HP Locks for Master Pass
Key System
(for HP Vectra VL600 Minitower models)
Installation Guide
Installationsanleitung
Guide d’installation
Guía de instalación
Guida all’installazione
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
www.hp.com/go/pcaccessories
English . . . . . . . . . . . . . . . . Chapter 1
Deutsch. . . . . . . . . . . . . . . . Kapitel 2
Français . . . . . . . . . . . . . . . Chapitre 3
Español. . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo 4
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . Capitolo 5
Chapitre 3
Verrous HP pour système de clé
administrateur
Ce manuel explique comment installer un verrou HP sur votre PC.
Ce verrou peut être ouvert à l'aide de la clé fournie ou, s'il est
configuré avant son installation dans le PC, avec la clé
administrateur, accessoire également disponible auprès de HP.
AVERTISSEMENT
Contenu de la
boîte
serrure x 50
adaptateur x 1
(consultez la
Notice
d'utilisation
Système de clé
Master Pass)
clé x 50
fourche x 50
Plateformes Supportées
Pour savoir sur quels ordinateurs vous pouvez installer cet
accessoire, consultez le site Web suivant :
www.hp.com/go/pcaccessories
Pour votre sécurité, ne démontez jamais le capot de votre
ordinateur avant d’avoir retiré le cordon d’alimentation, les câbles
de données et toute connexion à un réseau de
télécommunications. Remontez toujours le capot avant de
remettre l’ordinateur sous tension.
Français 1
Installation du verrou dans le PC
Installation du verrou dans le PC
REMARQUE
Si vous souhaitez programmer le verrou pour l'utiliser avec une clé
administrateur, consultez la Notice d'utilisation Système de clé
Master Pass (Master Pass Key System User’s Guide), livré avec
l'accessoire. Programmez le verrou avant de l'insérer dans le PC.
1 Démontez le capot de l’ordinateur (reportez-vous au Guide
d’utilisation de votre ordinateur).
2 Enlevez le cache métallique placé sur le panneau arrière du PC.
3 Retirez la vis située sur le boîtier supérieur du PC, derrière l'unité
d'alimentation.
4 Insérez le verrou dans le trou prévu à cet effet (la clé étant
insérée dans le verrou). Assurez-vous que le verrou est
correctement placé dans le trou du mécanisme de verrouillage
latéral.
2 Français
Support technique de HP
5 Fixez le verrou à l'aide de la fourche métallique fournie.
mécanisme de
verrouillage
fourche
6 Remontez le capot (reportez-vous au Guide d’utilisation de
votre ordinateur).
Support technique de HP
Pour obtenir de l'aide sur la résolution des problèmes survenant
avec les accessoires HP, consultez le site Web d'assistance HP
suivant :
www.hp.com/go/vectrasupport
Garantie matérielle
Cet accessoire HP est couvert par une garantie matérielle limitée
pendant une période d'un an à compter de la date d'achat par
l'utilisateur final initial. Le dépannage est assuré par retour du
matériel à HP ou à un centre de maintenance agréé pour les
réparations.
Hewlett-Packard se réserve le droit de réparer ou de remplacer un
accessoire défectueux par une unité neuve du même type ou de
modèle équivalent.
Si cet accessoire est acheté et utilisé avec un micro-ordinateur
HP Vectra ou HP Brio, il sera couvert par la garantie de l'ordinateur,
selon les mêmes conditions de dépannage et de durée.
Reportez-vous à la déclaration de garantie qui accompagne votre
micro-ordinateur HP pour connaître les limitations de garantie, les
responsabilités de l'utilisateur et les autres termes et conditions.
Français 3
Garantie matérielle
TRANSACTIONS COMMERCIALES AVEC L’ AUSTRALIE ET LA NOUVELLE-ZELANDE :
LES TERMES DE LA PRESENTE GARANTIE, DANS LES LIMITES PREVUES PAR LA
LOI, N’EXCLUENT, NE LIMITENT ET NE MODIFIENT PAS LES DROITS RELATIFS A LA
VENTE DE CE PRODUIT MAIS VIENNENT S’Y AJOUTER.
4 Français
Paper not bleached with chlorine
Part Number
Printed in
D9528-90027
09/99
Loading...