Pikakäynnistysopas
Lue tämä ennen kuin jatkat
AKKU EI OLE LADATTU, KUN SE OTETAAN LAATIKOSTA.
ÄLÄ POISTA AKKUYKSIKKÖÄ, KUN LAITE LATAA.
TAKUU RAUKEAA, JOS AVAAT LAITTEEN ULKOKUOREN TAI KAJOAT SIIHEN.
YKSITYISYYDEN RAJOITUKSET
Joissakin maissa vaaditaan äänitettyjen puhelinkeskustelujen ilmaisemista,
ja säädetään, että sinun täytyy kertoa henkilölle, jonka kanssa puhut, että
keskustelu äänitetään. Noudata aina maasi tähän liittyviä lakeja ja säädöksiä,
kun käytät PDA-puhelimesi äänitystoimintoa.
Vastuuvapauslausekkeet
SÄÄTIEDOT, TIEDOT JA KIRJALLISUUS ANNETAAN “SELLAISINA KUIN NE OVAT”
JA ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA TAI TEKNISTÄ TUKEA HTC:LTÄ. SILTÄ
OSIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SALLII, HTC JA SEN TYTÄRYHTIÖT kieltäytyvät
nimenomaisesti kaikista nimenomaisista tai hiljaisista, laista johtuvista tai
muista vastalauseista ja takuista, jotka koskevat Säätietoja, Tietoja, Kirjallisuutta
tai muita Tuotteita ja palveluja, mukaan lukien, mutta näihin rajoittumatta,
kaikki nimenomaiset tai hiljaiset takuut myyntikelpoisuudesta, nimenomainen
tai hiljainen takuu sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen, oikeuksien
loukkaamattomuudesta, laadusta, tarkkuudesta, eheydestä, tehokkuudesta,
toimintavarmuudesta, käyttökelpoisuudesta, siitä että Säätiedot, Tiedot
ja/tai Kirjallisuus ovat virheettömiä, tai kaupankäynnin tai suorituksen aikana
syntyvistä hiljaisista takuista.
Rajoittamatta edellä mainittua sovitaan edelleen, että HTC ja sen Hankkijat
eivät ole vastuussa siitä, miten käytät tai väärinkäytät Säätietoja, Tietoja ja/tai
Kirjallisuutta eikä käytön seurauksista. HTC ja sen Hankkijat eivät anna mitään
nimenomaisia tai hiljaisia takuita tai vakuutuksia, että säätiedot toteutuvat
tai ovat toteutuneet kuten ilmoitukset, ennusteet tai tiedot toteavat,
esittävät tai kuvaavat, eikä sillä ole mitään vastuuta tai vastuuvelvollisuutta
millekään henkilölle tai entiteetille, asianosaisille tai ei-asianosaisille, mistään
epäjohdonmukaisuudesta, epätarkkuudesta tai poisjättämisestä ennustetun
tai kuvatun, ilmoitetun, tapahtuvan tai tapahtuneen sään tai tapahtumien
osalta. RAJOITTAMATTA EDELLÄ MAINITUN YLEISLUONTEISUUTTA, SINÄ
HYVÄKSYT, ETTÄ SÄÄTIEDOT, TIEDOT JA/TAI KIRJALLISUUS SAATTAVAT SISÄLTÄÄ
EPÄTARKKUUKSIA JA KÄYTÄT TERVETTÄ JÄRKEÄ JA NOUDATAT NORMAALEJA
VAROTOIMIA SÄÄTIETOJEN, TIETOJEN TAI KIRJALLISUUDEN KÄYTÖN
YHTEYDESSÄ.
Vahingonkorvauksen rajoitukset
SILTÄ OSIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SALLII, HTC TAI SEN HANKKIJAT EIVÄT OLE
MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUVELVOLLISIA KÄYT TÄJÄLLE TAI MILLEKÄÄN
KOLMANNELLE OSAPUOLELLE MISTÄÄN EPÄSUORASTA, ERITYISESTÄ,
VÄLILLISESTÄ, SATUNNAISESTA TAI RANGAISTAVASTA VAHINGOSTA,
SOPIMUKSEN TAI RIKKOMUKSEN PERUSTEELLA, SISÄLTÄEN MUTTA EI
NÄIHIN RAJOITTUEN, VAMMAN, TULOJEN MENETYKSEN, MAINETAPPION,
LIIKETILAISUUDEN MENETYKSEN, TIETOJEN MENETYKSEN JA/TAI LIIKEVOITON
MENETYKSEN, JOTKA JOHTUVAT TAI LIITTYVÄT MILLÄÄN TAVALLA JOKO
TOIMITUKSEEN, VELVOITTEEN TÄYT TÄMISEEN TAI TÄYTTÄMÄTTÄ JÄTTÄMISEEN
TAI SÄÄTIETOJEN, TIETOJEN TAI JÄLJEMPÄNÄ OLEVAN KIRJALLISUUDEN
KÄYTTÖÖN RIIPPUMATTA NIIDEN ENNALTA-ARVATTAVUUDESTA.
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo
1.
Johdanto Touch Diamond’in Pikakäynnistysoppaaseen .....6
2. Pakkauksen sisältö .........................................................................6
3. Tutustuminen Kosketusnäyttöpuhelimeen ..........................7
4. SIM-kortin ja akun asentaminen ...............................................8
5. Akun lataaminen ............................................................................9
6. Käynnistys ...................................................................................... 10
7. Alkunäyttö .....................................................................................12
8. Yhdellä kädellä käytettävät toiminnot ................................13
9. Soita ensimmäinen puhelu ...................................................... 14
10. Tietojen syöttäminen ............................................................... 15
11. Lisää yhteystietoja laitteelle .................................................. 16
12. Lähetä tekstiviesti .....................................................................17
13. Lähetä MMS-viesti .................................................................... 18
14. Määritä Wi-Fi ...............................................................................19
15. Määritä internet-sähköpostitili.............................................20
16. Mobiili-internet .......................................................................... 22
17. Puhelinasetusten muuttaminen .......................................... 25
18. Bluetooth .....................................................................................29
Sisällysluettelo
19. Tapaamisten muistaminen .................................................... 31
20. Tehtävien asioiden muistaminen ........................................ 32
21. Valokuvien ottaminen ja videoiden kuvaaminen .........33
22. Valokuvien ja videoiden katselu .......................................... 35
23. Laitteen synkronointi tietokoneen kanssa ......................37
24. Tiedostojen kopiointi laitteelle ............................................39
25. Musiikkitiedostojen synkronointi .......................................40
26. Musiikin kuuntelu laitteella ................................................... 41
27. Laitteen palauttaminen alkutilaan ..................................... 42
6 Pikakäynnistysopas
1.
Johdanto Touch Diamond’in Pikakäynnistysoppaaseen
Onnittelut Touch Diamond -laitteen hankkimisesta. Tämä
Pikakäynnistysopas auttaa sinua pääsemään alkuun Windows
Mobile® 6.1 Professional -pohjaisen Kosketusnäyttöpuhelimesi
käytössä.
Pikakäynnistysopas on järjestetty niin, että se alkaa
pakkauksen avaamisesta ja ohjaa sinua niiden ominaisuuksien
käyttämisessä, joita useimmat käyttäjät haluat osata käyttää heti
käynnistettyään laitteen ensimmäistä kertaa.
Kun tarvitset täydellisempää opasta laitteen käyttöön, katso
PDF-muotoista Käyttöohjetta, joka on laitteen mukana
tulleella Sovelluslevyllä. Sovelluslevyllä on myös ohjelmia, joita
voit asentaa laitteeseen.
2. Pakkauksen sisältö
Pakkauksen pitäisi sisältää seuraavat esineet.
Touch Diamond -
•
puhelin
Akku
•
Ylimääräinen
•
stylus-kynä
AC-adapteri
•
Näytön suojus
•
Pikakäynnistysopas ja
•
TouchFLO 3D:n Opas
Johdolliset
•
stereokuulokkeet
USB-
•
synkronointikaapeli
Aloituslevy ja
•
Sovelluslevy
3. Tutustuminen Kosketusnäyttöpuhelimeen
Pikakäynnistysopas 7
Kuuloke
Toinen kamera
TAKAISINNÄPPÄIN
NAVIGOINTIOHJAIN
KOTI
PUHU/LÄHETÄ
LOPETANÄPPÄIN
ÄÄNENVOIMAKKUUS
YLÖS
ÄÄNENVOIMAKKUUS
ALAS
Kosketusnäyttö
Hihnan
pidike
Stylus-kynä
3,2 megapikselin
kamera
Takakansi
Kaiutin
VIRTA
Mikrofoni
Synkronointikaapelin liitin/
kuulokkeen jakki
8 Pikakäynnistysopas
4. SIM-kortin ja akun asentaminen
Varmista, että laitteen virta on katkaistu ennen SIM-kortin ja
akun asentamista. Sinun täytyy myös poistaa takakansi ennen
kuin voit asentaa nämä osat.
Näin poistat takakannen
Pitele laitetta molemmin käsin
1.
etupuoli alaspäin.
Nosta takakantta peukalolla, kunnes
2.
se irtoaa laitteesta ja sen jälkeen
poista se liu’uttamalla ylöspäin.
Näin asennat SIM-kortin
Etsi SIM-korttipaikka, sen
1.
jälkeen laita SIM-kortti
paikalleen siten, että
kultaiset kosketuspinnat
ovat alaspäin ja sen
leikattu kulma osoittaa
korttipaikasta ulospäin.
Liu’uta SIM-kortti kokonaan
2.
aukkoon.
Leikattu
kulma
SIM-kortti
Näin asennat akun
Kohdista akun paljaat
1.
kuparikontaktit akun
liittimiin akkulokeron
sisäpuolella.
Laita ensin akun kontaktien
2.
puoli sisään ja työnnä sitten
akku varovasti paikalleen.
Laita takakansi takaisin
3.
paikalleen.
Pikakäynnistysopas 9
5. Akun lataaminen
Uudet akut toimitetaan osittain ladattuina. Ennen kuin alat
käyttää laitetta, on suositeltavaa asentaa ja ladata akku.
Akun lataaminen
Liitä vaihtovirtasovittimen USB-liitin laitteen sync-
1.
liittimeen.
Liitä vaihtovirtasovittimen pistoke sähköpistorasiaan akun
2.
lataamisen käynnistämiseksi.
Akku latautuu täyteen noin kolmessa tunnissa.
10 Pikakäynnistysopas
6. Käynnistys
SIM-kortin ja akun asentamisen sekä akun lataamisen jälkeen
voit laittaa virran päälle ja alkaa käyttää laitetta.
Näin kytket virran päälle
Paina ja pidä VIRTA-painiketta muutaman sekunnin ajan.
1.
Ohjattu pikakäynnistystoiminto neuvoo sinua
2.
näytön, maakohtaisten asetusten, päivämäärän,
kellonajan ja salasanan asettamisessa. Tee Ohjattu
pikakäynnistystoiminto loppuun noudattaen näytöllä
näkyviä ohjeita. Kun ohjattu Pikakäynnistystoiminto on
lopettanut, laite asentaa mukautusasetukset ja käynnistyy
sitten uudelleen.
Huomaa Sen jälkeen kun laite käynnistyy uudestaan, sinua voidaan
kehoittaa asettamaan sähköpostitili.
Pikakäynnistysopas 11
Konfiguroi tiedonsiirtoyhteyden asetukset
Kun laite on käynnistynyt uudelleen, sinulta kysytään,
haluatko, että laitteen tiedonsiirtoyhteydet konfiguroidaan
automaattisesti.
Jos annat laitteen konfiguroida tiedonsiirtoyhteysasetukset,
sinun ei tarvitse syöttää 3G/GPRS- ja WAP-asetuksia käsin.
Näin konfiguroit tiedonsiirtoyhteyden asetukset
automaattisesti
Kun näytön alareunassa näkyy
1.
Liitäntäasetuksen ilmoitus,
napauta Yes (Kyllä).
Liitäntäasetus alkaa
konfiguroida laitteesi
tiedonsiirtoyhteysasetuksia.
Sen jälkeen, kun Liitäntäasetus
2.
saa konfiguroinnin valmiiksi,
napauta Restart (Käynnistä
uudelleen).
12 Pikakäynnistysopas
Huomaa Vaiheessa 1, jos SIM-kortti tukee monia verkko-
operaattoriprofiileja, ilmestyy viesti, jossa on
verkkoprofiilivalintoja. Valitse profiili, jota haluat käyttää ja
napauta OK.
7. Alkunäyttö
Kun laite on käynnistynyt uudelleen tiedonsiirtoyhteyksien
konfiguroinnin jälkeen, näkyviin tulee Alkunäyttö. Oletuksena
laitteen alkunäyttö on TouchFLO™ 3D -alkunäyttö, josta pääsee
useimpiin tärkeisiin toimintoihin, kuten yhteystietoihin,
tekstiviesteihin, sähköpostiin, internetiin jne. koskettamalla
näyttöä sormella.
Jos tarvitset lisätietoja TouchFLO 3D:stä, katso TouchFLO 3D:n
Opasta ja Käyttäjän opasta.
8. Yhdellä kädellä käytettävät toiminnot
Pikakäynnistysopas 13
Yhdellä kädellä ja yhdellä kosketuksella toimivien laitteen
tehtävien suorittaminen on helppoa ja nopeaa.
Selaa
Alkunäytön
välilehtiä
koskettamalla
ja vetämällä
niitä.
Valitse numeroita
helposti
puhelimen suurilla
numeronäppäimillä.
Helppokäyttöisellä
näppäimistöllä
yhdellä kädellä
kirjoittaminen on
nopeaa. Paina ja
pidä näppäintä
syöttääksesi
kirjaimen yllä
olevan merkin.
Selaa valokuvia
nopeasti
napauttamalla
sormeasi
näytöllä ylös
ja alas.
14 Pikakäynnistysopas
9. Soita ensimmäinen puhelu
1. Napauta Alkunäytöllä Phone
(Puhelin).
2. Syötä puhelinnumero
napauttamalla
numeronäppäimistön näppäimiä.
Vihje Jos napautit väärän numeron,
napauta pyyhkiäksesi
merkin kerrallaan. Pyyhkiäksesi
koko puhelinnumeron napauta
ja pidä .
3. Soita puhelu painamalla PUHU/PUHU/
LÄHETÄ-painiketta.
Vihje Kun puhelu on käynnissä, voit säätää puhelimen
äänenvoimakkuutta käyttämällä laitteen sivulla olevia
ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS/ALAS -painikkeita.
Laitteella voi soittaa myös videopuhelun, jos sekä sinulla että
toisella vastapuolella on 3G-kykyinen SIM-kortti ja olette 3Gpeittoalueella.
Kun haluat soittaa videopuhelun, valitse haluamasi henkilön
puhelinnumero ja napauta sitten Menu (Valikko) > Video Call
(Videopuhelu).
10. Tietojen syöttäminen
Pikakäynnistysopas 15
Kun sinun täytyy syöttää tekstiä, valitse jokin
näyttösyöttötavoista. Tässä on joitakin esimerkkejä
näyttösyöttötavoista.
Koko QWERTY Kompakti QWERTY Puhelimen num.näpp.
Syötä merkkejä napauttamalla näppäimistön näppäimiä.
Valitusta näppäimistön asettelusta riippuen samaa näppäintä
täytyy joissakin tapauksissa napauttaa useammin kuin kerran,
jotta saadaan syötettyä haluttu merkki.
Vihje Kun käytät T9-tilaa, napauta SPACE-näppäintä syöttääksesi
ensimmäisen sanan ennakoitujen sanojen luettelosta.
Katso tietoja näyttösyöttötavoista ja niiden käytöstä Käyttäjän
oppaan luvusta 4.
Valitse jokin muu
näyttösyöttötapa napauttamalla.
16 Pikakäynnistysopas
11. Lisää yhteystietoja laitteelle
Tallenna laitteelle sellaisten henkilöiden yhteystiedot, joiden
kanssa olet tekemisissä.
Näin lisäät uuden yhteystiedon laitteellesi
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle People (Ihmiset) ja
1.
napauta sitten All People (Kaikki ihmiset).
Napauta New (Uusi) > Outlook Contact (Outlook-
2.
yhteystieto).
Syötä yhteystiedot ja napauta OK.
3.
Näin kopioit yhteystietoja SIM-kortilta laitteelle
SIM-kortilla olevien yhteystietojen kopioiminen laitteelle
aiheuttaa sen, että Yhteystietoluettelossa on samoja
yhteystietoja kahteen kertaan.
Napauta Alkunäytössä Start (Käynnistä) > Programs
1.
(Ohjelmat) > SIM Manager.
SIM Managerissa napauta Menu (Valikko) > Select All
2.
(Valitse kaikki).
Napauta Menu (Valikko) > Save to Contacts (Tallenna
3.
yhteystietoihin).
12. Lähetä tekstiviesti
Pikakäynnistysopas 17
Voit luoda ja lähettää SMS-viestejä laitteellasi.
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Messages (Viestit) ja
napauta .
2. Syötä kohtaan To (Vastaanottaja) sen henkilön
matkapuhelinnumero, jolle haluat lähettää viestin.
Vihje Voit myös valita henkilön Yhteystietoluettelosta
napauttamalla kohtaa To (Vastaanottaja).
3. Kirjoita viesti ja napauta Send (Lähetä).
18 Pikakäynnistysopas
13. Lähetä MMS-viesti
Voit luoda ja lähettää multimediaviestejä laitteellasi.
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Messages (Viestit) ja
1.
napauta All Messages (Kaikki viestit).
Napauta Menu (Valikko) > New (Uusi) > MMS ja napauta
2.
sitten Custom (Mukautettu).
Syötä vastaanottaja matkapuhelinnumero tai
3.
sähköpostiosoite kenttään To (Vastaanottaja) ja kirjoita
Subject (Aihe) -rivi.
Täytä MMS-viestin osat napauttamalla kohtia Insert
4.
picture/video (Lisää kuva tai video), Insert text here
(Lisää teksti tähän) ja Insert audio (Lisää ääni).
Napauta Send (Lähetä).
5.
14. Määritä Wi-Fi
Pikakäynnistysopas 19
Voit muodostaa yhteyden Wi-Fi-hotspot-tukiasemaan
selataksesi internetiä.
Näin muodostat yhteyden avoimeen Wi-Fi-verkkoon
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Settings (Asetukset).
2. Napauta Asetukset-näytössä Communications
(Liikenneyhteydet) > Wi-Fi, jolloin Wi-Fi käynnistyy.
3. Havaittujen langattomien
verkkojen nimet näkyvät
ponnahdusviestiikkunassa. Napauta avointa
(suojaamatonta) langatonta
verkkoa ja napauta sitten
OK.
Katso Käyttäjän oppaan luvusta 8 kuinka muodostetaan yhteys
suojattuun verkkoon.
20 Pikakäynnistysopas
15. Määritä internet-sähköpostitili
Määritä henkilökohtainen sähköpostitilisi, esim. Gmail tai
Yahoo! laitteellesi.
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Mail (Posti) ja napauta
New Account (Uusi tili).
2. Syötä henkilökohtaisen sähköpostitilisi E-mail Address
(Sähköpostiosoite) ja Password (Salasana) ja valitse
valintaruutu Save password (Tallenna salasana). Napauta
Next (Seuraava).
3. Kun laite on löytänyt sähköpostitilin asetukset, napauta
Next (Seuraava).
Sähköpostitilin
asetukset löytyvät
laitteelta.
Sähköpostitilin
asetuksia EI löydy
laitteelta.
Huomaa
Jos asetuksia ei löydy laitteelta, laitteen täytyy muodostaa
Internet-y
hteys, jotta se voi yrittää hakea asetukset sieltä.
4. Syötä Your name (Nimesi) ja Account display name (Tilin
Pikakäynnistysopas 21
näyttönimi) ja napauta sitten Next (Seuraava).
Huomaa Account display name (Tilin näyttönimi) on nimi, joka
näkyy Alkunäytön Mail (Sähköposti) -välilehdellä.
5. Valitse kuinka usein haluat laitteen tarkastavan, onko
palvelimella uusi viestejä, kohdassa Automatic Send/
Receive (Automaattinen lähetys/vastaanotto) ja napauta
sitten Finish (Valmis).
6. Valitse ladataanko viestit sähköpostitililtä.
Näin lähetät sähköpostia Internet-sähköpostitilin kautta
Alkunäytön Mail (Sähköposti) -
1.
välilehdellä napauta juuri
määrittämäsi Internetsähköpostitilin kuvaketta ( ).
Napauta .
2.
Syötä sen henkilön
3.
sähköpostiosoite, jolle haluat
lähettää sähköpostia, kohtaan
To (Vastaanottaja) ja syötä
Subject (Aihe) -rivi.
Kirjoita sähköpostiviesti ja
4.
napauta sitten Send (Lähetä).
22 Pikakäynnistysopas
16. Mobiili-internet
Hyödynnä nopea internet-yhteys ja selaimen parannetut
ominaisuudet ja selaa laitteellasi verkkoa kuin työpöydältä
käsin.
Näin avaat Opera Mobile -selaimen ja selaat nettiä
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Internet ja napauta sitten
Browser (Selain).
2. Napauta Opera Mobilen näytössä osoitepalkkia.
3. Syötä URL-osoite ja napauta .
Näytön automaattinen kiertäminen
Näytön suunta säädetään automaattisesti sen perusteella,
miten pitelet laitetta.
Käännä laite
sivuttain, jos
haluat selata nettiä
vaakasuunnassa.
Web-sivulle zoomaaminen
Pikakäynnistysopas 23
Kaksoisnapauta näytön aluetta, johon haluat zoomata.
Vihje Kun olet zoomannut haluamaasi kohtaan, kaksoisnapauta
näyttöä loitontuaksesi kohteesta.
Web-sivun panorointi
Selaa sivua helposti vetämällä sormeasi ruudulla.
24 Pikakäynnistysopas
Automaattinen tekstin rivitys
Kun zoomaat web-sivulle, web-sivun teksti rivitetään
automaattisesti näyttöön sopivaksi.
Katso YouTube™ -videoita
Katso laitteellasi YouTubevideoita. Katsele videoita, määritä
kirjanmerkkejä, katsele uusimpia
videoita tai hae videoita helposti
koskettamalla näytön alaosan
painikkeita.
17. Puhelinasetusten muuttaminen
Pikakäynnistysopas 25
Voit muokata puhelimen asetukset vastaamaan
henkilökohtaisia mieltymyksiäsi.
Näin vaihdat soittoäänen
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Settings (Asetukset) ja
1.
napauta sitten Sound (Ääni).
Ääninäytössä vieritä kohtaan Ringtone (Soittoääni) ja
2.
napauta sitä.
Soittoääninäytössä napauta soittoääntä, jota haluat käyttää
3.
ja napauta Done (Valmis).
26 Pikakäynnistysopas
Näin asetat hälytyksen
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle
1.
Settings (Asetukset) ja napauta
sitten All Settings (Kaikki
asetukset).
Napauta Systems (Järjestelmät) -
2.
välilehdellä Clock & Alarms (Kello
ja hälytykset).
Valitse Alarms (Hälytykset) -
3.
välilehdellä valintaruutu ja vaihda
Description (Kuvaus).
Napauta päiviä, jolloin haluat
4.
hälytyksen soivan ja napauta
sitten OK.
Näin otat käyttöön laitteen lukituksen
Pikakäynnistysopas 27
Laitteen lukituksen käyttöönotto edellyttää, että syötät
salasanan laitteen lukituksen poistoa varten sen jälkeen, kun
laite on jätetty toimettomaksi tietyn ajanjakson ajaksi.
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle
1.
Settings (Asetukset) ja napauta
sitten All Settings (Kaikki
asetukset).
Välilehdellä Personal
2.
(Henkilökohtainen) napauta
Lock (Lukitse).
Valitse Prompt if device
3.
unused for (Kysy, jos laite
on ollut käyttämättä) -
valintaruutu ja syötä haluamasi
aika.
Valitse Password type
4.
(Salasanatyyppi).
Syötä ja vahvista salasana ja
5.
napauta sitten OK.
28 Pikakäynnistysopas
Näin otat käyttöön SIM-kortin PIN-tunnuksen
SIM-kortin PIN-tunnuksen käyttöönotto edellyttää,
että syötät salasanan, ennen kuin voit käyttää laitteen
puhelinominaisuuksia.
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Settings (Asetukset) ja
1.
napauta sitten All Settings (Kaikki asetukset).
Välilehdellä Personal (Henkilökohtainen) napauta Phone
2.
(Puhelin) > PIN -välilehteä ja valitse sitten valintaruutu
Require PIN when phone is used (Vaadi PIN-koodi
puhelinta käytettäessä).
Noudata näytöllä näkyviä ohjeita ja aseta PIN-tunnus.
3.
Näin vaihdat akun ja taustavalon asetuksia
Voit säästää akkuvirtaa säätämällä akun ja taustavalon
asetuksia.
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Settings (Asetukset) ja
1.
napauta sitten All Settings (Kaikki asetukset).
Välilehdellä System (Järjestelmä) napauta Power (Virta).
2.
Välilehdellä Backlight (Taustavalo) aseta taustavalon
3.
kirkkaus vetämällä battery power (akkuvirta) ja external
power (ulkoinen virta) -liukusäätimiä.
Välilehdellä Advanced (Lisäasetukset) voit asettaa milloin
4.
taustavalon ja laitteen tulee sammua, kun käytetään
Pikakäynnistysopas 29
akkuvirtaa ja ulkoista virtaa. Napauta OK.
Huomaa Laitteen sammuttaminen sammuttaa vain näytön. Laite
on silti “päällä”.
18. Bluetooth
Laitteella voi muodostaa parin jonkin muun Bluetooth-laitteen
kanssa, tai Bluetooth-kuulokkeiden kanssa.
Näin muodostat parin Bluetooth-laitteen kanssa
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Settings (Asetukset) ja
napauta Menu (Valikko) > Bluetooth Devices (Bluetooth-
laitteet) > Devices (Laitteet)-välilehteä.
2. Napauta Add new device (Lisää uusi laite). Laitteesi
näyttää muiden alueella olevien Bluetooth-laitteiden nimet.
3. Napauta laitteen nimeä ruudussa ja napauta sitten Next
(Seuraava).
4. Määritä salasana muodostaaksesi turvallisen yhteyden.
Salasana voi olla 1 - 16 merkkiä.
5. Napauta Next (Seuraava).
6. Odota, että parin toinen laite hyväksyy kumppanuuden.
Vastaanottavan osapuolen täytyy syöttää sinun
määrittämäsi salasana.
30 Pikakäynnistysopas
7. Sitten toisen laitteen nimi näkyy. Voit muokata ja syöttää
uuden nimen kyseiselle laitteelle.
8. Valitse niiden palvelujen valintaruudut, joita haluat käyttää
toiselta laitteelta ja napauta Finish (Valmis).
Näin muodostat parin Bluetooth-kuulokkeiden kanssa
Varmista, että sekä laitteesi että Bluetooth-kuulokkeet ovat
1.
päällä ja riittävän lähellä toisiaan, ja että kuulokkeet ovat
löydettävissä. Katso valmistajan dokumentaatiosta, kuinka
kuulokkeet asetetaan löydettävissä-tilaan.
Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Settings (Asetukset) ja
2.
napauta Menu (Valikko) > Bluetooth Devices (Bluetooth-
laitteet) > Devices (Laitteet)-välilehteä > Add new device
(Lisää uusi laite).
Napauta Bluetooth-kuulokkeiden nimeä ja napauta sitten
3.
Next (Seuraava). Laite muodostaa automaattisesti parin
Bluetooth-kuulokkeiden kanssa.
Windows Mobile kokeilee automaattisesti jotain
esikonfiguroiduista salasanoista (0000, 1111, 8888, 1234)
ja yrittää muodostaa parin Bluetooth-kuulokkeen ja
laitteen välille. Jos tämä epäonnistuu, sinun täytyy syöttää
kuulokkeiden mukana toimitettu salasana käsin.
Jos tarvitset lisätietoja Bluetoothista, katso Käyttöohjeen lukua 9.
19. Tapaamisten muistaminen
Pikakäynnistysopas 31
Käytä Kalenteria muistuttamaan sinua tulevista tapaamisista.
Näin syötät tapaamisen laitteelle
1. Napauta Alkunäytön Home
(Koti) -välilehdellä Calendar
(Kalenteri).
2. Napauta Kalenteri-näytöllä
Menu (Valikko) > New
Appointment (Uusi
tapaaminen).
3. Syötä tapaamisen
yksityiskohdat
näyttönäppäimistön avulla.
4. Kun olet syöttänyt tapaamisen
yksityiskohdat, napauta OK.
Tapaaminen näkyy Alkunäytön Home (Koti) -välilehdellä.
32 Pikakäynnistysopas
20. Tehtävien asioiden muistaminen
Käytä Tehtäviä muistuttamaan asioista, jotka sinun täytyy
tehdä.
Näin luot tehtäväluettelon
Napauta Start (Käynnistä) >
1.
Programs (Ohjelmat) > Tasks
(Tehtävät).
Tehtävät-näytössä napauta
2.
Tap here to add a new task
(Lis. uusi teht. napautt. tätä)
ja syötä sitten tehtävän nimi.
Napauta näyttönäppäimistön
3.
ENTER-painiketta.
Vihje Voit syöttää tehtävän myös
napauttamalla kentän
ulkopuolelle.
Katso lisää Tehtävien
ominaisuuksia Käyttöohjeen
luvusta 12.
21. Valokuvien ottaminen ja videoiden kuvaaminen
Pikakäynnistysopas 33
Voit käyttää laitteen 3,2 megapikselin kameraa valokuvien ja
videoiden kuvaamiseen.
Automaattitarkennuksen
osoitin
Näin otat valokuvan
Alkunäytössä liu’uta Photos and Videos (Valokuvat ja
1.
Videot) -välilehdelle ja napauta kamerakuvaketta ( ).
Näytön suunta muuttuu automaattisesti vaakatilaan, kun
avaat Kamera-ohjelman.
Tähtää kohteeseen laitteella.
2.
Paina NAVIGOINNIN OHJAUKSEN ENTER-painiketta. Tämä
3.
aktivoi kameran automaattitarkennuksen. Kun tarkennus
on määritetty, kamera ottaa kuvan automaattisesti.
34 Pikakäynnistysopas
Näin kuvaat videota
Alkunäytössä liu’uta Photos and Videos (Valokuvat ja
1.
Videot) -välilehdelle ja napauta videokuvaketta ( ).
Näytön suunta muuttuu automaattisesti vaakatilaan, kun
avaat Kamera-ohjelman.
Tähtää kohteeseen laitteella.
2.
Paina NAVIGOINNIN OHJAUKSEN ENTER-painiketta. Tämä
3.
aktivoi kameran automaattitarkennuksen. Kun tarkennus
on määritetty, kamera aloittaa videon kappaauksen
automaattisesti. Pysäytä videon tallennus painamalla
ENTER-painiketta uudelleen.
Katso tietoja Kameran muista kaappaustiloista ja toiminnoista
Käyttöohjeen luvusta 11.
22. Valokuvien ja videoiden katselu
Pikakäynnistysopas 35
Käytä kuvien selailuun ja videoiden katseluun Albumia.
Huomaa Albumi voi näyttää tiedostoja vain formaateissa BMP, GIF,
Näin katsot valokuvia
PNG, JPG, Animated GIF, 3GP, MP4 ja WMV.
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Photos and Videos
(Valokuvat ja Videot) ja napauta Album (Albumi).
2. Napauta kuvaa, jonka haluat nähdä koko näytön kokoisena.
3. Käytä seuraavaan tai edelliseen kuvaan siirtymiseen ja
lähentämiseen tai loitontamiseen sormieleitä.
Siirry seuraavaan
tai edelliseen
kuvaan.
Liu’uta sormeasi
myötäpäivään jollain
alueella, niin lähennät
sille alueelle.
Loitonna liu’uttamalla
sormeasi vastapäivään.
36 Pikakäynnistysopas
Näin pyörität kuvaa
Kun katselet kuvia,
voit kääntää kuvaa
yksinkertaisesti
kääntämällä laitetta.
Näin toistat videota
Saat toiston ohjaimet näkyviin
napauttamalla näyttöä.
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Photos and Videos
(Valokuvat ja Videot) ja napauta Album (Albumi).
2. Napauta videota, jonka haluat toistaa.
Jos tarvitset lisätietoja Albumista, katso Käyttöohjeen lukua 11.
23. Laitteen synkronointi tietokoneen kanssa
Pikakäynnistysopas 37
Voit synkronoida tietoja ja tiedostoja tietokoneen ja laitteen välillä.
Huomaa Voit katsoa Käyttöohjeen luvusta 5 millaisia tietoja ja
tiedostoja voi synkronoida.
Määritä synkronointiohjelmisto tietokoneella
Riippuen tietokoneesi käyttöjärjestelmästä tarvitset joko
Microsoft ActiveSync® 4.5:n (tai uudemman) tai Windows
Mobile® Device Centerin voidaksesi synkronoida laitteen
tietokoneen kanssa.
Näin synkronoit laitteen Windows XP -tietokoneen kanssa
Asenna ActiveSync 4.5 tietokoneellesi Aloituslevyltä.
1.
Liitä laitteesi tietokoneeseen mukana tulleella USB-
2.
kaapelilla. Synkronoinnin asetuksen ohjattu toiminto
käynnistyy automaattisesti ja auttaa sinua luomaan
synkronointikumppanuuden. Napsauta Next (Seuraava).
Tyhjennä valintaruutu Synchronize directly with a server
3.
running Microsoft Exchange (Synkronoi suoraan
palvelimen kanssa, joka suorittaa Microsoft Exchange)
ja napsauta Next (Seuraava).
Valitse tietotyypit, jotka haluat synkronoida ja napsauta
4.
sitten Next (Seuraava).
38 Pikakäynnistysopas
Valitse haluatko sallia laitteen langattomat yhteydet,
5.
kun se on yhdistettynä tietokoneeseen. Napsauta Next
(Seuraava).
Napsauta Finish (Valmis).
6.
Näin synkronoit laitteen Windows Vista -tietokoneen kanssa
Liitä laitteesi tietokoneeseen mukana tulleella USB-
1.
kaapelilla. Windows Mobile Device Center avautuu.
Napsauta näytöllä Set up your device (Määritä laite).
Valitse tiedot, jotka haluat synkronoida ja napsauta Next
2.
(Seuraava).
Syötä laitteelle nimi ja napsauta Set Up (Määritä).
3.
Jos tarvitset lisätietoja synkronoinnista, katso Käyttäjän
oppaan oppaan lukua 5.
24. Tiedostojen kopiointi laitteelle
Pikakäynnistysopas 39
Laitteessa on sisäänrakennettu 4 GB:n tallennustila, johon voi
tallentaa tiedostoja.
Näin kopioit tiedostoja tietokoneelta laitteen sisäiseen muistiin
Liitä laitteesi tietokoneeseen mukana tulleella USB-kaapelilla.
1.
Napsauta File Management (Tiedostojen hallinta) >
2.
Browse the contents of your device (Selaa laitteen
sisältöä) Windows Mobile Device Centerissä tai napsauta
Explore (Selaa) tietokoneen ActiveSyncissä. Tämä avaa
Windows Explorerin tietokoneella ja näyttää laitteesi sisällön.
Selaa tietokoneen kansioita, napsauta hiiren oikealla
3.
painikkeella tiedostoa, jonka haluat kopioida ja napsauta
sitten Copy (Kopioi).
Mene kohtaan My Windows-Based Mobile Device
4.
(Windows-pohjainen mobiililaite) > Internal Storage
(Sisäinen muisti) ja napsauta näyttöä hiiren oikealla
painikkeella ja napsauta Paste (Liitä).
Kun haluat kopioida mediatiedostoja, kuten musiikkia ja
videoita tietokoneelta laitteelle, suosittelemme, että käytät
Windows Media Playeriä mediatiedostojen kopiointiin.
40 Pikakäynnistysopas
25. Musiikkitiedostojen synkronointi
Voit synkronoida tietokoneella ja laitteen sisäisessä muistissa
olevat musiikkitiedosto ja kuunnella niitä myös ollessasi
liikkeellä.
1. Avaa tietokoneessa Windows Media® Player ja yhdistä sitten
laitteesi tietokoneeseen.
2. Kirjoita Laitteen määrityksen valintaruudussa nimi laitteelle
ja napsauta Finish (Valmis).
3. Napsauta Stop Sync (Pysäytä synkronointi) ja sitten
Windows Media® Playerin vasemmassa paneelissa napsauta
hiiren oikealla painikkeella laitteen nimeä ja napsauta Set
Up Sync (Määritä synkronointi).
4. Valitse musiikin
soittoluettelo(t),
jotka haluat
synkronoida
tietokoneen ja
sisäisen muistin
välillä ja napsauta
sitten Add (Lisää).
5. Napsauta Finish
(Valmis).
Pikakäynnistysopas 41
26. Musiikin kuuntelu laitteella
Kun olet synkronoinut musiikkitiedostoja laitteelle, voit toistaa
musiikkia käyttämällä Alkunäytön Music (Musiikki) -välilehteä.
Näin kuuntelet musiikkia
1. Liu’uta Alkunäytössä välilehdelle Music (Musiikki) ja
napauta sitten Library (Kirjasto).
2. Liu’uta välilehdelle All Songs (Kaikki kappaleet) ja
napauta sitten kappaletta, jonka haluat kuulla. Kappale
alkaa soida.
Kosketa ja pidä tätä
palkkia, niin näet
askelluspalkin:
Vedä askelluspalkin
osoitinta oikealle
tai vasemmalle, niin
siirryt musiikissa
eteenpäin tai
taaksepäin.
Jos tarvitset lisätietoja Musiikki-välilehdestä, katso TouchFLO
3D:n Opasta ja Käyttöohjetta.
42 Pikakäynnistysopas
27. Laitteen palauttaminen alkutilaan
Jos laite toimii jähmeästi, voit tehdä nollauksen, joka sulkee
kaikki ohjelmat ja käynnistää laitteen uudelleen.
Näin suoritat ohjelmallisen
nollauksen
1. Vedä stylus-kynä esiin.
2. Paina stylus-kynällä stylus-
lokeron aukossa olevaa
NOLLAA-painiketta. Laitteesi
käynnistyy uudelleen ja
näyttää Alkunäytön.
Voit tehdä myös hard reset -nollauksen. Hard reset -nollauksen
jälkeen laite palautetaan oletusasetuksiinsa - kuten se oli, kun
ostit sen ja laitoit päälle ensimmäisen kerran. Vain Windows
Mobile® -ohjelmisto ja muut esiasennetut ohjelmat jäävät jäljelle.
Katso Käyttöohjeen luvusta 13 kuinka tehdään hard reset nollaus.
Tärkeitä terveystietoja ja turvallisuusvarotoimia
Tätä tuotetta käytettäessä täytyy tehdä allaolevat varotoimet mahdollisten
laillisten vastuiden ja vahinkojen välttämiseksi.
Säilytä kaikki tuotteen turvallisuus- ja käyttöohjeet ja noudata niitä. Noudata
kaikkia varoituksia tuotteen käyttöohjeissa.
Noudata seuraavia varotoimia vähentääksesi ruumiinvammojen, sähköiskun,
tulipalon ja laitteiston vahingoittumisen vaaraa.
SÄHKÖTURVALLISUUS
Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi niin, että se saa virtaa nimetystä
akusta tai virtalähteestä. Muunlainen käyttö voi olla vaarallista ja mitätöi kaikki
tuotteelle annetut hyväksynnät.
VAROTOIMIA OIKEAA MAADOITUKSEN ASENNUSTA VARTEN
VARO: Yhdistäminen väärin maadoitettuun laitteeseen voi aiheuttaa
sähköiskun laitteeseesi.
Tämä tuote on varustettu USB-kaapelilla liitettäväksi pöytätietoneeseen tai
kannettavaan tietokoneeseen. Varmista, että tietokone on maadoitettu oikein,
ennen kuin yhdistät tuotteen tietokoneeseen. Pöytäkoneen tai kannettavan
tietokoneen virtajohdossa on laitteen maadoittava johdin ja maadoitettu
pistoke. Pistoke täytyy työntää asianmukaiseen pistorasiaan, joka on oikein
asennettu ja maadoitettu kaikkien paikallisten normien ja lakien mukaisesti.
VAROTOIMIA VIRTALÄHDETTÄ VARTEN
Käytä oikeaa ulkoista virtalähdettä
•
Tuotetta saa käyttää vain sen tyyppisestä virtalähteestä, joka ilmoitetaan
sen arvokilvessä. Jos et ole varma millaista virtalähdettä vaaditaan, kysy
valtuutetulta palveluntarjoajalta tai paikallisesta energiayhtiöstä. Sellaisen
tuotteen osalta, joka saa virtansa akusta tai muusta lähteestä, katso
tuotteen mukana tulevia käyttöohjeita.
Käsittele akkuyksikköjä varovasti
•
Tämä tuote sisältää Li-ion-akun. Jos akkuyksikköä käsitellään väärin, on
olemassa tulipalon ja palovammojen vaara. Älä yritä avata tai huoltaa
akkuyksikköä. Älä pura osiin, murskaa, puhkaise, aiheuta oikosulkua
ulkoisiin koskettimiin tai piireihin, heitä tuleen tai veteen, tai altista
akkuyksikköä yli 60˚C (140˚F) lämpötiloille.
VAROITUS: Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan
väärin. Pienentääksesi tulipalon tai palovammojen
vaaraa älä pura osiin, murskaa, puhkaise, aiheuta
oikosulkua ulkoisiin koskettimiin, altista yli 60° C (140°
F) lämpötiloille, tai heitä tuleen tai veteen. Käytä vain
suositeltuja akkuja. Kierrätä tai hävitä käytetyt akut
paikallisten määräysten mukaan tai tuotteen mukana
tulevan oppaan mukaan.
Noudata erityisiä varotoimia
•
Pidä akku ja laite kuivina ja kaukana vedestä tai muista nesteistä,
•
koska ne voivat aiheuttaa oikosulun.
Pidä metalliesineet kaukana, jotta ne eivät kosketa akkua tai sen
•
liittimiä, koska siitä voi seurata oikosulku käytön aikana.
Älä käytä akkua, joka näyttää vaurioituneelta, epämuodostuneelta tai
•
värjääntyneeltä, tai jonka kotelossa on ruostetta, tai joka ylikuumenee
tai haisee pahalle.
Pidä akku aina poissa vauvojen ja pienten lasten ulottuvilta, jotta he
•
eivät niele sitä. Vie akun niellyt henkilö heti lääkäriin.
Jos akku vuotaa:
•
Älä anna vuotavan nesteen koskettaa ihoa tai vaatteita. Jos näin
•
kuitenkin käy, huuhdo kyseinen alue välittömästi puhtaalla vedellä
ja hakeudu lääkärin hoitoon.
Älä anna vuotavan nesteen koskettaa silmiä. Jos näin kuitenkin käy,
•
ÄLÄ hiero, vaan huuhdo välittömästi puhtaalla vedellä ja hakeudu
lääkärin hoitoon.
Noudata erityisiä varotoimia pitääksesi vuotavan akun kaukana
•
tulesta, koska siitä voi aiheutua palo- tai räjähdysvaara.
VAROTOIMET SUORAN AURINGONVALON VARALTA
Pidä tuote poissa liiallisesta kosteudesta ja äärimmäisistä lämpötiloista. Älä
jätä tuotetta tai sen akkua ajoneuvoon tai paikkaan, jossa lämpötila voi ylittää
60°C (140°F), kuten auton kojelaudalle, ikkunalaudalle tai sellaisen lasin taakse,
johon kohdistuu suoraa auringonvaloa tai voimakasta ultraviolettivaloa pitkiä
aikoja. Tämä voi vahingoittaa tuotetta, ylikuumentaa akun tai aiheuttaa vaaraa
ajoneuvolle.
KUULONALENEMAN EHKÄISY
VARO: Kuulo voi vaurioitua pysyvästi, jos kuulokkeita käytetään
pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella.
Huomaa: Ransk an osalta tämän tuotteen kuulokkeet (lueteltu alla) on
testattu ja ne täyttävät äänenpainetasovaatimuksen, joka on
määrätty sovellettavissa standardeissa NF EN 50332-1:2000
ja/tai NF EN 50332-2:2003 ranskalaisen Article L:n vaatimusten
mukaisesti. mukaisesti.
Kuulokkeet, valmistanut HTC, malli HS S300.
•
TURVALLISUUS LENTOKONEISSA
Johtuen tuotteen mahdollisesti aiheuttamista häiriöistä lentokoneen
navigointijärjestelmään ja sen viestintäverkkoon, laitteen puhelintoiminnon
käyttäminen lentokoneessa on vastoin lakia useimmissa maissa. Jos haluat
käyttää laitetta lentokoneessa, muista kytkeä puhelin pois päältä siirtymällä
Lentokonetilaan.
YMPÄRISTÖRAJOITUKSET
Älä käytä tuotetta bensiiniasemilla, polttoainevarastoissa, kemiallisissa
tehtaissa tai räjäytystyömailla, tai mahdollisesti räjähtävissä ympäristöissä,
kuten polttoaineen täyttöalueilla, polttoainevarastoissa, laivan kannen alla,
polttoaineen tai kemikaalien siirto- tai säilytyslaitoksissa eikä alueilla, joissa ilma
sisältää kemikaaleja tai partikkeleja, kuten hiukkasia, pölyä tai metallijauheita.
Tiedosta, että tällaisilla alueilla kipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai
tulipalon, josta voi seurata henkilövahinko tai jopa kuolema.
RÄJÄHTÄVÄT KAASUSEOKSET
Alueella, jossa on mahdollisesti räjähtävä kaasuseos tai palavia materiaaleja,
tuote tulee kytkeä pois päältä ja käyttäjän tulee noudattaa kaikkia opasteita
ja ohjeita. Tällaisilla alueilla kipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon,
josta voi seurata henkilövahinko tai jopa kuolema. Käyttäjiä neuvotaan
olemaan käyttämättä laitetta polttoaineen jakelupisteissä, kuten huoltotai bensiiniasemilla, ja heidän tulee muistaa noudattaa radiolaitteiston
käyttöä koskevia rajoituksia polttoainevarastoissa, kemiallisissa tehtaissa tai
räjäytystyömailla. Alueet, joissa on mahdollisesti räjähtävä kaasuseos, on usein,
mutta ei aina, merkitty selvästi. Näihin kuuluvat polttoaineen täyttöalueet,
laivan kansien alustat, polttoaineen tai kemikaalien siirto- tai säilytyslaitokset
ja alueet, joissa ilma sisältää kemikaaleja tai partikkeleja, kuten hiukkasia, pölyä
tai metallijauhetta.
LIIKENNETURVALLISUUS
Liikkuvien ajoneuvojen kuljettajat eivät saa käyttää kädessä pidettäviä
puhelimia, paitsi hätätapauksessa. Joissakin maissa sallitaan handsfreelaitteiden käyttö.
VAROTOIMET RF-SÄTEILYN VARALTA
Vältä laitteen käyttämistä metallirakenteiden lähellä (esimerkiksi
•
rakennuksen teräsrunko).
Vältä laitteen käyttämistä vahvojen sähkömagneettisten lähteiden, kuten
•
mikroaaltouunien, kaiuttimien, television ja radion lähellä.
Käytä vain alkuperäisen valmistajan hyväksymiä lisävarusteita, tai
•
lisävarusteita, jotka eivät sisällä yhtään metallia.
Sellaisten lisävarusteiden käyttö, joita alkuperäinen valmistaja ei ole
•
hyväksynyt, voi rikkoa paikallisia RF-säteilysuosituksia, ja sitä tulee välttää.
LÄÄKETIETEELLISTEN LAITTEIDEN TOIMINTOJEN HÄIRITSEMINEN
Tämä tuote voi aiheuttaa lääketieteellisen laitteen toimintahäiriön. Tämän
laitteen käyttö on kiellettyä useimmissa sairaaloissa ja lääkäriasemilla.
Jos käytät jotain muuta henkilökohtaista lääketieteellistä laitetta, kysy laitteen
valmistajalta, onko se riittävästi suojattu ulkoiselta radiotaajuusenergialta.
Lääkärisi voi auttaa sinua tämän tiedon saamisessa.
Sammuta puhelimesi terveydenhoitolaitoksissa, jos näillä alueilla
on järjestyssääntöjä, joissa pyydetään niin tekemään. Sairaaloissa tai
terveydenhoitolaitoksissa voidaan käyttää laitteistoja, jotka voivat olla herkkiä
ulkoiselle radiotaajuusenergialle.
KUULOKOJEET
Jotkin digitaaliset puhelimet voivat häiritä joitakin kuulokojeita. Jos
tällaista häiriötä esiintyy, voit kysyä neuvoa palveluntarjoajalta tai soittaa
asiakaspalveluun ja kysyä vaihtoehdoista.
IONISOIMATON SÄTEILY
Tässä laitteessa on sisäinen antenni. Tuotetta tulee käyttää sen normaalissa
käyttöasennossa, jotta varmistetaan säteilyteho ja häiriön turvallisuus.
Kuten muidenkin kannettavien radiolähetinlaitteiden yhteydessä, käyttäjille
suositellaan laitteiston tyydyttävän toiminnan ja henkilöiden turvallisuuden
vuoksi, että mikään kehon osa ei ole liian lähellä antennia laitteen käytön
aikana.
Käytä vain laitteen mukana tullutta, sisäänrakennettua antennia.
Hyväksymättömien tai muunneltujen antennien käyttö voi heikentää puhelujen
laatua ja vahingoittaa puhelinta, mistä aiheutuu suorituskyvyn menetys ja SARtasojen suositusrajojen ylittäminen sekä seuraa maasi määräysten vaatimusten
mukaisuuden menettäminen.
Varmistaaksesi puhelimen optimaalisen suorituskyvyn ja että ihmisten
altistuminen radiotaajuusenergialle on asiaan kuuluvien standardien
ohjearvojen mukainen, käytä laitetta vain sen normaalissa käyttöasennossa.
Antennialueen koskettaminen voi heikentää puhelun laatua ja saada
laitteen toimimaan korkeammalla tehotasolla kuin tarvitaan. Antennialueen
koskettamisen välttäminen puhelimen ollessa KÄYTÖSSÄ optimoi antennin
toiminnan ja akun keston.
Antennin sijainti
Yleisiä varotoimia
Vältä liiallisen paineen käyttämistä laitteelle
•
Älä paina ruutua tai laitetta vaurioitumisen estämiseksi. Ota laite pois
taskustasi, ennen kuin istut. Suosittelemme myös, että säilytät laitetta
suojakotelossa ja kosketat kosketusnäyttöä vain laitteen kynällä tai
sormellasi. Takuu ei kata näytön särkymistä, jos vaurioituminen johtuu
laitteen huolimattomasta käsittelystä.
Laite lämpenee pitkittyneen käytön aikana
•
Kun laitetta käytetään pidempiä aikoja kerrallaan, esim. puhuttaessa
puhelimeen, akun latauksen aikana, tai selattaessa internetiä, laite saattaa
lämmetä. Useimmissa tapauksissa lämpeneminen on normaalia, eikä sitä
tule tulkita viaksi laitteessa.
Ota huomioon huoltomerkinnät
•
Älä yritä huoltaa tuotetta itse, paitsi niiltä osin, kuin mainitaan muualla
käyttö- tai huolto-ohjeissa. Laitteen sisäpuolella olevien osien huolto
tulee jättää valtuutetun huoltoteknikon tai jälleenmyyjän tehtäväksi.
Huoltoa edellyttävä vaurio
•
Irrota tuote sähköpistorasiasta ja käänny valtuutetun huoltoteknikon tai
jälleenmyyjän puoleen huoltoa varten seuraavissa olosuhteissa:
Nestettä on kaatunut tai esine on pudonnut tuotteen sisään.
•
Tuote on altistunut sateelle tai vedelle.
•
Tuote on pudonnut tai vahingoittunut.
•
Ylikuumenemisesta on huomattavia merkkejä.
•
Tuote ei toimi normaalisti, kun noudatat käyttöohjeita.
•
Vältä kuumia alueita
•
Tuote tulisi sijoittaa kauas lämmönlähteistä, kuten lämpöpattereista,
lämmönsäätöritilöistä, uuneista tai muista tuotteista (mukaan lukien
vahvistimet), jotka tuottavat lämpöä.
Vältä märkiä alueita
•
Älä koskaan käytä tuotetta märässä paikassa.
Vältä tuotteen käyttämistä voimakkaan lämpötilan muutoksen jälkeen
•
Kun siirrät laitteen uuteen ympäristöön, jossa on hyvin erilaiset lämpötilaja/tai kosteusalueet, laitteen ulko- tai sisäpuolelle voi tiivistyä kosteutta.
Välttääksesi laitteen vahingoittumista odota tarpeeksi kauan, jotta
kosteus ehtii haihtua ennen laitteen käyttämistä.
HUOMAUTUS: Kun viet laitteen matalasta lämpötilasta
Vältä esineiden työntämistä tuotteen sisään
•
Älä koskaan työnnä mitään esineitä kuoren rakoihin tai muihin tuotteen
aukkoihin. Raot ja aukot ovat ilmanvaihtoa varten. Näitä aukkoja ei saa
tukkia tai peittää.
Kiinnitysvarusteet
•
Älä käytä tuotetta horjuvalla pöydällä, kärryllä, jalustalla, kolmijalalla tai
telineellä. Tuotteen kiinnittämisessä tulee noudattaa valmistajan ohjeita,
ja siihen tulee käyttää valmistajan suosittelemia kiinnitysvarusteita.
Vältä epävakaata kiinnitystä
•
Älä sijoita tuotetta epävakaalle alustalle.
Käytä tuotetta hyväksyttyjen laitteiden kanssa
•
Tätä tuotetta tulee käyttää vain henkilökohtaisten tietokoneiden kanssa ja
käyttäen laitteistolle sopivia asetuksia.
Säädä äänenvoimakkuutta
•
Laske äänenvoimakkuutta ennen kuulokkeiden tai muiden äänilaitteiden
käyttöä.
lämpimämpään ympäristöön tai korkeasta lämpötilasta
viileämpään ympäristöön, anna laitteen sopeutua
huoneenlämpötilaan, ennen kuin kytket virran päälle.
Puhdistus
•
Irrota tuote pistorasiasta ennen puhdistusta. Älä käytä nestemäisiä
puhdistusaineita tai aerosoleja. Käytä puhdistukseen kosteaa kangasta,
mutta älä KOSKAAN käytä vettä LCD-näytön puhdistamiseen.
Magneettilaitteet
•
Sydämentahdistimet
•
Vältä magneetteja sisältävien tietovälineiden, esim.
magneettikorttien, luottokorttien, pankkikorttien, äänitai videokasettien tai magneettisten muistilaitteiden,
asettamista suoraan kosketukseen laitteen tai stylus-kynän
kanssa.
Magneettiset tietovälineet tulisi pitää vähintään 5 cm:n
etäisyydellä. Jos säilytät laitteen tai sen stylus-kynän lähellä
kukkaroa tai lompakkoa, jossa on magneettikortteja, korteilla
olevat tiedot voivat tuhoutua.
Varmista että laitteen tai sen stylus-kynän ja muiden
magneeteille herkkien laitteiden, esim. mekaanisen
rannekellon tai mittauslaitteiden välillä on riittävä etäisyys.
Laite ja sen stylus-kynä voivat häiritä tahdistimien toimintaa.
Pidä aina laite ja sen stylus-kynä kohtalaisella, vähintään 5 cm:
n etäisyydellä tahdistimestasi. Älä missään tapauksessa pidä
laitetta tai sen stylus-kynää paidan tai takin etutaskussa.
Kysy tietoja muiden lääketieteellisten implattien osalta
valmistajalta tai lääkäriltä, ja varmista, että magneettikenttä ei
häiritse implanttia.
Määräävän viraston tunnistukset
Määräyksiin liittyvää tunnistusta varten tuotteellesi on annettu mallinumero,
DIAM100.
Laitteen luotettavan ja turvallisen toiminnan varmistamiseksi käytä vain alla
lueteltuja lisävarusteita DIAM100 -laitteesi kanssa.
Akkuyksikölle on annettu mallinumero DIAM160.
Huomaa Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi virallisesti hyväksytyn
luokan 2 rajoitetun virtalähteen kanssa, nimellisarvo 5 V DC,
enintään 1 A.
Telecommunications & Internet Association -järjestön (TIA)
turvallisuustietoja
Tahdistimet
•
Health Industry Manufacturers Association -järjestö suosittelee, että
langattoman puhelimen ja tahdistimen väliin jätetään vähintään kuuden
tuuman etäisyys, jotta vältetään mahdollinen häiriö tahdistimen kanssa.
Nämä suositukset ovat yhdenmukaisia Wireless Technology Researchin
riippumattoman tutkimuksen ja suositusten kanssa. Tahdistinta
käyttävien henkilöiden:
Tulee AINA pitää puhelin yli kuuden tuuman päässä tahdistimestaan,
•
kun puhelin on päällä.
Ei tule pitää puhelinta rintataskussa.
•
Tulee käyttää tahdistinta vastapäätä olevaa korvaa minimoidakseen
•
mahdollisen häiriön. Jos sinulla on syytä epäillä, että esiintyy häiriötä,
sammuta puhelin välittömästi.
Kuulokojeet
•
Jotkin digitaaliset puhelimet voivat häiritä joitakin kuulokojeita. Jos
tällaista häiriötä esiintyy, voit kysyä neuvoa palveluntarjoajalta tai soittaa
asiakaspalveluun ja kysyä vaihtoehdoista.
Muut lääketieteelliset laitteet
•
Jos käytät jotain muuta henkilökohtaista lääketieteellistä laitetta,
kysy laitteen valmistajalta, onko se riittävästi suojattu ulkoiselta
radiotaajuusenergialta. Lääkärisi voi auttaa sinua tämän tiedon
saamisessa.
Sammuta puhelin terveydenhoitolaitoksissa, jos näillä alueilla on
järjestyssääntöjä, joissa pyydetään tekemään niin. Sairaaloissa tai
terveydenhoitolaitoksissa voidaan käyttää laitteistoja, jotka voivat olla
herkkiä ulkoiselle radiotaajuusenergialle.
WEEE-huomautus
Sähkö- ja elektroniikkaromudirektiivi (WEEE), joka tuli voimaan eurooppalaisena
lakina 13.2.2003, aiheutti merkittävän muutoksen sähkölaitteiden käsittelyssä
niiden käyttöiän lopussa.
Tämän direktiivin tarkoitus on ensisijaisesti sähkö- ja elektroniikkaromun
syntymisen ehkäisy, ja lisäksi tämän romun uudelleenkäytön, kierrätyksen ja
muiden talteenoton muotojen suosiminen jätteen vähentämiseksi.
Tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva WEEE-logo (katso
vasemmalla) osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää tai
heittää muiden kotitalousjätteiden mukana. Sinun tulee
hävittää kaikki sähkö- ja elektroniikkalaiteromu viemällä
se erityiseen tällaisen ongelmajätteen keräyspisteeseen.
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun erilliskeräys ja talteenotto
auttaa luonnonvarojen säilyttämistä. Lisäksi sähkö- ja
elektroniikkalaiteromun kierrättäminen oikein varmistaa
ihmisten terveyden ja ympäristön turvallisuuden. Saadaksesi
lisää tietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun hävittämisestä,
talteenotosta ja keräyspisteistä, ota yhteyttä asuinkuntaasi,
kotitalousjätehuoltopalveluun, kauppaan, josta ostit laitteiston tai
laitteiston valmistajaan.
RoHS-direktiivin mukaisuus
Tämä tuote on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/95/EY,
annettu 27.1.2003, tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähköja elektroniikkalaitteissa (RoHS) ja sen lisäysten mukainen.
Loading...