HTC U ULTRA User Manual
Uživatelská příručka
HTC U Ultra
2 Obsah
Obsah
Prvky, které si budete užívat
Dual Display 11
Co je zvláštního v aplikaci Kamera 11
Dokonalý zvuk 13
Senzor otisků prstů 14
Podle vašeho gusta 14
Boost+ 16
Android 7.0 Nougat 16
Rozbalení a nastavení
Přehled HTC U Ultra 18
Přihrádka na karty 19
Karta nano SIM 20
Paměťová karta 23
Nabíjení baterie 26
Zapínání a vypínání 26
Volba toho, která karta nano SIM se má připojit k síti 4G LTE 27
Správa karet nano SIM pomocí Správce duální sítě 27
První nastavení zařízení HTC U Ultra 27
Přidání vašich sociálních sítí, e-mailových účtů a tak dále 28
Skener otisků prstů 29
První týden s vaším novým telefonem
Domovská stránka HTC Sense 31
Režim spánku 31
Obrazovka Uzamčení 32
Pohybová gesta 32
Dotyková gesta 34
Seznamte se s nastaveními 38
Používání funkce Rychlé nastavení 39
Zachycení obrazovky telefonu 40
Cestovní režim 40
Restartování zařízení HTC U Ultra (softwarové resetování) 40
Oznámení 41
Motion Launch 43
Výběr, kopírování a vkládání textu 46
Zadávání textu 46
Jak mohu psát rychleji? 47
Získání nápovědy a odstranění potíží 49
Sekundární displej
Co je to sekundární displej? 50
Nastavení sekundárního displeje 51
Používání sekundárního displeje 52
3 Obsah
Přidání aplikace nebo kontaktu 53
Aktualizace
Aktualizace softwaru a aplikací 54
Instalace aktualizace softwaru 55
Instalace aktualizace aplikace 55
Instalace aktualizací aplikací z Google Play 55
Rozvržení a písma Výchozí obrazovky
Přidání nebo odebrání panelu widgetů 57
Změna hlavní Výchozí obrazovky 57
Nastavení tapety na Výchozí obrazovce 58
Změna výchozí velikosti písma 58
Widgety a zástupci
Panel spouštění 59
Přidání widgetů na Výchozí obrazovku 59
Přidání zástupců na výchozí obrazovku 60
Seskupení aplikací na panelu widgetů a panelu spouštění 61
Přesunutí položky na Výchozí obrazovce 62
Odstranění položky na Výchozí obrazovce 62
Zvukové preference
Změna vyzváněcího tónu 63
Změna zvuku oznámení 63
Nastavení výchozí hlasitosti 63
HTC BoomSound pro reproduktory 64
Naladění sluchátek HTC USonic 64
Pořizování fotografií a videí
Obrazovka fotoaparátu 65
Volba režimu snímání 66
Fotografování 67
Nastavení kvality a velikosti fotografie 68
Tipy pro pořizování lepších fotografií 69
Zaznamenávání videí v 3D Audio nebo se zvukem s vysokým rozlišením 70
Autoportréty 71
Rychlá úprava expozice vašich fotografií 73
Pořizování dávek snímků 73
Používání HDR 74
Pořizování panoramatických autoportrétů 74
Pořízení superširokoúhlého panoramatického autoportrétu 76
Pořizování panoramatických fotografií 77
Pokročilé funkce fotoaparátu
Záznam videí s pomalým pohybem 79
Používání aplikace Fotoaparát Zoe 79
Záznam videa Hyperlapse 80
Volba scény 80
4 Obsah
Ruční úprava nastavení fotoaparátu 80
Pořizování fotografií RAW 81
Jak aplikace Kamera zachycuje fotografie RAW? 81
Telefonní hovory
Telefonování pomocí funkce Chytré vytáčení 83
Vytočení čísla linky 83
Rychlá volba 84
Volání čísla uvedeného ve zprávě, e-mailu nebo události Kalendáře 84
Příjem hovorů 84
Tísňové volání 85
Co je možné dělat během hovoru? 85
Vytvoření konferenčního hovoru 86
Seznam hovorů 87
Přepnutí mezi tichým, vibračním a normálním režimem 87
Volání do domovské země 88
SMS a MMS
Odeslání textové zprávy SMS 89
Jak mohu přidat podpis do textových zpráv? 90
Odeslání multimediální zprávy MMS 90
Odeslání skupinové zprávy 91
Předání zprávy 91
Přesunutí zpráv do zabezpečené schránky 92
Blokování nechtěných zpráv 92
Kopírování textové zprávy na kartu nano SIM 93
Odstranění zpráv a konverzací 93
Kontakty
Seznam kontaktů 94
Přidání nového kontaktu 95
Úprava informací o kontaktu 96
Kontaktování osoby 97
Import nebo kopírování kontaktů 97
Slučování informací o kontaktech 98
Odesílání informací o kontaktech 99
Skupiny kontaktů 99
Soukromé kontakty 100
Baterie
Tipy pro prodloužení životnosti baterie 102
Používání úsporného režimu 104
Režim extrémní úspory energie 104
Zobrazení procenta baterie 104
Zjištění využívání baterie 105
Zjištění historie baterie 105
Optimalizace baterie pro aplikace 105
Úložiště
Uvolnění prostoru úložiště 107
5 Obsah
Typy ukládání 108
Měl bych paměťovou kartu používat jako vyměnitelné, nebo interní úložiště? 108
Nastavení paměťové karty jako interního úložiště 109
Přesun aplikací a dat mezi úložištěm telefonu a paměťovou kartou 109
Přesun aplikace na paměťovou kartu a z ní 110
Kopírování nebo přesunování souborů mezi úložištěm telefonu a paměťovou kartou 110
Kopírování souborů mezi telefonem HTC U Ultra a vaším počítačem 111
Vyjmutí paměťové karty 112
Zálohování a resetování
Způsoby zálohování souborů, dat a nastavení 113
Používání služby pro zálohování Android 114
Obnovení z předchozího telefonu HTC 115
Zálohování kontaktů a zpráv 115
Resetování síťových nastavení 117
Resetování zařízení HTC U Ultra (obnovení hardwarového nastavení) 118
Přenos
Způsoby, jak přenést obsah z předchozího telefonu 119
Přenos obsahu z telefonu se systémem Android 119
Přenos obsahu iPhone prostřednictvím iCloud 120
Další způsoby získání kontaktů a dalšího obsahu 120
Přenos fotografií, videí a hudby mezi telefonem a počítačem 121
Instalace a odebrání aplikací
Získávání aplikací z Google Play 122
Stažení aplikací z webu 123
Odinstalování aplikace 123
Správa aplikací
Uspořádání aplikací 124
Zvládání více úloh najednou 125
Kontrola povolení aplikací 126
Nastavení výchozích aplikací 127
Nastavení spojení aplikací 127
Zakázání aplikace 127
HTC BlinkFeed
Co je HTC BlinkFeed? 128
Vypnutí nebo zapnutí HTC BlinkFeed 129
Doporučení restaurací 129
Způsoby přidání obsahu na obrazovku HTC BlinkFeed 130
Přizpůsobení zdroje Zajímavosti 131
Přehrávání videí v HTC BlinkFeed 132
Zveřejňování na sociálních sítích 132
Odstranění obsahu z obrazovky HTC BlinkFeed 132
Motivy
Co je HTC Motivy? 133
6 Obsah
Stahování motivů nebo jednotlivých prvků 133
Vytvoření vlastního motivu 134
Hledání vašich motivů 134
Úprava vašeho motivu 134
Odstranění motivu 135
Volba rozvržení Výchozí obrazovky 136
Používání nálepek jako zástupců aplikací 136
Více tapet 137
Tapeta podle času 138
Tapeta obrazovky při uzamčení 138
Boost+
O aplikaci Boost+ 139
Zapnutí a vypnutí funkce Chytré vylepšení 139
Ruční odstranění nepotřebných souborů 140
Optimalizace aplikací běžících v popředí 140
Správa nezvyklých činností stažených aplikací 141
Správa aplikací běžících na pozadí 141
Vytvoření vzoru pro odemčení některých aplikací 141
Počasí a hodiny
Kontrola Počasí 143
Změna města na widgetu Hodiny a počasí 143
Zapnutí služeb stanovení polohy z widgetu Hodiny a počasí 144
Používání aplikace Hodiny 144
Ruční nastavení data a času 144
Nastavení připomenutí 144
Fotky Google
Co můžete dělat v Fotky Google 145
Sledování fotografií a videí 145
Úprava fotografií 146
Vylepšení fotografií RAW 146
Ořezávání videa 146
Změna rychlosti přehrávání videa s pomalým pohybem 147
Úprava Hyperlapse videa 147
Pošta
Kontrola pošty 149
Odeslání e-mailové zprávy 150
Čtení a odpověď na e-mailovou zprávu 150
Správa e-mailových zpráv 151
Vyhledávání e-mailových zpráv 152
Práce s e-maily Exchange ActiveSync 152
Přidání e-mailového účtu 153
Co je Inteligentní synchronizace? 153
Hlasový záznamník
Záznam hlasových klipů 154
Povolení zaznamenávání zvuku s vysokým rozlišením 154
7 Obsah
Internetová připojení
Zapnutí nebo vypnutí datového připojení 155
Správa používání dat 155
Připojení Wi-Fi 157
Připojení k VPN 158
Instalace digitálního certifikátu 160
Používání zařízení HTC U Ultra jako hotspot Wi-Fi 160
Sdílení internetového připojení telefonu pomocí Sdílení internetu 161
Bezdrátové sdílení
Co je HTC Connect? 162
Sdílení médií pomocí HTC Connect 163
Odesílání datových proudů hudby do reproduktorů AirPlay nebo Televize Apple 164
Odesílání datových proudů hudby do reproduktorů kompatibilních s Blackfire 164
Odesílání datových proudů hudby do reproduktorů, které podporují inteligentní mediální platformu Qualcomm
AllPlay 165
Vypnutí nebo zapnutí Bluetooth 166
Připojení sluchátek Bluetooth 166
Zrušení párování zařízení Bluetooth 167
Příjem souborů pomocí Bluetooth 167
Používání NFC 168
Běžná nastavení
Režim Nerušit 170
Zapnutí nebo vypnutí služeb stanovení polohy 172
Režim V letadle 172
Automatické otáčení obrazovky 173
Nastavení, kdy vypnout obrazovku 173
Jas obrazovky 173
Noční režim 173
Úprava velikosti zobrazení 174
Zvuky a vibrace při dotyku 174
Změna jazyka zobrazení 175
Režim rukavic 175
Nastavení zabezpečení
Přidělení kódu PIN kartě nano SIM 176
Nastavení zámku obrazovky 176
Nastavení inteligentního zámku 177
Vypnutí obrazovky uzamčení 178
Nastavení usnadnění
Funkce usnadnění přístupu 179
Nastavení usnadnění 180
Vypnutí a zapnutí gest zvětšení 180
TalkBack 180
Obchodní známky a autorská práva
8 Obsah
Rejstřík
9 O této příručce
O této příručce
V této uživatelské příručce používáme následující symboly, následované důležitými nebo
užitečnými informacemi.
Toto je poznámka. Poznámka často poskytuje dodatečné informace, například co se stane, když
zvolíte provedení nebo neprovedení některé operace. Poznámka také poskytuje užitečné
informace, které mohou platit pouze v některých situacích.
Toto je tip. Tip poskytuje alternativní způsob, jak provést specifický krok nebo postup nebo
umožňuje seznámit se s možnostmi, které mohou být užitečné.
To znamená důležitou informaci, kterou musíte znát, abyste provedli některý úkol nebo
umožnili správnou činnosti jisté operace.
Tento symbol představuje informace o bezpečnostních opatření, tedy informace, které musíte
vzít v úvahu, abyste předešli možným problémům.
Některé aplikace nemusí být k dispozici ve všech regionech nebo u vašeho mobilního operátora.
10 Důležitá poznámka k obnovitelným datům
Důležitá poznámka k obnovitelným datům
Soubory a další data, která byla odstraněna, vymazána, odebrána atd. z vašeho zařízení, je i
přesto možné obnovit pomocí softwaru pro obnovu dat jiného výrobce. Ani obnovení
továrního nastavení nemusí trvale vymazat všechna data z mobilního zařízení, včetně
osobních informací.
11 Prvky, které si budete užívat
Prvky, které si budete užívat
Dual Display
Zařízení HTC U Ultra má sekundární displej, který vám pohotově poskytuje potřebné informace.
Větší obrazovka na tomto telefonu je skvělá pro běžné každodenní aktivity, zatímco sekundární
displej je dokonalý pro rychlý, praktický přístup k věcem, které používáte nejčastěji – vaše oblíbené
kontakty, zástupci aplikací, oznámení událostí atd.
Pokud chcete zjistit, co můžete dělat na sekundárním displeji, viz část Co je to sekundární displej?
na straně 50.
Co je zvláštního v aplikaci Kamera
Díky telefonu HTC U Ultra můžete pořizovat skvělé snímky. Aplikace Kamera má jednoduché
rozhraní, které je úhledně uspořádané tak, abyste mohli rychleji přepínat mezi režimy a měnit
nastavení.
Přehledné a čisté rozhraní fotoaparátu
Rozhraní fotoaparátu seskupuje související režimy snímání dohromady — například režimy snímání
fotografií —, abyste mohli rychle najít požadovaný režim, a umísťuje režimy a jejich nastavení vedle
sebe pro snadný přístup.
12 Prvky, které si budete užívat
Aniž byste museli otevřít vysouvací nabídku, můžete snadno přepnout zpět na režim Fotografie
nebo Video z ostatních režimů klepnutím na nebo pod tlačítkem závěrky. Také stačí jen
klepnout na pro rychlé přepnutí mezi předním a hlavním fotoaparátem.
Viz část Pořizování fotografií a videí na straně 65.
Laserové automatické ostření
Díky laserovému automatickému ostření umožňuje zařízení HTC U Ultra pořizovat rychlé snímky s
pozoruhodnými detaily.
Dva způsoby, jak nastavit expozici
Pro ruční nastavení expozice klepněte na
obrazovku a potom přetáhněte prst
nahoru nebo dolů. Nebo v nastavení
fotoaparátu zapněte možnost Dotyková
automatická expozice, abyste pro
automatické nastavení expozice mohli
jednoduše klepnout na obrazovku.
Viz část Rychlá úprava expozice vašich fotografií na straně 73.
Optický stabilizátor
Optická stabilizace obrazu (OIS) snižuje rozostření plynoucí z pohybu rukou při fotografování.
Získáte ostřejší, jasnější fotografie i při slabém světle.
Autoportréty
§ Pořizujte fantastické autoportréty pomocí předního fotoaparátu. Viz část Autoportréty na
straně 71.
§ Retuše – Před pořízením autoportrétu použijte Retuše k vyhlazení pokožky. Viz část
Používání funkce Retuše na pokožku na straně 71.
13 Prvky, které si budete užívat
§ Okamžité autoportéty – Stačí, když vyloudíte úsměv, a fotoaparát okamžitě váš usmívající se
obličej zachytí. Nebo řekněte „sýr“! Viz části Automatické pořizování autoportrétů na straně
71 a Pořizování autoportrétů pomocí hlasových příkazů na straně 72.
§ Pořizujte širokoúhlé autoportréty s rodinou nebo přáteli a s panoramatickou scenérií za
vámi. Viz část Pořizování panoramatických autoportrétů na straně 74.
Zachycujte video v 3D Audio nebo zvuk s vysokým rozlišením
Telefon HTC U Ultra má čtyři vysoce citlivé všesměrové mikrofony, které ve vašich videozáznamech
zachycují poziční zvuk. To znamená, že můžete zaznamenávat zvuk ve 360 stupních, jehož
výsledkem je pohlcující zvuk, který vyvolává pocit, jako byste byli na místě. Nebo můžete
zaznamenávat videa se zvukem s vysokým rozlišením 24 bitů. Viz část Zaznamenávání videí v 3D
Audio nebo se zvukem s vysokým rozlišením na straně 70.
Možnosti na úrovni Pro
Režim Pro vám poskytuje profesionální úroveň kontroly při fotografování. Pořizujte fotografie
RAW a využijte úplnou kontrolu nad nastaveními fotoaparátu. Viz části Pořizování fotografií RAW
na straně 81 a Ruční úprava nastavení fotoaparátu na straně 80.
Fotoaparát pořizuje fotografie RAW ve formátu DNG. Soubor RAW poskytuje více informací o
snímku pro následné zpracování v aplikaci Fotky Google™ nebo v grafickém programu v počítači.
Hyperlapse
Hyperlapse vám umožňuje až 12krát urychlit akci a vybrat oddíly videa, u nichž chcete změnit
rychlost. Viz část Záznam videa Hyperlapse na straně 80.
Dokonalý zvuk
Zvuk zařízení HTC U Ultra vám přinese dokonalou radost díky svým sluchátkám. K telefonu můžete
snadno připojit bezdrátové reproduktory.
HTC USonic
Vychutnávejte si hudbu přizpůsobenou pro vaše uši. Když si do zařízení HTC U Ultra zapojíte
sluchátka HTC USonic, proskenují vaše uši s cílem určit úroveň zvukového výstupu, která vám sedí
nejlépe. Tento proces ladění nastává prakticky okamžitě. Sluchátka mohou také dynamicky upravit
zvuk na základě zvukových úrovní kolem vás.
Podrobnosti viz v části Naladění sluchátek HTC USonic na straně 64.
Sluchátka HTC USonic lze používat pouze se zařízením HTC U Ultra a dalšími kompatibilními
telefony HTC s podporou HTC USonic.
Zaznamenávání zvuku s vysokým rozlišením
Díky zvuku s vysokým rozlišením v aplikaci Hlasový záznamník můžete pořizovat naprosto čisté
zvukové záznamy. Podrobnosti viz v části Povolení zaznamenávání zvuku s vysokým rozlišením na
straně 154.
14 Prvky, které si budete užívat
HTC Connect
Přejeďte třemi prsty nahoru přes obrazovku pro odesílání datových proudů hudby či videa ze
zařízení HTC U Ultra do reproduktorů nebo televizoru. Hlasitost i přehrávání můžete ovládat
pomocí telefonu! Své oblíbené skladby si můžete užívat i na více reproduktorech. Viz část Co je
HTC Connect? na straně 162.
Senzor otisků prstů
Můžete použít skener otisků prstů na zařízení HTC U Ultra k rychlému probuzení a odemčení
telefonu svým otiskem prstu.
Můžete zaregistrovat až 5 otisků prstů. Viz část Skener otisků prstů na straně 29.
Podle vašeho gusta
Zařízení HTC U Ultra je navrženo s ohledem na vás, a proto je plné inovací, které mu pomohou
přizpůsobit se vašemu životu.
Motivy
Zařízení HTC U Ultra si můžete přizpůsobit podle svých představ tak, že využijete své fotografie a
mix různých ikon, zvuků, barevných schémat atd.
K dispozici je také více typů tapet, jako jsou Více tapet a Tapety na obrazovku aplikací!
15 Prvky, které si budete užívat
Další podrobnosti viz v části Co je HTC Motivy? na straně 133.
Výchozí obrazovka Ve volném stylu
Pokud chcete posunout navrhování vaší Výchozí obrazovky na další úroveň, vyzkoušejte rozvržení
výchozí obrazovky Ve volném stylu, které nabízí nulová omezení v mřížce a zábavné nálepky
nahrazující ikony aplikací.
HTC BlinkFeed
Získejte svá oblíbená témata, novinky, sociální média a užijte si
je příhodněji na jednom místě v telefonu. Získat můžete i
doporučení míst, kde se najíst! Přímo na obrazovce
HTC BlinkFeed™ si také můžete přehrávat integrovaná videa.
Viz část Co je HTC BlinkFeed? na straně 128.
16 Prvky, které si budete užívat
Boost+
Pomocí aplikace Boost+ můžete optimalizovat výkon svého telefonu prostřednictvím vyhrazením
zdrojů, odstraněním nepotřebných souborů, zastavením nezvyklých činností aplikací a
odinstalováním aplikací, které nepoužíváte.
Tuto aplikaci také lze nastavit tak, aby vám pomohla prodloužit životnost baterie, když na telefonu
HTC U Ultra hrajete oblíbenou hru.
Viz část O aplikaci Boost+ na straně 139.
Android 7.0 Nougat
Systém Android™ 7.0 Nougat přináší nové funkce, díky nimž bude práce s aplikacemi a nastaveními
ještě pohodlnější.
Snadné zvládání více úloh najednou
Kromě procházení běžících aplikací existují rychlejší způsoby používání tlačítka NEDÁVNO
POUŽITÉ APLIKACE pro přepínání mezi aplikacemi.
§ Chcete se dívat na video a zároveň chatovat? Pomocí zobrazení rozdělené obrazovky můžete
zobrazit dvě běžící aplikace vedle sebe.
§ Poklepáním rychle přepnete na předchozí aplikaci.
Podrobnosti najdete v části Zvládání více úloh najednou na straně 125.
Vylepšená oznámení
Podívejte se na přicházející informace na oznámení, aniž byste museli otevřít aplikaci. Pokud
obdržíte novou zprávu, můžete odeslat odpověď přímo z oznámení. Viz část Panel Oznámení na
straně 42.
17 Prvky, které si budete užívat
Vylepšená nastavení
§ Omezte, kolik mobilních dat váš telefon využívá. Když zapnete funkci Úspora dat, aplikace na
pozadí nebudou moci využívat datové připojení, pokud těmto aplikacím neumožníte přístup
k mobilním datům. Viz část Režim úspory dat na straně 156.
§ Pomocí panelu Rychlé nastavení můžete zapínat a vypínat Wi-Fi® a další rychlá nastavení.
Viz část Používání funkce Rychlé nastavení na straně 39.
§ Již nemusíte obrazovku po obrazovce přecházet zpět na hlavní nastavení. K dispozici je
vysouvací nabídka, kterou můžete kdykoli otevřít pro přímý přístup na hlavní nastavení. Viz
část Seznamte se s nastaveními na straně 38.
§ V horní části obrazovky Nastavení uvidíte doporučení, jak telefon využívat ještě lépe.
§ Kromě změny velikosti písma můžete také upravit velikost zobrazení položek, jako jsou
ikony a obrázky. Viz část Úprava velikosti zobrazení na straně 174.
18 Rozbalení a nastavení
Rozbalení a nastavení
Přehled HTC U Ultra
Po vyjmutí zařízení HTC U Ultra z krabice se nejprve seznamte s umístěním přihrádky pro karty a
různými ovládacími tlačítky.
Podpora duálních karet SIM se může lišit podle modelu telefonu, regionu a země.
1. NAPÁJENÍ
2. Tlačítka HLASITOST
3. Sekundární displej
™
Pokud chcete používat síť 4G/LTE
plán 4G/LTE. Podrobnosti vám sdělí operátor.
operátora pro hlasové hovory a datové služby, potřebujete
4. Přihrádka na kartu nano SIM a
paměťovou kartu
5. Senzor přiblížení
6. Přední fotoaparát
7. Oznamovací LED
8. Reproduktory HTC BoomSound™ Hi-Fi
edition
9. ZPĚT
10. DOMŮ / Skener otisků prstů
11. Konektor USB typu C
12. NEDÁVNO POUŽITÉ APLIKACE
™
§ Pokud chcete používat pouzdro nebo chránič obrazovky, nepřikrývejte ani neblokujte snímač
přiblížení. Zakupte si pouzdro nebo chránič obrazovky určený pro HTC U Ultra.
§ Dbejte na to, aby se do otvoru pro mikrofon nedostala žádná tekutina ani prach, aby nedošlo k
jeho poškození.
§ Žádnou část telefonu nedemontujte. Nepokoušejte se silou telefon otevřít nebo vyjmout baterii.
Mohli byste poškodit telefon nebo jeho elektronická zařízení a přestala by platit záruka.
19 Rozbalení a nastavení
Zadní panel
1. Laserový snímač pro automatické
ostření
2. Duální LED blesk
3. Hlavní fotoaparát s OIS a PDAF
§ OIS je zkratka pro Optical Image Stabilization, tedy optickou stabilizaci obrazu.
§ PDAF je zkratka pro Phase Detection AutoFocus, tedy automatické ostření systémem detekce
fázového posunu.
Přihrádka na karty
Když vložíte nástroj pro vysunutí karty do otvoru pro vysunutí, když chcete přihrádku na karty
vyjmout, dbejte na to, abyste na přihrádku netlačili, aby nedošlo k poškození vysunovacího
mechanismu uvnitř slotu.
Pokud chcete používat ochranné pouzdro, kupte si pouzdro, které je určeno pro HTC U Ultra a které
přihrádku neblokuje.
20 Rozbalení a nastavení
Karta nano SIM
V zařízení HTC U Ultra použijte standardní kartu nano SIM. Vložení upravené karty, která je
silnější než standardní karta nano SIM, může způsobit nesprávné vložení karty nebo poškození
slotu na kartu.
Vložení karty nano SIM
1. Držte telefon přední stranou nahoru.
2. Do otvoru pro vysunutí vložte hrot nástroje pro vysunutí karty dodaného s telefonem – nebo
malou ohnutou kancelářskou sponku.
3. Zatlačte hrot úplně do otvoru, dokud se přihrádka nevysune, a potom přihrádku vytáhněte.
21 Rozbalení a nastavení
4. Pokud chcete vložit kartu nano SIM do přihrádky, postupujte následovně:
§ Model s jednou kartou SIM: Umístěte kartu do držáku na kartu SIM přihrádky tak, že
pozlacené kontakty karty nano SIM budou směrem dolů. Dbejte na to, aby byl zkosený
roh zarovnán s výstupkem na držáku.
Vložte kartu microSD™ do držáku na kartu SD přihrádky. Viz část Vložení karty
microSD na straně 23.
§ Model se dvěma kartami SIM: S pozlacenými kontakty směrem dolů vložte karty nano
SIM do držáku na kartu SIM 1 a SIM 2 v přihrádce. Dbejte na to, aby byly zkosené rohy
zarovnány s výstupky na držácích.
Model se dvěma kartami SIM:
§ Ve výchozím nastavení se karta SIM 1 připojí k síti 4G LTE/3G a karta SIM 2 se připojí k síti
3G/2G. Pokud chcete zjistit, jak nastavit preferovanou kartu pro připojení k 4G LTE, viz část
Správa karet nano SIM pomocí Správce duální sítě na straně 27.
§ SIM 2 a SD jsou označeny na stejném držáku v přihrádce. Do tohoto držáku vložte buď druhou
kartu nano SIM, nebo kartu microSD. Obě karty nelze vložit najednou.
22 Rozbalení a nastavení
5. Při opětném vkládání přihrádky dbejte na to, aby byla směrem nahoru, aby karty nevypadly.
Držte přihrádku s držákem na vnější kartu mezi prsty a potom plynule zasuňte přihrádku do
slotu.
Model se dvěma kartami SIM:
6. Pro zavření zatlačte na kryt, který je připevněn k přihrádce.
Vyjmutí karty nano SIM
Před vyjmutím karty nezapomeňte zařízení HTC U Ultra vypnout.
1. Držte telefon přední stranou nahoru.
2. Do otvoru pro vysunutí vložte hrot nástroje pro vysunutí karty nebo malou ohnutou
kancelářskou sponku.
3. Zatlačte hrot úplně do otvoru, dokud se přihrádka pro kartu nevysune.
4. Přihrádku vytáhněte a potom vyjměte kartu nano SIM.
5. Až budete chtít přihrádku vložit zpět, nejprve ji ve slotu umístěte na střed a potom ji celou
zasuňte dovnitř.
6. Pro zavření zatlačte na kryt, který je připevněn k přihrádce.
23 Rozbalení a nastavení
Paměťová karta
Paměťovou kartu používejte pro ukládání fotografií, videonahrávek a hudby. Pokud potřebujete
uvolnit místo v úložišti telefonu, můžete přesunout některé aplikace na paměťovou kartu, pokud
příslušné aplikace tuto funkci podporují.
Paměťová karta je volitelná a prodává se samostatně.
Vložení karty microSD
1. Držte telefon přední stranou nahoru.
2. Do otvoru pro vysunutí vložte hrot nástroje pro vysunutí karty dodaného s telefonem – nebo
malou ohnutou kancelářskou sponku.
3. Zatlačte hrot úplně do otvoru, dokud se přihrádka nevysune, a potom přihrádku vytáhněte.
Model se dvěma kartami SIM: SIM 2 a SD jsou označeny na stejném držáku v přihrádce.
Vyjměte druhou kartu nano SIM, pokud chcete použít kartu microSD. Obě karty nelze vložit
najednou.
24 Rozbalení a nastavení
4. Umístěte kartu microSD – zlacenými kontakty orientovanými dolů a úzkou stranou
směrující dovnitř – do držáku na kartu SD v přihrádce.
5. Při opětném vkládání přihrádky dbejte na to, aby byla směrem nahoru, aby karta nano SIM a
karta microSD nevypadly. Držte přihrádku s držákem na vnější kartu mezi prsty a potom
plynule zasuňte přihrádku do slotu.
6. Pro zavření zatlačte na kryt, který je připevněn k přihrádce.
Pokud kartu microSD vkládáte poprvé, budete vyzváni k jejímu nastavení.
Vyjmutí paměťové karty
Pokud potřebujete paměťovou kartu vyjmout ze zapnutého tabletu HTC U Ultra, musíte paměťovou
kartu nejprve demontovat, abyste předešli zničení nebo poškození souborů na paměťové kartě.
Pokud paměťovou kartu používáte jako interní úložiště a na kartu jste přenesli nějaké aplikace,
po odpojení karty nebude možné tyto aplikace otevřít.
1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.
2. Postupujte některým z následujících způsobů:
§ Pokud se vaše paměťová karta zobrazí v části Vyměnitelné úložiště, klepněte na
vedle názvu karty a potom klepněte na položku Vysunout.
§ Pokud se vaše paměťová karta zobrazí v části Interní úložiště, klepněte na název karty a
potom klepněte na položku Vysunout.
25 Rozbalení a nastavení
Vyjmutí karty microSD
Před vyjmutím musíte kartu microSD odpojit. Viz část Vyjmutí paměťové karty na straně 24.
1. Držte telefon přední stranou nahoru.
2. Do otvoru pro vysunutí vložte hrot nástroje pro vysunutí karty dodaného s telefonem – nebo
malou ohnutou kancelářskou sponku.
3. Zatlačte hrot úplně do otvoru, dokud se přihrádka nevysune.
4. Přihrádku vytáhněte a vyjměte kartu microSD.
Po vyjmutí karty microSD dbejte na to, abyste prázdnou přihrádku vložili zpět do slotu.
26 Rozbalení a nastavení
Nabíjení baterie
Dříve než začnete zařízení HTC U Ultra používat, doporučujeme nabít baterii.
§ Pokud byla baterie několik dní vybitá, budete možná muset zařízení HTC U Ultra několik minut
nabíjet a teprve potom je bude možné zapnout.
§ Pro nabíjení baterie používejte pouze adaptér a kabel USB typu C dodané se zařízením HTC U
Ultra. Když je baterie příliš slabá, nabíjejte pomocí napájecího adaptéru, ne pomocí kabelového
připojení s využitím připojení s počítačem pomocí kabelu USB.
1. Vložte malý konec kabelu USB typu C do konektoru USB typu C.
2. Vložte druhý konec kabelu USB typu C do síťového adaptéru.
3. Připojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky, čímž zahájíte dobíjení baterie.
§ Z bezpečnostních důvodů se baterie kvůli přehřívání může přestat nabíjet.
§ Snažte se baterii nenabíjet na horkém místě.
§ Pokud používáte webový prohlížeč a nabíjíte baterii, HTC U Ultra se může zahřívat. To je
normální.
§ Po dobití pro úsporu energie vypojte napájecí adaptér ze zásuvky.
Zapínání a vypínání
Zapnutí napájení
Stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ, dokud zařízení HTC U Ultra nezavibruje.
Když zapnete zařízení HTC U Ultra poprvé, budete jej muset nastavit.
27 Rozbalení a nastavení
Vypnutí napájení
1. Pokud je displej vypnutý, stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ a znovu jej zapněte.
2. Stiskněte a podržte na několik sekund tlačítko NAPÁJENÍ.
3. V nabídce možností klepněte na položku Vypnout.
Volba toho, která karta nano SIM se má připojit k síti 4G LTE
Pokud do telefonu vložíte dvě karty nano SIM, pouze jedna karta se může připojit k rychlejší síti 4G
LTE. Druhá karta se připojí pouze k síti 3G/2G.
To, která karta se má připojit k síti 4G LTE, si můžete zvolit.
1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Správce duální sítě.
2. Klepněte na položku Preferovaná datová síť.
3. Zvolte, která karta se má připojit k síti 4G LTE.
Správa karet nano SIM pomocí Správce duální sítě
Podpora duálních karet SIM se může lišit podle modelu telefonu, regionu a země.
Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Správce duální sítě. Kterýkoli ze slotů
lze zapnout nebo vypnout, změnit názvy slotů atd.
První nastavení zařízení HTC U Ultra
Když zapnete zařízení HTC U Ultra poprvé — nebo po provedení obnovení původního nastavení —,
budete požádáni, abyste jej nastavili.
Před výběrem jazyka můžete povolit aplikaci TalkBack pro ovládání pomocí hlasové odezvy.
Stiskněte a přidržte dva prsty na obrazovce, dokud neuslyšíte sdělení, že je povolen režim
usnadnění.
Projděte nastavení zařízení a zvolte své internetové připojení, přihlaste se ke svému účtu Google®,
nastavte ochranu zařízení pro HTC U Ultra atd.
Použijte službu pro zálohování Android, pokud jste ji dříve použili k zálohování vašeho starého
telefonu. Na obrazovce, která vás požádá, ze kterého zařízení chcete provést obnovu, klepněte na
název modelu vašeho starého telefonu. Klepněte na pro volbu typu položek, které chcete
obnovit, a potom klepněte na položku Obnovit, abyste mohli pokračovat.
Jinak klepněte na položku Neobnovovat.
Pokud máte obsah, jako jsou soubory médií a data, která potřebujete přenést ze starého telefonu, viz
Způsoby, jak přenést obsah z předchozího telefonu na straně 119.
28 Rozbalení a nastavení
Za některé funkce, které vyžadují připojení k Internetu, například služby stanovení polohy a
automatická synchronizace vašich online účtů, může mobilní operátor účtovat další poplatky.
Abyste se vyhnuli poplatkům za data, tyto funkce v položce Nastavení zakažte. Další informace o
službách stanovení polohy viz v části Zapnutí nebo vypnutí služeb stanovení polohy na straně
172.
Přidání vašich sociálních sítí, e-mailových účtů a tak dále
HTC U Ultra vám umožňuje synchronizovat kontakty, kalendáře a další informace ze sociálních sítí,
e-mailových účtů a online služeb. V závislosti na typu účtu přihlášení k online účtům vám umožňuje
synchronizovat aktualizace mezi zařízením HTC U Ultra a webem.
1. Na Výchozí obrazovce stiskněte tlačítko Nastavení Účty a synchronizace.
2. Klepněte na .
3. Klepněte na typ účtu, který chcete přidat.
4. Postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte informace o účtu.
§ V položce Nastavení
Zapnutí/Vypnutí pro zapnutí automatické synchronizace všech vašich účtů.
§ Můžete přidat několik účtů Google.
Účty a synchronizace klepněte na spínač Automatická synchronizace
Synchronizace vašich účtů
1. Na Výchozí obrazovce stiskněte tlačítko Nastavení Účty a synchronizace.
2. Klepnutím na spínač pro Zap./Vyp. funkce Automatická synchronizace tuto zapněte nebo
vypněte automatickou synchronizaci všech svých účtů.
3. Pokud chcete ručně synchronizovat jednotlivé účty, klepněte na typ účtu a potom klepněte
na položku Synchronizovat na obrazovce Nastavení účtu.
Na obrazovce Nastavení účtu můžete také změnit nastavení synchronizace pro určitý účet.
29 Rozbalení a nastavení
Odebrání účtu
Odeberte účty ze zařízení HTC U Ultra, pokud je již nevyužíváte. Odebrání účtu neodstraní účty a
informace ze samotné online služby.
1. Na Výchozí obrazovce stiskněte tlačítko Nastavení Účty a synchronizace.
2. Klepněte na typ účtu.
Pokud jste se přihlásili k více účtům v rámci určitého typu účtu, klepněte na účet pro
odebrání.
3. Klepněte na položku Odstranit účet.
Aplikace třetí strany si některé osobní údaje může uchovat i po tom, co odstraníte účet ze
zařízení HTC U Ultra.
Skener otisků prstů
Zařízení HTC U Ultra můžete rychle probudit a odemknout pomocí otisku prstu. Můžete přidat až 5
otisků prstů.
Při nastavování a používání skeneru otisků prstů postupujte podle těchto tipů:
§ Prst i skener otisků prstů by měl být suchý a čistý.
§ Použijte celý polštářek prstu včetně stran a špičky.
§ Při zaznamenávání otisku prstu klepněte na skener, dokud nezavibruje.
§ Skener otisků prstů má 360° čitelnost — zaznamenaným prstem můžete pod libovolným
úhlem klepnout na skener pro zapnutí obrazovky nebo odemčení zařízení HTC U Ultra.
Je možné, že skener otisků prstů nebude možné nastavit k odemknutí zařízení HTC U Ultra,
pokud jste se přihlásili k účtu Exchange ActiveSync®, který po vás vyžaduje nastavení jiné
možnosti zamykání obrazovky (například heslo). Obraťte se na svého správce Exchange Server,
pokud váš účet Exchange ActiveSync podporuje skener otisků prstů.
Přidání otisku prstu poprvé
1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení
Skener otisků prstů.
2. Klepněte na položku Přidat otisk prstů.
Pokud jste ještě nenastavili vzor zámku obrazovky, PIN nebo heslo, budete o to požádáni. Viz
část Nastavení zámku obrazovky na straně 176.
3. Klepněte na položku Začít.
4. Zvolte, který prst chcete použít, a klepněte na skener, dokud nezavibruje, a potom prst
zvedněte.
30 Rozbalení a nastavení
5. Opakovaně klepejte na skener, dokud nebude otisk prstu úspěšně zaznamenán. Nejlepší
výsledky získáte, když při klepnutí na skener prst podržíte ve stejném směru.
6. Po úspěšném zaznamenání otisku prstu klepněte na položku Hotovo.
Zařízení HTC U Ultra nyní můžete probudit a odemknout pomocí otisku prstu.
Musíte zadat záložní vzor pro odemknutí obrazovky, PIN nebo heslo pro případ, že skener
neidentifikuje váš otisk prstu po pěti pokusech. Budete mít pouze 10 dalších pokusů – potom
budou data ze zařízení HTC U Ultra odstraněna.
Přidání, odebrání nebo úpravy otisků prstů
1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení
Skener otisků prstů.
2. Zadejte vzor, PIN nebo heslo.
3. Postupujte některým z následujících způsobů:
§ Klepněte na položku Přidat otisk prstu pro přidání dalšího otisku prstu.
§ Klepněte na zaznamenaný otisk prstu, pokud jej chcete přejmenovat nebo odstranit.
§ Klepněte na položku Resetovat skener otisků prstů pro odstranění všech
zaznamenaných otisků prstů.
§ Vyberte možnost Probudit obrazovku, pokud chcete mít možnost klepnout na skener
otisků prstů pro probuzení a odemknutí obrazovky.
Loading...