Hp SCANJET 5490C, SCANJET 4400C, SCANJET 5470C User Manual [sv]

Installations- och supportguide

för scannrar i scanjet

4400c- och 5400c-serien

hp

2

Upphovsrätt

© Copyright Hewlett-Packard Company
2001

Med ensamrätt. Mångfaldigande,
anpassning eller översättning utan skriftligt
tillstånd är förbjudet, förutom under
förhållanden som tillåts av
upphovsrättslagar.

Varumärken

Microsoft ®, Windows ® och
Windows NT ® är varumärken som tillhör
Microsoft och är registrerade i USA.
EnergyStar ® är ett registrerat tjänstemärke
som tillhör United States Environmental
Protection Agency.

Alla andra produkter som omnämns här kan
vara varumärken som tillhör deras
respektive företag.

Garanti

Informationen i det här dokumentet kan
ändras utan föregående meddelande.

Hewlett-Packard står inte för garanti av
något slag beträffande den här
informationen. HEWLETT-PACKARD
FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN
PÅSTÅDD GARANTI FÖR FÖRSÄLJNING
OCH LÄMPLIGHET I ETT SÄRSKILT
SYFTE.

Hewlett-Packard är inte ansvarig för någon
direkt, indirekt, oväsentlig, påföljande eller
annan skada som uppges i samband med
leveransen eller användningen av den här
informationen.

MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE I "U.S.
GOVERNMENT":
RESTRICTED RIGHTS COMMERCIAL
COMPUTER SOFTWARE: "Use,
duplication, or disclosure by the Government
is subject to restrictions as set forth in
subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in
Technical Data Clause at DFARS 52.227-

7013."
Material som scannas med den här

produkten kan skyddas av lagar och andra
bestämmelser, som upphovsrättslagar.
Kunden själv ansvarar för att följa alla
sådana lagar och bestämmelser.

Installation och felsökning

Installation och felsökning

Installation och felsökningInstallation och felsökning

1

I det här avsnittet finns information om hur du installerar scannern och löser problem
som kan uppstå under installationen. Om du får problem när du använder scannern
kan du hitta information i användarhandboken.

Installation av scannern med tillbehör

Installation av scannern med tillbehör

Installation av scannern med tillbehörInstallation av scannern med tillbehör

Innan du börjar

●

Kontrollera att det finns en USB- eller parallellport i din dator.

●

Avinstallera annan HP-programvara för scanning.

●

Om du ansluter scannern till en Macintosh-dator och scannern kan användas
med Mac OS tar du fram cd-skivan och dokumentationen för Macintosh.

●

I användarhandboken hittar du en detaljerad lista över de scannermodeller som
berörs av meddelandet "endast vissa modeller".

3

Systemkrav

Se lådan som scannern levererades i.

4 Installation och felsökning

1. Vad finns i lådan

ADM

OH-adapter

Placeringsplatta till
OH-adaptern

scanner

strömsladd

●

Scannrar i HP Scanjet 4400c­eller 5400c-serien

●

Cd-skiva med HP Precisionscan
Pro

●

USB-kabel

●

Parallellkabel (endast vissa
modeller)

parallellkabel

Cd-enhet

●

Strömsladd

●

HP Scanjet OH-adapter med
tillbehör (endast vissa
modeller)

●

HP Scanjet automatisk
dokumentmatare (ADM)
(endast vissa modeller)

USB-kabel

Installation och felsökning 5

2. Installera programvaran

a Avsluta alla öppna program.
b Ta fram cd-skivan med HP Precisionscan Pro för ditt språk.
c Sätt i cd-skivan i datorn.

Följ instruktionerna på skärmen. Om inte installationsprogrammet startar
automatiskt: Klicka på Kör på menyn Start och skriv: x:setup.exe, där x är
enhetsbokstaven för cd-enheten.

Obs! I installationsprogrammet får du förslag på vilka gränssnittsanslutningar

du bör använda.

3. Låsa upp scannern (endast vissa modeller)

Låset sitter på scannerns undersida. För låset till olåst läge. Om låset inte
befinner sig helt i olåst position kommer du att höra ett skrapande ljud när du
försöker scanna.

6 Installation och felsökning

4. Ansluta ADM (endast vissa modeller)

Om scannern levererades med en ADM eller om du köpte en ADM separat
ansluter du den till scannern. Använd ADM om du vill scanna flera sidor.

a Anslut ADM-enheten till scannern.
b Anslut ADM-sladden till dess uttag på scannern.

ADM-uttag

c Fäst infacket på ADM. För in flikarna på infacket i öppningarna på ADM.

Skjut in infacket försiktigt tills du hör ett klickande ljud.

Du hittar användarinstruktioner i användarhandboken.

Installation och felsökning 7

5. Ansluta gränssnittskabeln

Windows: Under programvaruinstallationen valde du eller programmet en
gränssnittsanslutning. För USB följer du nedanstående instruktioner. För
parallellportsanslutning hoppar du till "Om du använder parallellportsanslutning".

För USB: Anslut USB-kabeln mellan USB-porten på scannern och USB-porten
på datorn.

Om du använder parallellportsanslutning:

a Stäng av datorn. Om du INTE har en skrivare hoppar du till steg c.
b Koppla ifrån skrivarparallellkabeln från datorn och anslut den till

parallellporten på scannern (skrivarikon).

c Anslut datorn till den lediga parallellporten på scannern (datorikon) med en

parallellkabel.

Anslut INTE USB-kabeln.

Obs! Om scannern inte levererades med en parallellkabel och du måste

använda en parallellportsanslutning (du har inte USB) läser du i readme­filen om hur du köper en passande parallellkabel (HP artikelnummer
C9874A).

parallellport

USB-port

8 Installation och felsökning

6. Ansluta strömsladden

a Anslut strömsladden mellan scannern och ett överbelastningsskydd eller

ett lättillgängligt jordat vägguttag. Scannern startas.

b Om du stängde av datorn kan du starta om den nu.

Obs! När ny maskinvara upptäcks i datorn kan du få ett meddelande om att en

fil inte hittades. Bläddra till cd-enheten och stäng sedan dialogrutan
genom att klicka på OK.

Installation och felsökning 9

7. Börja scanna

Välj ett av följande alternativ:

Scannerknappar. Scanna direkt till ett mål genom att trycka på någon av

●

knapparna på frontpanelen. I användarhandboken finns en översikt över
scannerknapparna.

HP Precisionscan Pro-programvara. Använd programvaran om du vill titta

●

på eller ändra den scannade bilden.

8. Ansluta OH-adaptern (valfri) (endast vissa modeller)

Scanna 35 mm diapositiv och negativ:
a Anslut sladden till OH-adaptern till dess uttag på scannern.

OH-adapteruttag

b Om du stängde av datorn kan du starta om den nu.
c Starta eller starta om HP Precisionscan Pro.

Användarinstruktioner hittar du i användarhandboken.

10 Installation och felsökning

Hitta hjälp och support

Produktsupport och specifikationer hittar du i "Support, garanti och

●

specifikationer" på sidan 21.

Information om felsökning av installation hittar du längre fram i det här

●

avsnittet.
Mer information om scannern hittar du i användarhandboken.

●

Du hittar mer information och tips om scanning och valfria tillbehör på

●

webbplatsen för HP Scanjet, http://www.scanjet.hp.com.
Du kan få kundsupport på webben på http://www.hp.com/go/support.

●

HP-programvaran för fotoutskrift finns bara på engelska i vissa länder. Om du
vill ha hjälp på ditt språk trycker du på knappen Fotokopiering på scannern,
klickar på Hjälp och klickar sedan på Snabbreferensguide.

Installation och felsökning 11

Allmän felsökning vid installation

Allmän felsökning vid installation

Allmän felsökning vid installation Allmän felsökning vid installation

Om scannern eller programvaran inte fungerar börjar du med följande åtgärder:

●

Kontrollera att strömsladden är ordentligt ansluten mellan scannern och ett
elektriskt uttag eller ett överbelastningsskydd som är påslaget.

●

Se till att du har anslutit scannern på rätt sätt till datorn med hjälp av antingen
USB- (Universal Serial Bus) eller parallellgränssnittet. Läs mer i avsnittet

"Använda gränssnittsanslutningar" på sidan 13.

●

Om scannern ger ifrån sig ett högt skrapande ljud kontrollerar du att scannern
inte är låst. För låset till olåst läge.

●

Koppla ifrån strömsladden från scannern och stäng av datorn. Efter 30
sekunder ansluter du strömsladden igen och slår sedan på datorn, i den
ordningen.

●

Om du får felmeddelanden från installationsfilen eller om programvaran för
scanning inte startar, kontrollerar du att alla program är avslutade och följer
instruktionerna nedan.

a Om du har några tidigare versioner av HP-programvaran för scanning avin-

stallerar du programvaran. (Avinstallera programvaran genom att följa
instruktionerna som levererades med programvaran.)

b Klicka på Start, markera Inställningar, klicka på Kontrollpanelen och

dubbelklicka sedan på ikonen Lägg till/ta bort (för Windows 95, Windows
98 och Windows NT) eller Ändra (för Windows 2000 eller Windows
Millennium (Me)).

c När välkomstskärmen visats dubbelklickar du på alternativet Reparera på

den andra skärmen. (När du väljer Reparera installeras programvaran om
med samma alternativ som du valde vid den första installationen.)

d Följ de instruktioner som visas på bildskärmen.
e Om du fortfarande får felmeddelanden från installationsfilen eller om

programvaran för scanning inte startar avinstallerar du och installerar
sedan om HP-programvaran för scanning. Läs mer i "Avinstallera

programvaran" på sidan 20.

12 Installation och felsökning

●

Kontrollera att din dator uppfyller systemkraven. Se lådan som scannern
levererades i. Om du inte har tillräckligt med hårddiskutrymme tar du bort
onödiga filer eller installerar programvaran på en annan hårddisk.

●

Om du använder en parallellkabel, se till att du enbart använder den nätadapter,
de kablar och tillbehör som levererades med utrustningen eller uttryckligen har
godkänts av HP.

●

Om du fick ett meddelande som t.ex. "Destinationskatalogen är ogiltig" eller
"Programkatalogen är ogiltig" vid installationen, ange en giltig destinationsmapp

- använd en befintlig mapp genom att klicka på Bläddra - eller återställ
standardinställningarna. Namnet på destinationsmappen får inte innehålla
något av följande tecken: /, \, :, ?, *,<, >, " eller |.

●

Om du behöver mer avancerad hjälp med gränssnittsanslutningen kan du läsa
om USB- och parallellkabelskompatibilitet och felsökning i "Använda

gränssnittsanslutningar" på sidan 13.

●

Om den felsökningsinformation som du behöver inte visas här kan du hitta den
allra senaste informationen i readme-filen för HP Precisionscan Pro.

●

Om scannern inte levererades med en parallellkabel och du måste använda en
parallellportsanslutning (du har inte USB) läser du i readme-filen om hur du
köper en passande parallellkabel (HP artikelnummer C9874A).