Hunter Douglas Window Fashions PC2 User Manual

MC

Concentrateur PowerView

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

© 2015 Hunter Douglas. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce utilisées dans la présente sont la propriété de Hunter Douglas.
© 2015 Hunter Douglas. All rights reserved. All trademarks used herein are the property of Hunter Douglas. 5110540076 5/15

Table des matières

Contenu de la trousse . . . . . . . . . . .

Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . .

Programmer les commandes

de la connexion série RS-232 . . . . .

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

7

19

21

Stores romains AlustraMD Woven Textures

MD

tE

nR

Contrôleur de la domotique

Le concentrateur PowerViewMC

assure l’interface avec l’appli

PowerView pour pouvoir

commander les parures de fenêtre

motorisées de Hunter Douglas

avec des appareils mobiles.

Le concentrateur peut aussi

être intégré à des systèmes

de domotique par l’entremise

d’une connexion série RS-232

ou une adresse IP.

Concentrateur PowerViewRouteur sans fil

Ordinateur

RS-232

Bloc d’alimentatio

Etherne

thernet

épéteur

3

CONTENU DE LA TROUSSE

B

A

D

C

A

Concentrateur PowerView

B

Bloc d’alimentation USB (noir)

C

Câble du bloc d’alimentation USB

D

Câble Ethernet

E

Trousse de répéteur :

MC

E

1 répéteur PowerView
1 bloc d’alimentation USB (blanc)

5

Connecter l’alimentation au concentrateur.

Connectez le câble du bloc d’alimentation USB au bloc
d’alimentation et au concentrateur. Branchez le bloc d’alimentation
sur une prise de courant c.a. ou un bloc multiprises.

CONNEXIONS

7

Connecter le concentrateur
au routeur sans fil.

Connectez le câble Ethernet au concentrateur et ouvrez un port
LAN sur votre routeur. Le témoin sur le devant du concentrateur
PowerViewMC clignotera en alternance entre ROUGE et BLEU
lorsqu’il est sous tension et qu’il reçoit une adresse IP du routeur.
Lorsque la communication est établie avec l’appli PowerView, le
témoin cessera de clignoter et sera BLEU.

CONNEXIONS

9

Répartir les répéteurs au besoin.

On recommande un répéteur par pièce dotée de parures
de fenêtre avec PowerViewMC.

CONNEXIONS

11

P

Buoton de
remise á l'état initial

Buoton X

Vérifier le signal vers les répéteurs.

Appuyez sur le bouton à l’arrière du concentrateur PowerViewMC.
Le témoin de chaque répéteur doit devenir VERT. Les autres
boutons de commande à l’arrière du concentrateur sont le bouton
de REMISE À L'ÉTAT INITIAL qui réinitialise le concentrateur et
le bouton X qui supprime toutes les données du concentrateur
lorsqu’il est enfoncé pendant 6 secondes.

CONNEXIONS

13

CONNEXIONS

A

B

B

Vous êtes prêt à utiliser
l’appli PowerView

A

Concentrateur PowerView

B

Répéteur PowerView

MC

.

MC

15

Brochage du connecteur femelle

(seules les broches 2, 3 et 5 sont utilisées)

o

de

N

Signal Direction Description

broche

54321

6789

2 RXD entrée

3 TXD sortie

5 GND — Mise à la terre

→ ordinateur

→ ordinateur

→

Recevoir des

données

Émettre des

données

(Facultatif) Connecter au
contrôleur de la domotique.

Pour communiquer avec les systèmes de domotique par
l’entremise d’une connexion série RS-232, branchez le câble
série (vendu séparément) dans le port RS-232 du concentrateur
puis au port série du contrôleur de la domotique.

CONNEXIONS

17

Paramétrage
du port série
(RS-232)

Débit en bauds 9 600

Bits de données 8

Parité Aucune

Bits d’arrêt 1

Contrôle de flux Aucun

Liste des commandes
disponibles

$inm00-; 1re Scene

$inm01-; 2e Scene

e

$inm02-; 3

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

$inm97-; 98e Scene

$inm98-; 99e Scene

$inm99-; 100

Scene

e

Scene

Format de communication

Invoquer Scenes

$ = début de la chaîne

inm = invoquer Scene

$inmXX-;

$inm02-;

XX = numéro de Scene à deux
chiffres 00-99; commençant par
des zéros au besoin

-; = fin de la chaine

Exemple de chaine

Activer Scene 02 qui est la
troisième Scene dans la liste de
l’appli PowerView

MC

PROGRAMMER LES COMMANDES DE L’INTERFACE SÉRIE RS-232

19

Problème : Impossible d’établir une
connexion entre le concentrateur et
l’appli POWERVIEW

• Vérifiez la présence d’un témoin bleu fixe sur le concentrateur.
(Voir le tableau de rétroaction de la DEL).

• Vérifiez la connexion Ethernet entre le concentrateur et le routeur
sans fil.

MC

.

Problème : Le concentrateur ne répond
pas aux commandes de l’interface série.

• Assurez-vous que le concentrateur répond aux commandes
de l’appli PowerViewMC.

• Vérifiez les connexions du port série.

• Assurez-vous que le format des chaînes de commande est correct.

Tableau de rétroaction de la DEL

Rouge qui clignote
lentement

Bleu fixe Connecté, fonctionnement normal

Vide Ne fonctionne pas, vérifiez l’alimentation

Connecté à Ethernet mais n’est pas
relié au réseau du store PowerView

DÉPANNAGE

21

Industrie Canada

Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur)
approuvé pour l’émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l’intention des autres utilisateurs, il faut choisir
le type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire à l’établissement d’une
communication satisfaisante.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Appareil Numérique de Classe B – Avis

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003, CNR-Gen et CNR-210 du Canada.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Conformité aux règles européennes

Nous, soussignés,
Hunter Douglas Window Fashions

One Duette Way, Broomfield, CO 80020, USA
Hunter Douglas Europe B.V.

Piekstraat 2, 3071 EL Rotterdam, Pays-Bas
attestons et déclarons sous notre seule responsabilité que le concentrateur PowerViewMC est conforme aux exigences essentielles

de la directive CEM 2004/108/EC et de la directive RTTE 1999/5/EC.
Une copie de la déclaration de conformité originale peut être vue à cette adresse : www.hunterdouglas.com/RFcertifications.