Проверьте требования к компьютеру. Подключайте стример только к шине Wide Ultra SCSI-2
с пониженным уровнем сигнала (Low-Voltage Differential, LVD) или к шине SCSI с несимметричным выходом (Single-Ended, SE). Ознакомьтесь с информацией о стримере HP Surestore DLT1
на Web-странице по адресу:
тесь ПО HP Library & Tape Tools, которое поможет правильно установить и настроить стример.
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
.Например, воспользуй-
Шаг 1: проверьте SCSI-адрес стримера
Проверьте SCSI-адрес на переключателе сзади стримера. При необходимости измените
установленный по умолчанию SCSI-адрес 5. Для этого нажимайте шариковой ручкой или
аналогичным предметом на кнопки + и - на переключателе адреса SCSI. Не используйте
для этого карандаш, т.к. попадание частиц графита в стример может привести к его загрязнению.
Шаг 2: подключите SCSI-кабель
Выключите компьютер. Подсоедините один конец прилагаемого SCSI-кабеля к внешнему
SCSI-разъему компьютера. Другой конец кабеля подсоедините к SCSI-разъему сзади стримера.
Шаг 3: подключите кабель питания
Надежно подсоедините кабель питания к разъему сзади стримера и электрической розетке.
Органы управления стримером
Ознакомьтесь с индикаторами стримера и убедитесь в наличии подходящих картриджей.
Подробные
сведения:
ñòð. 3
ñòð. 7
ñòð. 9
ñòð. 11
ñòð. 13
Совместимые картриджи
Ознакомьтесь с правилами эксплуатации картриджей DLTtape IV и чистящих картриджей DLT1.
Работа со стримером
Включите сначала стример, затем компьютер. Проверьте работоспособность системы
и выполните пробное резервное копирование и восстановление данных.
ÏÎ HP Library & Tape Tools
Ознакомьтесь с возможностями этого бесплатного ПО (прилагается к стримеру),
предназначенного для диагностики и устранения неисправностей стримера.
Регистрация стримера
Зарегистрируйте стример. Это позволит получать информацию о продуктах и услугах HP.
Устранение неисправностей
При возникновении проблем в процессе установки стримера выполните сначала
рекомендации, приведенные в этом разделе. Более подробную информацию об устранении
неисправностей см. на Web-узле по адресу:
Информация в этом документе может быть изменена без уведомления.
Этот документ содержит информацию, подлежащую защите авторским правом. Все права
защищены. Никакая часть данного документа не может быть скопирована, воспроизведена или
переведена на другой язык без предварительного письменного разрешения Hewlett-Packard Limited.
Hewlett-Packard не несет ответственности за ошибки в этом документе, а также за случайный или
преднамеренный ущерб (включая потерю прибыли), полученный в связи с доставкой, исполнением или использованием данного материала, независимо от условий гарантии, контракта и
других юридических оснований.
Windows - зарегистрированная в США торговая марка Microsoft Corp.
UNIX - зарегистрированная в США и других странах торговая марка X/Open Company.
Данные о продукте
Впишите здесь данные стримера, чтобы при необходимости их легко можно было отыскать.
Название модели:
Номер модели:
Серийный номер:
Дата приобретения/установки:
SCSI-адрес:
2
Перед установкой стримера
Для установки и использования данного стримера потребуются:
главный адаптер Wide Ultra SCSI-2 LVD или SE SCSI;
LVDS-совместимый кабель SCSI (поставляется со стримером);
ПО резервного копирования, поддерживающее стримеры HP Surestore DLT1.
Главный адаптер SCSI
Требуется правильно установленный и настроенный главный адаптер SCSI или встроенный на
системной плате компьютера контроллер SCSI (соответствующий стандарту SCSI-2 или SCSI-3).
Проверьте характеристики встроенных каналов SCSI в прилагаемой к серверу документации.
Не подключайте стример к контроллеру дискового массива RAID, т.к. он предназначен для
работы только с жесткими дисками.
При использ овани и ОС Windows 98, Windows NT 4, Windows 2000 ил и Novell NetWare можно
проверить конфигурацию SCSI с помощью программного обеспечения HP Library & Tape Tools
(см. стр. 19).
Стримеры HP Surestore DLT1 имеют интерфейс Wide Ultra SCSI-2 и предназначены для работы
с шиной LVD-SCSI со скоростью пакетной передачи 40 Мб/с. Не подключайте стример к шине
SCSI с несимметричным выходом (SE), это приведет к ухудшению его производительности. Кроме
того, не подключайте к одной шине стример и другие устройства с несимметричным выходом.
В этом случае главный адаптер LVDS переключится в режим SE, что ухудшит производительность
стримера. HP рекомендует подключать стример к выделенному адаптеру SCSI. Подходящий
адаптер можно дополнительно приобрести в HP. Информацию о заказе комплектующих, а также
о характеристиках и настройке шины SCSI см. в интерактивном руководстве Users Guide по
адресу:
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
.
Кабель SCSI
Для подключения стримера к внешнему SCSI-разъему компьютера требуется кабель SCSI.
Для достижения оптимальной производительности используйте кабель, прилагаемый к стримеру.
Кабель, поставляемый со стримерами HP Surestore DLT1, предназначен для подключения к
компьютерам с 68-контактным разъемом Wide LVDS SCSI или SE-SCSI. Если сервер или адаптер
имеют разъем сверхвысокой плотности (VHD) Wide SCSI, потребуется заказать кабель
Информацию для заказа см. по адресу:
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
.
VHD/HD.
3
ПО резервного копирования
Для работы со стримером требуется программное обеспечение резервного копирования,
поддерживающее стримеры HP Surestore DLT1. Со стримером поставляется диск TapeWare
CD-ROM, содержащий ПО резервного копирования компании Yosemite Technologies.
Как правило, приложения резервного копирования, входящие в состав операционной системы
(например, NTBackup или tar), не обеспечивают скорость потока данных, необходимую для
достижения полной производительности стримеров HP Surestore DLT1. Поэтому рекомендуется
использовать приложения, поддерживающие такую скорость и имеющие другие полезные
функции, такие как TapeAlert. Компании Computer Associates, HP, Veritas и Legato предлагают
подходящее ПО, протестированное со стримерами HP Surestore. Последний список приложений
резервного копирования, поддерживающих стримеры HP Surestore DLT1, см. на Web-узле HP
ZZZKSFRPJRFRQQHFW
(
Приложения обычно распознают стримеры не по номеру модели, а по внутреннему идентификатору, заданному производителем. В следующей таблице приведена соответствующая
информация для данной модели стримера.
Модель стримераВнутренний идентификатор
HP Surestore DLT1BNCHMARKDLT1
).
4
Web-узел, посвященный стримерам HP Surestore DLT1
Web-узел, посвященный стримерам HP Surestore DLT1 (
содержит драйверы и полезные утилиты, а также информацию, которая поможет правильно
установить и использовать стример.
Регистрация продуктов HP
Чтобы зарегистрировать новый стример электронным способом на Web-узле HP, выберите ссылку
Product Registration.
Драйверы
Для получения подробной информации о драйверах используйте ссылку Drivers. Для каждой
операционной системы предусмотрена отдельная ссылка. Перед установкой драйверов сначала
необходимо подготовить к работе стример.
Документация
Более подробную информацию об использовании стримера HP Surestore DLT1 см. в интерактивном
руководстве Users Guide.
Инструкции по резервному копированию и восстановлению данных см. в документации,
прилагаемой к программному обеспечению.
ÏÎ HP Library & Tape Tools
Программное обеспечение HP Library & Tape Tools предназначено для диагностики и устранения
неисправностей стримера. Это ПО позволяет правильно определить модель стримера, проверить
адрес и конфигурацию SCSI, выполнить необходимые тесты, обновить микропрограммное
обеспечение стримера и, при необходимости, подготовить полную информацию для обращения
в службу технической поддержки (см. стр. 19).
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
),
Дополнительные программные модули TapeAlert
Утилита TapeAlert предназначена для мониторинга состояния стримера и упрощает обнаружение
проблем, способных ухудшить качество резервного копирования. Эта утилита предоставляет
понятные уведомления о таких проблемах, как износ картриджа или неисправность стримера,
а также рекомендации по их устранению.
Для использования преимуществ функции TapeAlert требуется TapeAlert-совместимый стример
(например, HP Surestore DLT1) и TapeAlert-совместимое ПО резервного копирования. Кроме
того, существуют дополнительные программные модули (plug-ins), обеспечивающие контроль
за стримером через ЛВС. Web-узел, посвященный стримерам HP Surestore DLT1, содержит такие
модули для всех популярных платформ сетевого управления, например, TapeAlert for OpenView.
5
Рис. 1. Проверка SCSI-адреса
6
Шаг 1: проверьте SCSI-адрес стримера
AZf_qZgb_
AZf_qZgb_
Стример HP Surestore DLT1 по умолчанию имеет SCSI-адрес 5, однако ему можно присвоить
любой неиспользуемый адрес в диапазоне от 0 до 15. Не используйте SCSI-адрес 7, зарезервированный для контроллера SCSI, а также SCSI-адрес 0, который обычно имеет загрузочный
жесткий диск. Не рекомендуется подключать стример к шине Narrow SCSI, т.к. это может
привести к снижению его производительности (см. Главный адаптер SCSI на стр. 3).
Выясните, нужно ли изменить присвоенный по умолчанию SCSI-адрес 5.
При использовании ОС Windows 98, Windows NT 4, Windows 2000 или NetWare установите
ПО HP Library & Tape Tools с Web-узла по адресу:
и запустите утилиту Install Check, чтобы проверить текущую конфигурацию SCSI (см. стр. 19).
Инструкции по определению SCSI-адресов установленных устройств в среде ОС UNIX® см.
в интерактивном руководстве Users Guide íà Web-óçëå HP:
Если требуется, измените SCSI-адрес стримера.
Для этого нажимайте небольшой отверткой или шариковой ручкой кнопки переключателя адреса
SCSI на задней панели стримера (см. Рис. 1), пока не появится требуемое значение. Не используйте карандаш, так как попадание небольших частиц графита в стример может привести к его
загрязнению.
Компьютер и стример проверяют SCSI-адреса только при включении питания. Чтобы изменить
SCSI-адрес, выключите стример и компьютер, измените SCSI-адрес стримера, включите стример,
а затем включите компьютер.
ZZZKSFRPVXSSRUWWDSHWRROV
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
.
7
Рис. 2. Подключение SCSI-кабеля
8
Шаг 2: подключите SCSI-кабель
<gbfZgb_
AZf_qZgb_
Перед подключением SCSI-кабеля убедитесь, что питание компьютера и стримера выключено.
В противном случае это может привести к повреждению устройств.
Для обеспечения максимальной производительности рекомендуется подключать стример
HP Surestore DLT1 к выделенной шине SCSI.
Завершите работу операционной системы, затем выключите питание компьютера и всех
периферийных устройств.
В комплект поставки стримера входит 68-контактный кабель LVDS SCSI.
к разъему VHD SCSI.
Если прилагаемый к стримеру кабель не соответствует SCSI-разъему компьютера, потребуется
переходной разъем или другой кабель. Более подробную информацию о кабелях см. в разделе
Кабель SCSI на стр. 2. Информацию для заказа см. на нашем Web-узле по адресу:
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
Подсоедините один конец SCSI-кабеля к разъему SCSI-адаптера и закрепите его винтами (см. Рис. 2).
Другой конец SCSI-кабеля подсоедините к одному из разъемов на задней панели стримера
и закрепите его винтами.
Если стример HP Surestore DLT1 является единственным или последним устройством на шине SCSI
(не считая главного адаптера SCSI), он должен иметь терминатор. Стример HP Surestore DLT1
является последним устройством на шине, если он подключен к последнему разъему SCSI-кабеля.
.
Íå
подключайте кабель
9
10
Рис. 3. Подключение кабеля питания
Шаг 3: подключите кабель питания
Внешний стример HP Surestore DLT1 автоматически настраивается на любое напряжение питания
в диапазоне 100240 В~ (50-60 Гц). Чтобы подключить стример к источнику питания, выполните
следующую процедуру.
Плотно вставьте кабель питания в разъем на задней панели стримера (см. Рис. 3).
Подсоедините другой конец кабеля питания к электрической розетке.
Запишите название модели, номер продукта, серийный номер и SCSI-адрес стримера в таблице
в начале этого руководства. Название модели указано на лицевой панели, а номер продукта и
серийный номер - на этикетке снизу стримера.
11
12
Рис. 4. Лицевая панель стримера
Органы управления стримером
На лицевой панели стримера расположены три светодиодных индикатора и кнопка извлечения
картриджа. Более подробную информацию об использовании кнопки извлечения картриджа см.
в разделе Выгрузка картриджа на стр. 17.
Индикаторы на лицевой панели
На лицевой панели расположены следующие три индикатора (см. Рис. 4).
Write Protected
Светится: картридж DLTtape защищен от записи.
Не светится: запись на картридж DLTtape разрешена.
Ready
Светится: картридж DLTtape загружен и готов к работе.
Не светится: картридж не загружен.
Мигает: выполняется перемотка ленты.
Caution
Светится: ошибка калибровки или операции чтения/записи. Выполните очистку головок
с помощью специального картриджа, предназначенного для использования со стримерами
HP Surestore DLT1.
Если после очистки индикатор все равно светится при загрузке картриджа DLTtape, причиной
может быть сам картридж. Поробуйте использовать другой картридж DLTtape. Если замена
картриджа не помогла, воспользуйтесь диагностическим ПО HP Library & Tape Tools, которое
можно скопировать с Web-узла по адресу:
проблема остается, обратитесь в службу технической поддержки.
Не светится: очистка завершена либо не требуется.
Все три индикатора
Светятся: выполняется диагностический тест POST (Power-On Self-Test).
Мигают: ошибка теста POST. Более подробную информацию см. в разделе Устранение
неисправностей на стр. 21.
ZZZKSFRPVXSSRUWWDSHWRROV
. Åñëè
13
14
Рис. 5. Защита картриджа от записи
Совместимые картриджи
Со стримерами HP Surestore DLT1 можно использовать только картриджи DLTtape IV. Стример
HP Surestore DLT1 позволяет читать (но не записывать) картриджи DLTtape IV формата DLT4000.
AZf_qZgb_
Стример HP Surestore DLT1 автоматически выгружает картриджи неподходящего типа или
формата. Если необходимо использовать картридж, отформатированный на стримере другого
формата (не DLT1), удалите с него всю информацию с помощью размагничивающего устройства.
Это позволит подготовить картридж для использования со стримером HP Surestore DLT1.
Для обеспечения сохранности данных используйте только высококачественные картриджи.
Картриджи данных и чистящие картриджи HP Surestore DLT1 проходят самое тщательное
тестирование и поэтому являются наиболее безопасной покупкой. Заказать эти картриджи можно
через Internet по адресу:
Internet обратитесь в ближайшее представительство HP.
Защита картриджей от записи
Чтобы избежать потери данных вследствие их изменения или удаления, можно установить защиту
картриджа от записи. Для этого сдвиньте переключатель на картридже
виден небольшой оранжевый прямоугольник. Чтобы разрешить запись на картридж, сдвиньте
переключатель
вправо
Чистящие картриджи
Если на лицевой панели стримера HP Surestore DLT1 светится индикатор Caution, то головка
чтения/записи нуждается в очистке. Очистку головок стримера рекомендуется выполнять один
раз в две недели. Чистящий картридж можно использовать не более 20 раз, поэтому после
каждого использования картриджа делайте пометку на его этикетке.
<gbfZgb_
Со стримерами HP Surestore DLT1 необходимо использовать только чистящие картриджи DLT1.
Помните, что чистящие картриджи другого формата (не DLT1) могут загружаться в стример, но
очистка при этом выполнена не будет.
Чистящий картридж входит в комплект поставки стримера. Для очистки головки чтения/записи
просто вставьте картридж в стример. По окончании очистки индикатор Caution должен
погаснуть. После этого картридж можно извлечь из стримера.
ZZZKSFRPJRVWRUDJHPHGLD
. Расположение переключателя см. на Рис. 5.
. При отсутствии доступа к сети
влево
. При этом будет
Правила обращения с картриджами
Не прикасайтесь к магнитной ленте картриджа.
Не пытайтесь очищать тракт подачи или направляющие ленты внутри картриджа.
Оберегайте картридж от слишком высокой или низкой влажности, прямых солнечных лучей
и магнитных полей (например, рядом с телефоном, монитором или трансформатором).
Не бросайте картриджи и обращайтесь с ними аккуратно.
Наклеивайте этикетки только в специальном углублении спереди картриджа.
Храните картриджи только в футлярах в помещениях без пыли при постоянной температуре
îò 16
o
C äî 32oC.
15
Рис. 6а. Загрузка картриджа DLTtape
16
Рис. 6б. Выгрузка картриджа DLTtape
Работа со стримером
Проверка работоспособности
Прежде чем использовать стример для хранения ценной информации, по окончании установки
необходимо проверить его работоспособность.
Включите питание стримера и компьютера. При каждом включении стримера запускается
диагностический тест POST, который занимает несколько секунд. По окончании теста все
индикаторы должны погаснуть. Более подробную информацию о выполнении теста POST
и индикаторах на лицевой панели см. в разделе Устранение неисправностей на стр. 21.
Проверьте правильность установки стримера.
Для компьютеров с ОС Windows и NetWare используйте ПО HP Library & Tape Tools (см. стр. 19).
Для компьютеров с ОС UNIX см. инструкции по настройке и проверке конфигурации в интерактивном руководстве Users Guide на Web-узле по адресу:
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
.
AZf_qZgb_
Если при выполнении данной процедуры была обнаружена ошибка, см. информацию
о диагностике и устранении проблем в разделе Устранение неисправностей на стр. 21.
Теперь можно установить программное обеспечение резервного копирования (см. стр. 4) и
выполнить пробное резервное копирование и восстановление данных. Используйте при этом
пустой картридж.
Загрузка картриджа
Вставьте картридж в приемное отверстие на лицевой панели стримера, как показано на Рис. 6а.
Слегка надавливайте на картридж, пока стример не загрузит его. Этикетка и переключатель
защиты от записи расположены на задней стороне картриджа.
В процессе загрузки индикатор Ready мигает, а при загруженном картридже светится постоянно.
Выгрузка картриджа
AZf_qZgb_
Извлекайте картридж из стримера HP Surestore DLT1
В противном случае возможно повреждение картриджа и стримера
Нажмите кнопку выгрузки картриджа на лицевой панели стримера или воспользуйтесь командой
выгрузки картриджа в приложении резервного копирования (см. Рис. 6б). В процессе перемотки
ленты индикатор Ready будет мигать.
перед выключением
стримера.
.
Стример завершит выполнение текущей операции, перемотает ленту в начало и выгрузит
картридж. Этот процесс занимает до двух минут.
17
18
Рис. 7. Использование ПО HP Library & Tape Tools
ÏÎ HP Library & Tape Tools
В состав программного обеспечения HP Library & Tape Tools входят различные утилиты,
позволяющие получать информацию и устранять проблемы со стримером, в том числе:
справочная информация и рекомендации, которые помогут правильно установить
и использовать стример;
утилита Discovery, которая позволяет определить подключенные к шине SCSI устройства;
утилита Identity, которая предоставляет подробную информацию о каждом устройстве,
например, версию микропрограммного обеспечения;
утилиты проверки работоспособности стримера;
утилита Firmware Update, которая поможет найти файлы для обновления микропрограммного
обеспечения стримера и выполнить обновление;
утилита Support Ticket, которая создает подробный отчет для обращения в службу технической
поддержки (при наличии доступа к сети Internet можно отправить этот документ по электронной
почте непосредственно в службу технической поддержки HP);
утилита Help, которая представляет собой полную контекстно-зависимую справочную систему.
ПО HP Library & Tape Tools работает не во всех операционных системах. Последнюю информацию
о совместимости, а также обновления и последние версии этого ПО можно получить на Web-узле
HP по адресу:
Установка ПО HP Library & Tape Tools
Установить ПО HP Library & Tape Tools можно с Web-узла HP по следующему адресу:
ZZZKSFRPVXSSRUWWDSHWRROV.
и заключается в выборе нужной опции и выполнении последующих инструкций.
ZZZKSFRPVXSSRUWWDSHWRROV
.
Процесс установки не вызывает затруднений
Использование ПО HP Library & Tape Tools
ПО HP Library & Tape Tools проверяет наличие контроллера SCSI и его драйвера, а также
определяет адреса установленных SCSI-устройств. После этого можно выбрать нужное
устройство из списка и запустить для него одну из диагностических утилит, щелкнув по
соответствующему значку: Identity, Firmware, Test или Support.
Для удобства работы это ПО имеет полную встроенную справочную систему.
19
Регистрация стримера
После установки и проверки стримера HP Surestore DLT1, пожалуйста, потратьте несколько
минут и зарегистрируйте его. Это позволит получать информацию о новых продуктах и услугах.
Зарегистрировать стример можно на нашем Web-узле (
с помощью прилагаемой карточки Customer Care.
И в том, и в другом случае необходимо ответить на несколько обязательных вопросов. Кроме
того, карточка Customer Care и электронная форма содержат ряд дополнительных вопросов,
на которые отвечать не обязательно. Однако, чем больше ответов будет получено, тем лучше
компания HP сможет реагировать на требования пользователя.
ZZZKSFRPJRWDSHUHJ
) èëè
AZf_qZgb_
Компания HP и ее подразделения обязуются соблюдать конфиденциальность и не разглашать
предоставленные пользователями сведения. Для получения дополнительной информации
воспользуйтесь ссылкой Privacy Statement на Web-узле HP по адресу:
При наличии доступа к сети Internet
Выберите ссылку Product Registration на Web-узле HP (
Эта ссылка связана с разделом, посвященном регистрации продуктов.
Заполните регистрационную форму. Обязательные вопросы выделены красным цветом.
Для передачи заполненной формы в HP щелкните по кнопке Submit.
Если нет доступа к сети Internet
Заполните прилагаемую к стримеру карточку Customer Care. Обязательные вопросы выделены
черным жирным шрифтом.
Отправьте заполненную карточку в HP по почте или с помощью факса.
ZZZKSFRP
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
.
).
20
Устранение неисправностей
Для разрешения возникших проблем прежде всего необходимо выяснить, с чем они связаны:
с картриджем, стримером, компьютером или с особенностями эксплуатации системы. Если приведенные ниже рекомендации не помогут устранить неисправность, см. информацию на Web-узле
технической поддержки HP (
поддержки HP.
Ни один из индикаторов не светится
Возможная причинаРекомендуемое решение
Нет питания.Проверьте подключение кабеля питания
Все индикаторы мигают
Возможная причинаРекомендуемое решение
Внутренняя ошибка стримера.1. Нажмите на кнопку извлечения картриджа
Компьютер не распознает стример HP Surestore DLT1
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
) или обратитесь в службу
стримера. Попробуйте подключить кабель
к другой электрической розетке.
и удерживайте ее в течение 6 секунд.
2. Выключите и снова включите стример.
3. Если тест POST завершается с ошибкой,
обратитесь в службу технической поддержки.
Возможная причинаРекомендуемое решение
SCSI-адрес стримера не является уникальным. Определите SCSI-адреса используемых устройств
с помощью ПО HP Library & Tape Tools.
Завершите работу операционной системы
и выключите компьютер, затем выключите
стример. Измените SCSI-адрес стримера.
Включите компьютер, затем стример.
Убедитесь, что к шине SCSI подключены только
устройства SE или LVD.
Не подключен кабель SCSI.Проверьте подключение обоих разъемов кабеля
SCSI.
Не подключен терминатор SCSI.Убедитесь, что терминатор надежно подключен
к SCSI-разъему на задней панели стримера или
к последнему устройству на шине SCSI.
21
На шине SCSI отсутствует терминатор.1. Если стример HP Surestore DLT1 является
последним или единственным устройством на
шине SCSI, он должен иметь терминатор.
2. Если стример HP Surestore DLT1 не является
последним или единственным устройством на
шине SCSI, проверьте правильность подключения
всех кабелей SCSI и убедитесь, что последнее
устройство на шине имеет терминатор.
Терминатор SCSI подключен не к последнему
SCSI-устройству либо к шине подключено
более двух терминаторов.
Плата адаптера SCSI установлена
в неисправном слоте расширения.
Шина SCSI имеет слишком большую длину.Убедитесь, что длина шины SCSI соответствует
Убедитесь, что терминаторы подключены только
к адаптеру SCSI и к последнему устройству на
шине.
Установите плату адаптера SCSI в другом слоте
расширения.
стандарту ANSI и не превышает 3 м (шина SE),
12 м (шина LVD с несколькими устройствами)
или 25 м (шина LVD с одним устройством).
Возникают ошибки, причину которых не удается установить
Возможная причинаРекомендуемое решение
На шине SCSI отсутствует терминатор.1. Если стример HP Surestore DLT1 является
последним или единственным устройством на
шине SCSI, он должен иметь терминатор.
Убедитесь, что только последнее устройство
имеет терминатор.
Неправильное заземление источника питания
переменного тока (только для настольного
стримера HP Surestore DLT1e).
Другие источники информации
Если после установки стримера возникают проблемы, воспользуйтесь для их диагностики
программным обеспечением HP Library & Tape Tools (см. стр. 19).
Информацию об устранении неисправностей см. также на Web-узле HP, посвященном
технической поддержке:
последнюю информацию о стримере.
22
2. Если стример HP Surestore DLT1 не является
последним или единственным устройством на
шине SCSI, проверьте правильность подключения
всех кабелей SCSI и убедитесь, что последнее
устройство на шине имеет терминатор.
1. Подключите кабель питания стримера
HP Surestore DLT1e к электрической цепи,
используемой компьютером.
2. Подключите кабель питания стримера
HP Surestore DLT1e к другой розетке.
ZZZKSFRPVXSSRUWGOW
. Этот Web-узел содержит самую
http://www.hp.com/go/storagemedia
http://www.hp.com/support/ultrium
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.