Huawei G630 User Manual
HUAWEI
Краткое руководство пользователя
G630
Поддержка двух SIM-карт в
режиме ожидания
Ваш телефон поддерживает работу двух SIM-карт
в режиме ожидания. Невозможно одновременно
использовать две SIM-карты для голосовых
вызовов или передачи данных.
•
Когда осуществляется вызов с помощью SIMкарты 1, SIM-карту 2 нельзя использовать для
выполнения или приема вызовов. Если в этот
момент поступит вызов на SIM-карту 2,
вызывающий абонент услышит голосовое
сообщение "Вызываемый абонент вне зоны
действия сети" или "Вызываемый абонент
недоступен, перезвоните позже".
•
Когда SIM-карта 1 используется для передачи
данных, служба передачи данных SIM-карты 2
отключена.
Это снижает энергопотребление телефона и
увеличивает время работы телефона без подзарядки
в режиме ожидания.
Обратитесь к Вашему провайдеру услуг, чтобы
подключить услугу оповещения о пропущенных
вызовах.
Знакомство с телефоном
Разъем для наушников
Назад
Микрофон Порт microUSB
Меню
Рабочий
экран
Кнопка
питания
Кнопка
регулировки
громкости
Фронтальная
камера
Динамик
Индикатор
состояния
Датчик
освещенности
Благодарим Вас за выбор смартфона
HUAWEI Ascend G630.
Перед началом работы ознакомьтесь с
нижеприведенной информацией.
Подготовка к работе
Откройте крышку батарейного отсека.
1
Вставьте карты microSIM.
2
G
H
Откройте крышку слота для карты microSD.
3
Сдвиньте крышку слота для карты
microSD вперед.
G
H
Поднимите крышку слота для карты
microSD.
Чтобы завершить установку, следуйте инструкциям,
изображенным на нижеприведенных рисунках.
Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы
включить телефон.
Нажмите и удерживайте кнопку питания 10 секунд
или дольше, чтобы перезагрузить телефон.
6
Закройте крышку батарейного отсека.
7
Зарядите телефон.
G
H
4
Вставьте карту microSD в
слот.
5
Закройте крышку слота
для карты microSD.
Закройте крышку слота для
карты microSD.
G
H
Сдвиньте крышку слота для карты microSD назад в
исходное положение.
Управление двумя
SIM-картами
Выберите , нажмите
активировать или деактивировать SIM-карты. Можно
одновременно активировать две SIM-карты.
Cеть передачи данных по умолчанию
Нажмите
чтобы задать SIM-карту, по умолчанию используемую
для передачи данных.
Две SIM-карты
SIM 1
Включить
, чтобы
,
SIM 2
Включить
Блокировка и разблокировка
экрана
Если телефон не используется в течение
определенного времени, экран блокируется
автоматически.
Чтобы заблокировать экран телефона вручную,
нажмите кнопку питания. Чтобы задать период
времени, по прошествии которого экран телефона
будет блокироваться автоматически, выберите
затем нажмите
Следуйте инструкциям на экране. Перетащите значок
, чтобы разблокировать экран или открыть
приложение.
Экран
>
Спящий режим
.
,
Управление контактами
DŽǡǚǗǓǥǯ
ǝǡǠǥǓǝǥ
Нажмите , чтобы открыть приложение
В списке контактов нажмите >
контактами
карты, карты microSD или другого устройства
Bluetooth.
Нажмите вкладку
контакты в группы.
, чтобы импортировать контакты с SIM-
Группы
, чтобы объединить
Контакты
Управлять
.
Выполнение вызова
400
1
2
Нажмите и введите номер телефона на
клавиатуре. Если в телефоне сохранены контакты, то
при вводе номера телефона отобразятся контакты,
соответствующие введенным цифрам. Нажмите на
номер, чтобы выполнить вызов.
Также можно нажать на номер в приложении
Контакты, SMS/MMS, Эл. почта или Браузер, чтобы
выполнить вызов.
SMS/MMS
Прикрепить
файл
**********
С днем рождения!
Нажмите , чтобы открыть приложение
При добавлении вложения к SMS-сообщению оно
автоматически преобразуется в MMS-сообщение.
Можно сохранить вложения (фото, аудио и видео)
полученных MMS-сообщений.
Во время ввода текста откройте панель уведомлений,
нажмите и выберите метод ввода.
SMS/MMS
.
Loading...