HTC Diamond 2 User Manual [ru]
Краткое руководство
Пожалуйста, сначала внимательно прочтите приведенные здесь сведения
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПОСТАВЛЯЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С
НЕЗАРЯЖЕННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ.
НЕ ИЗВЛЕКАЙТЕ АККУМУЛЯТОР ВО ВРЕМЯ ЗАРЯДКИ УСТРОЙСТВА.
ВАША ГАРАНТИЯ УТРАТИТ СИЛУ, ЕСЛИ ВЫ РАЗБЕРЕТЕ ИЛИ
ПОПЫТАЕТЕСЬ РАЗОБРАТЬ УСТРОЙСТВО.
ОГРАНИЧЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
В некоторых странах запись телефонных разговоров преследуется по закону, поэтому
собеседнику необходимо сообщить о факте записи разговора. При использовании
функции записи телефонных переговоров соблюдайте соответствующие требования
закона и правила, действующие в вашей стране.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ
В максимально разрешенной применимым законом степени компания HTC или ее
поставщики ни при каких обстоятельствах не будут нести перед пользователем или какойлибо третьей стороной ответственность за любые косвенные, фактические, вытекающие,
случайные или штрафные убытки любого рода на основании законов о контрактах или
гражданских правонарушениях, в том числе, без ограничения, за телесное повреждение,
снижение дохода, потерю репутации, упущенные коммерческие возможности, утрату
данных и/или потерю прибыли в результате или в связи с любого рода доставкой,
выполнением или невыполнением обязательств или использованием метеорологической
информации, биржевых сводок, данных и/или документации независимо от того, можно ли
было предвидеть возможность таких убытков.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
Дополнительные сведения по охране здоровья, безопасности и нормативным документам
см. в разделе “Безопасность и другие уведомления”.
Содержание
Содержание
1. Приглашаем ознакомиться с Кратким руководством
пользователя HTC Touch Diamond2 ..........................................5
2. Содержимое коробки ......................................................................5
3. Знакомство с коммуникатором HTC Touch Diamond2 ......6
4. Установка SIM-карты, аккумулятора и карты памяти ........7
5. Зарядка аккумулятора .....................................................................9
6. Начало работы .....................................................................................9
7. Начальный экран TouchFLO™ 3D .............................................10
8. Использование экрана Пуск ...................................................... 11
9. Выполнение первого вызова ..................................................... 12
10. Выполнение видеовызова .......................................................... 13
11. Ввод информации ........................................................................... 14
12. Основные настройки ..................................................................... 15
13. Добавление основных контактов ............................................ 18
14. Просмотр бесед ............................................................................... 20
15. Отправка SMS-сообщения ........................................................... 22
16. Отправка MMS-сообщения ......................................................... 22
Содержание
17. Настройка учетной записи эл. почты ..................................... 23
18. Использование функции Wi-Fi .................................................. 24
19. Мобильный Интернет ................................................................... 25
20. Bluetooth.............................................................................................. 26
21. Отслеживание встреч .................................................................... 28
22. Фото- и видеосъемка ..................................................................... 29
23. Просмотр фото и видео ................................................................ 30
24. Подключение коммуникатора к компьютеру .................... 32
25. Синхронизация коммуникатора с компьютером ............. 33
26. Копирование файлов на карту памяти .................................. 34
27. Синхронизация музыкальных файлов .................................. 34
28. Прослушивание музыки в коммуникаторе ......................... 35
29. Сброс установок коммуникатора ............................................ 36
30. Безопасность и другие уведомления..................................... 37
Краткое руководство 5
1. Приглашаем ознакомиться с Кратким руководством пользователя HTC Touch Diamond2
Поздравляем вас с покупкой коммуникатора HTC Touch Diamond2.
Это Краткое руководство поможет вам начать работу с коммуникатором Touch на
платформе Windows Mobile® 6.1 Professional. В этом Кратком руководстве сначала
описывается содержимое комплекта поставки, а затем рассказывается, как включить
коммуникатор и использовать его многочисленные полезные и интересные функции
и возможности.
Более подробные описания и инструкции приведены в Руководстве пользователя
коммуникатора, записанном в формате PDF на прилагаемом диске Приступая к
работе.
2. Содержимое коробки
Внутри коробки вы найдете следующие предметы.
Коммуникатор HTC Touch Diamond2
•
Аккумулятор
•
Адаптер переменного тока
•
Проводная стереогарнитура
•
USB-кабель синхронизации
•
Защитная пленка для экрана
•
Краткое руководство
•
Компакт-диск "Приступая к работе" и компакт-диск с программами
•
Дополнительный стилус
•
6 Краткое руководство
3. Знакомство с коммуникатором HTC Touch Diamond2
Уведомляющий
СД-индикатор
Динамик телефона
Светочувствительный
датчик
Линейка
масштабирования
РАЗГОВОР/ОТПРАВИТЬ
ПУСК
УВЕЛИЧЕНИЕ
ГРОМКОСТИ
УМЕНЬШЕНИЕ
ГРОМКОСТИ
Сенсорный экран
Динамик
Стилус
Вторая
камера
ОТБОЙ
НАЗАД
ПИТАНИЕ
Микрофон
Разъем для синхронизации/
гнездо наушников
5,0
мегапиксельная
камера
Задняя крышка
Краткое руководство 7
4. Установка SIM-карты, аккумулятора и карты памяти
Перед установкой SIM-карты и аккумулятора обязательно выключите коммуникатор.
Перед установкой этих компонентов нужно снять заднюю крышку.
Снятие задней крышки
Выключите коммуникатор.
1.
Обеими руками держите коммуникатор
2.
лицевой панелью вниз.
Большими пальцами поднимите заднюю
3.
крышку вверх, чтобы она отсоединилась
от коммуникатора, затем сдвиньте и
снимите ее.
Установка SIM-карты
Извлеките аккумулятор, если он
1.
установлен.
Найдите гнездо SIM-карты внутри отсека
2.
аккумулятора, затем вставьте SIM-карту
позолоченными контактами вниз, чтобы
ее скошенный уголок был обращен в
сторону от гнезда карты.
Вставьте SIM-карту полностью в гнездо.
3.
Скошенный
уголок
8 Краткое руководство
Установка аккумулятора
Совместите выступающие медные контакты
1.
аккумулятора с контактами в нижней части
отсека аккумулятора.
Сначала вставьте контактный торец
2.
аккумулятора, а затем слегка прижмите
аккумулятор, чтобы он встал на место.
Установите заднюю крышку на место.
3.
Установка карты памяти microSD™
Вставьте карту памяти microSD в ее гнездо
позолоченными контактами вниз (вы должны
услышать щелчок).
Примечание Чтобы извлечь карту microSD,
Порядок удаления или замены этих компонентов в коммуникаторе см. в главе
“Приступая к работе” Руководства пользователя в формате PDF.
Паз
Гнездо карты
памяти
нажмите на нее, и она выдвинется из
гнезда.
Краткое руководство 9
5. Зарядка аккумулятора
Новые аккумуляторы заряжены не полностью. Перед тем как использовать
коммуникатор, необходимо вставить и зарядить аккумулятор.
Зарядка аккумулятора
Вставьте штекер USB адаптера переменного тока в разъем синхронизации в
1.
нижней части коммуникатора.
Вставьте вилку шнура адаптера переменного тока в сетевую розетку, чтобы
2.
начать зарядку аккумулятора. Аккумулятор заряжается полностью примерно за
3 часа.
6. Начало работы
После установки аккумулятора и его зарядки можно включить коммуникатор и
начать работу с ним.
Включение питания
Нажмите кнопку ПИТАНИЕ. При первом запуске коммуникатор активирует заданные
пользователем параметры, после чего откроется экран "SIM-карта заменена".
Настройка первоначальных параметров устройства
Экран "SIM-карта заменена" даст возможность автоматически настроить
подключения коммуникатора для передачи данных (3G/EDGE/GPRS, MMS и WAP)
и/или импортировать контакты с SIM-карты (при наличии) на коммуникатор.
Чтобы продолжить, следуйте отображаемым на экране указаниям. После настройки
подключений для передачи данных и копирования контактов с SIM-карты на
коммуникатор он перезагрузится, и откроется Начальный экран TouchFLO 3D.
10 Краткое руководство
7. Начальный экран TouchFLO™ 3D
Главным экраном в коммуникаторе является Начальный экран TouchFLO™ 3D, в
котором доступ к самым важным функциям (основные контакты, SMS, эл. почта,
Интернет и др.) осуществляется нажатием пальца.
Ниже представлены вкладки Начального экрана TouchFLO 3D:
Домашняя
Люди
Эл. почта
ИнтернетСообщения
Календарь
Акции
Фото и видео
Музыка
Настройка
Погода
Переключение между вкладками на Начальном экране
Выполните одно из следующих действий.
Коснитесь или нажмите на нужную вкладку.
•
Нажмите и удерживайте палец на активной вкладке, а затем проведите палец вправо
•
или влево по вкладкам. Отпустите палец, когда будет выделена нужная вкладка.
Для перехода к следующей вкладке проведите пальцем влево по экрану, а для
•
перехода к предыдущей вкладке – вправо по экрану.
В следующих разделах этого Краткого руководства описывается порядок
использования некоторых вкладок Начального экрана. Более подробные сведения
об интерфейсе TouchFLO 3D см. в Руководстве пользователя в формате PDF на
прилагаемом диске "Руководство пользователя".
Краткое руководство 11
8. Использование экрана Пуск
Чтобы открыть экран Пуск, коснитесь значка Пуск в левом верхнем углу экрана или
нажмите кнопку ПУСК ( ). Экран Пуск обеспечивает доступ одним прикосновением
ко всем программам и настройкам вашего коммуникатора на платформе Windows
Mobile. Кроме того, на экран Пуск можно добавлять значки ярлыков избранных
программ, чтобы иметь возможность быстро запускать их.
Открытие
экрана Пуск.
Открытие
вкладки
Домашняя
TouchFLO 3D.
12 Краткое руководство
9. Выполнение первого вызова
На Начальном экране нажмите Телефон.
1.
Введите телефонный номер, нажимая клавиши
2.
на клавиатуре.
Совет Если ошибетесь при вводе номера,
нажимайте , чтобы одну за другой
стирать цифры номера. Чтобы стереть номер
целиком, нажмите и удерживайте .
3. Чтобы позвонить, нажмите кнопку Видеовызов.
Совет Чтобы отрегулировать громкость телефона
во время разговора, нажимайте кнопки
УВЕЛИЧЕНИЯ/УМЕНЬШЕНИЯ ГРОМКОСТИ на
боковом торце коммуникатора.
4. Чтобы завершить вызов, нажмите Завершить
на экране или кнопку ОТБОЙ на корпусе.
Ответ на входящий звонок или его отклонение
При поступлении телефонного звонка откроется экран “Входящий вызов”,
позволяющий либо ответить на вызов, либо отклонить его.
Ответ на звонок
Полностью сдвиньте центральную кнопку влево по
панели Ответить/игнорировать или нажмите кнопку
РАЗГОВОР/ОТПРАВИТЬ.
Отклонение входящего вызова
Полностью сдвиньте центральную кнопку вправо по
панели Ответить/игнорировать или нажмите кнопку
ОТБОЙ.
Отключение звука звонка
Чтобы отключить звук звонка, не отклоняя вызов,
нажмите Заглушить в правой нижней части экрана
Входящий вызов.
Краткое руководство 13
Отклонение вызова и автоматическая отправка заранее заданного текстового
сообщения позвонившему абоненту
При поступлении телефонного звонка нажмите Отправить текст, чтобы отклонить
вызов и автоматически отправить текстовое сообщение позвонившему абоненту.
Примечание Чтобы изменить текст автоматического SMS для отправки позвонившему
абоненту при отклонении вызова, на экране Телефон нажмите Меню >
Параметры > вкладка Дополнительно.
10. Выполнение видеовызова
На экране Телефон нажмите на телефонный номер,
по которому хотите позвонить, нажмите , затем
нажмите кнопку Видеовызов.
Примечания • На экране появится изображение вашего
• Для выполнения видеовызовов нужно
Изменение параметров видеовызова
На экране Телефон или на экране текущего видеовызова
нажмите Меню > Параметры видеовызова и задайте
общие параметры видеовызовов и услуг.
Примечание Во время видеовызова можно менять некоторые параметры, такие как размер и
собеседника через 3-5 секунд после
соединения в зависимости от мощности
сигнала. Мощность сигнала также может
сказываться на качестве изображения
потокового видео.
использовать SIM-карту, поддерживающую
сервисы сетей 3G, и активировать услугу
видеосвязи в вашем тарифном плане.
яркость изображения, а также используемая камера. Дополнительные сведения
см. в Руководстве пользователя.
14 Краткое руководство
11. Ввод информации
Если необходимо ввести текст, экранная Полная клавиатура QWERTY и Клавиатура
телефона отличаются крупными клавишами и улучшенными функциями ввода,
такими как контекстно-зависимые клавиши и предиктивный ввод текста, которые
ускоряют ввод текста в сообщениях и документах.
Полная
клавиатура
QWERTY
Чтобы ввести текст, нажимайте клавиши на экранной клавиатуре. В зависимости
от выбранной раскладки клавиатуры, для выбора нужного символа или буквы
необходимо нажать одну и ту же клавишу или один, или несколько раз.
Совет При использовании предиктивного режима ввода нажмите клавишу ВВОД или ПРОБЕЛ,
чтобы выбрать первое слово на панели подходящих слов.
Дополнительные сведения об использовании разных способов ввода см. в главе
“Ввод текста” Руководства пользователя в формате PDF.
Панель подходящих слов
Активный символ
Нажмите и удерживайте,
чтобы открыть
панель символов с
диакритическими
знаками и вставить
букву с диакритическим
знаком.
Для перемещения в
нужном направлении
нажимайте
навигационные
кнопки в нижней части
клавиатуры.
Нажмите, чтобы
выбрать другой способ
экранного ввода.
Клавиатура телефона
Краткое руководство 15
12. Основные настройки
Настройте параметры коммуникатора в соответствии с личными предпочтениями.
Мелодия звонка
Нажмите Пуск > Настройка, затем нажмите Звук.
1.
Нажмите Мелодия звонка, выберите нужную мелодию из списка и нажмите
2.
Готово.
Профиль телефона
Профиль – это предустановка, определяющая, как коммуникатор будет оповещать
вас о входящих телефонных звонках. Выбор профиля:
Нажмите Пуск > Настройка, затем нажмите Звук.
1.
В разделе Профили выберите один из следующих режимов: Обычный,
2.
Вибровызов, Без звука или Автоматически.
Примечания • Если выбрать вариант Автоматически, то коммуникатор будет
• Если установлен сигнал и выбран профиль Вибровызов или Без звука, то
Фоновый рисунок
Фоновый рисунок вкладки Домашняя можно изменять.
Нажмите Пуск > Настройка, затем нажмите Фоновый рисунок. Откроется
1.
программа Альбом.
Нажмите на изображение, чтобы установить его в качестве фона для вкладки
2.
Домашняя. Если нужное вам изображение отсутствует на экране, нажмите
Альбомы и перейдите к папке, в которой находится изображение.
вибрировать только при получении телефонных вызовов во время встреч,
запланированных в Календаре.
при наступлении заданного времени звуковой сигнал не прозвучит.
Loading...