HTC HD2 Quick Start

HTC HD2

Snelstartgids

2    Snelstartgids  

Lees deze alstublieft voor u verder gaat

DE ACCU IS NIET VOLLEDIG OPGELADEN ALS U HET UIT DE 
VERPAKKING NEEMT.

VERWIJDER DE BATTERIJ NIET TERWIJL DE TELEFOON WORDT 
OPGELADEN.

DE GARANTIE IS ONGELDIG ALS U HET TOESTEL ONTMANTELT 
OF PROBEERT HET TE ONTMANTELEN.

PRIVACY-BEPERKINGEN

In een aantal landen is het volledig openbaar maken van vastgelegde 
telefoongesprekken vereist, evenals melden dat u een gesprek 
opneemt aan degene met wie u spreekt. Houd u altijd aan de 
geldende wetten en richtlijnen in uw land als u de opnamefunctie 
van uw -telefoon gebruikt.

Beperking van aansprakelijkheid

VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE VAN 
TOEPASSING ZIJNDE WETGEVING, KAN HTC OF HAAR 
PARTNERS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK WORDEN 
GEHOUDEN DOOR GEBRUIKER OF DERDEN, VOOR ENIGE 
INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTELE, AANVULLENDE OF 
GEVOLGSCHADE VAN WELKE SOORT DAN OOK, UIT CONTRACT 
OF ONRECHTMATIGE DAAD, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT 
LETSEL, INKOMSTENDERVING, VERLIES VAN GOODWILL, VERLIES 
VAN ZAKELIJKE MOGELIJKHEDEN, GEGEVENSVERLIES, EN/OF 
WINSTDERVING VOORTVLOEIEND UIT, OF GERELATEERD AAN, 
OP WELKE WIJZE DAN OOK, OF HET AFLEVEREN, UITOEFENEN 
OF NIET UITOEFENEN VAN VERPLICHTINGEN, OF HET GEBRUIK 
VAN DE WEERSINFORMATIE, GEGEVENS OF DOCUMENTATIE 
ONGEACHT DE VOORSPELBAARHEID VAN HET GEBEURDE.

*** BELANGRIJKE HERINNERING***

Voor veel toepassingen op de telefoon is een vaste 
internetverbinding nodig. U wordt dringend aangeraden een flat-
rate (of onbeperkt) data-abonnement af te sluiten. Wanneer u een 
standaard data-abonnement hebt, kan het zijn dat u aanzienlijke 
verbindingskosten in rekening worden gebracht wanneer de telefoon 
verbinding maakt met het Internet. Wij raden u dringend aan om 
voor de datatarieven eerst contact op te nemen met uw mobiele 
netwerkprovider voordat u telefoonapplicaties gaat gebruiken die 
verbinding maken het het Internet.

Snelstartgids  3    

Inhoud

1. Inhoud van doos ..........................................................4

2. Kennismaking met uw telefoon ............................4

3. Voordat u uw telefoon inschakelt ........................5

4. Aan de slag ....................................................................8

5. Beginscherm ................................................................. 9

6. Het venster Vergrendelen .......................................9

7. Contacten op uw telefoon plaatsen ................. 10

8. HTC Sense ervaren .....................................................11

9. Het Internet opgaan ...............................................20

10. Uw berichten versturen ..........................................22

11. De camera gebruiken ..............................................25

12. Foto's en video's delen op Facebook, Twitter

en YouTube ..................................................................27

13. De draadloze bediening van uw telefoon

beheren ........................................................................ 30

14. Synchroniseren met uw computer .................... 31

15. Uw telefoon resetten ...............................................32

16. Tips voor probleemoplossing ............................. 33

Bijlage: Veiligheid en andere meldingen .............. 35

4    Snelstartgids  

1. Inhoud van doos

HTC HD2 telefoon met 

•
accu
USB-synckabel

•
Netstroomadapter

•
Netstekker

•

3,5 mm stereo-

•
koptelefoon
microSD-kaart

•
Hoes

•
Snelstartgids

•

2. Kennismaking met uw telefoon

Op het frontpaneel van de telefoon vindt u de 
volgende bedieningselementen:

Meldings­LED

Luidspreker

Touch Screen

KIES/
VERZENDEN

THUIS

De knoppen voor VOLUME OMHOOG en OMLAAG 
voor de volumeregeling bevinden zich aan de 
linkerzijde van de telefoon.

Op de audioaansluiting aan de onderzijde kunt u de 
meegeleverde 3,5mm stereo-headset aansluiten. Aan 
de onderzijde bevindt zich ook een sync-aansluiting 
voor het opladen van de batterij van de telefoon of 
voor het aansluiten van de telefoon op de computer.

START

EINDE/AAN-UIT

TERUG

Snelstartgids  5    

m

ic

roSD

m

icro

S

D

SIM CAR

D

3. Voordat u uw telefoon inschakelt

Verwijder de achterkant.

Houd uw telefoon stevig 

1

1.
vast met de voorkant 
omlaag gericht.

Open de achterkant met 

2.
uw duim of vinger door 
de linkerkant van de kap 
op te tillen.

2

3

De dunne film en de
batterij verwijderen

Trek de bovenste flap 

1.
van de dunne film 
omhoog om de batterij 
samen met de film los te 
maken van de telefoon.

Verwijder de film en 

2.
werp deze weg.

Verwijder de batterij.

3.

De SIM-kaart plaatsen

Plaats de SIM-kaart 

1.
met de goudkleurige 
contactpunten 
omlaag gericht en het 
afgeschuinde hoekje 
naar de buitenzijde van 
de kaartsleuf gericht.

Schuif de SIM-kaart 

2.
volledig in de sleuf.

6    Snelstartgids  

m

ic

roSD

m

ic

roSD

SI

M

m

ic

roSD

4

Plaats de batterij opnieuw

Richt de zichtbare 

1.
koperen contactpunten 
van de batterij op de 
batterijconnectoren in 
het batterijvak.

Plaats eerst de zijde 

2.
met de contactpunten 
van de batterij en duw 
de batterij vervolgens 
voorzichtig op zijn plaats.

5

6

Plaats de microSD-kaart

Plaats de microSD­kaart in de sleuf met de 
goudkleurige contactpunten 
omlaag gericht en druk er 
op totdat deze vastklikt.

Plaats de achterkant terug.

Druk eerst de rechterzijde 
van de achterkant vast en 
druk de kap vervolgens op 
zijn plaats.

Snelstartgids  7    

7

Batterij opladen

Steek het netsnoer in de 

1.
voeding.

Sluit een uiteinde van de USB-

2.
synckabel aan op de sync­aansluiting van de telefoon.

Sluit het andere einde van 

3.
de USB synckabel aan 
op de USB-poort van de 
netstroomadapter.

Sluit de netstroomadapter aan 

4.
op een stopcontact om de 
batterij op te laden.

Nadat u de SIM-kaart, batterij en microSD kaart 
hebt geplaatst en de batterij hebt opgeladen, 
bent u gereed om uw telefoon voor de eerste keer 
in te schakelen. Ga door met het lezen van deze 
handleiding  en leer wat u kan doen met uw telefoon.

8    Snelstartgids  

4. Aan de slag

Druk op de knop EINDE/AAN-UIT om uw telefoon in 
te schakelen.

De eerste keer dat u uw telefoon inschakelt:

Als u de SIM-kaart nog niet hebt geplaatst, 

•
verschijnt bij het eerste keer inschakelen van de 
telefoon een zelfstudie met een uitleg over de 
installatie van de SIM-kaart en de batterij. Schakel 
de telefoon uit, plaats de SIM-kaart en plaats de 
batterij terug voordat u de telefoon gebruikt.

Uw telefoon stelt automatisch GPRS/3G, MMS en 

•
WAP-verbindingen in volgens uw SIM-kaart.

Uw telefoon toont een zelfstudie over het gebruik 

•
van het schermtoetsenbord. Volg deze handleiding 
om te leren hoe u het schermtoetsenbord gebruikt.

Uw telefoon begeleidt u bij het verbinding maken 

•
met een Wi-Fi netwerk als dat beschikbaar is, en bij 
het instellen van e-mail accounts en uw favoriete 
sociale netwerken zoals Facebook®, YouTube™ 
enTwitter™. Volg de aanwijzingen op het scherm 
om de accounts in te stellen en u daarbij aan te 
melden, of sla dit over voor een volgende keer.

Voor sommige applicaties op uw telefoon, zoals 

•
Weer en Footprints, is de locatieservice van 
Google nodig voor de automatische bepaling van 
uw actuele positie. U kunt er voor kiezen om de 
locatieservice van Google toestemming te geven 
om informatie te verzamelen over uw locatie.

Uw telefoon probeert automatisch uw tijdzone te 

•
bepalen en de tijd in te stellen. Stel de plaatselijke 
tijd zelf in als de automatische detectie mislukt.

Als de telefoon het webadres toont waar u 

•
de synchronisatiesoftware voor de pc kunt 
downloaden, moet u dit adres opschrijven zodat 
u de software op uw pc kunt downloaden en 
installeren.

Snelstartgids  9    

5. Beginscherm

Tik op het pictogram 
Start (   ) in de 
linkerbovenhoek van 
het scherm of druk op 
de knop START (    ) 
om het Startscherm 
te openen. In het 
Startscherm hebt u met 
één knop toegang tot 
alle belangrijke opties 
en programma's op uw 
telefoon.

6. Het venster Vergrendelen

Het venster Vergrendelen 
wordt weergegeven 
wanneer uw telefoon 
vergrendeld is. Dit 
voorkomt dat knoppen of 
aanraakscherm per ongeluk 
worden ingedrukt.

Uw telefoon wordt 
automatisch vergrendeld 
wanneer de display  wordt 
uitgeschakeld (automatisch 
of wanneer u heeft gedrukt 
op de knop EINDE/AAN­UIT) en schakelt dan in 
de slaapstand. Wanneer u 
het venster Vergrendelen 
ziet, schuift u de knop 
Vergrendelen (   ) naar 
links of naar rechts om uw 
telefoon te ontgrendelen.

Zie voor meer informatie over het gebruik van het 
venster Vergrendelen het hoofdstuk “Aan de slag” in 
de PDF-Gebruikershandleiding.

10    Snelstartgids  

7. Contacten op uw telefoon plaatsen

Er zijn verschillende manieren om contacten toe te 
voegen op uw telefoon.

Nieuwe contacten maken

U kunt nieuwe contacten maken en hun 
telefoonnummer, e-mailadres en andere gegevens op 
de telefoon invoeren.

1. Schuif in het beginscherm naar het tabblad 
Contacten, tik op Alle contacten en tik 
vervolgens op Nieuw.

2. Tik om een foto van de contactpersoon toe te 

voegen op het pictogram Foto contact (   ) 
in de rechterbovenhoek van het scherm Nieuw 
visitekaartje. Selecteer of u de foto van de persoon 
van Facebook wilt gebruiken, een foto uit Album 
wilt selecteren of de Camera gebruiken om een 
foto van de persoon te maken.

3. Typ de contactgegevens in de betreffende velden. 
U kunt ook een beltoon toekennen aan de contact.

4. Als u klaar bent, tikt u op Gereed.

Tip  Ga in het scherm Nieuw visitekaartje omlaag naar 

de onderrand van het scherm en tik op Meer om 
aanvullende gegevens in te voeren.

Outlook-contacten synchroniseren

Wanneer u Outlook-contacten heeft op uw computer 
of op de Exchange Server (zakelijk Outlook-account), 
kunt u die synchroniseren met uw telefoon. Voor 
meer informatie over het synchroniseren van uw 
telefoon met uw computer, zie in deze handleiding 
“Synchroniseren met uw computer”. Raadpleeg de 
PDF-Gebruikershandleiding om te leren hoe u uw 
telefoon synchroniseert met de Exchange Server.

Synchroniseren met Microsoft My Phone

Microsoft® My Phone synchroniseert automatisch 
uw telefoon met een door een paswoord beveiligde 
website die gehost wordt door Microsoft. U kunt een 
back up maken van contacten, afspraken, foto's en 
andere informatie en die weer terugzetten. Zie de 
PDF-Gebruikershandleiding voor meer details.

Snelstartgids  11    

8. HTC Sense ervaren

HTC HD2 is de eerste Windows Mobile®-telefoon die 
HTC Sense™ bevat, een holistische ervaring gebaseerd 
op drie kernprincipess: maak het van mij, blijf in de 
buurt, en ontdek het onverwachte.

Maak het van mij

Gepersonaliseerd beginscherm

Bekijk de tijd en het weer 
van uw huidige locatie op de 
weerklok van het beginscherm. 
Het beginscherm geeft ook de 
eerstvolgende afspraak weer. 
Tik op het betreffende item als 
u de weerklok wilt veranderen 
om een andere lokatie weer 
te geven, de weersinformatie 
bij te werken, of de agenda te 
openen.

Belangrijke mogelijkheden die u vaak gebruikt, zoals 
Contacten, Berichten, Mail, Internet enzovoort zijn 
vanaf het beginscherm snel bereikbaar. De tabs 
onder aan het beginscherm geven de verschillende 
telefoonopties aan. Houd de actieve tab ingedrukt en 
schuif met uw vinger naar links of rechts naar de optie 
die u wilt gebruiken. U kunt ook direct op een tabblad 
tikken.

U kunt het beginscherm ook personaliseren met 
een animatie of een afbeelding als achtergrond (tik 
op Menu > Achtergrond), de volgorde van de tabs 
wijzigen, en snelkoppelingen toevoegen aan mensen 
waarmee u het meeste te maken, hebt, naar uw 
favoriete websites en naar toepassingen.

12    Snelstartgids  

Blijf in de buurt

Het gaat allemaal over mensen

Mensen die het belangrijkste zijn dichterbij halen 

- daar is die telefoon voor bedoeld.

Plaats mensen waarmee u regelmatig contact hebt 
in het tabblad Contacten op het beginscherm. Tik 
op de foto van een contact om snel te bellen of 
om een nieuw bericht te maken dat u aan deze 
contactpersoon wilt sturen.

Omdat uw telefoon SMS- en MMS-berichten, e­mailconversaties en telefoonlogboeken voor een 
contactpersoon allemaal op één plek ordent, ziet u 
in een oogwenk alle communicatie met die persoon. 
Uw telefoon houdt u ook op de hoogte van uw 
sociale kringen door naadloos Facebook-informatie 
te integreren in de persoonlijke details van uw 
opgeslagen contacten. U kunt direct zien wat ze 
doen en weten of ze nieuwe foto's of andere updates 
hebben. En wat nog belangrijker is: u blijft op de 
hoogte van hun verjaardagen en andere belangrijke 
gebeurtenissen.

SMS-berichten E-mail

Snelstartgids  13    

Gesprekken Facebook updates en 

Berichten verzenden naar meerdere contacten is 
ook eenvoudiger geworden. Ga naar het tabblad 
Groepen en maak een groep met geselecteerde 
contacten zodat u eenvoudig een SMS-, MMS- of e­mailbericht naar de groep kunt sturen zonder dat u de 
betreffende contacten stuk voor stuk aan uw bericht 
moet toevoegen.

gebeurtenissen

14    Snelstartgids  

Sociale netwerken

Twitter rechtstreeks vanaf uw telefoon.

Met de hoge-resolutiecamera op uw telefoon kunt 
u een foto maken en deze direct uploaden naar uw 
Facebook-album. Tijdens het twitteren kunt u ook een 
foto met uw tweet-bericht meesturen. En u kunt zelfs 
video vastleggen en op YouTube delen. Zie “Foto's 
en video's delen op Facebook, Twitter en YouTube” in 
deze gids voor meer details.

Ontdek het onverwachte

Smart Dial

Met uw telefoon kunt u 
ook snel en gemakkelijk 
overschakelen tussen het 
lezen van een SMS-, MMS- 
of e-mailbericht naar het 
opbellen van de afzender (als 
het telefoonnummer van de 
afzender is opgeslagen in uw 
contacten). Druk tijdens het 
bekijken van het bericht op de 
knop KIES/VERZENDEN om 
de afzender op te bellen.