HUAWEI Y300 Notice de prise en main [fr]

Le téléphone en un coup d'œil

Combiné

Touche
de volume

Prise pour
casque d'écoute

Port de
recharge/données

Alimentation

Retour Accueil Menu

Caméra
avant

Caméra
arrière

Toutes les photos de ce guide sont à titre indicatif seulement.
Les fonctions d'affichage de votre téléphone peuvent être
différentes de celles décrites ici, en fonction de la version de son
logiciel.

Les fonctions clés au bout des doigts

• Appuyer et maintenir enfoncé pour allumer votre
téléphone mobile.

• Lorsque votre téléphone mobile est allumé,
appuyez et maintenez enfoncée cette touche pour
afficher le menu des options. Vous pouvez alors
choisir d'éteindre le téléphone ou effectuer des
opérations de raccourci.

• Appuyer pour verrouiller l'écran lorsque votre
téléphone mobile est actif.

Toucher pour ouvrir le menu sur un écran actif.

• Toucher pour revenir à l'écran d'accueil.

• Toucher et maintenir enfoncé pour afficher les
applications récemment utilisées.

• Toucher pour revenir à l'écran précédent ou quitter
l'application que vous utilisez.

• Toucher pour masquer le clavier.

Installation de la carte SIM

L'installation de la carte SIM se fait en deux éta pes :

1. Enlevez le couvercle de la pile.

2. Insérez la carte SIM.

Installation de la carte microSD

Si vous souhaitez augmenter la mémoire de votre téléphone, vous
pouvez également insérer une carte microSD.

1. Retirez le couvercle de la batterie.

2. Insérez la carte microSD dans la fente pour carte comme
indiqué sur le schéma.

Retrait de la carte microSD

1. Retirer le couvercle de la batterie.

2. Extraire la carte microSD vers l'extérieur.

3. Faire pivoter le téléphone pour faire tomber la carte microSD.

Installation de la pile

b

a

1. Alignez le coin de l'étiquette a (avec les contacts) dans la partie
inférieure de la fente de la pile.

2. Poussez le coin de l'étiquette b jusqu'à ce que la pile
s'enclenche fermement en place.

Chargement de la batterie

Avant de charger la batterie, assurez-vous qu'elle a été correctement
installée dans votre téléphone.

1. Branchez le câble USB fourni avec votre téléphone mobile au

Témoin de statut

Orange : Charge en cours (lorsque connecté au chargeur).

Rouge : Batterie faible.

Vert : Charge complète (lorsque connecté au chargeur).

chargeur.

2. Branchez l'autre extrémité du câble USB à votre téléphone
mobile. Ensuite, pour commencer à charger, branchez le
chargeur dans une prise électrique.

Si vous chargez votre téléphone mobile lorsqu'il est sous tension,
l'icône de la batterie sur la barre de notification indique l'état de

charge. Lorsque l'icône de la batterie passe à , votre téléphone
mobile est entièrement chargé.

Indicateur d'état

La couleur de l'indicateur d'état vous indique l'état de la pile de votre
téléphone cellulaire.

Actions de l'écran tactile

Balayer votre doigts vers
la gauche ou vers la droite
à travers l'écran d'accueil.

10:23

En utilisant vos doigts sur l'écran tactile, vous pouvez opérer votre
téléphone de façon pratique.

Appuyez

Appuyez

et tenez

sur la touche

Pivoter Poussez Glissez

Appuyez
deux fois

Écran d'accueil

Vous pouvez configurer l'écran d'accueil selon vos propres
préférences, par exemple en ajoutant un raccourci ou un widget à
votre écran d'accueil, changer le papier du mur ou régler le nombre
d'extensions de l'écran d'accueil.
Pour retourner à l'écran d'accueil depuis l'une de ses extensions,

appuyez sur

.

Lorsqu'une nouvelle icône de notification apparait sur la barre de
notification, placez vos doigts sur la barre de notification et poussez­la vers le bas pour ouvrir le volet d'avis.

Déplacer l'icône d'une application

1. Sur l'écran d'accueil, maintenir l'icône à déplacer.

2. Faire glisser l'icône vers l'emplacement souhaité et la relâcher.

Recommencer ces étapes pour déplacer d'autres icônes.

Importation des contacts à partir d'une carte SIM

1. Dans la liste de contacts, appuyez >

2. Touchez

3. Attendez que le contenu de la carte SIM soit chargé. Touchez

4. Touchez

5. Si vous avez plus d'un compte sur votre téléphone, touchez le

Copier à partir de la carte SIM

un contact individuel pour l'importer sur votre téléphone mobile,

SÉLECTIONNER TOUT

ou touchez
contacts sur votre téléphone mobile.

COPIE

.

compte dans lequel vous souhaitez importer les contacts.

Gérer les contacts

.

pour importer tous les

Ajouter un contact

1. Dans la liste de contacts, touchez .

2. Sur l'écran qui s'affiche, créez un contact dans votre téléphone
mobile, carte SIM ou compte. Ajouter un nouveau compte si
vous n'en avez pas.

3. Entrez le nom du contact, puis ajoutez des informations
détaillées telles que les numéros de téléphone et l'adresse.

4. Touchez OK pour enregistrer les coordonnées.

Pour enregistrer un contact à partir de votre journal des appels,

.

touchez et maintenez le numéro de téléphone souhaité pour
afficher le menu des options, puis touchez

contacts

.

Ajouter aux

Faire un appel avec l'application Téléphone

1. Sur l'écran d'accueil, touchez . Si le composeur n'est pas
affiché, touchez .

2. Entrez le numéro de téléphone.

3. Touchez pour lancer l'appel.

Création et envoi d'un message multimédia

Vous pouvez utiliser les messages multimédia pour rendre très
spéciales les communications quotidiennes. Vous pouvez
enregistrer un message et l'envoyer sous la forme d'un fichier audio,
chanter « Joyeux anniversaire » et l'envoyer à un ami ou bien
envoyer un diaporama de photos se rapportant à un événement
spécial. Les possibilités sont illimitées.

1. Entrez un numéro de téléphone dans le champ
ou touchez pour sélectionner un contact à partir de

Contacts

2. Touchez la zone de saisie de texte pour débuter la composition

.

de votre message.

Destinataire

,

3. Lorsque vous êtes prêt à envoyer le message, touchez .

10:23

MMS

Se connecter à Internet

Activation du Wi-Fi

1. Touchez

2. Sous

Opérations de base

Touchez pour ouvrir la page d'accueil.

Touchez sur la partie supérieure de l'écran pour afficher toutes
les pages Web actuellement ouvertes. Vous pouvez :

• Toucher une page pour l'agrandir.

• Toucher la croix (×) pour fermer cette page.

• Toucher (+) pour ouvrir une nouvelle fenêtre du navigateur.

Paramètres

>

Tout

SANS FIL ET RÉSEAUX

Wi-Fi

.

Lorsque des réseaux Wi-Fi et des réseaux mobiles connus ou
ouverts sont présents en même temps, votre téléphone
choisira de préférence un réseau Wi-Fi pour l'accès Internet.

.

, touchez le bouton à côté de

Ouvrir une page Web

1. Dans la fenêtre du navigateur, touchez le champ de l'adresse
URL situé dans le haut de l'écran.

2. Utilisez le clavier pour saisir l'adresse d'une page Web.

3. Lorsque vous saisissez l'adresse, des adresses de pages Web
correspondantes apparaîtront à l'écran. Si vous voyez l'adresse
que vous voulez, appuyez sur celle-ci et allez directement à
cette page Web ou terminez d'inscrire l'adresse de la page
Web recherchée.

Désactiver votre service de données

Lorsque vous n'utilisez pas votre service de données, vous pouvez
le désactiver rapidement afin d'éliminer le partage de données non
désiré.

1. Ouvrir la barre d'avis.

2. Appuyez sur dans le haut de l'écran pour activer ou
désactiver le service de données.

Play Store

Android

Play Store

que vous pouvez télécharger et installer sur votre téléphone.

Ouvrir Play Store

1. Sur l'écran d'Accueil, toucher

2. Lorsque vous ouvrez
fenêtre
Toucher OK pour poursuivre.

Installation d'une application

1. Dans
l'application que vous souhaitez télécharger.

offre un accès direct aux applications et aux jeux

Play Store

Conditions d'utilisation de Google Play

Play Store

Play Store

, sélectionnez une catégorie, puis touchez

.

pour la première fois, la

apparaît.