Hp SCANJET 5590 SETUP POSTER [ko]

HP Scanjet 5590

사용

설명서

디지털 플랫베드 스캐너

저작권 및 라이센스

© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

저작권법에 따라 허용되는 경우를 제외하고 , 서면 승인 없는 복제 , 개조 또는 변경은
금지되어 있습니다 .

이 문서에 포함된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다 .

HP 제품 및 서비스에 대한 유일한 보증은 해당 제품 및 서비스에 수반되는 명시적
보증서에 기술되어 있습니다 . 이 문서의 어떤 내용도 추가적인 보증을 구성하는 것으로
해석될 수 없습니다 . HP 는 이 문서에 포함된 기술적 오류 , 또는 편집상의 오류나
누락에 대해 책임지지 않습니다 .

상표 소유권

Adobe 및 Acrobat 로고는 미국 및 기타 국가에서 Adobe Systems Incorporated 의
등록 상표 또는 상표입니다 .

ENERGY STAR 는 미국 환경보호청 (EPA) 의 미국 등록 서비스 상표입니다 .

Microsoft 및 Windows 는 Microsoft Corporation 의 등록 상표입니다 .

이 설명서에 언급된 기타 모든 제품의 이름은 해당 회사의 상표입니다 .

목차

스캐너 사용 방법. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

스캐닝 소프트웨어 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

전면 패널 및 부속품 개요. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

스캔 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

원본 형식 선택 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

문서 스캔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

그림 스캔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

스캔한 이미지 미리보기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

디스크 , 또는 CD 에 문서 저장 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

스캔한 문서 , 또는 그림을 전자우편으로 보내기 . . . . . . . . . . . . . . . . 5

복사본 인쇄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

스캔 취소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

절전 단추 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

설정 변경 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

편집 가능한 텍스트 스캔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

자동 문서 공급기 (ADF) 에서의 스캔 방법. . . . . . . . . . . . . . . . 8

ADF 에 사용 가능한 용지 선택 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ADF 에 원본 로드 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ADF 에서 양면 문서 스캔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ADF 를 사용한 복사. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

슬라이드 및 음화 스캔 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

TMA 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

슬라이드 또는 음화 스캔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

청소 및 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

스캐너 유리 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

TMA 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ADF 청소 및 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ADF 관리 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

관리용 소모품 주문 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

스캐너 설치 또는 설정 문제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

스캐너 초기화 , 또는 하드웨어 문제 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

스캐너가 제대로 작동하지 않는 경우 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

기타 문제 해결 방법 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

제품 지원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

장애인용 웹사이트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

HP Scanjet 웹사이트 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

지원 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

규정 정보 및 제품 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

스캐너 사양 ( 표시되어 있는 경우엔 ADF 포함 ) . . . . . . . . . . . . . . . . 26

투명 용지 어댑터 (TMA) 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

자동 문서 공급기 (ADF) 사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

스캐너 , ADF 및 TMA 사용 환경 조건 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

부속품 구매 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

iii

스캐너 사용 방법

1

이 설명서에서는 HP Scanjet 5590 디지털 플랫베드 스캐너 및 관련 부속품의
사용 방법에 대해 설명하고 설치 문제를 분석하고 고객 지원을 제공합니다 .

설치 및 설정 절차에 대해서는 설정 포스터를 참조하십시오 .
스캐닝 소프트웨어에 대한 자세한 내용은 HP 사진 및 이미지 소프트웨어
도움말을 참조하십시오 .

스캐닝 소프트웨어 설치

스캐너 소프트웨어를 설치할 때 다음 세 가지 옵션에서 선택하십시오 .

소프트웨어 옵션 설명

HP 사진 및 이미지
소프트웨어

( 대부분의 사용자는
이 옵션을 선택함 )

HP Commercial
Scanjet 5590
TWAIN

HP 사진 및 이미지

소프트웨어와

HP 상용 Scanjet
5590 TWAIN

( 두 소프트웨어를

모두 설치할 수
있음 )

•160메가바이트 (MB) 의 디스크 공간이 필요합니다 .

• 문서 및 사진 관리와 개선을 위한 소프트웨어 솔루션
전체를 제공합니다 .

• 슬라이드 및 음화를 스캔할 수 있습니다 .

• 전면 패널의 스캐너 단추를 활성화시킵니다 .

• 가장 인기 있는 이미지 소프트웨어 프로그램과의
TWAIN 연결이 포함됩니다 .

•20MB의 디스크 공간이 필요합니다 .

• 문서 관리 , 또는 사용자 정의된 업무용 소프트웨어와
함께 사용할 수 있습니다 .

•TWAIN 대비 및 밝기 조절 기능을 제공합니다 .

• 개선된 양면 스캐닝 성능을 제공합니다 .

• 전면 패널 스캐너 단추 기능을 제공하지 않습니다 .

• 슬라이드 및 음화를 스캔할 수 없습니다 .

•180MB의 디스크 공간이 필요합니다 .

• 슬라이드와 음화를 스캔할 수 있습니다 .

• 전면 패널 스캐너 단추를 활성화합니다 .

• 가장 인기 있는 이미지 소프트웨어 프로그램과의
TWAIN 연결이 포함됩니다

• 문서 관리 및 사용자 정의된 업무용 소프트웨어를 위한
상용 TWAIN 이 포함됩니다 .

TWAIN 드라이버에 관한 자세한 내용은 CD 의 Readme 파일을 참조하십시오 .

http://www.twain.org 를 방문해도 TWAIN 에 관한 추가 정보를 얻을 수
있습니다 .

1

전면 패널 및 부속품 개요

이 단원에서는 스캐너 전면 패널 , 투명 용지 어댑터 (TMA) 및 자동 문서
공급기 (ADF) 에 대해 간략하게 설명합니다 .

기능 설명

문서 스캔 단추 원본 문서를 편집 , 또는 재구성할 수 있는 소프트웨어

프로그램으로 스캔합니다 .

그림 스캔 단추 그림을 HP 사진 및 이미지 갤러리에 스캔합니다 .

파일 문서 단추 원본 문서를 스캔해 지정된 파일 형식 ( 예 : .PDF, .TIF,

또는 .HTML) 으로 디스크나 CD 에 저장합니다 .

전자우편 단추 전자우편에 사용할 이미지용으로 최적화된 설정을

통해 항목을 스캔하고 소프트웨어가 지원되는 경우
스캔한 내용을 전자우편 소프트웨어로 전송합니다 .

복사 단추 항목을 스캔하고 프린터로 전송하여 복사본을

만듭니다 .

인쇄 매수 단추 복사 단추로 인쇄할 인쇄 매수를 선택합니다 .

컬러 / 흑백 복사 단추 복사 단추를 누를 때 항목 스캔을 컬러로 할지

흑백으로 할지 여부를 결정합니다 .

스캐너 사용 방법

절전 단추 스캐너 램프 , LED 및 LCD 를 끕니다 .

취소 단추 스캐너가 스캔하는 도중 스캔 작업을 취소하거나

자동 문서 공급기 (ADF) 를 통한 일련의 스캔 작업을
취소합니다 .

2 자리 LCD 복사 단추를 눌러 인쇄할 인쇄 매수를 나타냅니다 .

또한 스캐너 문제를 식별하는 오류 코드도
표시합니다 .

자동 문서 공급기 (ADF)

HP Scanjet 5590 디지털 플랫베드 스캐너에는 여러 장의 문서를 빠르고 쉽게
스캔하기 위해 사용할 수 있는 자동 문서 공급기 (ADF) 가 장착되어 있습니다 .
ADF 에 관한 자세한 내용은 자동 문서 공급기 (ADF) 에서의 스캔 방법 페이지 8
을 참조하십시오 .

투명 용지 어댑터 (TMA)

투명 용지 어댑터 (TMA) 를 사용하여 35 mm 슬라이드 , 또는 음화를 스캔할 수
있습니다 . TMA 에 관한 자세한 내용은 슬라이드 및 음화 스캔 방법 페이지 10
을 참조하십시오 .

2

1 장

스캔 개요

스캔 방법에는 다음 세 가지가 있습니다 . 전면 패널 단추를 사용한 방법 ,
HP 관리자를 사용한 방법 , 그 밖의 소프트웨어 프로그램을 사용한 방법 .

Macintosh 사용자 : 스캔 방법에 대한 자세한 내용은 HP 사진 및 이미지
소프트웨어 도움말을 참조하십시오 .

스캐너 전면 패널 단추를 사용한 스캔

스캐너의 전면 패널 단추로 문서 스캔이나 그림 스캔과 같이 자주 사용하는
스캔 기능을 바로 사용할 수 있습니다 . 모든 전면 패널 단추에 대한 설명은 이
설명서에 나와 있습니다 .

주 : 전면 패널 단추 및 TMA 를 사용하려면 HP 사진 및 이미지
소프트웨어를 설치해야 합니다 .

HP 관리자를 사용한 스캔

HP 관리자에서 스캔하면 최종 스캔 전에 이미지를 미리 확인하는 것과 같이
스캔 작업 조작 기능을 더 많이 이용할 수 있습니다 .

HP 사진 및 이미지 소프트웨어를 시작하려면 바탕 화면에서 HP 관리자
아이콘을 두 번 클릭합니다 . HP 관리자 창이 표시됩니다 . 이 창에서 이미지를
스캔하고 스캔한 이미지를 확인하고 인쇄할 수 있으며 온라인 도움말 등을
사용할 수 있습니다 .

바탕 화면에 HP 관리자 아이콘이 없으면 시작 메뉴에서 프로그램 ,
또는 모든 프로그램을 가리킨 다음 Hewlett-Packard, 스캐너 이름을 차례대로
가리키거나 , 스캐너를 가리킨 뒤 사진 및 이미지 관리자를 클릭하십시오 .

주 : HP 관리자는 HP 사진 및 이미지 소프트웨어가 설치되어 있는
경우에만 이용할 수 있습니다 .

그 밖의 소프트웨어 프로그램을 사용한 스캔

프로그램이 TWAIN 호환 프로그램이면 소프트웨어 프로그램 중 하나에서
파일을 열어 이미지를 바로 스캔할 수 있습니다 . 일반적으로 인식 , 스캔 ,
또는 새 개체 가져오기 같은 옵션이 있으면 호환성 있는 프로그램입니다 .
프로그램의 TWAIN 호환성 여부나 옵션에 대해 잘 모르면 프로그램 설명서를
참조하십시오 .

원본 형식 선택

원본 형식은 문서 및 그림 두 가지를 선택할 수 있습니다 . 선택한 내용에 따라
스캐너 설정이 최적화됩니다 . 다음 지침에 따라 가장 적합한 원본 형식을
결정합니다 .

원본 구성 선택할 원본 형식

텍스트 또는 텍스트와 그래픽 문서

인쇄된 사진 또는 그래픽 그림

3

문서 스캔

스캐너 사용 방법

문서를 스캔하려면 문서 스캔 단추 ()를 사용하십시오 .
1 ADF 에 원본의 앞면이 위를 향하도록 놓거나 스캐너 유리에 앞면이

아래를 향하도록 참조 부호의 표시에 맞추어 놓으십시오 .

2 문서 스캔 단추 ()를 누릅니다 . 스캔할 대상은 무엇인가 ? 대화

상자가 나타납니다 .

3 적절한 설정을 선택한 뒤 스캔을 클릭하십시오 .
4 스캐닝이 끝나면 완료를 누르십시오 . 소프트웨어가 스캔된 파일을

지정한 위치로 정송합니다 .

주 : 스캔 내용이 대상에 전송되기 전에 미리 보려면 스캔한 이미지
미리보기를 참조하십시오 .

주 : 스캔한 데이터로 검색 가능한 PDF 를 만들려면 스캔할 대상은
무엇인가 ? 대화 상자에서 편집 가능한 문자열을 스캔하시겠습니까

(OCR)? 옵션을 선택하십시오 . 문서 스캔이 끝나면 PDF 로 저장하십시오 .
OCR 스캐닝에 관한 자세한 내용은 편집 가능한 텍스트 스캔 페이지 7 을
참조하십시오 .

그림 스캔

인쇄된 사진 , 그래픽 , 슬라이드 , 또는 음화를 스캔하려면 그림 스캔
단추 ()를 사용하십시오 .

1 참조 부호가 나타내는 위치에 원본의 앞면이 아래로 향하도록 스캐너

유리에 올려 놓은 뒤 뚜껑을 닫으십시오 .

2 그림 스캔 단추 ()를 누르십시오 .
3 스캐닝이 끝나면 완료를 클릭하십시오 . 이미지가 HP 사진 및 이미지

갤러리로 스캔됩니다 .

주 : 스캔 내용이 대상에 전송되기 전에 미리 보려면 스캔한 이미지
미리보기를 참조하십시오 .

추가 정보 : HP 스캔 소프트웨어는 그림을 자동으로 수정하거나

오래된 그림의 바랜 색상을 복구할 수 있습니다 . 그림 수정
기능을 켜거나 끄려면 HP 관리자의 기본 메뉴에서 사진 자동
수정을 선택한 뒤 원하는 옵션을 선택하십시오 .

4

1 장

스캔한 이미지 미리보기

기본적으로 , 스캐너의 전면 패널 단추를 사용하면 스캔 미리보기 여부를 묻는
창이 나타나지 않습니다 .

스캔한 파일을 미리 보려면 스캐너의 전면에 있는 단추를 사용하는 대신
HP 관리자를 사용해 스캔을 시작하거나 HP 관리자의 단추 설정을 미리보기를
허용하도록 변경하십시오 .

스캔 미리보기를 허용하도록 단추 설정을 변경하는 방법에 대한 내용은
온라인 도움말의 스캔한 이미지 미리보기를 참조하십시오 .

주 : 복사 기능의 경우에는 미리보기 이미지가 없습니다 .

디스크 , 또는 CD 에 문서 저장

스캔한 문서를 하드 디스크 , 또는 CD 와 같은 디스크에 저장하려면 파일 문서
단추 ()를 사용합니다 .

1 ADF 에 원본의 앞면이 위를 향하도록 놓거나 스캐너 유리에 앞면이

아래를 향하도록 참조 부호의 표시에 맞추어 놓으십시오 .

2 파일 문서 단추 ()를 누르십시오 . 스캔할 대상은 무엇인가 ? 대화

상자가 나타납니다 .

3 적절한 설정을 선택한 뒤 스캔을 클릭하십시오 .
4 스캐닝이 끝나면 완료를 클릭하십시오 . 다른 이름으로 저장 대화 상자가

표시됩니다 .

5 다른 이름으로 저장 대화 상자에서 폴더를 선택한 뒤 파일 이름을 입력한

후 파일 형식을 선택하십시오 . 확인을 클릭하십시오 . 지정한 폴더에

문서가 저장됩니다 .

주 : 스캔 내용이 대상에 전송되기 전에 미리 보려면 스캔한 이미지 미
리보기 페이지 5 를 참조하십시오 .

스캔한 문서 , 또는 그림을 전자우편으로 보내기

문서 , 또는 그림을 스캔하여 전자우편 메시지에 첨부 파일로 삽입하려면
전자우편 단추 ()를 사용하십시오 . 이 경우 인터넷이 연결되어 있어야
하며 지원되는 전자우편 소프트웨어 프로그램이 있어야 합니다 .

1 ADF 에 원본의 앞면이 위를 향하도록 놓거나 스캐너 유리에 앞면이

아래를 향하도록 참조 부호의 표시에 맞추어 놓으십시오 .

2 전자우편 단추 ()를 누르십시오 . 스캔할 대상은 무엇인가 ? 대화

상자가 나타납니다 .

3 적절한 설정을 선택한 뒤 스캔을 클릭하십시오 .
4 작업을 마치면 완료를 누릅니다 . 전자우편 프로그램이 열리고 스캔한

파일이 전자우편 메시지에 첨부됩니다 .

5 전자우편 첨부 대화 상자가 나타납니다 . 파일 이름을 입력한 뒤

파일 형식을 선택하십시오 . 계속을 클릭하십시오 . 화면의 지침에
따르십시오 .

6 전자우편 프로그램을 사용해 전자우편을 작성한 뒤 전송하십시오 .

5

전자우편 프로그램을 변경하려면 HP 관리자를 연 뒤 설정 드롭다운 목록에서
전자우편 설정을 선택하십시오 . 전자우편 설정 대화 상자가 나타납니다 .
사용할 전자우편 프로그램을 선택한 뒤 확인을 클릭하십시오 .

복사본 인쇄

원본을 스캔하여 프린터로 보내려면 복사 단추 ()를 사용하십시오 .

1 ADF 에 원본의 앞면이 위를 향하도록 놓거나 스캐너 유리에 앞면이

2 다음에서 복사 옵션을 선택하십시오 .

3 복사 단추 ()를 누르십시오 . 기본 프린터에 복사물이 인쇄됩니다 .

스캐너 사용 방법

주 : 전자우편으로 전송하기 전에 스캔한 이미지를 보려면 전자우편
소프트웨어에서 첨부 파일을 두 번 클릭합니다 .

아래를 향하도록 참조 부호의 표시에 맞추어 놓으십시오 .

– 인쇄 매수 단추 ()를 눌러 인쇄 매수를 선택하십시오 . 인쇄 매수는

전면 패널 디스플레이에 표시됩니다 .

– 컬러 단추 (), 또는 흑백 단추 ()를 눌러 원본 스캔 방법을

선택하십시오 .

주 : 크기 , 밝기와 같은 복사 설정 또는 프린터를 변경하려면 작업이
진행되는 동안 취소를 누르십시오 . hp 복사 대화 상자가 나타나고 설정을
변경할 수 있게 됩니다 .

주 : 복사 기능의 경우에는 미리보기 이미지가 없습니다 .

스캔 취소

진행중인 스캔 작업을 취소하거나 ADF 를 사용한 스캔 작업 중에 일련의 스캔
작업들을 취소하려면 취소 단추 ()를 누르십시오 .

절전 단추 사용

스캐너를 사용하지 않을 때 램프를 끄려면 절전 단추 ()를 사용하십시오 .
절전 단추 ()를 누르면 스캐너 램프 , 작은 표시등 및 전면 패널

디스플레이가 꺼집니다 .
스캐너를 다시 사용하려면 전면 패널에 있는 단추를 누르거나 HP 관리자를

통해 스캔을 시작합니다 . 그러면 짧은 예열 단계를 마친 후 스캔이
시작됩니다 .

15 분 이상 사용하지 않으면 스캐너가 절전 모드로 자동 전환됩니다 .
이 시간을 한 시간으로 변경하려면 HP 관리자를 연 뒤 설정을 클릭하십시오 .

스캔 환경설정을 클릭한 뒤 품질과 속도 탭을 클릭하십시오 . 램프 제한 시간
연장 확인란을 선택하십시오 . 스캐너가 절전 모드로 전환되기 전에 한 시간

동안 켜져 있게 됩니다 .

설정 변경

HP 사진 및 이미지 소프트웨어에서 다양한 스캔 설정을 변경할 수 있습니다 .
변경할 수 있는 설정으로는 단추 설정 , 자동 노출을 위한 환경설정 , 그리고
파일 대상이 포함됩니다 . HP 관리자를 열어 HP Scanjet 5590 디지털 플랫베
드 스캐너가 선택되어 있는지 확인한 뒤 설정을 클릭하십시오 .

6