Htc WILDFIRE User Manual [sv]

Din HTC Wildfire

Utökad användarhandbok

2 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Läs det här först innan du gör något annat

Ladda batteriet

Batteriet i telefonen har inte laddats än. Det är viktigt att inte ta bort batteriet medan telefonen laddas. Det kan skada telefonen. Försök inte heller ta isär telefonen. (Om du gör det kan garantin upphöra att gälla.)

Var noga när du väljer avgiftsplan

Telefonen kan förbruka hög Internetbandbredd på kort tid. Innan du använder telefonen rekommenderar vi varmt att du talar med mobiloperatören om dataavgifter. Om du har en standarddataplan kan du verkligen dra på dig kostnader. Det kan vara mycket billigare att byta till en plan med enhetstaxa.

Känn till sekretesslagstiftningen

Vissa länder har strikt lagstiftning gällande hur och när du får spela in telefonkonversationer. Du kan till exempel behöva meddela den du talar med innan du startar inspelningen. Det är en bra idé att ta reda på hur lagstiftningen ser ut där du bor innan du använder telefonens inspelningsfunktion.

Slutligen några viktiga ord från vårt juridiska team (BEGRÄNSNING AV SKADOR)

I den utsträckning som gällande lagstiftning medger ska HTC eller dess dotterbolag under inga omständigheter ansvara gentemot dig, någon användare eller tredje part för indirekta eller särskilda skador, följd-, sido- eller straffskador av något slag, som uppstår till följd av kontrakt, kränkning eller på annat sätt inklusive, men inte begränsat till personskador, förlust av intäkter, förlust av goodwill, förlust av affärsmöjligheter, förlust av data och/ eller förlust av vinst, oavsett om detta går att förutsäga och oavsett om HTC eller dess dotterbolag har meddelats om risken för sådana skador. HTC:s eller dess dotterbolags totala ansvarsskyldighet ska under inga omständigheter överstiga det belopp som mottagits från dig, oavsett vilken rättsteori som styr de rättsliga åtgärderna. Det ovannämnda påverkar inte eventuella lagstadgade rättigheter där ingen friskrivning får förekomma.

Läs även säkerhets- och föreskriftshandboken som finns i lådan för information om hur telefonen ska användas för att undvika personskador och att telefonen skadas. Du kan även läsa i den här handboken för information om föreskrifter för telefonen.

Besök vår supportwebbsida på www.htc.com/support för programuppdateringar och andra hjälpfulla resurser för din telefon.

Varumärken och copyrights

HTC-logotypen, HTC quietly brilliant-logotypen, HTC Wildfire, HTC Sense, Footprints, HTC Sync och HTC Care är varumärken och/eller servicemärken som tillhör HTC Corporation.

Google, Google-logotypen, Android, Google Search, Google Maps, Gmail, YouTube, Android Market och Google Talk är varumärken som tillhör Google Inc.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Active Sync och Outlook är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

Bluetooth och Bluetooth-logotypen är varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc.

Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wireless Fidelity Alliance, Inc.

microSD är ett varumärke som tillhör SD Card Association.

Java, J2ME och alla andra Java-baserade märken är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Sun Microsystems, Inc. i USA och i andra länder.

Facebook är ett varumärke som tillhör Facebook, Inc.

Twitter är ett varumärke som tillhör Twitter, Inc. och används på licens.

Flickr är ett varumärke som tillhör Yahoo! Inc.

På licens av QUALCOMM Incorporated enligt ett eller flera av följande patent:

4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338 5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,784 5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,659,569 5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797

Alla andra företags-, produkt- och servicenamn som nämns häri är varumärken, registrerade varumärken eller servicemärken som tillhör respektive ägare.

HTC skall inte bära ansvaret för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden häri eller för oförutsedda eller följdskador som resulterar från tillhandahållandet av detta material. Informationen lämnas i befintligt skick utan garanti av något slag och kan komma att ändras utan föregående meddelande. HTC förbehåller sig även rätten att när som helst revidera innehållet i detta dokument utan föregående meddelande.

Ingen del av detta dokument får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inspelning eller lagring i ett lagringssystem eller översättas till något språk i någon form utan föregående skriftligt medgivande från HTC.

4 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Konventioner i den här handboken

I utökad användarhandbok används följande symboler för att markera användbar och viktig information:

Detta är en anmärkning. En anmärkning innehåller ytterligare information, som t.ex. vad som händer i telefonen när du väljer att vidta eller inte vidta en viss åtgärd. En anmärkning innehåller även information som ibland bara gäller i vissa situationer.

Det är då ett tips. Ett tips innehåller ett alternativt sätt att utföra ett visst steg eller en viss procedur, eller tipsar dig om en funktion som kan vara användbar.

Det indikerar att något är mycket viktigt. Viktig information är något som du måste göra för att genomföra en viss aktivitet eller för att få en telefonfunktion att fungera korrekt.

Den innehåller säkerhetsföreskrifter som du du måste följa för att förhindra eventuella problem med telefonen.

Innehåll 5

Innehåll

Telefonens grunder 10

Lådans innehåll 10 Din telefon 1 Lock på baksidan 1 SIM-kort 1 Batteri 1 Minneskort 1

Komma igång 17

Slå av eller på telefonen 17 Ange PIN-koden 1 Konfigurera telefonen första gången 18 Startsidan 1 Viloläge 2 Status och meddelanden 2 Öppna Medelandepanelen 23 Fingergester 2 Använda den optiska styrkulan för att interagera med pekskärmen 25 Justera volymen 27 Ansluta telefonen till datorn 2 Kopiera filer till och från minneskortet 29 Söka på telefonen och webben 2

2 3

Personanpassa 31

Byta ringsignal 31 Personanpassa telefonen med scener 31 Byta bakgrunden 32 Personanpassa Startsidan med widgetar 33 Lägga till programikoner och andra genvägar på Startsidan 34 Lägga till mappar på Startsidan 35 Ordna om eller ta bort widgetar och ikoner på Startsidan 36

Telefonsamtal 37

Ringa samtal 37 Ta emot samtal 4

6 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

HTC Caller ID 41 Använda under samtal-alternativ 4 Använda Samtalshistorik 44 Samtalstjänster 4 Slå på eller av Flygplansläge 4

Personer 47

Om Personer 47 Olika sätt att få in kontakter i telefonen 4 Överföra kontakter från den gamla telefonen 4 Skärmen Personer 4 kontaktgrupper 55 Kontaktinformation och konversationer 56 Personwidget 5

6 6

7 8 9

Tangentbord 60

Använda tangentbordet på skärmen 60 Mata in ord med prediktiv text 62 Justera inställningar för inmatning på pekskärm 63

Meddelanden 64

Om Meddelanden 64 Skicka ett SMS (textmeddelande) 64 Skicka ett MMS (multimediameddelande) 65 Fortsätta med ett meddelandeutkast 6 Visa och svara på ett meddelande 6 Hantera meddelandekonversationer 6 Ställa in alternativ för meddelanden 7

Konton och synkronisering 72

Synkronisera med onlinekonton 72 Om HTC Sync 74

7 7 9

Umgänge 75

Om Facebook för HTC Sense 75 Använda Friend Stream 76 Använda Twitter från telefonen 78 Chatta i Google Talk 80

Innehåll 7

E-post 83

Använda Gmail 83 Använda Post 8

Kalender 96

Om Kalender 96 Skapa en kalenderhändelse 9 Byta kalendervy 9 Visa, redigera eller ta bort en händelse 9 Kalender händelsepåminnelser 100 Visa och synkronisera kalendrar 10 Ändra Kalenderinställningar 102 Skicka en vCalendar 103 Om widgeten Kalender 103

6 8 9

Klocka och Väder 104

Om widgeten HTC Klocka 104 Om klockprogrammet 10 Använda Skrivbordsklocka 105

Använda Världsklocka 106

Ställa in larmklockan 107 Kontrollera vädret 109 Om widgeten Väder 110

Internetanslutningar 111

Dataanslutning 111 Wi-Fi 11 Använda widgetarna Dataanslutning och Wi-Fi 11 Ansluta till ett virtuellt nätverk (VPN) 11 Använda telefonen som ett modem (tethering) 115

2 3

Webbläsare 116

Använda telefonens webbläsare 116 Kopiera text, slå upp information och dela 12 Visa bokmärken och tidigare besökta sidor 122 Ställa in alternativ för webbläsaren 12

8 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Bluetooth 124

Grundläggande om Bluetooth 124 Ansluta ett headset eller en bilsats med Bluetooth 12 Koppla bort eller ta bort parkoppling från en Bluetooth-enhet 12 Skicka information med Bluetooth 12 Ta emot information med Bluetooth 12

Kamera 129

Kamerans grunder 129 Autofokus 13 Zooma 13 Ta ett foto 131 Spela in ett videoklipp 132 Kamerainställningar 132

0 0

5 6 7

Galleri 134

Om programmet Galleri 134 Välja ett album 134 Visa foton och video 135 Rediga dina foton 13 Skicka dina foton och video 13 Dela foton och videoklipp på webben 13 Visa foton i dina sociala nätverk 14

Musik 142

Spela upp musik 142 Söka efter musik i biblioteket 14 Skapa en uppspelningslista 14 Ställa in en låt som ringsignal 144 Skicka musik med Bluetooth 14 Om widgeten Musik 146

7 8 9

3 3

Kartor och position 147

Slå på lokaliseringstjänster 147 Google Maps 14 HTC Footprints 155

Innehåll 9

Fler program 158

Titta på video på YouTube 158 Visa en PDF-fil 15 Visa dokument, presentationer och kalkylblad 16 Hålla reda på dina aktier 16 Använda FM-Radio 162 Spela in din röst 16 Läsa nyheter 165 Använda Ficklampa 167 Söka efter och installera program från Android Market 168 Dela spel och program 17

Säkerhet 172

Skydda ditt SIM-kort med en PIN-kod 172 Skydda telefonen med ett skärmlås 173

Inställningar 174

Inställningar på telefonen 174 Ändra skärminställningar 17 Ändra ljudinställningar 17 Ändra telefonens språk 17 Optimera telefonens batteritid 178 Hantera minnet 179 Söka efter information om telefonen 18

Uppdatering och återställning 181

Uppdatera telefonens program 181 Starta om eller återställa telefonen till fabriksinställningar 182

Specifikationer 183

5 6 7

Index 18

10 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Telefonens grunder

Lådans innehåll

Följande föremål finns i lådan:

Telefon



Batteri (isatt på förhand)



microSD-kort (isatt på förhand)



USB-kabel



3,5 mm-stereoheadset

Nätadapter



Nätanslutning



Användarhandbok



Guide om säkerhet och regelverk



Din telefon

Frontpanel

1 Meddelandelysdiod 2 MENU 3 STARTSIDA 4 Mikrofon 5 SÖK

6 BAKÅT 7 Optisk styrkula 8 Pekskärm 9 Öronsnäcka

Ovansidan

Telefonens grunder 11

Vänster panel

1 3,5 mm audiojack

2 STRÖM

1 VOLYM UPP/NER 2 USB-anslutning

Bakpanel

1 5 megapixels kamera 2 Högtalare 3 Lock på baksidan 4 Lysdiod

12 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Lock på baksidan

Ta bort locket från baksidan

Ta bort locket på baksidan så kommer du åt batterifacket, SIM-kortplatsen och minneskortplatsen.

Ha telefonen avstängd och fatta ett stadigt grepp om den med framsidan vänd nedåt.

Lyft upp det bakre höljet från den lilla öppningen längst upp på telefonen med tummen

eller ett finger.

Sätt tillbaka locket på baksidan

Docka telefonen på undertill på insidan av locket på baksidan.

Tryck på sidorna och överdelen av locket på baksidan för att stänga det. Ett klick hörs när

locket på baksidan hamnar på plats.

SIM-kort

SIM CARD

SIM-kortet innehåller ditt telefonnummer, serviceinformation och telefonbok/ meddelandeminne. Telefonen har stöd för SIM-kort på både 1,8 V och 3 V.

Vissa äldre SIM-kort fungerar inte med telefonen. Du bör kontakta din mobiloperatör om ett nytt SIMkort. Denna tjänst kan vara förenad med en avgift.

Sätta i SIM-kortet

1. Ta bort locket på baksidan.

Se “Ta bort locket från baksidan”.

Ta ut batteriet.

Se “Batteri”.

Sätt i SIM-kortet med guldkontakterna vända nedåt och det avskurna hörnet vänt utåt.

Telefonens grunder 13

3. Tryck in SIM-kortet hela vägen.

Ta ut SIM-kortet

1. Ta bort locket på baksidan.

Se “Ta bort locket från baksidan”.

Ta ut batteriet.

Se “Batteri”.

Tryck på och håll in den lilla fliken som finns på framsidan av SIM-kortplatsen. Tryck sedan

ut SIM-kortet från kortplatsens baksida.

14 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Batteri

Telefonen levereras med ett laddningsbart litium-jonbatteri och är utformad för att endast användas med originalbatterier och tillbehör som specificerats av tillverkaren. Batteriets prestanda beror på många faktorer, inklusive nätverkskonfiguration, signalstyrka, temperatur i omgivningen där du använder enheten, funktionerna och/eller inställningarna du väljer och använder, objekt som är anslutna till anslutningsportar och dina användningsmönster av röst-, data- och andra program.

Ta bort den tunna filmen från batteriet

När du tar ut telefonen ur lådan och tar bort locket på baksidan första gången, finner du att batteriet finns på insidan av telefonen med en tunn film. Dra i den övre fliken på filmen för att lossa batteriet. Du måste dra av filmen innan du sätter tillbaka batteriet.

Sätta i batteriet

Passa in batteriets kopparkontakter mot kontakterna inuti batterifacket. Tryck sedan tillbaka batteriet på plats.

Ta ut batteriet

Lyft ut batteriet från den lilla öppningen på vänster sida om batterifacket.

Ladda batteriet

Batteriet är delvis laddat vid leverans. Du bör ladda batteriet innan du slår på och använder telefonen. Vissa batterier fungerar bäst när de har laddats fullständigt och sedan laddats ur flera gånger.

Telefonens grunder 15

Telefonen får endast laddas med den medföljande nätadaptern och USB-synkkabeln.



Ta inte ut batteriet ur telefonen medan det laddas med nät- eller biladaptern.



1. Koppla in nätanslutningen i nätadaptern.

Anslut nätadaptern till USB-anslutningen på telefonens vänstra sida.

3. Koppla in nätadaptern till ett vägguttag för att börja ladda batteriet.

När batteriet laddas lyser meddelandelysdioden med rött sken när batteriet laddas. Lampan lyser grönt när telefonen är fulladdad.

När batteriet laddas medan telefonen är påslagen visas en laddningsikon ( ) i statusfältet på Startsidan. När batteriet är helt laddat visas en full batteriikon ( ) i statusfältet på Startsidan.

Som en säkerhetsåtgärd slutar batteriet att laddas om det överhettas.

16 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Minneskort

Använd microSD-kortet för att lagra dina foton, videoklipp och musik. microSD-kortet är redan isatt i telefonen.

Sätta i minneskortet

1. Ta bort locket på baksidan.

Se “Ta bort locket från baksidan”.

Sätt i microSD-kortet i kortplatsen med guldkontakterna vända nedåt och tryck det hela

vägen in.

Ta bort minneskortet

1. Ta bort locket på baksidan.

Se “Ta bort locket från baksidan”.

Dra ut minneskortet ur kortplatsen.

Ta ut minneskortet när telefonen är påslagen

Om du vill ta ut minneskortet medan telefonen är på måste du först avmontera minneskortet så att filerna på minneskortet inte skadas eller korrumperas.

På startsidan trycker du på MENU och sedan på Inställningar.

Rulla nerför skärmen och tryck på SD-kort och telefonlagring.

Tryck på Montera bort SD-kort.

Ta ut minneskortet enligt anvisningarna “Ta ut minneskortet”.

Komma igång

Slå av eller på telefonen

Slå på telefonen

Tryck på STRÖM-knappen. Enkelt.

När du slår på telefonen för första gången måste du att konfigurera den. Gå till “Konfigurera telefonen första gangen” så hjälper vi dig med det.

Slå av telefonen

1. Om skärmen är avstängd trycker du på STRÖM-knappen för att slå på den igen.

Lås upp skärmen om låsskärmen visas. Se “Låsa upp skärmen” i det här kapitlet.

Tryck och håll in STRÖM-knappen i några sekunder.

Komma igång 17

När alternativmenyn Telefonalternativ visas trycker du på Stäng av och sedan på OK.

Ange PIN-koden

De flesta SIM-kort är försedda med en PIN-kod (personligt identifieringsnummer) från mobiloperatören. Om du uppmanas ange en PIN-kod anger du den och trycker på OK.

Om du vill lära dig att aktivera, avaktivera eller ändra PIN-koden kan du se “Skydda ditt SIMkort med en PIN-kod” i kapitlet Säkerhet.

SIM-kortet spärras om du anger PIN-koden felaktigt tre gånger. Inga problem. Kontakta bara din mobiloperatör och fråga efter PUK-koden (PIN Unblocking Key).

18 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Konfigurera telefonen första gången

När du slår på telefonen första gången kan du konfigurera dina e-postkonton och sociala nätverksfavoriter som t.ex. Facebook® och Twitter™. Du kan även enkelt föra över kontakter och andra uppgifter från din gamla telefon till din nya. Följ bara anvisningarna på skärmen. Du kan välja att hoppa över någon del av konfigurationen och göra den vid ett annat tillfälle.

Om du inte har satt i SIM-kortet visar telefonen dig hur du installerar det. Stäng av telefonen och sätt i SIM-kortet. Slå sedan på den igen och starta installationen.

1. Välj språk och tryck på Nästa.

Din telefon upprättar GPRS/3G-, MMS- och WAP-anslutningar automatiskt.

Följ handledningen om du vill ha några tips om att använda tangentbordet på skärmen.

Om inte, tryck på Hoppa över.

På skärmen för Internetanslutning väljer du hur du vill ansluta till Internet och trycker

sedan på Nästa.

Om det finns Wi-Fi inom räckhåll trycker du på Nästa och sedan på det trådlösa nätverket

som du vill ansluta till. Om du hellre vill konfigurera det senare avmarkerar du bara kryssrutan Anslut till Wi-Fi-nätverk.

Funktioner som t.ex. Klocka och Väder måste veta var du befinner dig. Vi tar dock din

sekretess på allvar. På skärmen Använd Googles positionstjänst kan du välja om du vill låta denna information samlas in. Avmarkera eller markera de två kryssrutorna och tryck sedan på Nästa.

Positionsbaserade tjänster kan medöra extra dataavgifter från din mobiloperatör. Inget att oroa sig för. Du kan aktivera eller avaktivera dem i telefonens inställningar för Position och Sekretess.

6. Välj vilken typ av e-postkonto som du vill konfigurera och följ anvisningarna på skärmen.

Se till att du loggat in på ditt Google-konto. Tryck på Google-konto > Nästa > Logga in.

Du kan även konfigurera POP3- och Microsoft Exchange ActiveSync-konton eller hoppa över och göra det senare. Information om hur du konfigurerar dessa konton finns i kapitlena Konton och synkronisering och E-post.

Välj vilken typ av konto för sociala nätverk (till exempel Facebook och Twitter) som du

vill få tillgång till via telefonen och följ anvisningarna på skärmen. Du kan också hoppa över och göra det vid ett senare tillfälle.

Den avslutande skärmen visar var du kan få mer hjälp om hur du använder telefonen.

Tryck på Slutför.

Startsidan

Startsidan är stället där du gör telefonen till din egen. Den levereras med en väderklockswidget som visar tid och väder där du befinner dig. Du kan även lägga till dina favoritprogram, genvägar, mappar och widgets så att de alltid bara är ett knapptryck bort.

Se kapitlet Personanpassa för information om hur du gör detta.

Startsidans förlängning

När du börjar göra mer saker med telefonen tycker du kanske att startsidan inte räcker. Inga problem. För fingret horisontellt til vänster eller höger så upptäcker du mer utrymme att lägga till ikoner, widgetar och liknande. Tryck på STARTSIDA för att återgå till startsidan.

Komma igång 19

Det finns högst sex extra skärmar tillgängliga. Det bör vara nog.

Använda vyn Översiktsbild

Kläm ihop skärmen för att visa vyn Översiktsbild om du vill hoppa direkt till önskad skärm. Den visar alla sju startsidor som miniatyrer. Tryck bara på den du önskar och du hoppar dit direkt.

När du befinner dig på startsidans huvuddel kan du trycka på STARTSIDA för att visa en översiktsbildsvyn.

20 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Viloläge

Viloläge sparar på batteriet genom att sätta telefonen i ett lågströmsläge medan skärmen är avstängd. Det hindrar även oavsiktliga knapptryck när telefonen ligger i fickan eller väskan. Du får fortfarande meddelanden och samtal.

För information om hur du ändrar hur lång tids inaktivitet som krävs för att skärmen ska stängas av, se “Justera tiden innan skärmen stängs av” i kapitlet Inställningar.

Byta till viloläge

Tryck kortvarigt på STRÖM-knappen för att stänga av skärmen och sätta telefonen i viloläge. Telefonen sätts även i viloläge när den inte använts på ett tag.

Aktivera från viloläge

Telefonen aktiveras automatiskt när du har ett inkommande samtal. Tryck på STRÖMknappen om du vill aktivera den manuellt. Du måste låsa upp skärmen.

Låsa upp skärmen

Tryck på fältet på låsskärmen och för sedan fingret neråt för att låsa upp skärmen eller besvara ett inkommande samtal.

Om du har ställt in ett grafiskt lösenord för skärmen måste du teckna det på skärmen. Mer information om hur du skapar och aktiverar ett grafiskt lösenord för skärmen hittar du i “Skydda telefonen med ett skärmlås” i kapitlet Säkerhet.

Status och meddelanden

Statusikoner

Du kan berätta mycket om telefonen genom att kolla ikonerna i statusfältet. Nedan följer vad varje ikon betyder:

GPRS anslutet Datasynkronisering

GPRS används Signalstyrka

EDGE anslutet Roaming

EDGE används Ingen signal

3G anslutet Inget SIM-kort isatt

Komma igång 21

3G används Läget Vibrera

HSDPA anslutet Telefonens högtalare är avstängd

HSDPA används Telefonens mikrofon är avstängd

Ansluten till ett trådlöst nätverk Batterinivån är mycket låg (10 % kvar)

Bluetooth är på Batterinivån är mycket låg (20 % kvar)

Ansluten till en Bluetooth-enhet Batteriet är fulladdat

Flygplansläge Batteriet laddas

Alarm är inställt

Högtalartelefonen på Sladdanslutet headset anslutet

Sladdanslutet headset med mikrofon anslutet

22 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Meddelandeikoner

Ett upptaget liv betyder en upptagen telefon. Meddelandeikoner i statusfältet gör det lätt för dig att hålla dig längst upp bland meddelanden, kalenderhändelser och larm. Nedan följer vad varje ikon betyder:

Nytt Gmail-meddelande Samtal pågår

Nytt e-postmeddelande i Microsoft Exchange ActiveSync eller POP3/ IMAP

Nytt SMS/MMS Samtalet parkerat

Problem med SMS/MMS-leverans Vidarekoppling på

Nytt Google Talk snabbmeddelande Kompassen behöver orienteras

Missat samtal

Nytt röstmeddelande Laddar upp data (animerad)

Kommande händelse Laddar ner data (animerad)

Låt spelas Väntar på uppladdning

Allmänt meddelande (t.ex. telefonen är ansluten till datorn via USB-kabel.)

Det är ont om lagringsutrymme på minneskortet

Wi-Fi är på och det finns tillgängliga trådlösa nätverk

Datasynkronisering eller ansluten till HTC Sync

Ny tweet Fler meddelanden (som inte visas)

FM-radioprogram används

Nedladdat Android Market-program har installerats

Uppdatering för ett program hämtades från Android Market

Säkert att ta bort minneskortet eller så förbereds SD-kortet.

Inget minneskort finns installerat i telefonen

Meddelandelysdiod

Meddelandelysdioden visar en:

lampa med fast grönt sken när telefonen är ansluten till nätadaptern eller datorn och



batteriet är fulladdat.

blinkande grön lampa när du har ett väntande meddelande.



lampa med fast rött sken när batteriet laddas.



blinkande röd lampa när batterinivån är mycket låg.



Öppna Medelandepanelen

När du får ett nytt meddelande kan du öppna meddelandepanelen för att se meddelandet, påminnelsen eller händelsemeddelandet.

Komma igång 23

Tryck på och håll in statusfältet och för sedan fingret nedåt för att öppna meddelandepanelen.

Om du har flera meddelanden kan du rulla nedåt på skärmen för att visa dem alla.

Du kan även öppna Meddelandepanelen på Startsidan genom att trycka på MENU och trycka på

Meddelanden.

Stänga Meddelandepanelen

Tryck på och håll in den nedre listen på Meddelandepanelen och för sedan fingret uppåt på skärmen. Du kan också bara trycka på TILLBAKA.

24 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Fingergester

Tryck När du vill skriva med tangentbordet på skärmen väljer du objekt på skärmen

som ikoner för program och inställningar, eller trycker på knappar genom att helt enkelt röra vid dem med fingret.

Tryck på och håll in För att visa de alternativ som finns tillgängliga för ett objekt (t.ex. en kontakt

eller en länk på en webbsida) trycker du på och håller in objektet.

Svepa eller föra Att svepa eller föra innebär att dra fingret snabbt i lodrät eller vågrät riktning

över skärmen den optiska styrkulan.

Dra Tryck och håll kvar fingret med ett visst tryck innan du börjar att dra. Medan

du drar får du inte släppa kontakten med fingret från skärmen förrän du nått målpositionen.

Slå Att slå liknar att svepa, men du måste svepa över skärmen med lätta,

snabbare snärtiga rörelser. Den här fingergesten utförs alltid i lodrät riktning, till exempel då du slår på kontaktlistan eller meddelandelistan.

Rotera De flesta skärmarna stöder att du ändrar skärmorientering från stående till

liggande genom att vrida telefonen i sidled. När du matar in text kan du vrida telefonen i sidled för att visa ett större tangentbord.

Klämma ihop I vissa program, som Galleri eller webbläsaren kan du “klämma ihop” skärmen

med två fingrar (t.ex. tummen och pekfingret) för att zooma in eller zooma ut på den webbsida eller bild som visas på skärmen.

Använda den optiska styrkulan för att interagera med pekskärmen

Förutom fingergester på pekskärmen kan du även använda den optiska styrkulan för att interagera med pekskärmen.

Placera först fingret ovanpå den optiska styrkulan (täck den helt och hållet) och glid sedan med fingret över den optiska styrkulan.

Navigera på Startsidan

För fingret åt höger på den optiska styrkulan om du vill gå till startsidans förlängning till höger. För fingret åt vänster om du vill gå till startsidans förlängning till vänster.

Markera ett objekt på skärmen

På de flesta skärmar för du fingret åt vänster, höger, uppåt eller nedåt beroende på önskad riktning. Om du till exempel vill välja (markera) ett objekt ovanför, för du fingret uppåt. Tryck på den optiska styrkulan för att öppna objektet.

Komma igång 25

Markera en flik

På skärmar som har flikar längst ned för du fingret åt vänster eller höger för att gå till en flik.

26 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Flytta markören vid inmatning av text

För fingret åt vänster eller höger för att gå bakåt eller framåt en bokstav i ett ord. För fingret uppåt eller nedåt för att gå uppåt eller nedåt i textraderna.

Markera en länk på en webbsida

För fingret nedåt för att gå till nästa länk på en webbsida.

När en länk är markerad trycker du på den optiska styrkulan för att öppna länken.

Justera volymen

När du justerar ringsignalsvolymen ändras volymen på telefonens ringsignal, medan alternativet Medievolym ändrar volymnivån på ljudmeddelanden och uppspelning av musik eller videoklipp.

Justera volymen på ringsignalen

Om du snabbt vill försätta telefonen i tyst läge trycker du på och håller in STRÖM-knappen och trycker på Tyst läge på alternativmenyn.

Använd knapparna VOLYM UPP eller VOLYM NER på telefonens vänstra panel för att



justera ringsignalsvolymen till önskad nivå. Fönstret Ringsignalsvolym visas på skärmen för att visa volymnivåerna.

När ringsignalsvolymen är på den lägsta nivån (tyst läge) kan du trycka en gång på



VOLYM NER för att ställa in telefonen på läget Vibrera. Telefonen vibrerar och ikonen för läget vibrera ( ) visas i statusfältet.

Från läget Vibrera trycker du en gång på VOLYM UPP för att byta till tyst läge. Ikonen för



avstängd högtalare ( ) visas i statusfältet.

Komma igång 27

Justera medievolymen

När du spelar musik eller tittar på videoklipp används knapparna VOLYM UPP och VOLYM NER på telefonens vänstra panel för att justera medievolymen. Fönstret Musik/video volume visas på skärmen för att visa volymnivån.

Du kan också justera medievolymen på skärmen Inställningar.

På startsidan trycker du på MENU och trycker sedan på Inställningar > Ljud och skärm >

Medievolym.

När fönstret Medievolym visas flyttar du skjutreglaget till vänster för att sänka volymen

eller höger för att höja volymen.

Tryck på OK för att stänga fönstret.

Justera hörsnäckans volym för telefonsamtal

Under ett telefonsamtal trycker du på och håller ned knapparna VOLYM UPP och VOLYM NED.

28 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Ansluta telefonen till datorn

När du ansluter telefonen till en dator med USB-kabeln visas dialogrutan Anslut till PC och uppmanar dig att välja en typ av USB-anslutning. Välj bland följande val och tryck på Klart:

Bara ladda Välj det här alternativet om du bara vill ladda batteriet medan telefonen är

ansluten till datorn.

Diskenhet Det här läget är bara tillgängligt när det finns ett microSD-kort i telefonen. Välj

det här läget när du vill kopiera filer mellan telefonens minneskort och datorn. Mer information finns i “Kopera filer til eller från minneskortet” i det här kapitlet. När läget Diskenhet är aktiverat medan telefonen är ansluten till datorn kan du inte köra program som använder minneskortet, som t.ex. Musik eller Galleri.

Delning av mobilt nätverk

Du kan även ändra typen av USB-anslutning när du är på resande fot utan att behöva koppla från och ansluta telefonen igen. Öppna meddelandepanelen och tryck på meddelandet som innehåller texten “Välj för att ändra USB-anslutningstyp” för att öppna skärmen Anslut till PC igen.

När du inte har en Internetanslutning på datorn kan du välja det här läget för att dela telefonens mobila dataanslutning med datorn. Mer information finns i “Använda telefonen som ett modem (tethering)” i kapitlet Internetanslutningar.

Du kan ändra standardanslutningstypen eller välja mellan att visa och dölja skärmen Anslut till PC genom att trycka på MENU från startsidan och sedan trycka på Inställningar > Anslut till PC.

Kopiera filer till och från minneskortet

Du kan kopiera musik, foton och andra filer till telefonens minneskort.

Anslut telefonen till datorn med den medföljande USB-kabeln.

På telefonskärmen Anslut till PC trycker du på Diskenhet och trycker sedan på Klart.

Den anslutna telefonen betraktas som en flyttbar disk i datorn.

Navigera till den flyttbara diskenheten och öppna den.

Gör något av följande:

Kopiera filerna från datorn till rotmappen på telefonens minneskort.



Kopiera filerna från telefonens minneskort till en mapp i datorn eller till datorns



skrivbord.

När du har kopierat filerna avmonterar du den flyttbara diskenheten (dvs. den anslutna

telefonen) beroende på vad som krävs av datorns operativsystem för säker borttagning av telefonen.

Gör något av följande:

Komma igång 29

Koppla från telefonen från datorn.



Om du vill att telefonen ska vara ansluten till datorn men ändå kunna komma åt



minneskortet öppnar du Meddelandepanelen och trycker på Diskenhet, väljer ett alternativ förutom Diskenhet och trycker sedan på Klart.

Söka på telefonen och webben

Du kan söka efter information på telefonen och på webben med Snabbsökrutan.

På startsidan trycker du på SÖK.

Ange sökordet i Snabbsökrutan.

När du skriver visas matchande ord på telefonen och förslag från Google webbsökning i en lista.

Objekten som föreslås beror på vilka alternativ du har valt i sökinställningarna. Se “Ställa in sökalternativ” för mer information.

3. Gör något av följande:

Om det du söker efter finns i listan med förslag trycker du på det i listan. Objektet



öppnas i motsvarande program.

Om det du söker efter inte finns med i listan trycker du på för att söka på webben.



Webbläsaren öppnas och visar resultaten för en Google-sökning på webben.

30 Din HTC Wildfire utökad användarhandbok

Ställa in sökalternativ

På startsidan trycker du på MENU och sedan på Inställningar.

Rulla neför på skärmen och tryck sedan på Sök.

Tryck på sökinställningar för Google och gör sedan något av följande:

Välj Visa webbförslag om du vill inkludera förslag från Google när du gör en sökning.



Välj Sökhistorik för att aktivera personanpassad sökhistorik. Du måste logga in på



ditt Google-konto för att du ska kunna använda den här funktionen. Kryssrutan Visa webbförslag måste vara markerad för att det här alternativet ska aktiveras.

Tryck på TILLBAKA när du är klar.

Tryck på Sökbara artiklar och välj sedan typen av objekt du vill inkludera i sökningen.

Söka i ett program

Program, som t.ex. Personer eller E-post, har sin egen sökruta som du kan använda för sökning i dessa program.

I vissa program, t.ex. Meddelanden, kan du trycka på SÖK-knappen för att växla mellan att göra en sökning i programmet bara och söka på telefonen och webben. sök

+ 157 hidden pages