HP w20, w22 User's Guide [sv]

HP w20/w22 LCD-skärm Användarhandbok

• Inledning

Säkerhet och underhåll

•

• Konfiguration

• Använda bildskärmen

• Installera drivrutiner och använda autojusteringsfunktionen

• Teknisk support Vanliga frågor och svar

• Specifikationer

• Riktlinjer och kvalitet för LCD-bildskärmen

• Normer och föreskrifter

Garantiansvar för HP:s produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text skall anses utgöra ytterligare garantiåtaganden. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för avsaknad av information i denna text.

HP tar inget ansvar för användning eller pålitlighet hos programvara eller utrustning som inte har levererats av HP. Dokumentet innehåller märkesinformation som skyddas av upphovsrätt. Ingen del av detta dokument får fotokopieras,

reproduceras eller översättas till ett annat språk utan föregående skriftligt medgivande från HP. Hewlett-Packard Company

P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Copyright © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft och Windows är i USA registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Adobe och Acrobat är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. Bluetooth är ett varumärke som tillhör dess ägare och används av Hewlett-Packard Company under licens. HP stöder lagligt utnyttjande av tekniken och uppmuntrar inte till att dess produkter ska användas för andra syften än de som

är tillåtna enligt upphovsrättsbestämmelser. Informationen i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande. Part number: 436290-101

Tillbaka till Innehållsförteckningen

Inledning

Om den här handboken • Vedertagna benämningar

Om den här handboken

Den här handboken är avsedd för alla som använder HP w20/w22 LCD-skärm. Den beskriver skärmens egenskaper, konfiguration och funktioner.

Avsnitten är följande:

• Säkerhet och underhåll

• Konfiguration

• Använda bildskärmen

• Installera drivrutiner och använda autojusteringsfunktionen

• Teknisk support Vanliga frågor och svar

• Specifikationer

• Riktlinjer och kvalitet för LCD-bildskärmen

• Normer och föreskrifter

Vedertagna benämningar

Följande underavsnitt beskriver de vedertagna benämningar som används i detta dokument.

OBS! Viktigt och Varning

I handboken finns textblock, som är tryckta i fet eller kursiv stil och som är åtföljda av en ikon. Dessa textblock är anmärkningar, viktig information och varningar och de används enligt följande:

OBS! OBS! indikerar viktig information som hjälper dig att utnyttja din bildskärm på ett bättre sätt.

VIKTIGT: VIKTIGT indikerar antingen möjlig fara för maskinvaran eller förlust a data och berättar hur du ska undvika problemet.

VARNING! VARNING! indikerar möjlig kroppsskada och berättar hur du ska undvika problemet.

Vissa varningar kan visas på annat sätt och åtföljs inte av någon ikon. I sådant fall är den specifika presentationen av varningen påbjuden av tillsynsmyndigheten.

Tillbaka till Innehållsförteckningen

Säkerhet och underhåll

Viktig säkerhetsinformation • Säkerhetsföreskrifter • Underhåll • Rengöra bildskärmen

Viktig säkerhetsinformation

Strömkabeln är avsedd att användas med bildskärmen. Om en annan kabel används bör du bara använda en strömkälla och anslutning som är kompatibel med bildskärmen. Mer information om vilken strömkabel du bör använda till bildskärmen finns under

VARNING! För att bibehålla skyddet mot elektriska stötar och skador på utrustningen får du inte ta bort strömkabelns jordningsfunktion. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion. Anslut utrustningen till ett jordat uttag.

För din egen säkerhet bör du se till att det jordade uttag du ansluter strömkabeln till är lätt att komma åt och sitter så nära utrustningen som möjligt. När du ska koppla bort strömmen från utrustningen drar du ut strömkabeln ur eluttaget med ett fast grepp om kontakten. Dra aldrig i kabeln.

Innan du ansluter kablarna ska du bryta strömmen till bildskärmen genom att dra ut strömkabeln ur vägguttaget.

Krav för strömkablar.

Placera inga föremål på strömkablar eller andra kablar. Ordna dem så att ingen råkar snubbla över dem eller trampa på dem. Dra inte i kablar eller sladdar. Ta tag i kontakten på kabeln när du drar ut den ur vägguttaget.

VIKTIGT: Skydda bildskärmen och datorn genom att ansluta alla strömkablar för datorn och kringutrustningen (till exempel bildskärm, skrivare och skanner) till ett överspänningsskydd, till exempel en förgreningsdosa med överspänningsskydd eller UPS (Uninterruptible Power Supply).

Alla grendosor är inte försedda med överspänningsskydd, endast de som är försedda med en särskild etikett om detta. Använd en grendosa vars tillverkare erbjuder ersättning vid skada, så att du kan få ny utrustning om överspänningsskyddet inte fungerar.

Säkerhetsföreskrifter

VIKTIGT: Undvik att trycka på LCD-skärmen, det kan skada den.

• Använd endast en strömkälla och anslutningar som är kompatibla med bildskärmen, enligt etiketten/plåten på

bildskärmens baksida.

• Se till att den totala amperemärkningen för produkter som är anslutna till uttaget inte överstiger uttagets

aktuella kapacitet, samt att amperemärkningen för produkter som är anslutna till kabeln inte överstiger kabelns kapacitet. Amperemärkningen (Amps eller A) finns på en etikett på respektive enhet.

• Installera bildskärmen nära ett lättåtkomligt eluttag. Koppla bort bildskärmen genom att ta ett säkert tag om

kontakten och dra ut den ur uttaget. Dra aldrig i kabeln när du kopplar bort bildskärmen.

• Se till att inget ligger på strömkabeln. Gå inte på kabeln.

Underhåll

Förbättra bildskärmens prestanda och livslängd:

• Öppna inte bildskärmens hölje och försök inte reparera produkten själv. Om bildskärmen inte fungerar som

den ska, har tappats eller blivit skadad på annat sätt kontaktar du en auktoriserad HP-återförsäljare eller tjänsteleverantör.

• Justera endast de kontroller som beskrivs i instruktionerna.

• Stäng av bildskärmen när den inte används. Du kan öka bildskärmens livslängd markant med hjälp av en

skärmsläckare samt genom att stänga av bildskärmen när den inte används.

• Ställ bildskärmen i ett väl ventilerat område, skyddad från starkt ljus, värme och fukt.

• Skårorna och öppningarna i höljet är till för ventilation. De får inte blockeras eller täckas över. Skjut inte in

föremål i skåror eller andra öppningar i höljet.

• Dra ut kabeln ur vägguttaget innan du rengör bildskärmen.

• Tappa inte bildskärmen och placera den inte på instabila ytor.

• När du tar bort bildskärmens fot måste du lägga bildskärmen med skärmen nedåt på en mjuk yta så att den

inte blir repig eller går sönder.

Rengöra bildskärmen

Bildskärmen är en optisk enhet av högsta kvalitet. Den kräver särskild försiktighet vid rengöring. Rengör bildskärmen på följande sätt:

1 Stäng av datorn och bildskärmen. 2 Dra ut kabeln ur vägguttaget innan du rengör bildskärmen.

VIKTIGT: Använd inte bensin, thinner, ammoniak eller andra flyktiga ämnen för att rengöra bildskärmen eller höljet. Skärmen kan skadas av sådana ämnen. Använd inte flytande rengöringsmedel eller rengöringssprejer. Använd aldrig vatten när du rengör en LCD-skärm.

3 Torka av skärmen med en torr, mjuk, ren trasa.

• Om ytterligare rengöring krävs använder du ett antistatiskt skärmrengöringsmedel.

4 Dammtorka bildskärmens hölje. Använd en fuktig trasa när du rengör höljet.

• Om höljet kräver ytterligare rengöring använder du en fuktig trasa med isopropylalkohol.

5 Koppla in bildskärmen igen. 6 Slå på bildskärmen och datorn.

Tillbaka till Innehållsförteckningen

Konfiguration

Sockel och lutning • Kablar • Arm för väggmontage

Sockel och lutning

Montera sockeln • Ta av sockeln • Justera lutningen

Montera sockeln

1 Sätt sockeln på en plan yta till exempel en bordsyta. 2 Använd båda händer när du placerar foten över sockeln och tryck ned med ett fast grepp för att låsa på plats.

Se till att sockeln sitter fast ordentligt innan du fortsätter med konfigurationen.

VIKTIGT: Undvik att trycka på bildskärmens framsida för att undvika skada.

Ta av sockeln

1 Lägg bildskärmen med skärmen nedåt på en plan, mjuk yta. 2 Knip ihop flikarna i botten på sockeln för att frigöra låset. 3 Ta bort sockeln från foten.

VIKTIGT: Undvik att trycka på bildskärmens framsida för att undvika skada.

Justera lutningen

För optimal visning ska du justera skärmens lutning så att den passar dig. Gör så här:

1 Titta på bildskärmens framsida och håll fotstödet så att du inte välter bildskärmen medan du ändrar lutningen. 2 Justera lutningen genom att flytta bildskärmens övre kant mot eller från dig.

VIKTIGT: Rör inte vid LCD-skärmen medan du justerar lutningen för att förhindra repor eller andra skador.

Tillbaka till Innehållsförteckningen

Kablar

Ansluta kablarna

Du kan ansluta en VGA-kabel, en DVI-D-kabel (medföljer endast för vissa modeller) eller båda delarna till den här skärmen. För att använda DVI måste din dator ha ett DVI-kompatibelt grafikkort. Anslutningarna finns på skärmens baksida. Om båda dessa kablar sätts i kan visningskällan väljas genom att använda knappen Source (källa) på frontpanelen.

1 Stäng av datorn. 2 Anslut de inbyggda högtalarna till datorn med ljudkabeln (grön kontakt).

3 Om du ansluter en VGA-kabel ansluter du den ena änden av 15-stifts D-Sub VGA-kabel (blå kontakt) till

baksidan av skärmen och ansluter den andra änden till datorns VGA-anslutning.

4 Om du ansluter en DVI-kabel ansluter du den ena änden av 24-stifts DVI-D-kabeln (vit kontakt) till baksidan av

skärmen (endast vissa modeller) och ansluter den andra änden till datorns DVI-anslutning.

5 Anslut den ena änden av strömkabeln till skärmens baksida och sätt i den andra änden i ett jordat vägguttag.

6 Starta datorn och bildskärmen.

Om din bildskärm visar en bild så har installationen slutförts. Om den inte visar någon bild, se

Teknisk support Vanliga frågor och svar och Använda bildskärmen.

Tillbaka till Innehållsförteckningen

Arm för väggmontage

Förberedelser för att installera en arm för väggmontage (medföljer ej) • Installera en arm för väggmontage

Förberedelser för att installera en arm för väggmontage (medföljer ej)

Denna bildskärm kan fästas på en arm för väggmontage som köps separat.

VIKTIGT: Innan du tar isär bildskärmen stänger du av strömmen och drar ut alla nät-, video- och ljudkablar ur bildskärmen.

1 Koppla från kablarna från skärmen.

2 Lägg bildskärmen med skärmen nedåt på en plan, mjuk yta, skruva ur skruvar och ta av foten/sockeln. 3 Följ tillverkarens anvisningar för att sätta ihop armen för väggmontage.

Installera en arm för väggmontage

1 Lägg bildskärmen med skärmen nedåt på en plan, mjuk yta. 2 Placera armen för väggmontage på bildskärmens baksida. Rikta in hålen i armen med monteringshålen på

skärmens baksida.

3 Sätt i fyra skruvar i monteringshålen och dra åt. 4 Anslut åter kablarna. Se användarmanualen som medföljde armen för väggmontage (köps separat) för

instruktioner om att fästa den i väggen.

Tillbaka till Innehållsförteckningen

Använda bildskärmen

Användarinstruktioner • Externa kontroller• Inställningar •Ställa in optimal upplösning • Justera volymen • Låsa och låsa upp skärmmenyn (OSD) • Justera OSD-inställningar (Skärmmenyn)

Användarinstruktioner

Kontrollknapparna finns på bildskärmens framsida, som bilden nedan visar. Använd menyknappen (C) för att justera skärminställningarna efter hur du vill ha dem:

• Konfigurera bildskärmen, anslut kablarna och justera lutningen enligt beskrivning i avsnittet Konfiguration ovan.

• Tryck på strömbrytaren (F) för att starta eller stänga av bildskärmen. Strömindikatorn tänds när bildskärmen är på.

• Bildskärmen måste vara på för att de övriga kontrollknapparna ska fungera.

• Ställ in upplösningen (Ställa in optimal upplösning) och justera volymen (Justera volymen).

• Ställ in skärmdisplayens (OSD) inställningar (Justera OSD-inställningar (Skärmmenyn)).

+ 22 hidden pages