Htc HD MINI User Manual [pl]

Telefon HTC HD mini

Skrócony przewodnik

2 Skrócony przewodnik

Przeczytaj przed wykonaniem wszelkich czynności

Naładuj akumulator

Akumulator umieszczony w telefonie nie został naładowany. Podczas ładowania nie wolno wyjmować akumulatora. Może to doprowadzić do uszkodzenia telefonu. Nie wolno także demontować telefonu na części. (Może to spowodować unieważnienie gwarancji).

Wybierz odpowiedni plan taryfowy

Telefon może wykorzystać znaczną część transferu danych za pośrednictwem Internetu. Przed rozpoczęciem używania telefonu zalecamy zapoznanie się ze stawkami za pobieranie danych obowiązującymi u operatora. W przypadku standardowego planu taryfowego koszty mogą naprawdę wzrosnąć. Znacznie tańsze może być korzystanie z planu ryczałtowego.

Przestrzegaj prawa prywatności

W niektórych krajach obowiązują surowe przepisy dotyczące nagrywania rozmów telefonicznych. Przed rozpoczęciem nagrywania może być na przykład wymagane poinformowanie o tym uczestnika rozmowy. Przed użyciem funkcji nagrywania rozmów w telefonie zalecamy zapoznanie się z obowiązującymi przepisami.

Na koniec kilka istotnych informacji od naszych prawników

(OŚWIADCZENIE O OGRANICZENIU ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY)

W maksymalnym zakresie dopuszczanym przez obowiązujące prawo, w żadnym przypadku firma HTC ani jej dostawcy nie będą odpowiedzialni względem użytkownika lub jakiejkolwiek strony trzeciej za jakiekolwiek straty pośrednie, specjalne, następcze, przypadkowe lub odszkodowania z nawiązką wszelkiego rodzaju, kontraktowe lub deliktowe, w tym między innymi za obrażenia, utratę dochodu, utratę renomy firmy, utratę okazji biznesowej, utratę danych i/lub utratę zysków niezależnie od możliwości ich przewidzenia i niezależnie od tego, czy firma HTC lub jej dostawcy zostali poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód. Ponadto w żadnym wypadku odpowiedzialność firmy HTC lub jej dostawców nie będzie przekraczać kosztów uzyskanych od użytkownika, niezależnie od prawnej interpretacji danego zdarzenia. Powyższe oświadczenie nie wpływa na żadne ustawowe prawa, których nie wolno wykluczyć.

Skrócony przewodnik 3

Ten skrócony przewodnik stanowi pomoc w rozpoczęciu korzystania z telefonu. Ważne lub użyteczne informacje zawarte w przewodniku oznaczono następującymi symbolami:

Uwagi Ważna informacja

Wskazówki Środki ostrożności

Pełną instrukcję obsługi i inne przydatne zasoby można znaleźć na stronie pomocy HTC pod adresem www.htc.com/support.

Spis treści

1. Zawartość opakowania 4

2. Poznaj swój nowy telefon

3. Przed włączeniem telefonu

4. Na początek

5. Ekran startowy

6. Blokada ekranu

7. Wgraj swoje kontakty do pamięci telefonu

8. Poznaj HTC Sense 1

9. Połączenie z Internetem 1

10. Wysyłaj wiadomości i bądź w kontakcie 1

11. Używanie aparatu 2

12. Udostępnianie zdjęć i filmów 2

13. Zarządzanie komunikacją bezprzewodową telefonu 2

14. Synchronizacja z komputerem 2

15. Przywracanie ustawień fabrycznych 2

16. Wskazówki dotyczące wykrywania i usuwania usterek 29

4 5 7 7 8 8 0 6 8

1 3 6 7 8

4 Skrócony przewodnik

1. Zawartość opakowania

Wewnątrz opakowania powinny się znajdować następujące elementy:

Telefon

•

Akumulator

•

Kabel USB

•

Słuchawki stereo 3,5 mm

•

Zasilacz sieciowy

•

Skrócony przewodnik

•

2. Poznaj swój nowy telefon

Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm

Dioda LED powiadomień

Regulacja głośności

Ekran dotykowy

Słuchawka ZASILANIE

START

EKRAN GŁÓWNY

ROZMOWA/ WYŚLIJ

WSTECZ

ZAKOŃCZ

Złącze USB

3. Przed włączeniem telefonu

1 Zdejmij tylną pokrywę

2 Włóż kartę SIM

3 Włóż akumulator

Skrócony przewodnik 5

Przytrzymaj mocno telefon przednim panelem skierowanym do siebie.

Przyciśnij głośnik palcem, odciągając tylną pokrywę od szczeliny na górnym panelu.

Gdy tylna pokrywa odłączy się od telefonu, pociągnij ją, aby ją usunąć.

Wsuń kartę SIM złotymi stykami do dołu, a ściętym rogiem ustawionym na zewnątrz gniazda.

Wsuń kartę SIM całkowicie do gniazda.

Włóż akumulator miedzianymi stykami do telefonu. Podczas wkładania miedziane styki akumulatora muszą się znajdować po prawej stronie.

Wciśnij akumulator do końca.

6 Skrócony przewodnik

4 Włóż kartę microSD

Włóż kartę pamięci

1. microSD (niedołączoną) do gniazda złotymi stykami do dołu.

Całkowicie wciśnij kartę,

2. aż usłyszysz kliknięcie.

5 Załóż ponownie tylną

pokrywę

Włóż wypustki znajdujące

1. się wewnątrz tylnej pokrywy do otworów wewnątrz dolnego panelu telefonu.

Dociśnij telefon do tylnej

2. pokrywy, aż usłyszysz kliknięcie.

Założenie tylnej pokrywy jest wymagane do prawidłowego działania anteny.

6 Naładuj akumulator

Podłącz zasilacz do

1. gniazda USB w dolnej części telefonu.

Aby rozpocząć ładowanie

2. akumulatora, podłącz zasilacz do gniazda sieciowego. Pełne naładowanie akumulatora trwa około trzech godzin.

Jeżeli zasilacz dostarczony z telefonem posiada wymienne wtyczki, przed rozpoczęciem ładowania akumulatora wymagane jest przymocowanie odpowiedniej wtyczki.

Skrócony przewodnik 7

Po zainstalowaniu karty SIM, akumulatora oraz karty microSD i naładowaniu akumulatora możesz uruchomić telefon po raz pierwszy. Naciśnij przycisk ZASILANIE, aby włączyć telefon.

Przeczytaj i dowiedz się, jakie możliwości oferuje Ci ten telefon.

4. Na początek

Przy pierwszym uruchomieniu telefonu wyświetlony zostaje przewodnik pomagający w skonfigurowaniu kont e‑mail i ulubionych sieci społecznościowych. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyć konfigurację lub pomiń ten etap i wróć do niego innym razem, naciskając START i wybierając opcję

Instalator.

5. Ekran startowy

Naciśnij przycisk START ( ) na telefonie, aby otworzyć ekran startowy.

Ekran startowy zapewnia dostęp do najważniejszych funkcji i programów telefonu.

8 Skrócony przewodnik

6. Blokada ekranu

Ekran blokady jest wyświetlany zawsze po zablokowaniu telefonu. Zapobiega to przypadkowemu naciskaniu przycisków lub ekranu dotykowego.

Telefon blokuje się automatycznie, gdy wyświetlacz jest wyłączony (automatycznie lub po naciśnięciu przycisku ZASILANIE) i przechodzi w tryb uśpienia.

Po wyświetleniu ekranu blokady przesuń Pasek odblokowania w dół, aby odblokować telefon.

Więcej informacji na temat Ekranu blokady można znaleźć w rozdziale „Rozpoczęcie pracy” w instrukcji użytkownika dostępnej w formacie PDF.

7. Wgraj swoje kontakty do pamięci telefonu

Istnieje kilka sposobów dodawania kontaktów do telefonu.

Tworzenie nowych kontaktów

Możesz utworzyć w telefonie nowe kontakty i wprowadzić numery telefonów, adresy e‑mail oraz inne informacje.

1. Na Ekranie głównym przejdź do karty

stuknij opcję Więcej, a następnie wybierz Nowy.

Kontakty,

Skrócony przewodnik 9

2. Aby dodać zdjęcie do kontaktu, stuknij ikonę

Zdjęcie kontaktu ( ) w lewym górnym rogu ekranu Nowej karty kontaktu. Wybierz, czy ma zostać użyte zdjęcie danej osoby z aplikacji Facebook czy Outlook, wybierz zdjęcie z Albumów lub zrób zdjęcie za pomocą aparatu.

3. Wpisz informacje kontaktowe w poszczególnych polach. Możesz również przypisać dzwonek do kontaktu.

4. Po zakończeniu stuknij

Na ekranie Nowej karty kontaktu przejdź do dołu ekranu i stuknij opcję Więcej, aby wprowadzić dodatkowe dane kontaktu.

Gotowe.

Synchronizacja kontaktów z programu Outlook

Telefon umożliwia wykonywanie synchronizacji z kontaktami programu Outlook lub z serwerem Exchange (firmowe konto Outlook). Więcej informacji na temat synchronizacji telefonu z komputerem znajdziesz w części „Synchronizacja z komputerem” niniejszej instrukcji. Szczegółowe informacje na temat synchronizacji telefonu z Serwerem Exchange można znaleźć w instrukcji obsługi w formacie PDF.

Synchronizacja z usługą Microsoft My Phone

Usługa Microsoft® My Phone synchronizuje informacje zapisane w Twoim telefonie i na chronionej hasłem stronie internetowej utrzymywanej przez Microsoft. Możesz wykonać kopię zapasową swoich kontaktów, spotkań, zdjęć i innych danych, a następnie przywrócić ją w dowolnym momencie. Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi w formacie PDF.

10 Skrócony przewodnik

8. Poznaj HTC Sense

Odkryj HTC Sense™ w telefonie — intuicyjny, wygodny interfejs oparty na trzech głównych założeniach — personalizacji, bliskości i odkrywania zaskakujących funkcji.

Spersonalizowany ekran główny

Sprawdzaj godzinę i prognozę pogody dla bieżącej lokalizacji na ekranie głównym. Ekran główny zawiera także zbliżające się terminy kalendarza. Stuknij odpowiednią pozycję, aby zegar wyświetlał prognozę pogody dla innej lokalizacji, aby zaktualizować informacje o pogodzie lub przejść do Kalendarza. Najczęściej używane i najistotniejsze funkcje, takie jak Kontakty, Wiadomości, Poczta, Internet i inne, są łatwo dostępne z poziomu Ekranu głównego. Karty u dołu Ekranu głównego są przypisane do różnych funkcji telefonu. Wystarczy nacisnąć i przytrzymać aktywną kartę, a następnie przesunąć palec w prawo lub w lewo, w stronę funkcji, której chcesz użyć. Możesz również bezpośrednio dotknąć wybraną kartę.

Ekran główny możesz także dostosować za pomocą animowanej lub statycznej tapety (wybierając Menu > Tapeta Ekranu głównego), zmieniając kolejność kart oraz dodając szybkie łącza do ulubionych stron internetowych, aplikacji i najważniejszych osób.

+ 22 hidden pages