Vartotojo vadovas
ScanJet Enterprise Flow 5000 s4 and 7000 s3
www.hp.com/go/sj5000s4
www.hp.com/go/sj7000s3
7000 s3 5000 s4
HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s4 and
7000 s3
Vartotojo vadovas
Autorių teis ė s ir licencija
© Copyright 2 016 HP Development Company,
L.P.
Atkurti, pritaikyti ar versti produkto
dokumentaciją be iš anksto gauto raštiško
sutikimo draudžiama, išskyrus tuos atvej us,
kai tai leidžia autorių teisės.
Šiame dokumente pateikiama informacija gali
bū ti kei č iama iš anksto ne į sp ė jus.
Vienintelė s HP produktams ir paslaugoms
suteikiamos garantijos išdė stytos p rie
produktų prid ė tose specialiose garantijos
nuostatose. Č ia pateikt ų teigini ų negalima
interpretuoti kaip papildomos garantijos. HP
nė ra atsakinga už č ia esan č ias technines ar
redagavimo klaidas ar neatitikimus.
Edition 1, 10/2016
Prekių ženklai
„Adobe
®
“, „Adobe Photoshop
®
“, „Acrobat
®
“ ir
„PostScript
®
“ yra „Adobe Systems
Incorporated“ prekių ženklai.
„Microsoft®“, „Windows®“, „Windo ws® XP“ ir
„Windows Vista®“ yra JAV registruotieji prekių
ženklai, priklausantys „Mic rosoft Corporation“.
„Google™“ ir „Google Maps™“ yra „Google I nc.“
prekių ženklai.
„Apple“ ir „Apple“ logotipas yra „Apple Inc.“
prekių ženklai, regist ruoti JAV ir kit ose šalyse.
Turinys
1 Gaminio apžvalga ................... ......................... .......................... ..................... .......................... ..................... 1
Gaminio išvaizda ............................ ........................................................ ........................................................ ........ 2
Vaizdas iš priekio .................... ................................................. ........................................... ................. 2
Vaizdas iš galo .............................. ..................................................... .................................................. 3
Serijos numerio ir gaminio numerio vieta ................................................ ........................................... 3
Valdymo skydelio vaizdas ........... .................................................... ............................................. ....... 3
Gaminio specifikacija .......................................................... ................................................................................... 5
Techninė s specifikacijos .................................. ......................................... .......................................... . 5
Palaikomos operacinė s sistemos ....................................................................................................... 5
Produkto matmenys ........................................................................................................................... 6
Energijos sąnaudos, elektros specifikacijos ir akustinė s emisijos ............................. ........................ 6
Veikimo aplinkos są lygos .................... ............................................. ............................................. ...... 6
Produkto aparatinės įrangos są ranka ir prog raminės į rangos diegimas .................................. ........................... 7
Skaitytuv o progra minė į ranga („Windows“) ......................................................................................................... 8
„HP Smart Document Scan“ programinė į ranga ............ ........................................................... .......... 8
Pagrindinis langas ............. ................................... ......................................... .................... 8
Nuskaitymo eigos langas .......... ......................................... ................................. .............. 8
HP skaitytuvo įranki ų pagalbinė programa .......................... .............................................................. 8
„HP TWAIN“ ................................ .............................................. .............................................. .............. 9
ISIS ............................................................ ........................................................................................... 9
WIA ................................................ .......................................... ............................................................ . 9
Miego režimo ir automatinio išjungimo nustatymai. ..................................... ................................................ ..... 10
2 Skaitytuvo naudojimas .............. ..................... .................. ..................... ..................... ..................... ............ 11
Originalų įd ė jimas ........................................... .......................................................... ........................................... 1 2
Dokumentų įd ė jimo patarimai .......................................................... ................................................ 12
Palaikomi popieriaus formatai ir tipai ..................................................... ......................................... 13
Įd ėkite dokumentus ................................................... ....................................................................... 14
Įd ėkite korteles ........................................................................................................... ...................... 16
Įd
ėkite sulenkt ą spausdinimo medžiag ą ........................... ............................................................... 18
Pradė kite nuskaitym ą , naudodamiesi technine į rang a ...................................................................................... 20
Nuskaitymas naudojant valdymo s kydo mygtukus ......................................................................... 20
LTWW iii
Atskyrimo puslapio (SP) jungiklis ..................................................................................................... 2 0
Įjungti arba išjungti skaitytuvo mygtuk us ..................................................... ................................... 20
Naudokite nuskaitymo programinę įrangą („Windows“) ........................ .......................................... .................. 21
Darbas su nuskaitymo profiliais ............................................ ........................................................... 21
Peržiūr ė ti nuskaitymo profilius ..................................... ................................................. 21
Sukurti nuskaitymo profilius ....................... ................................................................... 22
Profilių keitimas ......................... ................................................. .................................... 2 2
Sukurti nuskaitymo profilius, naudojanč ius ne HP nuskaitymo programinę įrang ą ....................... 22
TWAIN nuskaitymo profilių importavimas ir eksportavimas ............... .......................... 23
ISIS nuskaitymo profilių importavimas ir eksportavimas .................................... ......... 23
Nuskaityti į paveiksliuk ą ........................................... ........................................................................ 23
Nuskaityti į PDF ................................................................................. ................................................ 23
Teksto nuskaitymas redagavimui (OCR) ....... ..................................... ............................... ................ 24
Nuskaityti į el. laišk ą ......................................................................................................................... 24
Skaityti į debesis ............................................................................................................................... 24
Ilgų arba labai i lg ų dokument ų nuskaitymas ................................................................................... 24
Aptikti kelis paduodamus lapus ........................................ ................................. ............................... 25
Greitesnis nuskaitymas su aparatinė s į rangos suspa udimu ....................................... .................... 26
Greitesnis nuskaitymas su greitu ne spalvotu režimu ......................................... ............................. 26
Spalvų filtravimas dokumente (sp alvų dingimas) ........................................................................ ... 26
Automatiškai nustatyti popieriaus formatą .............................. ....................................................... 27
Automatiškai apkarpyti arba pakeisti nuskaitytą vaizdą iki pasirinkto popieriaus dydžio ............. 27
Automatinio aptikimo spalva ........ ............................................ ............................................ ............ 28
Automatiškai ištiesinkite nuskaitytus vaizdus ........................................................ ......................... 28
Nuskaitymas naudojant kitą progra minę įrang ą ..................................... ......................................... 2 8
Mobilusis nuskaitymas (tik belaidžia ms modeliams) .............................. ........................................................... 2 9
Nuskaitymo patarimai ..................................... ..................................................... ................
............................... 30
Nuskaitymo ir užduoči ų spartos optimizavimas .............................................................................. 30
Trapių original ų nuskaitymas ........................................................................................................... 30
3 Techninė priežiū ra ....................... ..................... .......................... .......................... ..................... .................. 31
Gaminio valymas ....................................................................... .......................................................................... 32
Nuskaitymo juostelių valymas ....................... .................................... .............................. ................. 32
Išvalykite popieriaus kelią . ............................................................................................................... 33
Volelių valymas ............................... ............................................................................. ..................... 34
Dalių keitimas ......................................................... ...................................................................................... ....... 38
Volelių rinkinio keitimas .......... ...................................... ..................................... ............................... 38
Pakeiskite griebimo volelio modulį .................................................................. .............. 38
Pakeiskite atskyrimo volelius ........................................................................................ 39
Dalių ir pried ų užsakymas ................................................................... ................................................................ 41
iv LTWW
4 Sprę skite problemas. ............... ....................... .............................. ............................. ....................... ........... 43
Pagrindiniai trikči ų diagnostikos patarimai ...... .................................................................................................. 44
Skaitytuvo patikrinimas .......................... .............................................................. ............................ 45
Valdymo skydo pranešimai ....................... .................................................................................................... ...... 46
Skaitytuvo diegimo problemos .................... ................................................................................. ...................... 47
Patikrinkite kabelius ................. ........................................ ................................... ............................. 47
Pašalinkite ir vėl į diekite „HP ScanJet“ tvarkykles ir programinę įrang ą ........................................ 47
Maitinimo problemos ....................................... ................................................. ......................................... ......... 49
Patikrinkite, ar skaitytuvui tiek iama energija ..................... ................................. ............................ 49
Skaitytuvas neį sijungia ............................................ ......................................................................... 49
Skaitytuvas sustojo arba išsijungė ................................................................................................... 49
Skaitytuvas nuolat išsijungia ....... ........................................................................ ............................. 50
Popieriaus strigtys ................ ....................................... ........................................ ................................ ................ 51
Pašalinkite į strigus į popieri ų iš dokumen t ų tiektuvo ...................................................................... 51
Į skaitytuv ą įd ėtas dokumentas pakartotinai užs tringa .................................................................. 51
Popieriaus tiekimo problemos ................. ........................................................................................................... 5 2
Įstrig ęs popierius, iškraipymai, prastas tiekimas arba keli ų puslapi ų tiekimas ........ ...................... 52
Popierius neišstumiamas iš skaitytu vo ................................................................................. ........... 52
Vaizdo kokybė s problemos ..................................... ............................................................................................ 5 3
Ant atspausdinto lapo pasirodo vertikal ios baltos arba spalvotos juos tos .................................... 53
Nuskaityti vaizdai nė ra tiesū s ............................. ................................................... ........................... 53
Nuskaitytuose vaizduose yra dryžių arba įbr ėžim ų ......................................................................... 53
Nuskaitytas vaizdas neaiškus .... ..................................................... ............................................ ...... 53
Nuskaitytas vaizdas yra visiškai ju odas arba visiškai baltas ........................................................... 53
Nuskaityto vaizdo apač ia nukirpta ....................... ....................................... .............................. ....... 53
Negalima padidinti atvaizdo ........... ........................................................................................
.......... 54
Skaitytuvo veikimo problemos ................... ........................................ ................................... ............................. 55
Ryšio problemos ............................. .................................... .............................. ................................. 5 5
Patikrinkite USB jungtį .................................... ............................................................ .... 55
Mygtukai veikia netinkamai .................................................... .......................................................... 55
LCD problemos ................................................... ............................................................................... 56
Problemos dė l LCD ekrano ............................................. ............................................... . 56
Skaitytuvo mygtukai neveikia kaip tikitė s ..................................................................... 56
Nuskaitymo našumo problemos ....... ........................................ ................................. ....................... 56
Skaitytuvas nenuskaito iš karto ............ ......................................................................... 56
Skaitytuvas nuskaito labai lėtai ..................................................................................... 56
Skaitytuvas nuskaito tik vieną dvipusio lapo pus ę ........................................................ 5 6
Paskirties vietoje trū ksta nuskaitytų puslapių .... ...................................... .................... 56
Paskirties vietoje nuskaityti pusl apiai nė ra išd ė styti eil ė s tvarka ........................ ........ 57
Nuskaityti failai yra per dideli ... ............................................. ......................................... 5 7
Problemos dė l teksto atpažinimo (OCR) ... ....................................... ...................................... ........... 57
LTWW v
Papildomas trikči ų šalinimas ..................... ...................................... ............................................ ....................... 5 9
Rodyklė ..................... ................... ................. ................... ................. ................... .................... ................ ..... 61
vi LTWW
1 Gaminio apžvalga Šiame vartotojo vadove pateikiama svarbi informacija apie skaity tuvą.
●
Gaminio išvaizda
●
Gaminio specifikacija
●
Produkto ap aratinės į rangos są ranka ir program inės į rangos diegimas
●
Skaitytuvo programinė į ranga („Wind ows“)
●
Miego režimo ir automatinio išjungimo nustatymai.
Toliau pateikta informacija yra teisinga paske lbimo metu. Naujausios informacijos ieškok ite
www.hp.com/
go/sj5000s4 or www.hp.com/go/sj7000s3.
HP techninė s pagalbos centras šiam produktui tiekia tokią pagalbą:
●
Diegimas ir konfigūracija
●
Mokymai ir naudojimas
●
Sprę skite problemas.
●
Atsisių skite programin ė s į rangos naujinimus.
●
Prisijun kite pr ie pagalb os forumų.
●
Raskite informacijos apie garantiją ir teisinė s informacijos.
LTWW 1
Gaminio išvaizda Šiame skyriuje aprašomi HP Sca nJet Enterprise Flow 5000 s4 and 7000 s3 fiziniai ko mponentai.
Vaizdas iš pr iekio 3
6
2
1
1
2
4
5
3
5
6
1 Dokumentų tiektuvo skl ą stis
2 Valdymo skydas
3 Dokumento išvesties d ėklas su prailginimu
4 Atskyrimo puslapio (SP) jungiklis
●
Kai mygtukas yra nustatytas į nulenkimo
padėt į , skaitytuvas yra nustatomas nuskaityti nulenktus dokument us
ir tai yra numatytasis nustatymas.
●
Kai mygtukas yra nustatytas į atlenkimo
padėt į , skaitytuvas yra nustatomas nuskaityti atlenktus dokumentus
arba sunkesnius ir mažesnius dokumentus, pvz., reljefines korteles.
5 Popieriaus kreiptuvai
6 Dokumentų į vesties d ė klas su prailginimu
2 1 skyrius Gaminio apžvalga LTWW
Vaizdas iš ga lo 1 4 3 2
1 Anga kabeliniam apsauginiam fiksatoriui
2 „Wi-Fi“ adapterio prievadas, s kirtas „Wi-Fi“ priedams
3 USB 3.0 s ąsajos prievadas
4 Maitinimo bloko įvestis
Serijos numerio ir gaminio numerio vieta Serijos ir gaminio numeriai yra pažymė ti ant galinio dangčio.
Valdymo skydelio vaizdas Valdymo skydo mygtukais paleiskite arba atšaukite nu skaitymą ir į junkite bei išjunkite įrengin į.
LTWW Gaminio išvaizda 3
1
2
5 3 4 6
7
8
1 Rodyklė s aukštyn mygtukas Rodykl ė s aukštyn mygtuku didinkite nustatym ų vertes arba naršyki te
meniu elementus.
2 Rodyklė s žemyn mygt ukas Rodyklė s žemyn mygtuku mažinkite nustatymų vertes arba nar šykite
meniu elementus.
3
Dvipusio nuskaitymo
mygtukas
Norė dami prad ė ti dviej ų pusi ų nuskaitym ą , paspauskite dvipusio
nuskaitymo mygtuką
.
4
„Simplex“ nuskaitymo
mygtukas
Norė dami prad ė ti vienos pus ė s nuskaitym ą , paspauskite „Simplex“
nuskaitymo
mygtuką.
5 Atšaukim o
mygtukas Paspauskite atšaukimo mygtuką , jei norite atšaukti nuskaitymą.
6 Įranki ų
mygtukas Paspauskite įranki ų mygtuk ą , kad atidarytumė te „HP Scanner Tools
Utility“.
7 Maitinimo
mygtukas ir LED Norėdami į jungti skaitytuvą , paspauskite maitinimo mygtuką .
Norė dami išju ngti ska itytuvą , nuspauskite ir palaikykite maitinimo
mygtuką
.
Degantis maitinimo LED nurodo, k ad skaitytuvas yra įjungtas.
8 LCD sritis Steb ėkite dviej ų linij ų ekra ną , jei norite peržiūr ė ti gaminio bū senos ir
klaidų pranešimus.
4 1 skyrius Gaminio apžvalga LTWW
Gaminio specifikacija ●
Techninė s specifikacijos ●
Palaikomos operacinė s sistemos ●
Produkto matmenys
●
Energijos są naudos, elektros specifikacijos ir ak ustinė s emisijos
●
Veikimo aplinkos sąlygos
Techninė s specifikacijos
Funkcija Specifikacija
Įvesties d ėklo talpa
80 lapų 75g/m
2
Minimalus popieriaus dydis 51 x 51 mm
Maksimalus popieriaus dydis 3100 x 216 mm
Minimalus popieriaus svoris
40 g/m
2
Maksimalus popieriaus svoris
413 g/m
2
Minimali popieriaus kreipimo erdvė 51 mm
raiška 600 tašk ų colyje (ppi) nuskaitymui
Aplinkos apsaugos savybės
●
Pagal numatytuosius nustatymus, skaitytuvas persijungia į miego režimą po 15
minuči ų neveikos laiko
●
„ENERGY STAR®“ kvalifikaci ja
Popieriaus tvar kymas
●
Dvipusis nuskaitymas: dvipusis dokumentų nuskaitymas vienu metu
●
„HP EveryPage“ su ultragarso kelių tiektuvų jutikliu: nustato, kai vienu metu
tiekiami keli puslapiai
Palaikomos operacinė s sistemo s
Skaitytuvas palaiko šias operacines sistemas.
„Windows“ Windows 7
Windows 8
Windows 8.1
Windows 10
LTWW Gaminio specifikacija 5
Produkto matmen ys 1
2
3
Modelis 1. Aukštis 2. Gylis 3. Plotis Svoris
HP ScanJet Enterprise Flow 500 0 s4
and 7000 s3
190 mm 198 mm 310 mm 3,8 kg
Energijos są naudos, elektros spe cifikacijos ir akustinė s emisijos Atnaujintos informacijos ieškokite www.hp.com/support.
ĮSP ĖJIMAS: Maitinimo srov ės duomenys skiriasi priklausomai nuo šalies/regiono, kuriame gaminys
parduodamas. Nekeiskite darbinės į tampos nustatymo. Taip sugadi nsite gaminį ir gaminio garantija nustos
galioti.
Veikimo aplinkos sąlygos Aplinka Rekomenduojama Leistina
Temperatū ra 17,5 iki 25 °C Nuo 10 iki 35 °C
Santykinė dr ė gmė Nuo 30 iki 70 % santykin ė s dr ė gmė s (RH) Nuo 10 iki 80 % RH
Aukštis Netaikoma 0–3048 m
6 1 skyrius Gaminio apžvalga LTWW
Produkto aparatinės įrangos s ąranka ir programin ės įrangos
diegimas
Pagrindines są rankos instrukcijas rasite kartu su gaminiu pateikiamame diegimo vadove. Papildomų
instrukcijų ieškokite HP pagalbos internetiniame puslapyje.
Norė dami gauti HP visa apiman či ą paga lbą d ė l gaminio, apsilankykite
www.hp.com/go/sj5000s4 or
www.hp.com/go/sj7000s3. Raskite toliau nurodytą palaikymo informaciją:
●
Diegimas ir konfigūracija
●
Mokymai ir naudojimas
●
Problemų sprendim as
●
Program inė s į rangos ir programin ė s-aparatinė s į rangos naujinim ų atsisiuntimas
●
Prisijun kite pr ie pagalb os forumų
●
Raskite garantiją ir teisinę informaciją
LTWW Produkto aparatinės į rangos są ranka ir programinės į rangos diegimas 7
Skaitytuvo programinė į ranga („Windows“) Skaitytuvas pristatomas su į vairia „Windows“ nuskaitymo programine į ranga ir tvarkyklėmis, įskaitant:
●
„HP Smart Document Scan“ programinė įranga ●
HP skaitytuvo įranki ų pagalbinė programa ●
„HP TWAIN“
●
ISIS
●
WIA
„HP Smart Document Scan“ programinė įranga
„HP Smart Document Scan“ programinė į ranga padė s jums naudoti nu skaitymo procesą . Jei norite atidaryti
programinę į rangą , du kartus spust el ė kite „HP Smart Document Scan“ programin ė s į rangos piktogram ą
darbastalyje.
Pagrindinis langas Pagrindinis la ngas rodomas atid arius „HP Smart Document Scan“ programinę įrang ą . Naudokite šį langą
šioms užduotims:
●
Pradė ti nuskait yti : Įd ė kite original ą į dokument ų į vesties d ė klą , pasirinkite profil į ir tada spustel ė kite
Nuskaityti. Nuskaitymas bus užbaigtas naudojant nustatymus, susietus su pasirinktu profiliu.
●
Darbas su profiliais: Kurkite ir modifikuokite profilius, kad apibrėžtum ė te skaitytuvo nustatymus ir
veiksmus, kurie atliekami su nuskaitytais dokumentais.
Nuskaitymo eigos langas Nuskaitymo eigos langas atsidaro pradė jus nuskaitymą . Naudokite šį langą šioms užduotims:
●
Perskaityti nuskaitomų puslapių min iatiūras
●
Nuskaityti daugiau puslapių
●
Iš naujo nuskaityti puslapiu s atskirai
●
Puslapius redaguoti po vieną : vaizdus apka rpyti, pasukti ir ištiesinti
●
Puslapius pertvarkyti ar panaik inti
●
Baigti nuskaityti ir apdoroti dokumentą
Daugiau informacijos ieškokite „HP Smart Document Scan“ programinės į rangos meniu juostoje spustelėj ę
Pagalba.
HP skaitytuvo įranki ų pagalbinė programa
„HP Scanner Tools Utility“ naudokite šioms užduotims atlikti:
●
Skaitytuvo valdymo skyde sukonfigū ruoti nuska itymo profilių s ąraš ą
●
Sukurti nuskaitymo profilius, naudojanč ius ne HP nuskaitymo programinę įrang ą
●
Nustatyti priežiū ros ir bū senos naujinimo pranešimų parinktis
8 1 skyrius Gaminio apžvalga LTWW
●
Skaitytuvo maitinimo valdymo nustatymų keitimas
●
Peržiūr ė ti informacij ą apie sk aitytuv ą (aparatin ė s į rangos versija, serijos numeris, nuskaityt ų puslapi ų
skaič ius)
Norė dami atidary ti program ą , atlikite vien ą iš ši ų veiksm ų:
●
Valdymo skyde paspauskite mygtuką įranki ų mygtuką
.
●
„Windows 7“: Du kartus spustelėkite „HP Scanner To ols Utility“ piktogramą darbalaukyje.
●
„Windows 8“, „Windows 8.1“ ir „Windows 10“: Ekrane Pradžia spustelė kite plytelę „HP Scanner Tools
Utility“.
●
Spustelė kite Pradžia , pasirinkite Programos arba Vi sos pro gramos, pas irinkite HP , pasirink ite
„Scanjet“, pasirinkite 5000 s4 arba 7000 s3 ir tada spustelėkite Skaitytuvo priemonių paslaugų
programa.
Norė dami gauti daugiau informacijos, spustel ė kite Pa galbos mygtuk ą „HP Scanner Tools Utility“ apačioje.
„HP TWAIN“ HP TWAIN teikia programinės į rangos są sajos tarp vaizdo gavimo / nuskaitymo tech ninę įrang ą ir su TWAIN
suderinamas programinės į rangos programas. Ne visa su „TWAIN“ suderinama programinė į ranga veikia taip
pat, todė l programinės į rangos dokumentacijoje ieškokite informacijos apie vaizdų nuskaitymą.
ISIS ISIS (vaizdo ir skaitytuvo są sajos specifikacijos) teikia programinės į rangos są sajos tarp vaizdo gav imo /
nuskaitymo techninę į rangą ir programin ė s į rangos programas. ISIS tvarkykl ė s užtik rina nuolatinę s ąveik ą su
visais su ISIS suderinamais skaitytu vais.
WIA
WIA teikia programinės į rangos są sajos tarp vaizdo gavimo / nuska itymo techninę įrang ą ir su WIA
suderinamas programinės į rangos programas. Ne visa su WIA suderinama programinė į ranga veikia taip pat,
todė l programin ė s į rangos dokumentacijoje ieškokite informacijos apie vaizd ų nuskaitym ą.
LTWW Skaitytuvo programinė į ranga („Windows“) 9
Miego režimo ir automatinio išjungimo nustatymai. Numatytuoju atveju skaitytuvas persijungs į miego režimą po 15 mi nuči ų neveikos laiko, o po dviejų valandų
automatiškai išsijungs, kad taupytų energij ą.
Jei norite pakeisti numatytuosius budėjimo ir automatinio išsijungimo nustatymus, naud okite „HP Scanner
Tools Utility“.
1. Paleiskite „HP Scanner Tools Utility“.
2. Spustelė kite skirtuk ą Nustatymai .
3. Pasirinkite norimas vertes iš gaminio Automatinis išsijungimas: Išjungti skaityt uvą po:
išskleidžiamajame są raše ir Nustatyti skaitytuvą į budė jimo režimą po: išpleč iamasis sąrašas.
10 1 skyr ius Gaminio apžvalga LTWW
2 Skaitytuvo naudojimas Toliau aiški nama, kaip įd ė ti ir nuskaityti originalus.
●
Originalų įd ė jimas
●
Pradė kite nuskaitym ą , naudodamiesi technine į ranga
●
Naudokite nuskaitymo programinę į rang ą („Windows“)
●
Mobilusis nuskaitymas (tik belaid žiams modeliams)
●
Nuskaitymo patarimai
LTWW 11
Originalų įd ė jimas Toliau pateikiama informacija kaip į į vesties dėkl ą įd ėti originalius dokumentus.
●
Dokumentų įd ė jimo patarimai ●
Palaikomi popieriaus formatai ir tipai
●
Įd ėkite dokumentus
●
Įd ėkite korteles
●
Įd ėkite sulenkt ą spausdinimo medžiag ą
Dokumentų įd ė jimo patarimai
●
Maksimali į vesties d ė klo popi eriaus talpa yra 80 la pų 75 g/m
2
(20 sv.) popieriaus. Naudoj ant sunkesnį
popierių , maksimali talpa yra sumaž ė ja.
PATARIMAS: Naudokitė s linijomis ant į vesties d ė klo popieriaus kreiptuv ų , kad neviršytum ė te talpos.
●
Maksimaliai telpa maždaug 9 arba 10 vardų korteli ų . Kietas korteles, banko korteles ir reljefines
korteles įd ė kite po vien ą vienu metu.
●
Įsitikinkite, kad original ūs dokumentai atitin ka šias rekomend acijas:
Plotis: 51 iki 216 mm
Ilgis 51 iki 3100 mm
Svoris:
40 g/m
2
iki 413 g/m
2
●
Nuskaitant šių toliau išvardintų tipų dokumentus , popierius į strigti arba dokumentai gali bū ti suga dinti.
Susiraukšlėj ę arba sulank styti
dokumenta i
Susiraitę dokum entai
Įpl ėšti dokumentus Dokumentai su
są varž ė lė mis arba
kabė mis
Kalkinis popierius Padengtas popierius
Labai plonas, permatomas popierius Popierius su
pritvirtintais lipniais
lapeliais arb a žymėmis
12 2 skyr ius Skaitytuvo naudojimas LTWW
Nuotraukos Skaidrės
projektoriams
Tarpusavyje sulipę lapai Popierius, kurio dažai
yra ne visiškai išdžiuvę
arba kurio yra šlapių
medžiagų , pvz. klij ų
arba koregavimo
skysč io
●
Išlyginkite d okumentų į lenkimus arba susiraitymus prieš dedant juos į tiektuvą . Jei doku mento priekinis
kraštas yr a susirai tę s arba užlenktas, popierius gali užstrigti.
●
Norė dami nuskaityti lengvai sugadinamus dokumentus (pvz., nuotraukas ar dokumentus ant
susiraukšlė jusio arba labai lengvo popi eriaus), padė kite dokume ntą ant permatomo storo dokumento
aplanko, ne platesnio n ei 216 mm , prieš dė dam i juos į į vesties dėkl ą.
PATARIMAS: Jei neturite tinkamo dydžio dokumentų įmaut ė s, naudokite į mautes, skirtas rišimui.
Nukirpkite dalį su žiedais, ka d įmaut ė s būt ų ne didesnė s nei 216 mm ploč io. Ta ip pat išjungti kelių lapų
paė mimo nustatym ą , prieš nuskaitydami, nes dokume ntų įmaut ė s gali sužadinti klaidą.
●
Įsitikinkite, kad dangtis ant dokument ų tiektuvo patikimai pritvirtintas. Kad tinkamai uždarytum ėte
dangtį , spauskite j į tvirtai iš abiej ų pusi ų .
●
Pakoreguokite popieriaus kr eiptuvus, kad atitiktų dok umentų plotį. Į sitikinkite, kad popieriaus
kreiptuvai lieč ia originalo kraštus. Jeig u tarp popie riaus kreiptuvų ir dokumentų kraštų bus tarpelis,
nuskaitytas vaizdas gali būti iškreiptas.
●
Kai į tiektuv ą dė site dokument ų šū snį , atsargiai juos d ė kite į į vesties d ė klą. Nemeski te šūsnies į d ėkl ą ir
netapšnokite šū snies viršutinio krašto, kai padė jote šūsn į į į vesties dėkl ą.
●
Nuvalykite nuskaitymo vole lius, jei voleliai purvini ar ba nuskaič ius dokumentą , ant kurio rašyta arba
piešta pi eštuku.
Palaikomi popieriaus formatai ir tipai Palaikomi gaminio popieriaus tipai ir dydžia i.
Formatas ir matmenys Palaikoma
JAV formatas „Letter “: 215,9 x 279,4 mm
JAV formatas „Legal “: 215,9 x 355,6 mm
JAV formatas „Executiv e“: 184,2 x 266,7 mm
ISO A4: 210 x 297 mm
JIS B5: 182 x 257 mm
ISO B5: 176 x 250 m m
ISO A5: 148 x 210 mm
ISO A6: 105 x 148 mm
ISO A7: 74 x 104 mm
LTWW Originalų įd ė jimas 13
Formatas ir matmenys Palaikoma
ISO A8: 52 x 74 m m
Pasirinktinis
●
Minimalus: 51 x 51 mm
●
Maksimalus: 216 x 3100 mm
Įd ėkite dokumentus 1. Atidarykite dokumentų į vesties ir išvesties dėklus, ir tada ištraukite pailginimus.
Iš išvesties dė klo, ištraukite dėkl ą iš po skaitytuvo, ištraukite pirmą ilgintuvą , pastumkite antrasis
ilgintuvą į išor ę ir pasukite maž ą tre či ąj į skirtuk ą 90 laipsni ų kampu.
PASTABA: Jei lapai ilgesni nei „Letter“ arba A4, pvz. „Leg al“, palikite mažą skirtuką nesulenktą.
2. Patikrinkite, ar atskyrimo lapo (SP) jungiklis yra nustatytas į atlenktos medž iagos piktogramą.
14 2 skyr ius Skaitytuvo naudojimas LTWW