2 Contenu
Contenu
Mise en route
Votre UA Scale 5
Naviguer sur votre UA Scale 5
Pile 6
Positionner votre UA Scale pour son utilisation 6
Appli UA Record 7
Créer un compte UA Record 7
Associer votre UA Scale avec UA Record 8
Utiliser votre UA Scale
Mesurer votre poids 10
Choisir un profil si vous n'êtes pas reconnu 12
Sélectionner un profil avant la mesure 12
Vérifier vos poids précédents 13
Prendre soin de votre UA Scale 13
Profils utilisateurs 14
Paramètres
Dissocier votre UA Scale 16
Changer à une autre connexion Wi-Fi 16
Changer votre nom affiché 17
Changer d'unité de mesure 17
Activer et désactiver le son 18
Choisir une langue différente 18
Réinitialiser votre UA Scale 18
Marques commerciales et droits d'auteur
3 À propos de ce guide
À propos de ce guide
Dans ce guide d'utilisation, les symboles suivants sont utilisés pour indiquer des informations
importantes et utiles :
Ceci est une note. Une note donne souvent des informations supplémentaires, comme par
exemple ce qui se passe lorsque vous décidez de faire ou de ne pas faire une action
spécifique. Une note fournit également des informations qui peuvent seulement être
applicables à certaines situations.
Ceci est un conseil. Un conseil vous propose une solution alternative pour une étape ou
une procédure particulière, ou vous donne des informations sur une option utile.
Ceci indique des informations importantes nécessaires pour d'accomplir une certaine
tâche ou pour que votre appareil fonctionne correctement.
Ceci fournit des informations de précaution d'emploi. Ce sont des informations auxquelles
vous devez faire attention pour éviter des problèmes potentiels.
4 Avis importants
Avis importants
N’utilisez pas si...
§ L’unité est mouillée.
§ Il y a des signes de dommages.
§ Votre poids est supérieur à 180 kg (~396 lb).
N’utilisez pas la fonction de graisse corporelle si...
§ Vous êtes enceinte.
§ Vous avez un stimulateur cardiaque installé.
§ Vous avez un appareil médical installé qui est sensible à l'électricité.
Voir Désactiver les capteurs de graisse corporelle à la page 11.
Toutes les données synchronisées avec UA Record™ sont soumises aux Termes et
conditions d'utilisation et à la Politique de confidentialité d'Under Armour. Vous pouvez
consulter les deux avis sur UA.com.
UA Scale™ n'est pas un appareil de soins et ne doit pas être utilisé comme un substitut aux
soins médicaux. La précision des données capturées n'est pas vérifiée. N'ignorez jamais les
conseils médicaux ou ne tardez jamais pour demander des conseils médicaux ou à un
traitement en raison du contenu présenté sur ou via UA Scale, et n'utilisez jamais les contenus
présentés sur ou via UA Scale pour diagnostiquer ou traiter un problème de santé. Veuillez
consulter votre médecin avant de commencer une routine de bien-être ou de remise en
forme.
5 Mise en route
Mise en route
Votre UA Scale
1. Affichage
2. Icônes d'action
3. Repose-pied droit
4. Repose-pied
gauche
Naviguer sur votre UA Scale
Naviguer sur votre UA Scale se fait en appuyant sur les repose-pieds gauche et droit.
6 Mise en route
Lorsque vous naviguez sur votre UA Scale, vous devez prêter attention aux icônes juste sous
l'affichage. Les icônes s'allument pour indiquer ce qui peut être fait avec les repose-pieds.
Repose-pied gauche Repose-pied droit
Sélectionner Suivant
Changer de profil Menu
Pile
Votre UA Scale est alimenté par quatre piles AA/LR06 qui sont livrés préinstallées.
Pour commencer à utiliser votre UA Scale, retirez la languette des piles. Vous trouverez le
compartiment des piles situé sur le dessous de votre UA Scale.
Quand les piles doivent être remplacées, il y aura une notification sur l'affichage.
Vous pouvez également voir le niveau des piles dans
votre UA Scale.
UA Record sous les paramètres de
Positionner votre UA Scale pour son utilisation
Avant d'utiliser votre UA Scale, vous devrez trouver un endroit approprié pour la placer.
§ Placez votre UA Scale sur une surface plane et dure afin d'avoir les lectures les plus
précises.
§ Assurez-vous que votre UA Scale est à portée du routeur Wi-Fi® que vous voulez
utiliser.
§ Assurez-vous de ne pas placer UA Scale sur des surfaces glissantes.