Humax CI-5100T User Manual

Digi-tv-vastaanotin maanpäällisille lähetyksille Mottagare för marksänd digital-TV Set-Top-Box for terrestrial reception
Suomi-
Käyttöopas
Svensk-
Bruksanvisning
English-
CI-5100T
Contents
Safety............................................................... .............. EN2
Copyright....................................................................... EN3
Glossary........................................................................ EN3
Reference...................................................................... EN4
Front Panel & Connections
Front panel....................................................... .............. EN5
Connectors on the rear panel......................................... EN6
Connect
General............................................................. .............. EN7
TV & other equipment...................................... .............. EN8 - EN9
Remote Control Unit ...................................... .............. EN10 - EN11
Daily Use
Changing channel .......................................................... EN12
Channel list....................................................... .............. EN12
Volume adjustment......................................................... EN13
Soundtrack ....................................................... .............. EN13
Subtitling........................................................... .............. EN13
Teletext........................................................................... EN13
Information box (i-plate) ................................... .............. EN14
Settings & Functions
Main menu........................................................ .............. EN15
1. Select service (the different channel lists).. .............. EN16 - EN17
2. TV- and Radio guide (EPG)....................................... EN18 - EN19
3. Parental control ......................................................... EN20
4. Installation................................................................. EN20
4.1 System settings .................................................. EN20 - EN24
4.2 Organise services/channels.................. .............. EN25 - EN28
4.3 Service searching................................. .............. EN29 - EN31
4.4 Status (STB status)............................................. EN32
4.5 CA-module (CAM) .............................................. EN33
5. Utility.......................................................................... EN33
Menu Map ........................................................ .............. EN34 - EN35
Troubleshooting Guide .................................. .............. EN36
Specifications............................................................... EN37 - EN38
English
Safety
This STB has been manufactured to satisfy the international safety standards. Please read the following safety precautions carefully.
MAINS SUPPLY : 190 - 250V AC 50/60Hz OVERLOADING : Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter as this may
result in fire electric shock.
LIQUIDS :
CLEANING : Disconnect the STB from the wall outlet before cleaning. Use a light
VENTILATION : The slots on top of the STB must be left uncovered to allow proper air-
ATTACHMENTS : Do not use any unrecommended attachments as these may cause
CONNECTION TO THE ANTENNA :
CONNECTION TO THE TV :
EARTHING :
LOCATION :
The STB shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as base, shall be placed on the apparatus.
damp cloth(no solvents) to dust the STB.
flow to the unit. Do not stand the STB on soft furnishings or carpets. Do not expose the STB to direct sunlight or do not place it near a heater. Do not stack electronic equipments on top of the STB.
hazard or damage the STB.
Disconnect the STB from the mains before connecting or disconnect­ing the cable from the antenna. FAILURE TO DO SO CAN DAMAGE THE ANTENNA.
Disconnect the STB from the mains before connecting or disconnect­ing the cable from the antenna. F AILURE TO DO SO CAN DAMAGE THE TV.
The antenna cable MUST BE EARTHED to the system earth for the antenna. The earthing system must comply with SABS 061.
Place the STB indoor in order not to expose to lightening, rain or sunlight.
EN2
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury.
Please do not insert metal or alien substance into the slots for the
Modules and Smart Cards. In doing so can cause damage to the STB
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol indicates important instructions accompanying the product.
Varning!
and reduce its life span.
Copyright & Glossary
Trademark
• VIACCESS™ is a trademark of France Telecom.
• CryptoWorks™ is a trademark of Philips Electronics N.V.
• Irdeto is a trademark of Mindport BV.
• Nagravision is a registered trademark of KUNDELSKI S.A.
• Conax is a trademark of Telenor Conax AS.
• “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Warning
HUMAX cannot be held responsible for any kind of problems caused by the use of unofficial softeware. The use of software versions other than HUMAX official software will void the manufacturer’s warranty.
It is advised that only the formal software released from HUMAX should be used in all HUMAX product range.
Glossary
• STB
Your Set Top Box (Digital-TV-Receiver).
• Antenna
A device that collects and amplifies elctromagnetic waves.
• Coaxial cable
A specially designed and shielded cable that can transport signals with high frequency.
• CAM
Also called CA-module (CA=Conditional Access) or CI-module (CI=Common Interface). Is used together with a Smart Card to decode and view the content of sertain programme providers. Can be purchased from your dealer or from the programme provider/operator.
• FEC (Forward Error Correction)
A system of error control for data transmission.
• Frequency
The number of cycles or events per one second, which is expressed in the unit of Hertz(Hz).
• IF (Intermediate Frequency)
A frequency to which a carrier frequency is shifted as an intermediate step in transmission or reception.
• MUX
The transmitter/frequency/channel where the programme provider/operator transmit a pack­age of digital channels/services. Usually there are several MUX frequencies with different or same content.
• Network
The collection of channels/services that a programme provider/operator offer. These ser­vices may be transmitted from one or several MUXes. In the transmitted data stream the operator may transmit a service information table (network information) that is infor ming the set-top-box about all available services in the network.
English
EN3
Software
Software Upgrade
Humax digital set-top box is a highly sophisticated product - incorporating one of the best software applications avalable. Whenever a problem is found with this software or, in fact, extra functions or enhanced applications are added, the software in the equipment has to be upgraded.
In order to maintain proper performance of the product, it is essential to have the most up to date software.
The latest news and release of software versions may be found at Humax website ­http://www.humaxdigital.com.
It is recommended that users register to HCSA (Humax Customer Service Area) and periodically check for the availability of software upgrade.
There are three methods to upgrade the software :
set-top box to set-top box download (copies the software of the main unit into slave unit);
(a) (b) pc to set-top box download (downloads the software directly from pc to the model
requiring upgrade); (c) OTA over-the-air (downloads the software where the manufacturer reserves the right to
decide when and where to release over the air).
Over The Air (OTA) is simply another alternative for downloading software versions. However, the manufacturer reserves the right to decide when and where this software upgrade can take place by "beaming" latest software versions over the air.
SUSS (TM) is an official trademark and logo for Humax loader software to perform OTA.
The software upgrade will only occur under the following circumstances:
1) the equipment should have appropriate loader software;
2) the manufacturer decides to release software downloading;
3) the equipment must be "tuned" properly to the OTA channel that the manufacturer uses.
(Se also page EN32)
EN4
Front & Rear Panel
Front Panel
1
TV INDICATOR (GREEN)
The indicator lights on in TV mode.
RADIO INDICATOR (GREEN)
2
The indicator lights on in radio mode.
DISPLAY
3
Shows service number, error messages, RCU commands and
time in Standby mode.
STANDBY INDICATOR (RED)
4
Indicates that the STB is under standby.
STANDBY
5
Press to switch between Operation and Standby modes.
English
8
TV/RADIO
6
Press to switch between TV and Radio modes.
7
Use to change services down/up.
COMMON INTERFACE SLOTS (CI)
8
2 slots for external Conditional Access (CA)-modules.
EN5
Front & Rear Panel
Connectors on the rear panel
RS-232C
1
Use it when connecting to your PC.
TV SCART
2
For the audio/video input of the TV.
VCR SCART
3
For the VCR.
AUDIO L/R + VIDEO
4
Audio/video signal from your STB to Audio system, VCR or TV.
ANTENNA
5
Use to connect a general Aerial Antenna and CABLE jacks to a ANTENNA input jack
on the STB.
TV/VCR
6
Use to connect a RF signal from your STB to RF(ANT) input jack on your TV or VCR .
(Se also page EN24)
S/PDIF
7
Output for connection to a digital amplifier.
EN6
Connect
General
Picture and sound
Digital TV is a transmission technology that replaces the traditional analogue technique. This means that several TV channels, radio channels and other digital services can be transmitted on the same space as just one channel took up before. As a consumer you get access to many more channels and services than before at the same time as they are received with perfect picture and audio quality
The digital-TV-receiver (Set-Top-Box) converts the digital signal into a format that is suitable for your TV and sound system.
Connecting your Set-Top-Box is just as simple as connecting for example a video recorder. You get the best picture quality by using a SCART-cable for connection to your TV-set. The best audio experience is obtained by connecting an optical cable to your sound system.
Scrambled transmissions
The content or some parts of the content transmitted in the terrestrial network may be scrambled. For this your Set-Top-Box is equipped with two slots for the possibility to connect two separate de-scrambling modules (Conditional Access Modules). Module, smart-card and subscription may be obtained from your local dealer or directly from the service provider.
Coverage
Before buying this product it is anticipated that you have made sure that there are digital transmissions covering your region.
English
Antenna / Signal source
Depending on the reception your Set-Top-Box may be connected to a simple indoor antenna or to an existing outdoor antenna system. If you live in a flat you should make sure that the digital terrestrial signals are distributed to your wall antenna outlet. If you have your own antenna system you must make sure that it is equipped with antennas, filter and/or amplifier that can handle those frequencies that the digital channels are transmitted on.
Cable-TV
Please observe that this Set-Top-Box is not designed for the reception of regular digital cable-TV signals (QAM-signal). Despite this, operators of smaller cable networks may have chosen to distribute the digital terrestrial signals (COFDM-signal) in the network. In this case this Set-Top-Box may well be used.
Check with your landlord if you are insecure about what type of TV-signal that is provided in the wall antenna outlet
Connecting more receivers to the same antenna
If you have another analogue or digital STB and you wish to use the same RF Signal. In this case you can connect it via the loop through. Connect one end of a RF cable to the TV/VCR on the STB and connect the other end to the RF (ANT) on your second STB.
EN7
Connect
TV & other equipment
Example 1
In this example a TV set is connected to the digital receiver. If possible the TV should be connected with the digital receiver through a Scart cable.
If the TV doesn’t have a Scart connection or if you want to connect a second TV to the digital receiver, the UHF output of the modulator may be used.
(Se also page EN6 and EN24)
A
N
N
E
T
N
A
R
C
/V
V
T
Example 2
In example 2 a VCR and a hifi stereo com­ponents system are connected to the digital receiver in addition to the TV. The VCR should be connected through a Scart cable. In this example the hifi stereo components system is connected with the digital receiver through the analogue Cinch connections.
S/PDIF Fiber-Optic Connection (Dolby Digital AC3)
If you have a digital audio set with a fiber optic S/PDIF input, you will be able to enjoy the high quality hifi sound with your receiver. The digital amplifier or the pc card should be connected with the receiver through a fiber optic cable. Please be aware of the fact that this output is fully suitable for Dolby Digital
5.1 (AC3) and that you can take advantage of all of the home cinema’s possibilities.
EN8
A
N
N
E
T
N
A
R
C
/V
V
T
Example 3
In this example the terrestrial digital receiver is operated together with the satellite receiver. Both of the receivers should be connected through a Scart cable. Plug the Scart cable of the satellite receiver into the VCR Scar t of the DVB-T receiver. As soon as the satellite receiver is turned on, its audio and video signals will be looped through the terrestrial digital receiver.
English
A NN E
NT
A
R
C
TV/V
Example 4
This pattern corresponds to example 3 (see above). A VCR is connected additionally to the configuration. Connect the VCR with the satellite receiver through a Scart cable. Plug the Scart cable of the VCR into the VCR or video Scart (if available) of the satellite receiver.
A
N
N
E
T
N
A
R
C
/V
V
T
EN9
Remote Control Unit
STANDBY
NUMERIC BUTTONS
INFORMATION (RED)
SOUNDTRACK (GREEN)
SUBTITLE (YELLOW)
UHF (BLUE)
TIME (WHITE)
EXIT
V+/V-
TV/DTV TV/RADIO MUTE
MENU
CURSOR OK
P+/P­HELP
EPG RCL (Recall)
EN10
English
NUMERIC BUTTONS
1
Press to select a service, enter your PIN Code or numeric on the menu.
INFORMATION (RED)
2
Press to display the programme information box on the screen. And this button functions same as the RED button on the menus.
SOUNDTRACK (GREEN)
3
Press to display the soundtrack list for the current service. And this button functions same as the GREEN button on the menus.
SUBTITLE (YELLOW)
4
Press to display the subtitle language list for the current service. And this button functions same as the YELLOW button on the menus.
UHF (BLUE)
5
Press to set the UHF menu. This button functions same as the BLUE button on the menus.
TIME (WHITE)
6
Press to display the current time on the screen. Press to reserve services on the Informaion box or EPG. And this button functions same as the WHITE button on the menus.
EXIT
7
Press to return to the previous menu and screen.
V+/V-
8
Volume up/down buttons. Press to increase or decrease the volume.
STANDBY
9
Press to switch between Operation and Standby modes.
10
TV/DTV
Press to select the TV/DTV mode.
TV/RADIO
11
Press to select the TV/RADIO mode.
MUTE
12
Press to temporarily cut off the sound.
MENU
13
Press to display the Main Menu on the screen or return to the screen from a sub menu screen.
CURSOR
14
Press to move the highlight bar for selecting options on the menus. And this button is used to change services (up/down) and increase or decrease the audio volume.
OK
15
Press to display the service list. This button is used to select the item on the menus.
P+/P-
16
Programme up/down buttons. Press to tune to the next or previous service. Press to move up or down pages on the menus.
HELP
17
Press to display the help box on the screen.
EPG
18
Electronic Programme Guide button displays the TV/Radio programme guide.
RCL (Recall)
19
Press to select the service that was previously viewed.
• Please note :
The design of Remote Control Unit may be changed without notice in advance.
EN11
+ 28 hidden pages