Hp W220q SETUP POSTER [cz]

Uživatelská příručka k monitoru LCD W220q

Jediné záruky poskytované společností HP na produkty a služby jsou výslovná prohlášení o záruce, která doprovázejí dané produkty a služby. Žádné zde uvedené údaje nelze chápat tak, že zakládají dodatečnou záruku. Společnost HP není odpovědná za technické nebo redakční chyby nebo opomenutí, které tento dokument obsahuje.

Společnost HP nepřebírá žádnou odpovědnost za používání nebo spolehlivost svého softwaru v zařízení, které není poskytováno společností HP.

Tento dokument obsahuje informace chráněné autorským právem. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti HP kopírována, reprodukována ani překládána do jiného jazyka.

Hewlett-Packard Company 10955 Tant au Avenu e Cupertino, CA 95014-0770 USA

Tento produkt disponuje technologií ochrany autorských práv, která je chráněna patenty registrovanými v USA a dalšími právy na ochranu duševního vlastnictví. Užití této technologie ochrany autorských práv musí být autorizováno společností Macrovision. Tato technologie je určena pro domácí a jiné prohlížení omezené platbou za shlédnutí (pay-per-view), pokud společnost Macrovision neudělí oprávnění k jinému užití. Jsou zakázány zpětné technické zásahy nebo demontáž.

Microsoft a Windows jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation registrované v USA.

Adobe a Acrobat jsou ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated.

Bluetooth je ochranná známka vlastněná jejím majitelem a je používána společností Hewlett-Packard na základě licence.

Společnost HP podporuje využívání technologie v souladu se zákonem a neschvaluje ani nepodporuje použití svých produktů k jiným účelům než těm, které jsou povoleny autorským právem.

Informace v tomto dokumentu mohou být bez upozornění změněny.

Úvod

O této příručce

Tato příručka je určena všem uživatelům monitoru LCD W220q. Popisuje funkce, nastavení a provoz monitoru. Obsahuje následující části:

•

Bezpečnostní pokyny a údržba

•

Nastavení

•

Používání monitoru

•

Instalace ovladačů a použití funkce Automatické nastavení

•

Technická podpora, nejčastější dotazy

•

Specifikace

•

Kvalita monitoru LCD a zásady týkající se pixelů

•

Směrnice

Konvence značení

Následující části popisují konvence značení použité v tomto dokumentu.

Poznámky, upozornění a varování

V této příručce mohou být bloky textu doprovázeny ikonou a psány tučně nebo kurzívou. Tyto bloky tvoří poznámky, upozornění a varování a jejich použití je následující:

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležitou informaci, která pomáhá uživateli lépe používat monitor.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ označuje možné poškození hardwaru nebo ztrátu dat a postup, jak předejít problémům.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ před možným tělesným poraněním a postup, jak předejít problémům.

Některá varování mohou být zobrazena v jiných formátech a nemusejí být doprovázena ikonou. V takových případech je vzhled varování oficiálně určen regulačním úřadem.

Bezpečnostní pokyny a údržba

Důležité bezpečnostní informace

Napájecí kabel je určen k použití s monitorem. Chcete-li použít jiný kabel, používejte pouze zdroj proudu a připojení kompatibilní s tímto monitorem. Další informace o správném napájecím kabelu pro tento monitor naleznete v části

VAROVÁNÍ: Neodpojujte uzemnění napájecího kabelu, snížíte tím riziko úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení. Zemnicí kolík je důležitá bezpečnostní součást. Připojte zařízení k uzemněné elektrické zásuvce.

V zájmu vlastního bezpečí zkontrolujte, zda uzemněná zásuvka, do které připojujete napájecí kabel, je snadno dostupná uživateli monitoru a je umístěna co nejblíže zařízení. Chcete-li zařízení odpojit z elektrické sítě, uchopte pevně zástrčku a odpojte ji ze zásuvky. Nikdy netahejte za kabel.

Než připojíte kabely, odpojte napájení vytažením napájecího kabelu monitoru z elektrické zásuvky.

Nepokládejte žádné předměty na napájecí ani jiné kabely. Veďte kabely tak, aby o ně nemohl nikdo zakopnout nebo na ně šlápnout. Netahejte za napájecí ani jiné kabely. Při vytahování z elektrické zásuvky uchopte kabel za zástrčku.

UPOZORNĚNÍ: V zájmu ochrany monitoru a počítače připojujte všechny napájecí kabely počítače a jeho periferních zařízení (jako jsou například monitor, tiskárna nebo skener) k zařízení s přepěťovou ochranou, například k rozbočovací zásuvce s přepěťovou ochranou nebo k záložnímu zdroji napájení (UPS).

Požadavky na napájecí kabel.

Ne všechny rozbočovací zásuvky mají přepěťovou ochranu. Zásuvky musejí být speciálně označeny, že tuto ochranu mají. Používejte rozbočovací zásuvku, jejíž výrobce nabízí výměnu poškozených komponent, takže vám vymění zařízení v případě, že přepěťová ochrana selže.

Bezpečnostní upozornění

UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte obrazovku LCD tlaku. Můžete ji tím poškodit.

•

Používejte pouze napájecí zdroj a připojení kompatibilní s tímto monitorem, viz výrobní štítek monitoru.

•

Zkontrolujte, zda celkový proud všech produktů připojených k zásuvce nepřekračuje maximální jmenovitý proud zásuvky a zda celkový odběr proudu produktů připojených ke kabelu nepřekračuje jmenovitý proud kabelu. Jmenovitý proud zařízení (A) je uveden na výrobním štítku.

•

Instalujte monitor poblíž snadno dostupné zásuvky. Chcete-li monitor odpojit, pevně uchopte zástrčku a vytáhněte ji ze zásuvky. Nikdy neodpojujte monitor tahem za kabel.

•

Nepokládejte na kabel žádné předměty. Nešlapejte na kabel.

Pokyny pro údržbu

Chcete-li zlepšit funkčnost monitoru a prodloužit jeho životnost, dodržujte následující pokyny:

•

Neotvírejte kryt monitoru a nepokoušejte se produkt sami opravit. Pokud monitor nefunguje správně, případně upadl na zem či byl poškozen, kontaktujte autorizovaného prodejce, specializovaného prodejce nebo poskytovatele servisu produktů Hewlett-Packard.

•

Nastavujte pouze ovládací prvky, které jsou popsány v provozních pokynech.

•

Pokud monitor nepoužíváte, vypněte jej. Vypínáním v době nečinnosti a používáním spořiče obrazovky lze podstatně zvýšit předpokládanou životnost monitoru.

•

Zajistěte, aby se monitor nacházel v dobře větraném místě, chraňte jej před nadměrným světlem, teplem a vlhkostí.

•

Štěrbiny a otvory v krytu jsou určeny pro ventilaci. Tyto otvory nesmějí být zakryty nebo ucpány. Nikdy nezasouvejte žádné předměty do štěrbin krytu ani do jiných otvorů.

•

Před čistěním odpojte monitor ze zásuvky.

•

Zajistěte, aby nedošlo k pádu monitoru. Neumisťujte monitor na nestabilní plochu.

•

Při odebrání podstavce monitoru je třeba položit monitor obrazovkou dolů na měkký povrch tak, aby se nepoškrábal, neušpinil nebo nerozbil.

Čistění monitoru

Monitor je vysoce kvalitní optické zařízení, které vyžaduje při čistění zvláštní péči. Při čistění monitoru postupujte následujícím způsobem:

1 Vypněte počítač a monitor. 2 Před čistěním odpojte monitor ze zásuvky.

UPOZORNĚNÍ: K čistění obrazovky a krytu nepoužívejte benzen, ředidlo, čpavek ani žádné těkavé látky. Tyto chemikálie mohou monitor poškodit. Nepoužívejte tekuté čističe ani aerosoly. K čištění obrazovky LCD nikdy nepoužívejte vodu.

3 Otřete obrazovku suchým, měkkým a čistým hadříkem.

Je-li třeba obrazovku důkladněji vyčistit, použijte antistatický čistič obrazovek.

•

4 Otřete prach z krytu monitoru. Chcete-li vyčistit kryt, použijte navlhčený hadřík.

Je-li třeba kryt důkladněji vyčistit, použijte čistý hadřík navlhčený isopropylalkoholem.

•

5 Zapojte monitor do zásuvky. 6 Zapněte monitor a počítač.

Nastavení

Podstavec a sklon

Připojení podstavce

1 Postavte podstavec na rovný povrch, např. plochu stolu. 2 Oběma rukama umístěte sloupek nad podstavec a silou jej zatlačte dolů, dokud nezapadne na místo. Než

začnete provádět nastavení, ujistěte se, že je podstavec bezpečně zajištěný.

UPOZORNĚNÍ: Netlačte na přední část panelu, mohlo by dojít k poškození monitoru.

Odpojení podstavce

1 Položte panel obrazovkou dolů na rovný, chráněný povrch. 2 Západky uvolníte stlačením jazýčků v dolní části podstavce. 3 Vyjměte podstavec ze sloupku.

UPOZORNĚNÍ: Netlačte na přední část panelu, mohlo by dojít k poškození monitoru.

Úprava sklonu

Optimální kvalitu zobrazení zajistíte nastavením sklonu obrazovky následujícím způsobem:

1 Otočte monitor obrazovkou k sobě a přidržte podstavec, aby se při změně sklonu monitor nepřevrátil. 2 Sklon upravte pohybem horního okraje monitoru směrem k sobě nebo od sebe.

UPOZORNĚNÍ: Při změně sklonu monitoru se nedotýkejte obrazovky LCD, mohlo by dojít k jejímu poškození.

Kabely

Připojení kabelů

1 Vypněte počítač. 2 Připojte vestavěné reproduktory v monitoru k počítači pomocí zvukového kabelu (zelený konektor).

3 Připojte jeden konec 15kolíkového kabelu VGA typu D-Sub (modrý konektor) k zadní straně monitoru a druhý

konec připojte k portu VGA počítače.

4 Připojte napájecí kabel jedním koncem do zadní strany monitoru a druhý konec zapojte do uzemněné zásuvky.

5 Zapněte monitor a počítač.

Pokud se na monitoru zobrazí obraz, je instalace hotova. Pokud se obraz nezobrazí, přejděte k části

podpora, nejčastější dotazy a Používání monitoru.

Technická

Držák na zeď

Příprava na instalaci držáku na zeď (není součástí dodávky)

Tento monitor lze připevnit k držáku na zeď, který lze samostatně dokoupit.

UPOZORNĚNÍ: Před rozebráním monitoru vypněte přívod proudu a odpojte všechny kabely (napájení, obraz, zvuk).

Montáž monitoru na stěnu (nosné zařízení není součástí dodávky)

Před montáží monitoru na stěnu, kyvné rameno nebo jiné nosné zařízení, musíte nejprve odstranit základnu a podstavec monitoru. Budete potřebovat křížový šroubovák. Před zahájením montáže si přečtěte následující výstrahu a upozornění.

VAROVÁNÍ: Abyste snížili riziko poranění nebo poškození zařízení, zkontrolujte zda je držák správně namontován a zajištěn, předtím než k němu připevníte monitor. Prostudujte si pokyny dodávané s příslušným nosným zařízením a ověřte, zda je způsobilé pro připevnění monitoru.

1 Odpojte od monitoru kabely.

2 Položte monitor obrazovkou dolů na chráněný povrch, vyšroubujte šrouby a odpojte připojený podstavec. 3 Sestavte držák na zeď podle pokynů výrobce.

Instalace držáku na zeď

1 Položte panel obrazovkou dolů na rovný, měkký a chráněný povrch. 2 Umístěte držák na zeď na zadní stranu monitoru. Zarovnejte díry v držáku s montážními dírami v zadní straně

monitoru.

3 Vložte do montážních děr čtyři šrouby a utáhněte je. 4 Znovu připojte kabely. Pokyny pro montáž na zeď naleznete v uživatelské příručce k držáku (zakoupenému

samostatně).

+ 22 hidden pages