjernes.
Installasjon ved siden av
gassapparat
11
Benkeventilatoren stopper automatisk når du slipper tasten eller når
ventilatoren har nådd øvre stilling.
Sikkerhet
Hvis benkeventilatoren blir blokkert
på vei opp, kopler den automatisk ut.
Senking
1. Trykk på
l
.
Holder du tasten 1 inne, senker
benkeventilatoren seg trinnløst mellom øvre og nedre stilling. Når du
slipper tasten, stopper benkeventilatoren.
Når ventilatoren når midtstilling,
felles spjeldene inn og sugestyrken
koples ut.
Ved montering ved siden av gassapparater
Benkeventilatoren kan bare suge i
øvre stilling.
Heving
Benkeventilatoren er på.
Velg høydeinnstilling innen 10
sekunder.
1. Trykk på
m
.
Benkeventilatoren heves til øvre
stilling, og starter på sugestyrke 1.
Spjeldene felles ut på vei opp.
Page 12
12
Sikkerhet
Hvis benkeventilatoren blir blokkert
på vei opp, kopler den automatisk ut.
Senking
1. Trykk på
l
.
Sugestyrken kopler ut. Når du slipper tasten, stopper benkeventilatoren.
Trykker du på
k
, kopler sugestyrken ut, men benkeventilatoren
blir stående i den stillingen som er
valgt. Den senkes ikke ned i benken.
25
Tilkoplingsstussen for slange eller
rør har en diameter på 120 mm.
Avtrekksslangen skal være minst 1
m lang.
Forsikre deg om at tilkoplingen er
helt tett.
Utluftingstilkopling
Tilkopling
Minste ledningsdimensjon: 0,75
mm²
Ledningstype: HO5VV-F
Installasjonen må utføres i
overensstemmelse med eventuelle
krav fastsatt av det lokale e-verk.
Dersom produktet tilkoples fast, må
dette skje via en ekstern bryter som
bryter alle poler med en kontaktavstand på minst 3 mm. (kan være hovedbryter).
L
L1
N
PE
L2
N
Ventilatoren må koples til
avtrekksrør eller -slange.
Det er meget viktig for
sikkerheten at denne tilkoplingen skjer, og ventilatoren må ikke koples til
strømnettet før
avtrekksrøret/slangen er
tilkoplet. Hvis avtrekket
munner ut i mur eller vegg,
er det viktig at det blir montert en rist eller tilsvarende i
åpningen.
Page 13
24
Installasjon
Elektrisk installasjon
Installasjonen må foretas av
en autorisert el-installatør
eller en person som er godkjent av produsenten. Arbeid
utført av ukyndige kan medføre skade på personer
og/eller eiendom og redusere
benkeventilatorens ytelse.
Sørg for at strømledningen
ikke kommer i klem ved
installasjonen.
Det må ikke gjøres inngrep i
benkeventilatorens elektriske
deler.
Utluftingen må ikke føres til
en kanal som allerede
benyttes til utlufting av
røykgasser fra oljefyr eller
lignende.
Avtrekksslangen må ikke
koples til en skorstein eller
lignende som brukes til
utlufting av røykgasser fra
ovner, peiser eller lignende.
13
Benkeventilatoren kan stilles inn i 3
trinn
samt et intensiv-trinn.
Trinn 1: 150 m3/h
Trinn 2: 220 m3/h
Trinn 3: 345 m3/h
Intensiv-trinn: 480 m3/h
Innstilling av sugestyrke
Benkeventilatoren er på, hevet og
innstilt på trinn 1.
1. Trykk på
<
ett trykk = trinn 2
to trykk = trinn 3
Regulering av sugestyrken
Sugestyrken reguleres ved å trykke
på
<
Utkopling av sugestyrken
Trykk på
<
til displayet viser 0.
Sugestyrkene
Page 14
14
Sugeretninger
Benkeventilatoren suger like mye fra
både høyre og venstre side.
Sugeretningen kan bestemmes
manuelt slik at ventilatoren suger
bare fra venstre eller bare fra høyre
side.
Benkeventilatoren må stå i midtstilling eller over.
1. Ta tak i spjeldet som skal være
lukket.
2. Trykk spjeldet helt inn.
3. Vri lukkemekanismen foran på
toppkabinettet helt over til siden.
Spjeldet er nå stengt, og benkeventilatoren suger bare fra motsatt side.
Når benkeventilatoren skal suge fra
begge sider, trykker du en gang til på
spjeldet som du har lukket, og vrir
lukkemekanismen tilbake til midtstilling.
23
Tekniske data
Modell QC 9420A
Produktmål:
Bredde: 180 mm
Dybde: 520 mm
Høyde: 600 mm
Innbyggingsmål:
Bredde: 160 mm
Dybde: 490 mm
Høyde: 647 mm
Sugestyrke:
Trinn 1 150 m³/h
Trinn 2 220 m³/h
Trinn 3 345 m³/h
Intensiv-trinn 480 m³/h
Sugestyrke:
Total effekt: 310 W
Utluftingstilkopling:
Rundt rør eller slange: Ø 120 mm
Page 15
22
Utpakking
Eventuelle transportskader fra en
transport du ikke har foretatt selv
skal meddeles forhandleren senest en
uke etter mottak. På typeskiltet på
baksiden av produktet finner du CEmerket samt produktets serienummer. Skriv serienummeret på forsiden av denne bruksanvisningen, slik
at det er det lett å finne hvis det blir
behov for service.
Hele emballasjen kan gjenbrukes.
Kontakt miljøavdelingen i kommunen hvis du er i tvil om hvor du
skal levere emballasjen for resirkulasjon.
Kontroller at produktet er feilfritt og
uskadd ved levering.
Transportskader
Kasting av emballasje
15
Intensiv-trinn
Benkeventilatoren er på og hevet.
1. Trykk på
b
.
Benkeventilatoren suger ekstra sterkt
i 5 minutter. Benkeventilatoren går
deretter automatisk tilbake til siste
innstilling før intensiv-trinnet ble
aktivert. Hvis sugestyrken var utkoplet før intensiv-trinnet ble aktivert,
vil sugestyrken automatisk kople ut
etter 5 minutter.
Utkopling av intensiv-trinn
Du kan avbryte intensiv-trinnet før
det er gått 5 minutter.
Trykk på
b
.
Benkeventilatoren går tilbake til
siste innstilling før intensiv-trinnet
ble aktivert. Hvis sugestyrken var
utkoplet før intensiv-trinnet ble
aktivert, kopler sugestyrken ut.
Page 16
16
Tidsstyrt utkopling
Du kan stille inn benkeventilatoren
slik at den kopler ut automatisk på et
senere tidspunkt. Den tidsstyrte
utkoplingen kan stilles fra 1 - 99
minutter.
Benkeventilatoren er på og hevet.
Sugestyrken er aktivert på trinn 1, 2
eller 3. (Ikke intensiv-trinn)
1. Trykk på
A
.
Med ett trykk av gangen stiller du
inn ett minutt av gangen.
Med vedvarende trykk stiller du inn
5 minutter av gangen.
Kommer du forbi 99 minutter, viser
tiden “00”. Slipp da tasten og trykk
på den igjen for å gjøre en ny
innstilling.
Du kan lese av innstilt tid i displayet. Tiden telles ned med ett minutt av gangen. Når det gjenstår ett
minutt, telles tiden ned med ett
sekund av gangen.
Når den innstilte tiden er omme,
kopler sugestyrken ut.
Benkeventilatoren blir stående i den
høydeinnstillingen som er valgt.
Ønsker du å kople ut sugestyrken før
tiden er omme, trykker du på
A
til
displayet viser “00”.
21
Produktansvar
Dette produkt er omfattet av
“Forbrukerkjøpsloven”. Denne loven
gjelder for skader på andre ting og
for personskader, som skyldes feil
ved selve det installerte produktet.
Produktansvaret gjelder ikke hvis
den gjeldende skaden skyldes et eller
flere av følgende forbehold:
Produktet er ikke installert i samsvar
med installasjonsanvisningen vår.
Produktet er brukt til annet formål
enn beskrevet.
Sikkerhetsreglene i denne bruks- og
installasjonsanvisningen er ikke blitt
fulgt.
En reparasjon er utført av andre enn
vår autoriserte serviceorganisasjon.
Det er brukt uoriginale reservedeler.
Skaden er en transportskade som må
ha oppstått ved en senere transport,
f.eks. ved flytting eller videresalg.
Forbehold
Page 17
20
Feil og mangler / rett til
utbedring
Når produktet er kjøpt som fabrikknytt, utbedres fabrikasjons- og
materialfeil som oppstår ved normal
bruk av apparatet i privat husholdning her i landet.
Såfremt Home Products Norway
Service kan se at produktet må
sendes på verksted, skjer innsendelse
og retur for vår regning og risiko.
Så langt loven krever det, utbedres
feil og mangler ved dette produktet
vederlagsfritt. Service innenfor
reklamasjonsperioden utføres av vårt
serviceselskap Home Products
Norway Service. Se telefonnummer i
avsnittet “Service”.
Omfang og bestemmelser
utbedring av feil eller skader som
direkte eller indirekte kan tilskrives
uhensiktsmessig behandling, misbruk, feilbetjening, feilaktig tilkopling eller oppstilling, endringer i
produktets elektriske/mekaniske
deler, feil i forsyningsnettets elektriske installasjoner eller defekte
sikringer.
Retten til utbedring omfatter ikke
uberettiget tilkalling av service.
Disse bestemmelsene fratar
deg ikke retten til å fremme ev. krav
etter kjøpsloven overfor forhandleren der produktet er kjøpt.
Din reklamasjon til oss virker samtidig som reklamasjon overfor
forhandleren der produktet er kjøpt.
Retten til utbedring omfatter
ikke
17
Autostop
Hvis benkeventilatoren ved en feiltakelse ikke er slått av, vil
Autostopp-funksjonen kople ut sugestyrken etter 6 timer.
Benkeventilatoren blir stående i den
høydeinnstillingen som er valgt.
Når Autostopp-funksjonen har vært i
funksjon, blinker kontrollampen for
k
.
Trykk på
k
for å nullstille
Autostopp-funksjonen.
Ventiler riktig
Ventilatoren fungerer best når det
skapes undertrykk i kjøkkenet.
Kjøkkenvinduene skal derfor være
lukket når benkeventilatoren går.
Samtidig er det en fordel å åpne et
vindu i et rom ved siden av, se fig.
Start alltid benkeventilatoren noen
minutter før matlagingen starter.
Avslutt alltid matlagingen med etterventilering. Bruk intensiv-trinnet
med automatisk stopp eller tidsstyrt
utkopling i 15 minutter.
Page 18
18
Rengjøring og vedlikehold
Den daglige rengjøringen kan du
foreta med en godt oppvridd klut.
Hvis produktet er kraftigere tilsmusset, bruker du en klut eller en myk
svamp og flytende oppvaskmiddel,
eventuelt et universalrengjøringsmiddel.
Bruk aldri stålull, metallsvamp, hard
plastsvamp, skurepulver eller andre
rengjøringsmidler som riper.
Etter bruk skal benkeventilatoren
tørkes av med en fuktig klut med
flytende oppvaskmiddel. Tørk
eventuelt etter med en ren og tørr
klut.
Aluminium
Den keramiske glassplaten
Toppkabinettet
Toppkabinettet kan bli tilsmusset av
fettsprut fra stekingen.
Ved rengjøring
1. Slå på benkeventilatoren og hev
den til øvre stilling.
2. Løft av toppkabinettet.
3. Tørk av toppkabinettet med en
fuktig klut og flytende oppvaskmiddel eller universalrengjøringsmiddel.
Filteret
Etter 30 timers bruk viser
tidsinnstillingsdisplayet at filteret må
rengjøres. Displayet viser "CL".
1. Slå på benkeventilatoren og hev
den til øvre stilling.
2. Løft av toppkabinettet.
3. Snu toppkabinettet opp ned og
legg det på et mykt underlag.
Pass på at det ikke blir riper i
glasset.
4. Ta av fjæren som sikrer filteret
ved å trykke på sidene av fjæren.
5. Løft filteret opp.
6. Vask filteret i varmt vann og flytende oppvaskmiddel, eventuelt i
oppvaskmaskin. Filteret kan bli
misfarget hvis det kjøres i oppvaskmaskin. Dette har ingen
innvirkning på filterets funksjon.
Av hygieniske og sikkerhetsmessige årsaker må produktet holdes rent.
Bruk aldri stålull, metallsvamp, hard plastsvamp,
skurepulver, grønnsåpe eller
andre rengjøringsmidler som
riper.
19
7. Monter filter, fjær og toppkabinett i motsatt rekkefølge. Filteret
må være helt tørt før det monteres i benkeventilatoren.
8. Nullstill indikatoren for
rengjøring av filter ved å holde
tastene
<ogA
inne samtidig
i 3 sekunder. "CL" forsvinner fra
displayet. Ved rengjøring før
benkeventilatoren har vært i bruk
i 30 timer ("CL" vises ikke i displayet), kan indikatoren for filterrengjøring nullstilles på samme
måte.
Ved evt. strømbrudd vil filterindikatoren automatisk nullstilles.
Avtrekkskanalen
Tørk av avtrekkskanalen med en
fuktig klut og flytende oppvaskmiddel eller universalrengjøringsmiddel.
Loading...