Hp VECTRA VL 7 User Manual [ja]
HHHHP
P VVVVeeeeccccttttrrrra
P P
a VVVVLLLL
a a
シシシシリリリリーーーーズズズズ
ユユユユーーーーザザザザーーーーズズズズ・・・・ガガガガイイイイドドドド
７７７７
ご注意
本書に記載した内容は、予告なしに変更することがあります。
本書に記載した内容は、特定の目的に対する商品性や適合性を保証するものではなく、当
社はそれらに関して責任を負いません。また、本書の記載の誤り、あるいは本書の配布、
内容、利用にともなって生じる偶発的、結果的損害に関して責任を負いません。
本書の内容は、著作権によって保護されています。本書の一部または全部を、書面による
事前の許可なくして複写、転載、翻訳することは禁止されています。
Matrox
MGA
Microsoft
®
は、Matrox Electronic Systems Ltd.の登録商標です。
TM
および MGA MillenniumTMは、Matrox Graphics Inc.の商標です。
®
、MS®、MS-DOS
®
およびWindows
る登録商標です。
®
Pentium
は、Intel Corporation の米国における登録商標です。
Hewlett-Packard France
Commercial Desktop Computing Division
38053 Grenoble Cedex 9
France
®
は、Microsoft Corporation の米国におけ
© copyright; 1997, Hewlett-Packard Company
© copyright; 1997、日本ヒューレット・パッカード株式会社
ユーザーズ・ガイド
本書をお読みになる方へ
本書は、次の項目について説明しています。
· 初期セットアップの方法
· トラブルシューティング
· 詳しい情報とサポートの入手方法
人間工学についての重要事項
PC をご使用になる前に、人間工学についての事項をお読みになることを強くお勧めします。
Windows NT 4.0 か Windows 95 をご使用の場合は、タスクバーの[
リックし、[
リックした後、[
クリックします。
プログラム
] から [HP Info] を選択します。または、[
] を選択し、次にヘルプ・トピックの「
ヘルプ
快適な操作環境
スタート
スタート
]ボタンをク
]ボタンをク
」をダブル
安全性についての重要事項
警告
PC やディスプレイを一人で持ち上げられないようなときは、必ず誰かに手伝ってもらっ
てください。
安全のため、電源コードは必ずアース付きのコンセントに接続してください。電源コード
は、本製品に付属のものか、国内の規格に合ったアース・プラグ付きのものを使用してく
ださい。本製品を電源から遮断するには電源コードをコンセントから抜く必要があります。
本製品は、コンセントにすぐ手が届くようにコンセントの近くに設置してください。
安全のため、カバーを取り外す場合は、必ずコンセントから電源コードを取り外し、通信
ネットワークへの接続も切り離してください。また、必ず PC にカバーを取り付けてから
電源スイッチを入れてください。
感電防止のため、電源装置は決して開けないでください。電源装置の内部に､一般のユー
ザが調整できる部品はありません。
HP PC は、クラス 1 レーザ製品です。レーザ・ユニットの調整は行わないでください。
iv
目次
安全性についての重要事項
1111.
. PPPPCCCC
. .
2222.
.
. .
ののののセセセセッッッットトトトアアアアッッッッププププとととと使使使使用用用用
PC
の梱包を開ける
マウス、キーボード、プリンタの接続
ディスプレイの接続
オーディオ・アクセサリの接続 (一部のモデルのみ
電源コードの接続
PC
の起動と停止
パワー・マネジメント機能の使用
その他のヘルプ情報
.................................................................................................. 2
.................................................................................................... 6
...................................................................................................... 8
アアアアククククセセセセササササリリリリののののイイイインンンンスススストトトトーーーールルルル方方方方法法法法
..................................................................................... iv
..................................................................... 3
................................................................................................ 4
......................................................................... 11
.............................................................................................. 12
)............................................. 5
インストールできるアクセサリ
カバーの取り外しと取り付け
エアフロー・ガイドの取り外しと取り付け
メモリのインストール
大容量記憶装置のインストール
アクセサリ・ボードのインストール
その他の追加情報
........................................................................................... 18
.................................................................................................. 27
............................................................................ 14
................................................................................ 15
............................................................................ 21
..................................................................... 25
.......................................................... 17
v
トトトトララララブブブブルルルルシシシシュュュューーーーテテテティィィィンンンンググググ
3333.
.
. .
HP Vectra
PC
が起動できないとき
ハードウェアに問題があるとき
HP Setup
HP
サポートおよびインフォメーション・サービス
ハードウェア診断ユーティリティ
......................................................................................... 30
............................................................................ 31
プログラム
............................................................................................ 33
...................................................... 30
............................................ 34
vi
第 1 章
PC のセットアップと使用
PC
のセットアップと使用
の梱包を開ける
PC
の梱包を開ける
PC
警告
PC やディスプレイを一人で持ち上げられそうにない場合は、必ず誰かに手伝っても
らってください。
ディスプレイ
PC
本体
キーボード
マニュアル
マウス
1 本製品をお受け取りになったら、内容物を確認してください。
2 電源コンセントに近く、またキ ーボード、マウ ス、その他の 付属品のスペー スが十
分にある、丈夫なデスクの上(または下)に PC 本体を置きます。
オペレーティン
グ・システム
インストール用
工具
3 背面コネクタに簡単に手が届くように PC 本体の位置を調節します。
4 ディスプレイについては、ディスプレイのマニュアルを参照してください。
オペレーティング・システムは、PC のハードディスク・ドライブにプリインストー ル
されています。オペレーティング・システムのセットアップは 、PC を最初に起動した
時に行われます。
本 PC のセットアップに、特別な工具は必要ありません。ただし PC 内にディスク・ドラ
イブやアクセサリ・ボードをインストールする場合は、ドライバが必要です。アクセサリ
のインストールについては、第2 章「アクセサリのインストール方法」を参照してくださ
い。
2
PC
のセットアップと使用
マウス、キーボード、プリンタの接続
マウス、キーボード、プリンタの接続
マウスとキーボードを PC の背面に接続します。コネクタは、一方向にしか差し込めな
い形になっています。ディスプレイのケーブルの差込ネジを締めます。
プリンタ・ケーブルを PC 本体の背面コネクタに接続し、差し込みネジを締めます。使
用できるのは次の表示があるコネクタです。
· パラレル: プリンタなどパラレル・デバイス用の 25 ピン・パラレル・コネクタ
· シリアル: シリアル・デバイス用の 9 ピン・シリアル・コネクタ
シリアル・
コネクタ
マウス
注記
キーボード
パラレル・
コネクタ
USB
下記参照
(
)
USB(Universal Serial Bus)コネクタは、USB 対応アクセサリの接続に使用します。たい
ていの USB 対応アクセサリは、PC に物理的に接続すると同時に自動的に設定が行なわ
れます。オペレーティング・システムによっては USB に対応していないものがありま
すが、Windows 95 の最新バージョン（一部のモデルにインストール済み）ではサポー
トされています。
3
PC
のセットアップと使用
ディスプレイの接続
ディスプレイの接続
ディスプレイのネットワークのケーブルを、PC 背面のコネクタに接続します。コネ ク
タは、一方向にしか差し込めない形になっています。ディスプレイ ・ケーブルの差し込
みネジを締めます。
ビデオ・コントローラ内蔵モデルの場合
本 PC にビデオ・コントローラが内蔵されている場合は、次のディスプレイ用コネクタ
に接続してください。
Millennium
本 PC に Millennium ビデオ・ボードが搭載されている場合は、次のディスプレイ用ネ
クタに接続してください。
4
ビデオ・ボード搭載モデルの場合
PC
のセットアップと使用
オーディオ・アクセサリの接続 (一部のモデルのみ
)
オーディオ・アクセサリの接続 (一部のモデルのみ
)
本 PC にマルチメディア機能が装備されている場合は、リア・パネルにマルチメディア・
コントロール機能が追加されています。リア・パネルには、ヘッドフォン・ジャック(LINE
OUT)、マイクロフォン・ジャック(MIC IN)、オーディオ Line In ジャック、オーディオ
Line Out ジャック、MIDI インタフェース・コネクタがあります。
注注注注記記記記
Line Out
からは音が出なくなります。
ジャックを使用すると、内蔵スピーカ
警告
図 中のオーディオ・アクセサリ(ヘッド
フォン、スピーカ、ジョイスティッ
ク、楽器、ハイファイ機器)は本PCに
は付属していません。
ヘッドフォンやスピーカを接続する際は、急激な音響を避けるため、必ずボリュームを
絞ってください。また大音量を長いあいだ聞き続けると、聴覚を回復不能なまでに損な
うことがあります。ヘッドフォンはまず首に掛けてボリュームを絞ってから着用し、快
適なリスニング・レベルになるまで少しずつボリュームを上げ、その位置で止めておく
ようにしてください。
5
PC
のセットアップと使用
電源コードの接続
電源コードの接続
警告
安全のため、電源コードは必ずアース付きのコンセントに接続してください。電源コー
ドは、本製品に付属のものか、国内の規格に合ったアース ・プラグ付きのものを使用し
てください。本製品を電源から遮断するには電源コードをコンセントから抜く必要があ
ります。本製品は、コンセントにすぐ手が届くようにコンセントの近くに設置してくだ
さい。
1. 一部のモデルには、下図のような電圧選択スイッチがあります。
一部のモデルには、
電圧選 択ス イッチが
あります。
電圧選 択スイッチ
本 PC に電圧選択スイッチがない場合は、ステップ 2 にお進み下さい。
電圧スイッチがある場合は、次の手順を実行してください。
a コンピュータ本体の電源コネクタに貼られた警告ラベルを剥がします。
b 国内の電圧に正しく設定されていることを確認します(電圧は出荷時に正しく設定
されているはずです)。
6
PC
のセットアップと使用
電源コードの接続
警告
電圧選択スイッチがある場合は、電源コードを差し込む前に必ず本 PC の電圧が国内の
定格電圧に設定されていることを確認してください。電圧設定スイッチの位置について
は、前ぺージをご覧ください。
2 ディスプレイと PC 本体に、それぞれの電源コードを差し込みます(コネクタは、一
方向にしか差し込めない形になっています)。
3 ディスプレイと PC 本体それぞれの電源コードを、アースつきの電源コンセントに
差し込みます。
本体
PC
電源コード
ディスプレイ
電源コード
アースつき電源
コンセント
7
PC
のセットアップと使用
の起動と停止
PC
の起動と停止
PC
注記
PC を最初に起動する場合には、9 ページの「PC を最初に起動する場合」を参照してく
ださい。
PC の起動
1 PC を起動する前に、ディスプレイの電源を入れておきます。
2 フロント・パネルの電源スイッチを押して PC の電源を入れます。
PC の電源を入れると Vectra のロゴが表示され、その間にパワーオン・セルフ・テ
スト(POST)が実行されます。POST の詳細を見るには、
マリ画面を表示します。POST でエラーが検出された場合は、自動的にエラー・メッ
セージが表示されます。システム・スイッチについて詳しくは、本 PC の『アップ
グレード/メンテナンス・ガイド』 を参照してください。本ガイドは、36 ページで
説明する「MIS キット」に収録されています。
3 PC の Setup プログラムでパスワードを設定した場合は、POST が終了するとパス
ワード・プロンプトが表示されます。ここでパスワードを入力して、
を押すと PC が使用可能になります。
なお、パスワードを間違えて入力した場合、パスワードの入力は 3 回まで許可され
ます。それ以上入力に失敗した場合は、PC を再起動して再度パスワードを入力する
必要があります。
キーを押して HP サ
Esc
¿
Enter
キー
8
PC
のセットアップと使用
の起動と停止
PC
PC を最初に起動する場合
ソフトウェアがプリインストールされているモデルでは、最初の起動時に、これらのソ
フトウェアの初期化が実行されます。ソフトウェアの初期化には数分かかり、使用する
言語およびハードウェア用にソフトウェアが設定されます。(この設定は、初期化の終了
後に変更できます。)
ソフトウェアの初期化
注記
ソフトウェアの初期化中は電源を切らないでください。初期化中に電源を切ると障害が
発生する可能性があります。
ソフトウェアは、次の手順で初期化します。
1 ディスプレイの電源を入れ、次に PC の電源を入れます。
PC の電源を入れると、Vectra のロゴ が表示され、パワーオン・セ ルフ・テスト
（POST）が実行されます。POST の詳細を HP サマリ画面に表示するには、
Esc
キーを押します。
パワーオン・セルフ・テストの実行時に検出されたエラーは自動的に表示されます。
エラーを修正するには、ここで
キーを押して Setup プログラムを起動します。
2 ソフトウェア初期化ルーチンが 起動します。ソ フトウェア・ ライセンス契約 と「快
適な操作環境」というコンピュ ータ・ユーザの ための人間工 学に基づいたア ドバイ
スが表示されます。その後、PC に関する次のような入力が求められます。
· ユーザ名と会社名(ユーザ名は後で変更できます)
3 初期化プログラムの実行中に、マニュアルに添付されている PC ユーザ登録書に記
入してください。
4 初期化ルーチンが終了したら、[OK]をクリックします。PC が再起動します。
9
Loading...