Htc HD2 User Manual

HTC HD2

Príručka pre rýchly štart

2 Príručka pre rýchly štart

Pred pokračovaním si prečítajte nasledujúce informácie

BATÉRIA NIE JE PRI VYBRANÍ ZO ŠKATULE ÚPLNE NABITÁ. POČAS NABÍJANIA TELEFÓNU NEVYBERAJTE BATÉRIU. ZÁRUKA STRÁCA PLATNOSŤ, AK ZARIADENIE ROZOBERIETE

ALEBO SA HO POKÚSITE ROZOBRAŤ.

OBMEDZENIA NA OCHRANU SÚKROMIA

V niektorých krajinách sa vyžaduje úplné zverejnenie nahrávaných telefonických rozhovorov a stanovuje sa nutnosť informovania osoby, s ktorou telefonujete, že rozhovor sa nahráva. Pri používaní funkcie nahrávania vo Vašom zariadení vždy rešpektujte príslušné zákony a predpisy danej krajiny.

Obmedzenie škôd

V MAXIMÁLNEJ MIERE, AKÚ DOVOĽUJE APLIKOVATEĽNÉ PRÁVO, NEBUDÚ SPOLOČNOSŤ HTC A JEJ POSKYTOVATELIA POUŽÍVATEĽOVI ALEBO ĽUBOVOĽNEJ TRETEJ STRANE ZODPOVEDAŤ ZA ŽIADNE NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ ALEBO TRESTNÉ ŠKODY ŽIADNEHO DRUHU, ČI UŽ VYPLYNULI ZO ZMLUVY ALEBO NEDBALOSTI VRÁTANE (ALE BEZ OBMEDZENIA NA NE) ZRANENIA, STRATY PRÍJMOV, POVESTI, PODNIKATEĽSKÝCH PRÍLEŽITOSTÍ, ÚDAJOV A/ALEBO STRATY ZISKOV Z NICH VYPLÝVAJÚCICH ALEBO VZŤAHUJÚCICH SA K NIM, A TO ŽIADNYM SPÔSOBOM, ALEBO K DODANIU, VÝKONU ALEBO NEPLNENIA ZÁVÄZKOV, ALEBO POUŽÍVANIU INFORMÁCIÍ O POČASÍ, ÚDAJOV ALEBO DOKUMENTÁCIE PODĽA TEJTO DOHODY BEZ OHĽADU NA PREDVÍDATEĽNOSŤ UVEDENÉHO.

*** DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE ***

Veľa aplikácií v telefóne si vyžaduje neustále pripojenie na Internet. Dôrazne Vám odporúčame, aby ste si predplatili dátový (alebo neobmedzený) program na pevný paušál. Ak máte predplatený štandardný paušál, pri pripojení na Internet Vám môžu byť účtované vysoké poplatky za pripojenie. Radíme Vám, aby ste si overili u svojho mobilného operátora poplatky za dáta ešte predtým, ako začnete používať aplikácie telefónu, ktoré využívajú pripojenie na Internet.

Príručka pre rýchly štart 3

Obsah

1. Obsah balenia ...............................................................4

2. Zoznámte sa so svojím telefónom .......................4

3. Pred prvým zapnutím telefónu .............................5

4. Začíname ........................................................................ 8

5. Úvodná obrazovka .....................................................9

6. Obrazovka uzamknutia............................................. 9

7. Vloženie Vašich kontaktov do telefónu ........... 10

8. Zažite HTC Sense ........................................................11

9. Pripojenie na Internet...............................................21

10. Získavanie správ ........................................................23

11. Používanie fotoaparátu ......................................... 26

12. Zdieľanie fotografií a videí na Facebooku,

Twitteri a YouTube ................................................... 28

13. Správa bezdrôtových ovládačov Vášho

telefónu ......................................................................... 31

14. Synchronizácia s Vaším počítačom ..................32

15. Ako resetovať telefón ............................................. 33

16. Tipy na odstraňovanie problémov ...................34

Príloha Bezpečnostné a iné poznámky................. 36

4 Príručka pre rýchly štart

1. Obsah balenia

Telefón HTC HD2 s

•

batériou Synchronizačný kábel USB

•

Sieťový adaptér

•

Napájací adaptér

•

3,5 mm stereo

•

slúchadlá Karta microSD

•

Púzdro

•

Príručka pre rýchly

•

štart

2. Zoznámte sa so svojím telefónom

Na prednom paneli nájdete nasledujúce ovládače:

Signalizačná kontrolka LED

Slúchadlo

Dotyková

obrazovka

HOVORIŤ/ ODOSLAŤ

DOMOV

ŠTART

UKONČIŤ/ ZAPNÚŤ

NASPÄŤ

Tlačidlá ZVÝŠIŤ a ZNÍŽIŤ HLASITOSŤ na nastavovanie hlasitosti sa nachádzajú na ľavom paneli telefónu.

Zvukový vstup na spodnom paneli Vám umožňuje pripojiť pribalené 3,5 mm slúchadlá. Na spodnom paneli sa nachádza aj konektor na synchronizáciu pre nabíjanie batérie telefónu alebo pripojenie telefónu k počítaču.

Príručka pre rýchly štart 5

roSD

icro

SIM CAR

3. Pred prvým zapnutím telefónu

Odnímte zadný kryt

Pevne podržte telefón

1. prednou stranou smerom dolu.

Palcom alebo prstom

2. otvorte zadný kryt pozdvihnutím ľavej strany krytu.

Odstráňte tenký film a vyberte batériu

Potiahnutím horného

1. uška tenkého filmu odstránite batériu z telefónu, spolu s filmom.

Odstráňte a vyhoďte

2. film.

Vyberte batériu

Vložte kartu SIM

1. zlatými kontaktmi smerom dolu a orezaným rohom smerom von.

Zasuňte kartu SIM

2. úplne do zásuvky.

6 Príručka pre rýchly štart

roSD

Vložte batériu na miesto

Upravte vystavené

1. medené kontakty batérie s konektormi batérie v priehradke na batériu.

Vložte najprv stranu

2. batérie s kontaktmi, potom opatrne zatlačte batériu na miesto.

Vložte kartu microSD

Vložte kartu microSD do zásuvky pozlátenými kontaktmi smerom nadol, a potlačte, až kým nezacvakne na miesto.

Nasaďte zadný kryt

Najprv zaistite pravú stranu zadného krytu, a následne stlačte kryt nadol na miesto.

Príručka pre rýchly štart 7

Nabite batériu

Pripojte napájací kábel

1. k sieťovému adaptéru.

Pripojte jeden koniec

2. synchronizačného kábla USB k synchronizačnému konektoru na Vašom telefóne.

Pripojte druhý koniec

3. synchronizačného kábla USB k portu USB sieťového adaptéra.

Začnite nabíjať batériu

4. zapojením sieťového adaptéra do elektrickej zásuvky.

Po tom, ako vložíte kartu SIM, batériu a nabijete batériu, ste pripravení zapnúť prvýkrát svoj telefón. Čítajte ďalej, aby ste zistili, čo môžete so svojím telefónom robiť.

8 Príručka pre rýchly štart

4. Začíname

Stlačením tlačidla UKONČIŤ/ZAPNÚŤ zapnete telefón. Keď zapnete Váš telefón prvýkrát:

Ak ste nevložili kartu SIM a zapnete svoj telefón po

•

prvýkrát, telefón zobrazí kurz týkajúci sa vkladania karty SIM a batérie. Pred ďalším použitím telefónu ho vypnite, vložte kartu SIM a znovu vložte batériu.

Váš telefón - v závislosti od karty

•

SIM - automaticky nastaví pripojenia GPRS/3G, MMS a WAP.

Telefón Vás prevedie kurzom týkajúcim sa

•

používania klávesnice na obrazovke. Prejdite si tento kurz, aby ste sa naučili, ako klávesnicu na obrazovke používať.

Váš telefón Vás prevedie pripojením k sieti

•

Wi- Fi, ak je k dispozícii, a umožní Vám nastaviť si e-mailové kontá a obľúbené sociálne siete ako Facebook®, YouTube™ a Twitter™. Nasledovaním pokynov na obrazovke môžete nastaviť a prihlásiť sa do týchto kont, alebo tento krok preskočiť a nastavenie vykonať inokedy.

Niektoré aplikácie vo Vašom telefóne, ako

•

napríklad Počasie a Footprints, si vyžadujú službu určenia polohy Google na automatické určenie Vašej polohy. Môžete sa rozhodnúť, či povolíte službu určenia polohy Google na získanie informácií o Vašej polohe.

Váš telefón sa pokúsi automaticky rozpoznať

•

Vaše časové pásmo a nastaviť čas. V prípade neúspešného automatického rozpoznania miestneho času ho nastavte.

Keď Váš telefón zobrazí adresu webovej stránky,

•

odkiaľ si môžete prebrať softvér synchronizácie s počítačom, zaznamenajte si ju, aby ste si softvér mohli prebrať a inštalovať na počítač.

Príručka pre rýchly štart 9

5. Úvodná obrazovka

Klepnutím na ikonu Štart ( ) v ľavom hornom rohu obrazovky alebo stlačením tlačidla ŠTART ( ) na telefóne otvoríte Úvodnú obrazovku. Úvodná obrazovka Vám ponúka prístup k základným funkciám a programom Vášho telefónu.

6. Obrazovka uzamknutia

Vždy, keď sa Váš telefón uzamkne, zobrazí sa obrazovka uzamknutia. Tak zabránite náhodnému stlačeniu tlačidla alebo dotyku na obrazovku.

Váš telefón sa automaticky uzamkne, keď sa vypne displej (automaticky, alebo stlačením tlačidla UKONČIŤ/ZAPNÚŤ) a telefón prepne do režimu spánku. Keď vidíte obrazovku uzamknutia, posuňte tlačidlo Zámok ( ) doľava alebo doprava, čím odomknete telefón.

10 Príručka pre rýchly štart

Viac informácií o obrazovke uzamknutia nájdete v kapitole “Začíname pracovať” v Používateľskej príručke vo formáte PDF.

7. Vloženie Vašich kontaktov do telefónu

Je niekoľko spôsobov, ako pridať svoje kontakty do telefónu.

Vytvorenie nových kontaktov

Môžete si na telefóne vytvoriť nové kontakty a zadať ich telefónne číslo, e-mailovú adresu alebo iný údaj.

Na Domovskej obrazovke sa posuňte na kartu

1. Kontakty, klepnite na Viac a potom na Nové.

Pre pridanie fotografie kontaktu klepnite na ikonu

2. Fotografia kontaktu ( ) v pravom hornom

rohu obrazovky Nová karta kontaktu. Vyberte si, či chcete použiť fotografiu osoby z Facebooku, vybrať fotografiu z Albumov alebo vyhotoviť fotografiu osoby prostredníctvom Fotoaparátu.

V príslušných poliach zadajte podrobnosti

kontaktu. Kontaktu môžete tiež priradiť vyzváňací tón.

Po dokončení klepnite na Hotovo.

Tip Na obrazovke Nová karta kontaktu zrolujte nadol na

spodok obrazovky a klepnite na Ďalšie pre zadanie ďalších kontaktných informácií.

Synchronizovanie kontaktov Outlook

Ak máte vo svojom počítači alebo na serveri Exchange (pracovný účet Outlook) kontakty Outlook, môžete ich synchronizovať so svojím telefónom. Viac informácií o synchronizácii Vášho telefónu s počítačom nájdete v časti “Synchronizácia s počítačom” v tejto príručke. Ak chcete zistiť, ako synchronizovať Váš telefón so serverom Exchange, pozrite si Používateľskú príručku vo formáte PDF.

Príručka pre rýchly štart 11

Synchronizácia s Microsoft My Phone

Microsoft® My Phone synchronizuje informácie medzi Vaším telefónom a webovou stránkou chránenou heslom poskytovanou spoločnosťou Microsoft. Môžete zálohovať a obnovovať svoje kontakty, udalosti v kalendári, fotografie a iné informácie. Podrobnosti nájdete v Používateľskej príručke vo formáte PDF.

8. Zažite HTC Sense

HTC HD2 je prvým telefónom Windows Mobile® so vstavaným HTC Sense™ ponúkajúcim holistický zážitok založený na troch základných princípoch: Je môj, Buďte blízko a Objavenie neočakávaného.

Je môj

Prispôsobenie Domovskej obrazovky

Pozrite si čas a počasie Vášho aktuálneho miesta na hodinách s počasím na Domovskej obrazovke. Domovská obrazovka zobrazuje aj nadchádzajúce schôdzky. Stlačením príslušnej položky zmeníte hodiny s počasím na zobrazenie iného miesta, aktualizujete informácie o počasí alebo vstúpite do Kalendára.

Nevyhnutné funkcie, ktoré bežne používate, ako Kontakty, Správy, Pošta, Internet a iné, sú prístupné priamo z Domovskej obrazovky. Karty na spodku Domovskej obrazovky zodpovedajú rôznym funkciám telefónu. Jednoducho stlačte a podržte aktívnu kartu a posuňte prst vpravo alebo vľavo k funkcii, ktorú chcete používať. Môžete tiež priamo klepnúť na kartu.

12 Príručka pre rýchly štart

Môžete si takisto prispôsobiť Domovskú obrazovku animovanou alebo obrázkovou tapetou (klepnutím na Ponuka > Domovská tapeta), preusporiadaním kariet, ako aj pridaním rýchlych prepojení na ľudí, na ktorých Vám najviac záleží, obľúbené webové stránky a aplikácie.

Buďte blízko

Je to všetko o ľuďoch

Priblíženie ľudí, na ktorých Vám najviac záleží - o tom Váš telefón je.

Dajte si ľudí, s ktorými udržiavate kontakt najčastejšie, priamo na začiatok karty Kontakty na Domovskej obrazovke. Jednoducho klepnite na fotografiu kontaktu pre okamžité uskutočnenie hovoru, alebo vytvorte novú správu a pošlite ju kontaktu.

Príručka pre rýchly štart 13

Keďže Váš telefón organizuje všetky textové a multimediálne správy, e-mailovú konverzáciu a denníky volaní daného kontaktu na jedno miesto, jediným pohľadom si môžete pozrieť celú komunikáciu s danou osobou. Nenápadným integrovaním informácií z Facebooku do informácií o uložených kontaktoch Vás Váš telefón udržiava v spojení aj s Vašimi priateľmi zo sociálnych sietí. Môžete okamžite vidieť, čo práve robia, a či majú nové fotografie alebo iné aktualizácie. A čo je najdôležitejšie, budete výborne informovaní o dátume ich narodenín a iných dôležitých udalostiach.

Textové správy E-mail

14 Príručka pre rýchly štart

Hovory Aktualizácie a udalosti Facebook

Odosielanie správ viacerým kontaktom je takisto ľahšie. Posuňte sa na kartu Skupiny a vytvorte skupinu vybraných kontaktov, kde môžete jednoducho poslať textovú, multimediálnu či e-mailovú správu celej skupine bez toho, aby ste e-mailové adresy kontaktov museli zadávať po jednom.

Sociálne siete

Vychutnávajte si twittering priamo z Vášho telefónu.

Príručka pre rýchly štart 15

Pomocou fotoaparátu telefónu s vysokým rozlíšením môžete zhotoviť fotografiu a okamžite ju nahrať do svojho albumu vo Facebooku. Počas twitteringu môžete takisto poslať fotografiu spolu so správou. Ba čo viac, môžete nahrať aj video a podeliť sa oň cez YouTube. Ďalšie podrobnosti si pozrite v časti “Zdieľanie fotografií a videí cez Facebook, Twitter a YouTube” v tomto sprievodcovi.

Objavovanie neočakávaného

Smart Dial

Tento telefón Vám uľahčí aj prechod od čítania textovej, multimediálnej alebo e-mailovej správy k volaniu odosielateľovi (ak je telefónne číslo odosielateľa uložené medzi Vašimi kontaktmi). Počas prezerania správy stlačením tlačidla HOVORIŤ/ODOSLAŤ zavoláte odosielateľovi.

+ 33 hidden pages