Hp w20, w22 User Manual [zh]
HP w20 / w22 LCD 顯示器 使用手冊
•
前言
•
安全與維護準則
•
安裝
•
使用顯示器
•
安裝驅動程式並使用自動調整功能
•
技術支援 FAQ
•
規格
•
LCD 顯示器品質與像素策略
核准機構法規聲明•
HP 產品和服務的唯一擔保列於隨產品和服務所附的明示保證聲明中。本文件的任何部份都不可構成任何額外的擔保。HP 不
負責本文件在技術上或編輯上的錯誤或疏失。
對於在非 HP 提供的設備上使用其軟體的情況，HP 概不負責。
本文件包含的專屬資訊受到著作權法所保護。未經
他語言。
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
©
Copyright
Microsoft 和 Windows 為 Microsoft Corporation 的美國註冊商
Adobe 和 Acrobat 為 Adobe Systems Incorporated 的商標。
藍芽為其擁有者所有之商標，Hewlett-Packard 公司在得到授權的情況下得以使用。
HP 支持您合法使用科技，但不認可或鼓勵在違反著
本文件所包含之資訊可隨時更
Part number: 436290-AB1
2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
改，恕不另行通知。
HP 事先書面許可，不得影印、複製本文件之任何部分，或將其翻譯成其
標。
作權法的情況下使用我方產品。
返回目錄
前言
有關本手冊 • 註釋凡例
有關本手冊
本手冊適用於 HP w20 / w22 LCD 顯示器的所有使用者，其中說明顯示器的功能、安裝與操作。
手冊包含以下小節：
•
安全與維護準則
•
安裝
•
•
安裝驅動程式並使用自動調整功能
•
技術支援 FAQ
•
規格
•
LCD 顯示器品質與像素策略
•
核准機構法規聲明
使用顯示器
註釋凡例
下列子小節說明本文件中使用的註釋凡例。
注意事項、警告事項和警告
在本手冊的內容中，一些文字段落可能會附
項、警告事項和警告，它們的用途如下：
注意事項
：「注意事項」表示的重要資訊能夠幫助您更善於使用顯示器。
警告事項
：「警告事項」表示有硬體損壞或資料遺失的潛在危險，並告訴您如何避免問題發生。
警告
：「警告」表示可能對人體造成傷害，並告訴您如何避免發生這些問題。
某些警
告可能以別種格式顯示，可能不會附有圖示。在這種情況下，警告的特定表示方式將依照主管單位的規
範。
有圖示且文字會以粗體字或斜體字表示。這些文字段落包括注意事
2
返回目錄
安全與維護準則
重要安全資訊 • 安全防範措施 • 維護準則 • 清潔顯示器
重要安全資訊
電源線是設計為搭配您的顯示器使用。如果要使用其他的電源線，請僅使用與本顯示器相容的電源及連接方式。
如需有關此顯示器適用的正確電源線組件之資訊，請參閱電源線配件要求。
警告
：為了降低觸電或損壞設備的風險，請勿停用電源線接地的功能。接地插頭是一項重要的安全功能。請將設
備連接到接地電源插座。
為了您的安全起見，請確認您插入電源線的接地電源插座方便操作者插拔，且位於距離設備最近的位置。當您要中
斷設備的電源時，請握緊插頭將電源線從電源插座拔出。請勿拉扯電源線。
連接纜線以前，請從電源插座中拔除電源線，以便中斷顯示器的電源。
請勿在電源線或纜線上放置任何物品。請妥當地佈置電源線或纜線以避免有人誤踏或絆倒。請勿拉扯電源線或纜
線。從電源插座拔下插頭時，請握住電源線的
警告事項
連接到突波保護裝置，例如有提供突波保護的電源導片或不斷電系統
並非所有的電源導片皆有提供突波保護；只有特別標示具有此功能的電源導片才會提供突波保護。請使用提供損壞
更換方案的製造商所製作的電源導片。如此一來，當突波保護故障時，您便可以更換本設備。
：為了保護您的顯示器和電腦，請將電腦及其週邊設備（例如顯示器、印表機、掃描器）的所有電源線
插頭。
(UPS)。
安全防範措施
警告事項
!
請依照顯示器標籤/背面板的指示，僅使用相容於本顯示器的電源與連接方式。
!
確認連接到電源插座的產品總安培額定值沒有超出電源插座的電流額定值，以及連接到電源線的產品總安培額
定值沒有超出電源線的額定值。請查看電源標籤來判定每個設備的安培額定值（Amps 或 A）。
：避免壓到 LCD 螢幕，這麼做可能會造成毀損。
3
!
請在最靠近電源插座的位置安裝顯示器。要中斷顯示器的電源時，請緊握插頭並從插座拔出插頭。請勿拔除電
源線來中斷顯示器的電源。
!
請勿將在電源線上放置任何物品。請勿踏到電源線。
維護準則
若要增強顯示器的效能和延長顯示器的使用壽命：
!
請勿打開顯示器的外殼或嘗試自行維修本產品。如果您的顯示器運作不正常，或曾經摔落或毀損，請與 HP 授
權的經銷商、代理商或服務供應商聯絡。
!
請僅調整操作指示所述的控制項目。
!
不使用顯示器時，請關閉顯示器。使用螢幕保護，並在不使用時關閉顯示器，將可以大幅度地增加顯示器的使
用壽命。
!
請將顯示器放在通風良好的區域，遠離太亮、太熱或太潮溼的地方。
!
外殼中的凹槽和開口是作為通風之用。請勿堵住或蓋住那些開口。請勿將任何物品塞入外殼的凹槽或其他開
口。
!
在清潔顯示器之前，請先從牆上的電源插座拔下顯示器的插頭。
!
請勿摔落顯示器或將顯示器放在不平穩的表面。
!
在拆卸顯示器底座座盤時，您必須將顯示器倒置放在柔軟的區域，以避免刮傷、損壞或毀損顯示器。
清潔顯示器
顯示器是高品質的光學裝置，清潔時需要特別小心。若要清潔顯示器，請依照下列步驟進行：
1 關閉電腦和顯示器。
2 在清潔顯示器之前，請先從牆上的電源插座拔下顯示器的插頭。
警告事項
損壞顯示器。請勿使用液狀或噴霧型的清潔液。請勿直接以水清潔 LCD 螢幕。
：請勿使用苯、稀釋劑、氨水、或任何易揮發的物質來清潔顯示器的螢幕或外殼。上述化學物質可能會
3 使用柔軟乾淨的乾布擦拭螢幕。
!
如果需要額外清潔螢幕，請使用防靜電的螢幕清潔劑。
4 拭去顯示器外殼的灰塵。請使用濕布來清潔外殼。
!
如果需要額外清潔外殼，請使用異丙醇沾溼一塊乾淨的布。
5 插上顯示器的電源線。
6 開啟顯示器和電腦的電源。
4
返回目錄
安裝
底座與傾斜度 • 纜線 • 壁掛支架
底座與傾斜度
連接底座 • 拆除底盤 • 調整傾斜度
連接底座
1 將底盤放置在平坦的表面上，例如桌面。
2 請使用雙手將底座放到底盤上方，然後用力往下壓以鎖定。在繼續安裝程序以前，請確認底盤已穩當地鎖定。
警告事項
：為了避免損壞，請避免對前面板施壓。
5
拆除底盤
1 將面板朝下放置在平坦、受保護的表面。
2 擠壓底盤底部的凸耳以解除鎖定。
3 將底盤從底座移除。
警告事項
：為了避免損壞，請避免對前面板施壓。
調整傾斜度
為達到最佳觀看角度，請依照您個人偏好、依下列方式調整螢幕：
1 面對前面板並握住支架，如此一來在您變更顯示器的傾斜度時才不至於翻倒顯示器。
2 移動顯示器頂端邊緣朝向自己或遠離自己以調整傾斜度。
警告事項
：為避免毀損或其他損壞，在變更傾斜度時，請勿踫觸 LCD 螢幕。
6
返回目錄
纜線
連線纜線
連接纜線
您可以將 VGA 纜線、DVI-D 纜線（僅隨特定型號提供）或是兩者連接到顯示器上。使用 DVI，您的電腦必須有
與DVI相容的圖形卡。接頭在顯示器背面。若安裝了兩種纜線，您可以使用前方面板的來源按鈕選取輸入的來
源。
1 關閉電腦。
2 使用音訊纜線連接內建的顯示器喇叭到電腦 （綠色接頭）。
3 若您要連接 VGA 纜線，請將 15 針 D-Sub VGA 纜線（藍色接頭）的一端連接到顯示器背面，再將另一端連
接到 VGA 連接埠。
7
4 若您要連接 DVI 纜線，請將 24 針 DVI-D 纜線（白色接頭）的一端連接到顯示器背面（僅限部分型號），再
將另一端連接到電腦的 DVI 連接埠。
5 將電源線的一端連接到顯示器的背面並將另一端插入接地的插座。
6 開啟顯示器和電腦的電源。
若您的顯示器顯示影像，安裝即已完成。若沒有顯示影像，請參閱
技術支援 FAQ 及使用顯示器。
8
返回目錄
壁掛支架
準備安裝壁掛支架（未提供） • 安裝壁掛支架
準備安裝壁掛支架 （未提供）
此顯示器可以使用您另外購買的壁掛支架連接。
警告事項
：在拆卸顯示器之前，請關閉顯示器電源，然後再拔掉所有的電源、視訊及音訊纜線。
1 從顯示器中斷連接纜線。
2 將面板正面朝下放置在受保護的表面，移除螺絲及附接的底座/底盤。
3 請依照製造商的指示組裝壁掛支架。
安裝壁掛支架
1 將顯示器螢幕朝下放置在平坦、柔軟、受保護的表面。
2 請將壁掛支架放置於顯示器的後方。支架的孔與顯示器背面的壁掛孔對齊。
3 將四個螺絲插入壁掛孔並拴緊。
4 請重新連接纜線。請參閱壁掛支架 （需另外購買） 隨附的使用者手冊以取得將壁掛支架安裝到牆壁的指示。
9
返回目錄
使用顯示器
操作指示 • 外部控制項 • 設定 • 設定最佳解析度 • 調整音量 • 鎖定與解除鎖定 OSD • 調整螢幕視控顯示設定
操作指示
控制按鈕位在前面板，如下所示。請使用功能表按鈕 (C)，依據您的個人喜好調整顯示設定：
!
安裝顯示器，連接纜線，然後調整傾斜度，如同上述的安裝小節所述。
!
按下電源按鈕 (F) 以開啟或關閉顯示器。當顯示器開啟，電源指示器會亮起。
!
您必須開啟顯示器才能操作其他按鈕。
!
設定解析度（設定最佳解析度）及調整音量（調整音量）。
!
調整螢幕視控顯示 (OSD) 設定（調整螢幕視控顯示設定）。
10
Loading...