HTC WINDOWS PHONE 8X BY User Manual [ru]
Windows® Phone 8X от HTC
Руководство пользователя
2 Содержание
Содержание
Распаковка
Ваш телефон 8
SIM-карта 9
Аккумулятор 11
Включение и выключение питания 12
Настройка телефона
Ввод PIN-кода 13
Первоначальная настройка телефона 13
Настройка учетных записей 13
Добавление контактов в телефон 14
Ваша первая неделя с новым телефоном
Функции, которыми вы будете наслаждаться 15
Экран "Пуск" 16
Жесты пальцами 17
Двигательные жесты 19
Регулировка громкости 20
Спящий режим 21
Экран "Блокировка" 21
Изменение мелодии звонка 22
Изменение темы 23
Получение снимка экрана 23
Переключение между приложениями 23
Windows Store 23
Камера
Основные сведения о приложении Камера 24
Фотосъемка 25
Видеосъемка 26
После съемки 26
Телефонные вызовы
Выполнение вызова 27
Прием вызовов 28
Что можно делать во время телефонного разговора? 29
Организация конференц-связи 30
Журнал вызовов 30
Включение или выключение режима полета 31
3 Содержание
Контакты
Поддержание связи 32
Импортирование контактов с SIM-карты 32
Добавление нового контакта 33
Переход к определенному разделу в списке контактов 33
Фильтрация списка контактов 33
Объединение профилей контактов 34
Поиск, редактирование или удаление 34
Обмен информацией с группой контактов в режиме реального времени 36
Объединение контактов в группы 37
Что такое блок "Я"? 39
Публикация в социальных сетях 39
Фильтрация обновлений в социальных сетях 41
Клавиатура
Использование экранной клавиатуры 42
Ввод слов в режиме предиктивного ввода текста 43
Изменение языка клавиатуры 43
Сообщения
Обмен текстовыми сообщениями и общение в чате в одном месте 44
Отправка изображений, видеозаписей и пр. в сообщении 46
Просмотр и ответ на сообщение 47
Управление беседами 48
Эл.почта
Добавление учетной записи Microsoft 49
Добавление учетной записи эл. почты POP3/IMAP 49
Добавление учетной записи Microsoft Exchange ActiveSync 50
Проверка эл. почты 51
Отправка сообщения эл. почты 52
Управление сообщениями эл. почты 53
Изменение параметров учетной записи эл. почты 54
Фотоснимки, видео и музыка
Фотографии 55
Музыка + видео 57
Синхронизация и резервное копирование
Синхронизация данных 58
Резервное копирование ваших файлов 58
Подключение к Интернету
Подключение для передачи данных 59
Wi-Fi 60
Использование телефона в качестве мобильной точки доступа 62
4 Содержание
Поиск и веб-браузер
Поиск информации 63
Открытие и переход между веб-страницами 63
Карты и местоположение
Службы определения местоположения 65
Карты 65
Путеводитель 68
Календарь
Возможные действия в приложении Календарь 70
Создание встречи в календаре 70
Создание новой задачи 71
Отображение и синхронизация календарей 72
Другие приложения
Что можно делать в HTC hub 73
Что находится в разделе "Office" 79
Xbox LIVE в разделе "Игры" 80
Bluetooth и NFC
Подключение аксессуаров Bluetooth 81
Отключение аксессуара Bluetooth 81
Отмена сопряжения 82
Передача содержимого с помощью NFC 82
Включение и отключение функции NFC 82
Использование функции NFC 83
Настройка
Заботливые функции телефона 84
Включение функции экономии заряда аккумулятора 84
Изменение настроек экрана 85
Изменение настроек звука 85
Управление приложениями и памятью 86
Безопасность
Защита SIM-карты с помощью PIN-кода 88
Защита телефона паролем 89
Сделайте свой телефон безопасным для детей 89
Настройка функции Детская 89
Запуск функции "Детская" 90
Закрытие и отключение функции Детская 90
Обновление и сброс настроек
Получение и установка обновлений 91
Подготовка к обновлению ПО 91
Установка обновления 92
5 Содержание
Сброс установок до заводских значений 92
Товарные знаки и авторские права
Указатель
6 Условные обозначения, используемые в данном руководстве
Условные обозначения, используемые в
данном руководстве
В данном руководстве для отображения важной или полезной информации используются
следующие символы:
Это значок примечания. В примечаниях часто дается дополнительная информация,
например о том, что произойдет, если вы решите выполнить или не выполнить
определенное действие. Примечание также содержит сведения, которые могут быть
применимы только к некоторым ситуациям.
Это значок совета. Совет предоставляет альтернативный способ выполнения
определенного шага или процедуры либо сообщает о возможности, которая может
оказаться полезной.
Это обозначает важную информацию, которая вам необходима для выполнения
определенной задачи или для достижения надлежащей работы той или иной функции.
Этот значок обозначает информацию по мерам предосторожности, то есть
информацию, которую необходимо принять к сведению, чтобы предотвратить
возникновение возможных проблем.
7 Другие полезные ресурсы
Другие полезные ресурсы
Для получения информации об охране здоровья, безопасности и соответствии
стандартам ознакомьтесь с "Руководством по безопасности и соответствию стандартам",
входящим в комплект поставки.
В дополнение к данному руководству пользователя вы можете найти справочную
информацию, вопросы и ответы и многое другое по адресу www.htc.com/support.
Для получения более подробных сведений об использовании Windows® Phone откройте
Справка+советы в телефоне. Либо используйте веб-браузер и перейдите по адресу
windowsphone.com.
Определенные функции Windows Phone или службы Microsoft® могут быть недоступны в
некоторых странах или регионах.
8 Распаковка
Распаковка
Ваш телефон
1. НАЗАД
2. Разъем USB
3. ПУСК
4. ПОИСК
5. Кнопка камеры
6. ГРОМКОСТЬ
7. Уведомляющий индикатор
8. Бесконтактный датчик
9. ПИТАНИЕ
10. Гнездо для гарнитуры (3,5 мм)
11. Передняя камера
Если вы решите использовать защитную пленку для экрана, пожалуйста, не
перекрывайте и не блокируйте бесконтактный датчик. Вы можете приобрести
специальную защитную пленку для экрана вашего телефона, в которой уже имеется
небольшое отверстие для датчика.
9 Распаковка
SIM-карта
SIM-карта содержит ваш номер телефона, данные об операторе и его услугах, а также
память для хранения контактов телефонной книги и/или сообщений.
Установка SIM-карты
1. Вставьте инструмент для извлечения SIM-карты (или небольшую изогнутую
скрепку) в маленькое отверстие рядом с лотком SIM-карты.
2. Вытяните лоток SIM-карты и поместите в него SIM-карту (контакты должны быть
направлены вниз).
3. Вставьте лоток с SIM-картой в гнездо.
10 Распаковка
Извлечение SIM-карты
Обязательно выключите телефон перед извлечением SIM-карты.
1. Вставьте инструмент для извлечения SIM-карты (или небольшую изогнутую
скрепку) в маленькое отверстие рядом с лотком SIM-карты.
2. Вытяните лоток с SIM-картой и извлеките из него SIM-карту.
11 Распаковка
Аккумулятор
В телефоне используется несъемная аккумуляторная батарея. Время работы телефона
до разрядки аккумулятора зависит от интенсивности использования телефона.
Используемые вами функции и принадлежности также могут влиять на время работы от
аккумулятора. Например, постоянно включенное соединение Bluetooth® повышает
энергопотребление. Продолжительные разговоры по телефону и частое использование
Интернета также ускоряют разрядку аккумулятора. Кроме того, необходимо учитывать
свое местоположение: слабый сигнал сети мобильной связи и экстремальные
температуры заставляют аккумулятор работать интенсивнее.
Зарядка аккумулятора
Перед включением и началом использования телефона аккумулятор рекомендуется
зарядить.
Для зарядки аккумулятора используйте только сетевой адаптер питания и USB-кабель
из комплекта поставки.
1. Вставьте меньший конец USB-кабеля в разъем USB.
2. Вставьте другой конец USB-кабеля в сетевой адаптер.
3. Вставьте сетевой адаптер в сетевую розетку, чтобы начать зарядку аккумулятора.
Во время зарядки аккумулятора уведомляющий индикатор непрерывно светится красным
цветом. Когда аккумулятор полностью зарядится, индикатор изменит цвет на зеленый.
Если вы заряжаете аккумулятор при включенном телефоне, в строке состояния
отображается значок зарядки аккумулятора . После того как аккумулятор полностью
зарядится, значок зарядки аккумулятора изменится на значок полностью заряженного
аккумулятора .
Для обеспечения безопасности зарядка аккумулятора прекращается при чрезмерном
нагревании аккумулятора.
12 Распаковка
Включение и выключение питания
Включение питания
Нажмите кнопку ПИТАНИЕ. Легко.
При первом включении телефона вам необходимо его настроить.
Отключение питания
1. Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его, а затем
разблокируйте экран.
2. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ, пока не появится сообщение "сдвиньте
вниз, чтобы выключить".
3. Проведите пальцем вниз по экрану.
Телефон не реагирует на ваши действия?
Если телефон не реагирует на касание экрана или нажатие кнопок, перезапустите
его.
Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ не менее 12 секунд. Телефон
выключится, а затем снова включится.
13 Настройка телефона
Настройка телефона
Ввод PIN-кода
Некоторые SIM-карты защищены PIN-кодом (персональным идентификационным
номером), который предоставляется оператором мобильной связи.
При запросе PIN-кода введите его и нажмите ввод.
Если PIN-код ввести неправильно три раза подряд, SIM-карта заблокируется. В этом
случае ее можно разблокировать с помощью PUK-кода (ключа разблокировки PINкода), полученного от оператора мобильной связи.
Первоначальная настройка телефона
При первом включении телефона вам будет предложено настроить его. Просто следуйте
указаниям на экране, и вы быстро приведете устройство в состояние готовности к работе.
Не забудьте войти в свою учетную запись Microsoft, чтобы можно было пользоваться
такими службами, как Windows Store, Xbox LIVE® и т. д.
Настройка учетных записей
Настройте свои сетевые учетные записи, чтобы получить возможность отправлять и
получать эл. почту и т. д.
В зависимости от типа настраиваемой вами учетной записи эл. почты в телефоне могут
также появится другие элементы, такие как контакты, календарь или прочая информация.
А в случае входа в учетные записи социальных сетей вы сможете также просматривать
обновления статусов ваших друзей и размещенные ими фотоснимки.
Настройка учетной записи
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > почта+учетные записи.
3. Нажмите добавить службу, затем нажмите на тип учетной записи, которую вы
хотите настроить.
14 Настройка телефона
Синхронизация учетной записи
Если вы не видите свои недавние сообщения эл. почты или обновления статусов в
учетной записи, вы можете вручную синхронизировать учетную запись, чтобы их
загрузить.
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > почта+учетные записи.
3. Нажмите и удерживайте учетную запись, сведения которой вы хотите загрузить, а
затем нажмите синхронизировать.
Удаление учетной записи
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > почта+учетные записи.
3. Нажмите и удерживайте учетную запись, которую необходимо удалить, затем
нажмите удалить.
Основную учетную запись Microsoft удалить невозможно. Для ее удаления придется
выполнить сброс настроек.
Добавление контактов в телефон
Добавлять контакты в телефон можно несколькими способами.
Сетевые учетные записи Войдите в свои сетевые учетные записи, чтобы
импортировать контактную информацию.
Контакты в телефоне Создавайте и сохраняйте контакты непосредственно в
телефоне.
SIM-карта Скопируйте в телефон контакты со своей SIM-карты.
Outlook® (Exchange
ActiveSync®)
Bluetooth Получайте контакты через Bluetooth из другого телефона.
Синхронизируйте свои рабочие контакты с приложением
Outlook (Exchange ActiveSync).
15 Ваша первая неделя с новым телефоном
Ваша первая неделя с новым телефоном
Функции, которыми вы будете наслаждаться
Будьте в курсе того, что происходит у ваших друзей и членов семьи и делитесь
событиями в своей жизни. Слушайте то, что вы пропустили в музыке. И многое другое.
Сделайте свой телефон таким же уникальным, как вы сами
Персонализируйте свой экран "Пуск", используя то, что важно и уникально для вас.
Создавайте динамичные блоки для ваших избранных контактов, музыкальных альбомов,
приложений и многого другого, и прикрепляйте их на свой экран "Пуск". Подробнее см. в
разделе Экран "Пуск" на стр. 16.
Фиксируйте каждое мгновение
Здесь представлены некоторые замечательные функции камеры, которые вы можете
использовать:
§ С помощью сверхширокоугольной передней камеры вы можете сделать
собственный снимок, так чтобы в кадр попала максимальная часть прекрасного
пейзажа за вашей спиной. Либо вы можете сфотографировать себя крупным
планом с друзьями или близкими.
§ Быстрый запуск камеры с помощью специальной кнопки КАМЕРА, даже когда
телефон находится в спящем режиме.
§ Используйте камеру в широком ряде условий съемки, даже в условиях слабого
освещения.
Информация об этих и других функциях представлена в разделе Камера на стр. 24.
Beats By Dr. Dre Audio™
Интеграция Beats Audio™ позволяет наслаждаться насыщенным настоящим звуком во
время прослушивания музыки, просмотра видео или игры. Подробнее см. раздел
Улучшение звучания музыки на стр. 57.
Интеграция SkyDrive
Постоянный доступ к фотографиям, видеозаписям и документам в любом месте при
сохранении их в SkyDrive®. См. раздел Отправка на стр. 56.
16 Ваша первая неделя с новым телефоном
Экран "Пуск"
Прямо на экране "Пуск" вы увидите динамичные блоки, которые постоянно обновляются и
отображают важную для вас информацию. Вы можете увидеть свой фотоальбом, сколько
новых текстовых сообщений и сообщений эл. почты вы получили и многое другое.
§ Для прокрутки просто проведите пальцем вверх или вниз по блокам.
§ Для перехода к приложениям и настройкам проведите пальцем влево. Нажмите на
блок с буквой, чтобы увидеть все алфавитные блоки.
§ Чтобы вернуться на экран "Пуск" с любого экрана, нажмите .
Переупорядочивание и изменение размеров блоков
1. Нажмите и удерживайте блок, который вы хотите переместить, пока он не
сместится.
2. Нажмите на стрелку в правом нижнем углу, чтобы изменить размер блока.
3. Перетащите блок на нужное место.
4. Закончив перемещать блоки, нажмите или .
Прикрепление элементов на экран "Пуск"
Вы можете прикрепить на экран "Пуск" все, что вам захочется: приложения, фотографии,
песни, избранные веб-сайты, документы и даже контакты.
Например, прикрепив контакт на экран "Пуск", вы будете получать все обновления
данного человека - каналы, эл. почту, текстовые сообщения и уведомления о вызовах —
прямо с этого блока.
1. Чтобы прикрепить что-либо, нажмите и удерживайте до появления меню.
2. Нажмите на рабочий стол.
Удаление прикрепленного блока
1. Нажмите и удерживайте блок, который вы хотите удалить.
2. Нажмите .
17 Ваша первая неделя с новым телефоном
Жесты пальцами
Используйте жесты пальцами для навигации по телефону.
Нажатие
Чтобы ввести текст с клавиатуры, выбрать элементы на экране,
например значки приложений и настроек, или нажать на экранные
кнопки, используйте легкое нажатие пальцем.
Нажатие и удержание
Нажмите и удерживайте элемент, чтобы просмотреть доступные
варианты (например, дополнительные клавиши на клавиатуре).
Проведение пальцем или сдвигание
Проводите пальцем в вертикальном или горизонтальном
направлении по экрану, если вам необходимо пролистать
длинный список или перейти на другие экраны в разделе.
18 Ваша первая неделя с новым телефоном
Перетаскивание
Перед перетаскиванием нажмите пальцем на нужный элемент и
не отпускайте его. Во время перетаскивания не отрывайте палец
от экрана, пока не дойдете до нужного места.
Рывки
Рывки по экрану аналогичны проведению пальцем, но в
этом случае двигать пальцем нужно быстрыми легкими
рывками, например при переходе с экрана "Пуск" к
списку приложений.
Сведение и разведение пальцев щипковым движением
В некоторых приложениях, например
Фотографии или Internet Explorer,
разведите пальцы на экране, чтобы
увеличить масштаб при просмотре
изображения или текста.
19 Ваша первая неделя с новым телефоном
Сведите пальцы на экране щипковым движением, чтобы
уменьшить масштаб изображения или текста.
Двигательные жесты
Используйте двигательные жесты для приглушения звонка и выполнения других
операций.
Отключение звонка переворотом
При поступлении вызова можно перевернуть
телефон, чтобы отключить звонок.
Поднятие телефона для уменьшение громкости
Если вы находитесь на деловой встрече
или в ресторане, при поступлении вызова
поднимите телефон, чтобы уменьшить
громкость звонка.
20 Ваша первая неделя с новым телефоном
Установка автоматического увеличения громкости звонка при
нахождении в кармане или сумке
При нахождении на шумной улице вы не слышите звонка
телефона в своей сумке?
Можно настроить телефон так, чтобы он автоматически
определял, когда он находится в сумке или кармане, и
увеличивал громкость звонка, чтобы его можно было
услышать в шумных условиях.
Поворот телефона для повышения удобства просмотра
Многие экраны автоматически
меняют ориентацию с вертикальной
на горизонтальную при повороте
телефона в нужную сторону.
При вводе текста можно повернуть
телефон горизонтально, чтобы
использовать более крупную
клавиатуру.
Регулировка громкости
1. Чтобы отобразить строку громкости, нажмите кнопки ГРОМЧЕ или ТИШЕ.
2. Продолжайте нажимать до достижения необходимого уровня громкости.
Отключение звука звонка
1. Чтобы отобразить строку громкости, нажмите кнопки ГРОМЧЕ или ТИШЕ.
2. Нажмите .
Если в настройках включена опция Вибровызов, телефон переходит в режим вибрации.
Если она не включена, телефон переходит в тихий режим.
21 Ваша первая неделя с новым телефоном
Спящий режим
Спящий режим экономит заряд аккумулятора посредством перевода телефона в
состояние низкого потребления энергии при отключенном дисплее. Он также
предотвращает случайное нажатие кнопок в сумке или кармане. Однако вы также
принимаете сообщения и вызовы.
Переход в спящий режим
Кратковременно нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы выключить дисплей и перевести
устройство в спящий режим. Телефон также автоматически переходит в спящий режим,
если находится определенное время в режиме ожидания.
Выход из спящего режима
Для вывода телефона из спящего режима вручную нажмите кнопку ПИТАНИЕ.
Необходимо разблокировать экран.
Ваш телефон автоматически выходит из спящего режима при поступлении входящего
вызова.
Экран "Блокировка"
Разблокировка экрана
Проведите пальцем вверх, чтобы разблокировать экран или ответить на входящий вызов
Если вы настроили пароль в настройках, вам потребуется ввести его для
разблокировки экрана.
22 Ваша первая неделя с новым телефоном
Изменение фона экрана блокировки
Просмотрите коллекцию фоновых рисунков или выберите фотоснимок, сделанный с
помощью камеры.
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > экран блокировки.
3. Нажмите на поле Фон и выберите фотография.
4. Нажмите изменить фотографию и выберите фотоснимок из своих альбомов или
нажмите , чтобы сделать новый снимок.
5. Если размер выбранного вами фотоснимка больше допустимого размера для
фонового рисунка, обрежьте снимок.
Чтобы обрезать фотоснимок, перетащите его и поместите ту часть, которую вы
хотите видеть в качестве фонового рисунка, в рамку обрезки, а затем нажмите .
Настройка уведомлений на экране блокировки
Вы можете просматривать важные уведомления прямо на экране блокировки.
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > экран блокировки.
3. Выберите приложение для отображения подробных уведомлений.
4. Выберите до пяти приложений для отображения кратких уведомлений.
5. По завершении нажмите или .
Изменение мелодии звонка
Выберите из предустановленных мелодий звонка.
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > мелодии+звуки.
3. Нажмите на поле Мелодия звонка.
4. Прослушайте мелодию звонка, нажав на значок воспроизведения рядом с
названием.
5. Нажмите на мелодию звонка, которую вы хотите использовать.
23 Ваша первая неделя с новым телефоном
Изменение темы
Немного хандрите? Вы можете изменить фон экрана и акцентировать цвета в
соответствии с вашим настроением. Выбранный вами акцентирующий цвет появится в
разных местах, таких как значки на экране "Пуск", значки приложений, на веб-ссылках, в
сообщениях и пр.
1. На экране "Пуск" проведите пальцем влево.
2. Нажмите Настройки > тема.
3. Выберите фон и акцентирующие цвета, которые вам нравятся, нажав в
соответствующем поле.
Получение снимка экрана
Хотите похвастаться своим новым игровым рекордом, создать в блоге запись о функциях
вашего телефона или опубликовать обновление статуса с информацией о песне, которую
вы сейчас слушаете? Вы легко можете сделать снимок экрана.
Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ, а затем кратковременно нажмите
экрана будет сохранен в альбом "вид экрана" раздела Фотографии.
. Снимок
Переключение между приложениями
Несколько приложений могут работать одновременно, и существует легкий способ
переключения между ними.
1. Нажмите и удерживайте , чтобы просмотреть, какое приложение работает в
настоящий момент.
2. Проведите пальцем влево или вправо по экрану для просмотра всех открытых
приложений, а затем нажмите на приложение, которое вы хотите использовать.
Windows Store
В Windows Store можно легко загружать и приобретать необходимые вам приложения.
Предлагается богатая коллекция бесплатных и платных приложений — от приложений на
каждый день и мощных бизнес-приложений до развлекательных игр. Вы также можете
приобрести песни.
На экране "Пуск" проведите влево и нажмите Store, чтобы начать делать покупки.
24 Камера
Камера
Основные сведения о приложении Камера
Путешествуя по делам или ради удовольствия, снимайте фото и видео с помощью
камеры.
§ На экране "Пуск" проведите пальцем влево, а затем нажмите Камера, чтобы
открыть приложение Камера.
§ Или нажмите кнопку КАМЕРА.
Знаете ли вы, что приложение Камера можно открыть, даже если дисплей выключен
или заблокирован? Просто нажмите и удерживайте кнопку КАМЕРА.
Экран видоискателя
На экране видоискателя имеются следующие элементы управления.
Режим фото/видеосъемки
Режим передней/главной
камеры
Режим вспышки
Подсветка видео
Объективы камеры
Переход в галерею камеры
Вспышка и подсветка видео недоступны в следующих ситуациях:
§ при использовании передней камеры;
§ при чрезмерно низком уровне заряда аккумулятора.
25 Камера
Масштабирование
Перед началом фото- или видеосъемки можно приблизить или отдалить объект съемки.
Просто разведите или сведите пальцы на экране, чтобы увеличить или уменьшить
масштаб.
Изменение настроек
1. Нажмите > настройки фото или настройки видео, чтобы выбрать желаемое
разрешение.
2. Чтобы сохранить настройки, нажмите сохранить после внесения изменений.
Чтобы перейти к дополнительным настройкам камеры, на экране "Пуск" проведите
пальцем влево, а затем нажмите Настройки. Затем перейдите к списку "приложения" и
нажмите фотографии+камера.
Фотосъемка
1. Откройте приложение Камера.
2. Выберите настройки камеры.
§ Нажмите , чтобы задать режим работы вспышки камеры: автоматически,
вкл. или выкл.
§ Нажмите , чтобы переключиться на сверхширокоугольную переднюю камеру
и сделать групповой снимок себя и своих друзей.
§ Нажмите , чтобы выбрать или загрузить объективы.
§ Нажмите > настройки фото, чтобы выбрать желаемое разрешение.
3. Держите телефон ровно либо вертикально (книжная ориентация), либо
горизонтально (альбомная ориентация).
4. Прежде чем сделать снимок, вы можете приблизить или отдалить объект.
5. Чтобы сделать снимок, вы можете выполнить следующее.
§ Нажмите кнопку КАМЕРА наполовину для наведения фокуса, а затем нажмите
ее до конца, чтобы сделать снимок. Камера автоматически фокусируется на
том, что находится в центре экрана.
§ Либо нажмите на любую точку экрана, чтобы сфокусироваться на ней и
сделать снимок.
Фотоснимок будет сохранен в альбом Галерея камеры раздела Фотографии.
26 Камера
Видеосъемка
Вы можете записывать видео в книжной (Портрет) или альбомной (Пейзаж) ориентации.
Для обеспечения наилучшего качества просмотра видеозаписей лучше всего делать их в
альбомной ориентации.
1. Откройте приложение Камера.
2. Нажмите , чтобы переключиться в режим видео. На экране появится счетчик
видео.
3. Выберите параметры видеосъемки.
§ Нажмите , чтобы установить режим работы подсветки видео в процессе
съемки (вкл./выкл.).
§ Нажмите , чтобы переключиться на сверхширокоугольную переднюю
камеру.
§ Нажмите > настройки видео, чтобы выбрать желаемое разрешение.
4. Прежде чем начать съемку, вы можете приблизить или отдалить объект.
5. Нажмите кнопку КАМЕРА, чтобы начать видеосъемку.
6. Чтобы остановить съемку, нажмите КАМЕРА еще раз.
Видеозапись будет сохранена в альбом Галерея камеры раздела Фотографии.
После съемки
Сняв фото или видео, вы можете просмотреть его и другие сделанные вами снимки или
видеозаписи, не выходя из приложения Камера. Кроме того, вы можете выбрать
необходимое действие для фотоснимка или видеозаписи, например выгрузить их в
SkyDrive или отправить в социальную сеть.
1. На экране видоискателя нажмите
Вы увидите последнее снятое вами фото или видео.
2. Если это фотоснимок, дважды нажмите или сведите и разведите пальцы для
увеличения или уменьшения снимка.
Если это видеозапись, просто нажмите на значок воспроизведения для ее
просмотра.
3. Нажмите , чтобы просмотреть варианты возможных действий для фото или
видео.
. Или проведите пальцем по экрану.
4. Щипковым жестом на экране перейдите в режим диафильма. Затем вы можете
легко перемещаться влево или вправо по экрану для просмотра своих фотоснимков
и видеозаписей.
5. Чтобы продолжить запись, проводите пальцем влево, если вы держите телефон в
горизонтальном положении (или проводите вверх, если вы держите телефон в
вертикальном положении), до возврата на экран видоискателя.
27 Телефонные вызовы
Телефонные вызовы
Выполнение вызова
Некоторые SIM-карты защищены PIN-кодом (персональным идентификационным
номером), который предоставляется оператором мобильной связи. При запросе PINкода введите его и нажмите OK. Если PIN-код ввести неправильно три раза подряд,
SIM-карта заблокируется. Не беспокойтесь. Просто обратитесь к вашему оператору
мобильной связи и узнайте PUK-код (ключ разблокировки PIN-кода).
1. На экране "Пуск" нажмите .
2. Нажмите , чтобы открыть клавиатуру.
3. Введите номер, по которому вы хотите позвонить, а затем нажмите позвонить.
Для завершения разговора нажмите завершить.
Если вы готовы завершить разговор, но экран набора номера больше не отображается,
нажмите на уведомление в верхней части экрана, а затем нажмите завершить.
Экстренный вызов
В некоторых регионах вы можете выполнять экстренные вызовы, даже если в нем не
установлена SIM-карта или если SIM-карта заблокирована.
1. На экране "Пуск" нажмите .
2. Нажмите , чтобы открыть клавиатуру.
3. Наберите номер местной службы экстренной помощи, а затем нажмите Позвонить.
Если вы активировали свой пароль, но забыли его, вы все равно можете сделать
экстренный вызов без ввода пароля, нажав SOS на экране блокировки и набрав номер
местной службы экстренной помощи.
Международные звонки
1. На экране "Пуск" нажмите .
2. Нажмите , чтобы открыть клавиатуру.
3. Нажмите и удерживайте клавишу 0, пока не появится знак +.
Знак "плюс" (+) показывает, что вы выполняете международный звонок (вместо
ввода номера международного доступа для страны, в которой вы находитесь).
28 Телефонные вызовы
4. Введите с клавиатуры следующее:
§ Код страны или региона
§ Код города (без 0 в начале)
§ Номер телефона
5. Нажмите Позвонить.
Прием вызовов
При поступлении вызова откроется экран Входящий вызов.
Ответ на вызов
§ Нажмите Ответить.
§ Либо, если при поступлении вызова телефон отключен и выходит из спящего
режима, проведите пальцем снизу вверх, чтобы сначала разблокировать экран, а
затем нажмите Ответить.
Отклонение вызова
§ Нажмите Игнорировать.
§ Либо, если при поступлении вызова телефон отключен и выходит из спящего
режима, проведите пальцем снизу вверх, чтобы сначала разблокировать экран, а
затем нажмите Игнорировать.
Отключение звука звонка без отклонения вызова
Выполните одно из следующих действий:
§ Положите телефон лицевой панелью вниз на ровную поверхность.
Если телефон уже лежит лицевой стороной вниз, он будет продолжать звонить при
поступлении всех последущих входящих звонков.
§ Нажмите кнопку ГРОМЧЕ или ТИШЕ.
§ Нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы отключить звук звонка и отключить дисплей.
29 Телефонные вызовы
Что можно делать во время телефонного разговора?
Во время разговора, используя экранные кнопки, можно включить динамик, поставить
вызов на удержание и многое другое.
Включение динамика во время вызова
Чтобы не повредить слух, не держите телефон близко к уху, когда включен динамик
громкой связи.
На экране вызова нажмите Динамик.
Чтобы отключить динамик, просто нажмите Динамик еще раз.
Постановка вызова на удержание
На экране вызова нажмите Удержать.
Чтобы вернуться к вызову, снова нажмите Удержать.
Переключение между вызовами
Если вы уже разговариваете по телефону и принимаете другой вызов, вы можете
переключаться между этими двумя вызовами.
1. При поступлении другого вызова нажмите ответить, чтобы принять второй вызов и
поставить первый на удержание.
2. Чтобы переключиться между вызовами, нажмите на строку в верхней части экрана.
3. Чтобы завершить текущий вызов и вернуться к другому, нажмите завершить.
Отключение звука микрофона во время вызова
На экране вызова нажмите Отключить звук.
Чтобы снова включить микрофон, нажмите Отключить звук еще раз.
30 Телефонные вызовы
Организация конференц-связи
Вы можете легко организовывать конференц-связь с друзьями, семьей или коллегами.
Сделайте первый вызов (или примите вызов), а затем наберите последовательно каждый
номер для добавления его к конференции.
§ На вашей SIM-карте должна быть включена услуга конференц-связи. Уточните это у
вашего оператора мобильной связи.
§ Максимальное количество участников конференц-связи зависит от оператора
мобильной связи.
1. Позвоните первому участнику конференции.
2. После соединения нажмите добавить вызов, а затем позвоните второму
участнику.
Первый участник ставится на удержание.
3. После установления соединения со вторым участником нажмите объединить
вызовы.
4. Чтобы добавить еще одного участника, нажмите добавить вызов, а затем
позвоните человеку, которого вы хотите пригласить.
5. После соединения нажмите объединить вызовы.
6. Для личной беседы с кем-либо во время вызова нажмите частный, а затем
нажмите на имя или номер человека.
§ Нажмите объединить вызовы, чтобы вернуться к другим участникам и
продолжить конференцию.
§ Либо, чтобы завершить личную беседу, нажмите завершить.
Чтобы завершить конференц-связь, нажмите завершить.
Журнал вызовов
Получайте доступ к журналу вызовов для проверки пропущенных и принятых вызовов, а
также набранных номеров.
Проверка вызовов в журнале вызовов
1. На экране "Пуск" нажмите .
2. В списке Журнал вы можете:
§ Нажать и удерживать номер или имя контакта и удалить его.
§ Нажмите на номер или имя контакта, чтобы перейти в список профиль, где вы
можете выбрать следующее: вернуться к вызову, отправить текстовое
сообщение, сохранить номер (если он еще не сохранен в ваших контактах) и
многое другое.
Loading...