Htc TOUCH HD User Manual [fi]

Pikakäynnistysopas
Lue ennen jatkamista
AKKU EI LADATTU, KUN OTAT SEN POIS LAATIKOSTA. ÄLÄ POISTA AKKUYKSIKKÖÄ, KUN LAITE LATAA. TAKUU RAUKEAA, JOS AVAAT LAITTEEN ULKOKUOREN TAI KAJOAT SIIHEN.
YKSITYISYYSRAJOITUKSET
Jotkut maat vaativat täyden paljastamisen tallennetuista puhelinkeskusteluista, ja määräävät, että sinun täytyy informoida henkilöä, kenen kanssa puhut, että keskustelu tallennetaan. Noudata aina maasi asiaankuuluvia lakeja ja säädöksiä, kun käytät PDA-puhelimesi tallennusominaisuutta.
Vastuuvapauslausekkeet
SÄÄTIEDOT, PÖRSSITIEDOT, DATA, JA DOKUMENTAATIO ON TOIMITETTU “AS IS” (SELLAISENA KUIN ON) JA ILMAN TAKUUTA TAI ILMAN MINKÄÄNLAISTA TEKNISTÄ TUKEA HTC:ltä. MAKSIMILAAJUUTEEN SALLIMALLA SOVELTUVALLA LAILLA, HTC JA SEN TYTÄRYHTIÖT nimenomaisesti kieltäytyvät mistään ja kaikista vaatimuksista sekä takuista, ilmaistuna tai epäsuorasti johtuvana laista tai muutoin, koskien säätietoja, pörssitietoja, dataa, dokumentaatiota, tai mitään muita tuotteita ja palveluita, mukaanlukien ilman rajoitusta mitään ilmaistua tai epäsuoraa käyvyyden takuuta, ilmaistua tai epäsuoraa sopivuuden takuuta erityiseen tarkoitukseen, ei-loukkaavaa, laatua, tarkkuutta, täydellisyyttä, tehokkuutta, luotettavuutta, hyödyllisyyttä, että säätiedot, pörssitiedot, data ja/tai dokumentaatio on virheetöntä, tai epäsuoria takuita johtuen käsittelyn kulusta tai suorituskyvyn kulusta.
Rajoittamatta edelläolevaa, on edelleen ymmärrettävä, että HTC ja sen tarjoajat eivät ole vastuullisia käytöstäsi tai säätietojen, pörssitietojen, datan ja/tai dokumentaation väärinkäytöstä tai tuloksista sellaisesta käytöstä. HTC ja sen tarjoajat eivät tee ilmaistuja tai epäsuoria takuita, takuutodistuksia tai vahvistamisia, että säätiedot tapahtuvat tai on tapahtunut kuten raportit, ennusteet, data, tai tietojen tila, edustaa tai esittää, eikä sillä ei ole pienintäkään vastuuta tai vastuunalaisuuutta kenellekään henkilölle tai yksilölle, osapuolten tai ei-osapuolten kaltaisille, mistään ristiriidasta, epätarkkuudesta, tai laiminlyönnistä säähän tai tapahtumiin, jotka on ennustettu tai esitetty, raportoitu, on tapahtumassa tai on tapahtunut. RAJOITTAEN YLEISYYTTÄ EDELLISEEN TUNNUSTAT, ETTÄ SÄÄTIEDOT, PÖRSSITIEDOT, DATA JA/TAI DOKUMENTAATIO VOIVAT SISÄLTÄÄ EPÄTARKKUUKSIA JA KÄYTÄT YLEISTÄ TUNTUMAA JA NOUDATAT STANDARDIA TURVALLISUUDEN VAROTOIMISTA YHTEYDESSÄ SÄÄTIETOJEN, PÖRSSITIETOJEN, DATAN TAI DOKUMENTAATION KÄYTTÖÖN.
Vahingonkorvauksen rajoitukset
SIINÄ MÄÄRIN KUN SOVELTUVA LAKI SALLII, HTC TAI SEN TOIMITTAJAT EIVÄT OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA KÄYTTÄJÄLLE TAI KOLMANNELLE OSAPUOLELLE MISTÄÄN EPÄSUORASTA, ERITYISESTÄ, VÄLILLISESTÄ, SATUNNAISESTA TAI RANGAISTUSKORVAUKSESTA, SOPIMUKSELLISESTA TAI OIKEUDEN LOUKKAUKSESTA, MUKAAN LUKIEN MUTTEI NIIHIN RAJOITTUEN, VAMMASTA, TULOJEN MENETYKSESTÄ, HYVÄN TAHDON PUUTTEESTA, LIIKETOIMINTAMAHDOLLISUUKSIEN MENETYKSESTÄ, TIETOJEN MENETYKSESTÄ JA/TAI LIIKEVOITTOJEN MENETYKSESTÄ, JOTKA SYNTYVÄT TAI LIITTYVÄT NIIHIN MILLÄ TAHANSA TAVALLA, TAI TOIMITUKSESTA, VELVOITTEIDEN SUORITTAMISESTA TAI SUORITTAMATTA JÄÄTTÄMISESTÄ, TAI SÄÄTIEDOTUKSIEN, PÖRSSITIETOJEN, TÄSSÄ OLEVIEN TIETOJEN TAI DOKUMENTAATION KÄYTÖSTÄ, VAIKKA NE OVAT ENNAKOITAVISSA.
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo
1. Tervetuloa HTC Touch HD™:hen Pikakäynnistysopas .................6
2. Laatikon sisällys .......................................................................................6
3. HTC Touch HD™:n tunteminen ...........................................................7
4. SIM-kortin asentaminen, akku ja muistikortti ..............................8
5. Akun lataaminen ................................................................................. 10
6. Käynnistys .............................................................................................. 10
7. TouchFLO™ 3D-kotinäyttö ................................................................ 11
8. Ensimmäisen puhelun soittaminen .............................................. 13
9. Videopuhelun soittaminen .............................................................. 14
10. Tietojen syöttäminen ....................................................................... 16
11. Perusasetukset ................................................................................... 17
12. Suosikkihenkilöiden lisääminen .................................................. 19
13. Tekstiviestin lähettäminen ............................................................. 21
14. MMS-viestin lähettäminen ............................................................ 21
15. Wi-Fi:n käyttö ...................................................................................... 22
16. Määritä Internet-sähköpostitili .................................................... 23
17. Mobiili internet .................................................................................. 24
Sisällysluettelo
18. Bluetooth ............................................................................................. 25
19. Tapaamisten muistaminen ............................................................ 27
20. Tehtävien asioiden muistaminen ................................................ 28
21. Valokuvien ottaminen ja videoiden kuvaaminen ................. 28
22. Valokuvien ja videoiden katselu .................................................. 29
23. Laitteen kytkeminen tietokoneeseen ........................................ 31
24. Laitteen synkronoiminen tietokoneen kanssa ....................... 32
25. Tiedostojen kopiointi laitteelle .................................................... 33
26. Musiikkitiedostojen synkronointi ............................................... 33
27. Musiikin kuuntelu laitteella ........................................................... 34
28. Laitteen nollaus ................................................................................. 35
6 Pikakäynnistysopas

1. Tervetuloa HTC Touch HD™:hen Pikakäynnistysopas

Onnittelut HTC Touch HD:n ostamisesta. Tämä Pikakäynnistysopas on avuksi, jotta pääsisit alkuun Windows Mobile® 6,1
Professionalin käyttövoiman antavalla Touch Phonella. Olemme järjestäneet tämän Pikakäynnistysoppaan siten, että se alkaa siitä, kun avaat näyttöruudun ja se sitten ohjaa ominaisuksiin, joita uskomme sinun tarvitsevan heti, kun kytket laitteen päälle ensimmäistä kertaa.
Halutessasi täydellisemmän oppaan laitteen käyttämiseksi, katso Käyttäjän käyttöopas PDF, jonka olemme sisällyttäneet Näin pääset alkuun CD:lle ja joka tuli laitteen mukana. Näin pääset alkuun CD sisältää myös joitakin ohjelmia, joita voit asentaa laitteeseen.

2. Laatikon sisällys

Pakkauksen pitäisi sisältää seuraavat esineet.
HTC Touch HD -laite
Akku
Vaihtovirtasovitin
Johdolliset stereokuulokkeet
USB-synkronointikaapeli
Pussi
Näytön suojus
Pikakäynnistysopas
Aloituslevy ja Sovelluslevy
Ylimääräinen stylus-kynä
8 GB microSD™ card

3. HTC Touch HD™:n tunteminen

Pikakäynnistysopas 7
Kuuloke
Valoanturi
LOPETA
TAKAISIN
Koti
PUHU/ LÄHETÄ
ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS
ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS
Kosketusnäyttö
Stylus-kynä
Kaiutin
Toinen kamera
Ilmoitus LED
3.5 mm äänijakki
Synkronointikaapelin liitin
5.0 megapikselin kamera
Takakansi
VIRTA
Mikrofoni
8 Pikakäynnistysopas

4. SIM-kortin asentaminen, akku ja muistikortti

Varmista, että laitteen virta on katkaistu ennen SIM-kortin, akun ja tallennuskortin asentamista. Sinun täytyy myös poistaa takakansi ennen kuin voit asentaa nämä osat.
Näin poistat takakannen
Varmista, että laite on pois päältä.
1.
Pitele laitetta lujasti molemmin käsin
2.
etupaneeli alaspäin. Työnnä takakannen alaosaa ylös peukaloilla,
3.
kunnes se avautuu laitteen lukituksesta ja li’uta sitten ylös ja poista se.
Näin asennat SIM-kortin
Varmista, että laite on pois päältä.
1.
Etsi SIM-korttipaikka, sen jälkeen laita
2.
SIM-kortti paikalleen siten, että kultaiset kosketuspinnat ovat alaspäin ja sen leikattu kulma osoittaa korttipaikasta ulospäin.
Li’uta SIM-kortti kokonaan aukkoon.
3.
Leikattu kulma
SIM-kortin aukko
Pikakäynnistysopas 9
Näin asennat akun
Kohdista akun kuparikosketukset akun
1.
liittimiin akkulokeron sisällä. Laita ensin akun kontaktien puoli sisään ja
2.
työnnä sitten akku varovasti paikalleen. Laita takakansi takaisin paikalleen.
3.
microSD™-kortin asentaminen
Hae muistikortin aukon paikka, laita sitten microSD-kortti aukkoon sen kultaiset kosketukset alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Huomaa Halutessasi poistaa microSD-kortin paina sitä,
jotta se ponnahtaa ulos paikaltaan.
Muistikortin aukko
Halutessasi tietoja, kuinka näitä laitteen komponentteja poistetaan ja vaihdetaan katso Käyttäjän käyttöopas PDF:ää Näin pääset alkuun -levyltä.
10 Pikakäynnistysopas

5. Akun lataaminen

Uudet akut toimitetaan osittain ladattuina. Ennen kuin alat käyttää laitetta, on suositeltavaa asentaa ja ladata akku.
Akun lataaminen
Laita AC-adapterin USB-liitin laitteen pohjassa olevaan sync-liittimeen.
1.
Liitä vaihtovirtasovittimen pistoke sähköpistorasiaan akun lataamisen
2.
käynnistämiseksi. Akku latautuu täyteen noin 3 hours (kolmessa tunnissa).

6. Käynnistys

Akun latauksen ja laittamisen jälkeen voit laittaa virran päälle ja alkaa käyttämään laitetta.
Näin kytket virran päälle
Paina Virta-painiketta.
1.
Ohjattu pikakäynnistystoiminto neuvoo sinua näytön, päivämäärän, kellonajan ja
2.
salasanan asettamisessa. Tee Ohjattu pikakäynnistystoiminto loppuun noudattaen näytöllä näkyviä ohjeita. Kun ohjattu Pikakäynnistystoiminto on lopettanut, laite asentaa mukautusasetukset ja käynnistyy sitten uudelleen.
Pikakäynnistysopas 11
Konfiguroi tiedonsiirtoyhteyden asetukset automaattisesti
Kun laite on käynnistynyt uudelleen, sinulta kysytään, haluatko, että laitteen tiedonsiirtoyhteydet konfiguroidaan automaattisesti.
Noudata ruudun ohjeita konfiguroinnin läpiviemiseksi, jolloin sinun ei tarvitse syöttää asetuksia 3G/GPRS, MMS ja WAP manuaalisesti. Konfiguroinnin tultua valmiiksi napauta Restart (Käynnistä uudelleen).

7. TouchFLO™ 3D-kotinäyttö

Laitteen päänäyttö on TouchFLO™ 3D-kotinäyttö, jolla voi päästä sormikosketuksella tärkeimpiin toimintoihin, kuten suosikkihenkilöt, tekstiviestit, sähköposti, internet ja muut.
Seuraavassa on muutamia välilehtiä, joita löytyy TouchFLO 3D-kotinäytöstä:
Koti
Ihmiset
Valokuvat ja videot
12 Pikakäynnistysopas
Näin siirryt alkunäytön välilehdeltä toiselle
Tee yksi seuraavista:
Kosketa tai napauta haluamaasi välilehteä alkunäytöllä.
Pyyhkäise vasemmalle näytön poikki, niin siirryt seuraavalle välilehdelle, tai
pyyhkäise oikealle, niin siirryt edelliselle välilehdelle. Paina ja pidä sormea aktiivisella välilehdellä ja liu’uta sitten sormea oikealle tai
vasemmalle välilehtien päällä.
Huomaa Paina tarpeeksi kovasti, kun painat ja pidät aktiivista välilehteä, jotta voit liu’uttaa välilehtien
päällä.
Seuraavissa tämän Pikakäynnistysoppaan osissa näytetään, kuinka käytetään joitakin kotinäytön välilehtiä. Halutessasi täydelliset tiedot TouchFLO 3D:n käytöstä katso Käyttäjän käyttöopas PDF Näin pääset alkuun -levyltä.
Pikakäynnistysopas 13

8. Ensimmäisen puhelun soittaminen

Napauta Alkunäytöllä Puhelin.
1.
Syötä puhelinnumero napauttamalla
2.
numeronäppäimistön näppäimiä.
Vihje Jos näppäilit väärän numeron, napauta
pyyhkiäksesi merkin kerrallaan. Pyyhkiäksesi koko puhelinnumeron napauta ja pidä .
3. Napauta Talk (Puhu) ottaaksesi puhelun.
Vihje Kun puhelu on käynnissä, voit säätää puhelimen
äänenvoimakkuutta käyttämällä laitteen sivulla olevia ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS/ALAS -painikkeita.
4. Napauta puhelun ollessa käynnissä End Call
(Lopeta puhelu) tai paina LOPETA puhelun
päätteeksi.
Hyväksy tai hylkää tuleva puhelu
Saadessasi puhelinsoiton esiin tulee Tuleva äänipuhelu -ruutu, josta voi joko sallia tai hylätä puhelu.
Vastaa puheluun
Paina PUHU/LÄHETÄ-painiketta.
Jätät vastaamatta tulevaan puheluun
Paina LOPETUS-painiketta.
Soittoäänen mykistäminen
Soiton mykistämiseksi ilman soiton hylkäämistä napauta Mute Ring (Mykistä Soitto) Tulevan äänipuhelunäytön oikeanpuoleisessa alaosassa.
Näin jätät vastaamatta puheluun ja lähetät tekstiviestin
Kun käytössä on Reject call with text message (Hylkää puhelu tekstiviestillä), napauta Send Text (Lähetä teksti), jolloin et vastaa puheluun, vaan lähetät soittajalle tekstiviestin.
Huomaa Tiedoksi kuinka ottaa käyttöön Reject call with text message (Hylkää puhelu
tekstiviestillä) -valinnan, katso Käyttäjän käsikirjan PDF Näin pääset alkuun -levyltä.
14 Pikakäynnistysopas

9. Videopuhelun soittaminen

Tee yksi seuraavista:
Napauta Puhelimen näppäimistöllä puhelinnumero,
johon haluat soittaa ja napauta sitten Menu (Valikko) > Video Call (Videopuhelu), niin käynnistyy videopuhelu.
Napauta Puhelin-näytössä puhelinnumeroa,
napauta , napauta sitten Video Call (Videopuhelu)-painiketta.
Yhteystiedoissa napauta ja pidä haluamaasi
yhteystietoa ja napauta Video Call (Videopuhelu).
Puheluhistoriassa napauta ja pidä haluamaasi puhelinnumeroa tai yhteystietoa ja napauta
(
Videopuhelu).
Huomaa Toisen osapuolen kuva ilmestyy näyttöön noin
3 - 5 sekunnin kuluttua siitä, kun yhteys on aikaansaatu signaalin voimakkuudesta riippuen. Signaali voi vaikuttaa myös suoratoistokuvien laatuun.
Video Call
Loading...
+ 30 hidden pages