Digitaalinen
hp
Scanjet 5530 -tasoskanneri
2
3
1
1
7
6
5 94
1
8
5
4
5
3
4
2
3
2
1
2
Käyttöönotto
Laatikon sisällön tarkistaminen
1. digitaalinen Hp Scanjet -tasoskanneri
2. automaattinen valokuvansyöttölaite
3. läpinäkyvien materiaalien sovitin
4. USB-kaapeli
5. virtakaapeli
6. vähintään yksi CD-levy (lukumäärä määräytyy sijaintisi mukaan)
7. käyttöopas
8. asennusopas
9. läpinäkyvien materiaalien sovittimen ohjelehtinen
Ohjelmiston asentaminen
1. Kun asennat ohjelmiston Windows 2000- tai Windows XP -järjestelmään, sinun on
kirjauduttava järjestelmään järjestelmänvalvojana. Katso käyttöjärjestelmän ohjeesta,
kuinka tämä tapahtuu.
2. Sulje tietokoneen kaikki ohjelmat.
3. Etsi kieltä ja käyttöjärjestelmää vastaava HP:n valokuva- ja kuvankäsittelyohjelmiston
CD-levy.
4. Aseta CD-levy tietokoneen levyasemaan.
Windows
Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos asennusohjelma ei käynnisty automaattisesti:
Valitse Käynnistä-valikosta Suorita ja kirjoita tekstikenttään x:setup.exe (jossa x on CD-
aseman tunnus).
Macintosh
Kaksoisnapsauta CD-levyllä olevan asennusohjelman kuvaketta ja noudata ohjeita.
5
6
Virran kytkeminen
1. Kiinnitä virtajohto skannerin takaosaan.
2. Kytke verkkolaite ylijännitesuojaan tai maadoitettuun pistorasiaan. Skanneri
käynnistyy.
Kuvien ja asiakirjojen skannaaminen
1. Aseta alkuperäinen asiakirja skanneriin skannattava puoli lasipintaa vasten
lasitason oikeaan yläkulmaan. Sulje kansi.
2. Paina skannerin etupaneelissa olevaa Skannaa kuva - tai Skannaa asiakirja
-painiketta.
3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Lisätietoja, esimerkiksi diakuvien ja negatiivien skannausohjeita, on käyttöoppaassa ja
käytönaikaisessa ohjeessa.
3
4
1
1 2
Skannerin kytkeminen tietokoneeseen
1. Kiinnitä USB-kaapelin suorakaiteen muotoinen pää tietokoneen USB-porttiin.
2. Kiinnitä USB-kaapelin neliön muotoinen pää skannerin takaosassa olevaan USB-
porttiin.
2
Skannerin lisävarusteiden kytkeminen (valinnainen)
1. Kytke automaattisen valokuvansyöttölaitteen kaapeli sille tarkoitettuun skannerin
takaosassa olevaan porttiin.
2. Kytke läpinäkyvien materiaalien sovittimen kaapeli sille tarkoitettuun skannerin
takaosassa olevaan porttiin.
Skannerin painikkeet
Skannaa kuva
Voit skannata kuvan ja tallentaa sen HP:n valokuva- ja
kuvankäsittelygalleriaohjelmistoon.
Skannaa asiakirja
Voit skannata kuvan ja tallentaa sen määritettyyn kansioon.
Skannaa värikopio
Voit skannata värikuvan tai -asiakirjan ja lähettää sen oletustulostimeen.
Skannaa mustavalkokopio
Voit skannata mustavalkoisen kuvan tai asiakirjan ja lähettää sen
oletustulostimeen.
HP Instant Share
Voit skannata kuvan ja jakaa sen sähköpostitse, luoda albumin HP:n WWWsivustoon ja tilata ammattimaisen tasokkaita tulosteita. (Kaikki palvelut eivät ole
käytettävissä kaikilla alueilla ja kaikissa käyttöjärjestelmissä.)
Muistolevyn luonti
Voit skannata kuvan muistolevyn luontiohjelmaan, jossa voit luoda CD- tai DVDlevylle tallennettavan kuvaesityksen.
Tuotetuki
• Painettu käyttöopas on laatikossa, tai se on käytettävissä sähköisessä muodossa
www.scanjet.hp.com
www.hp.com/support
www.shopping.hp.com
(vain Yhdysvallat)
HP:n skannausohjelmiston Ohje-valikosta.
• Tutustu seuraaviin sivustoihin:
Sivustossa www.scanjet.hp.com on tuotepäivityksiä, kampanjoita ja
skannausvihjeitä.
Sivustosta www.hp.com/support saat asiakastukea.
Sivustoista www.shopping.hp.com (vain Yhdysvallat) ja www.hp.com (muut maat)
voit tilata HP:n lisälaitteita, tarvikkeita ja tuotteita.
*Q3870−90105*
*Q3870-90105*
www.hp.com (muut maat)
hp
scanjet 5530
digital flatbed-scanner
2
3
1
1
6
5 94
2
opsætning
Kontroller indholdet i kassen
1. HP Scanjet digital flatbed-scanner
2. Automatisk fotofremfører (APF)
3. Adapter til transparent materiale (TMA)
4. USB-kabel
5. Strømkabel
6. En eller flere cd'er (afhængigt af, hvilket land du bor i)
7. Brugervejledning
7
5
4
3
4
2
3
1
2
1
8
5
8. Installationsark
9. Instruktionsark til adapteren til transparent materiale (TMA)
5
Installer programmet
1. Hvis du installerer softwaren på en computer med Windows 2000 eller Windows XP
system, skal du logge på som administrator. Oplysninger om, hvordan du logger på
som administrator, finder du i operativsystemets hjælpesystem.
2. Luk alle programmer på computeren.
3. Find HP Foto- og billedbehandlings-cd'en til dit sprog.
4. Læg cd'en i computerens cd-rom-drev.
Windows
Følg vejledningen på skærmen. Gør følgende, hvis installationsprogrammet ikke starter
automatisk: Klik på Kør i menuen Start menu, og skriv: x:setup.exe (hvor "x" svarer til
bogstavet for cd-rom-drevet).
Macintosh
Dobbeltklik på installationsikonet på cd'en, og følg vejledningen.
6
Tilslut strøm
1. Sæt strømkablet ind i stikket bag på scanneren.
2. Tilslut strømadapteren til en overspændingsbeskyttelse eller en stikkontakt med jord.
Scanneren tændes.
Scan billeder og dokumenter
1. Anbring originalen med forsiden nedad i øverste højre hjørne på scannerens
glasplade. Luk låget.
2. Tryk på enten knappen Scan billede eller på Scan dokument på scannerens
frontpanel.
3. Følg vejledningen på skærmen.
Yderligere oplysninger, f.eks. om scanning af dias og negativer, finder du i
brugervejledningen eller onlinehjælpen.
3
4
1
1 2
Slut scanneren til computeren
1. Sæt USB-kablets firkantede stik i USB-porten på computeren.
2. Sæt USB-kablets firkantede stik i USB-stikket bag på scanneren
2
Tilslut scannertilbehøret (valgtfrit)
1. Sæt kablet til den automatiske fotofremfører (APF) ind i stikket bag på scanneren.
2. Sæt kablet til adapteren til transparent materiale (TMA) ind i stikket bag på
scanneren.
www.scanjet.hp.com
www.hp.com/support
www.shopping.hp.com (kun USA)
Scannerknapper
Scan billede
Scanner et billede og overfører det til programmet HP Foto- og billedgalleri.
Scan dokument
Scanner et dokument og overfører det til den angivne destination.
Scan farvekopi
Scanner et farvebillede eller -dokument og sender det til standardprinteren.
Scan sort-hvid kopi
Scanner et sort-hvidt billede eller -dokument og sender det til standardprinteren.
HP Instant Share
Scanner et billede og gør det muligt at dele det med andre via e-mail, oprette et
fotoalbum på HP's websted eller bestille udskrifter i professionel kvalitet. (Ikke alle
tjenester er tilgængelige i samtlige regioner eller på alle operativsystemer).
Billed-cd-program
Scanner originalen til billed-cd-programmet, hvor du kan oprette en
billedpræsentation på en cd eller dvd.
Produktsupport
• Den trykte brugervejledning findes i produktæsken eller fås elektronisk via menuen
Hjælp i programmet HP Scanning.
• Besøg disse websteder:
www.scanjet.hp.com, hvor du finder produktopdateringer, tilbud og gode råd om
scanning
www.hp.com/support, hvis du ønsker kundesupport
www.shopping.hp.com (kun USA) eller www.hp.com (resten af verden), hvor du
bestille HP-tilbehør, forbrugsstoffer og produkter
www.hp.com (resten af verden)