HP Scanjet 5000 s3 User's Guide [tr]

HP Scanjet Enterprise Flow 5000 s3
Kullanıcı Kılavuzu
Telif hakkı ve lisans
Ticari marka bilgileri
© 2013 Copyright HP Development Company, L.P.
Telif hakları yasalarının izin verdiği durumlar dışında önceden yazılı izin alınmadıkça çoğaltma, uyarlama veya çeviri yapılması yasaktır.
Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
HP ürün ve hizmetlerine ait yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan açık garanti bildirimlerinde sıralanmıştır. Bu belgede yer alan hiçbir ifade ek garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, bu belgede olabilecek teknik hatalar ve yazım hataları veya eksikliklerinden dolayı sorumlu tutulamaz.
ENERGY STAR, Birleşik Devletler Çevre Koruma Dairesi'nin ABD'de tescilli bir hizmet markasıdır.
Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation kuruluşunun tescilli ticari markalarıdır.
İçindekiler
1 Ürün hakkında temel bilgiler ............................................................................................ 1
Ürün özellikleri ........................................................................................................................ 2
Önden görünüm ...................................................................................................................... 3
Ön panel ................................................................................................................................ 3
Arkadan görünüm .................................................................................................................... 5
Tarama profilleri hakkında ........................................................................................................ 5
Tarayıcı yazılımı ...................................................................................................................... 6
HP Smart Document Scan Yazılımı .............................................................................. 6
HP Scanner Tools Yardımcı Programı ........................................................................... 6
HP TWAIN ............................................................................................................... 7
ISIS ......................................................................................................................... 7
Uyku Modu ............................................................................................................................. 7
2 Tarayıcıyı kullanma .......................................................................................................... 9
Orijinalleri yükleme .................................................................................................................. 9
Belge yükleme ipuçları ............................................................................................... 9
Belgeleri yükleme .................................................................................................... 11
Belge giriş tepsisine kart yükleme .............................................................................. 14
Belgeleri tarama .................................................................................................................... 14
Tarama ipuçları ...................................................................................................... 14
Ön panel düğmelerinden tarama .............................................................................. 15
Tarama yöntemi HP Smart Document Scan Yazılımı ..................................................... 15
ISIS veya TWAIN uyumlu tarama yazılımından tarama ................................................ 15
3 Tarama yazılımı özelliklerine genel bakış ....................................................................... 17
Tarama profilleriyle çalışma .................................................................................................... 17
rofilleri görüntüleme ............................................................................................... 18
P
HP Smart Document Scan Yazılımı profilleri oluşturma ................................................. 18
HP olmayan tarama yazılımları kullanan tarama profilleri oluşturma .............................. 19
İçe ve dışa aktarma HP Smart Document Scan Yazılımı tarama profilleri ........................ 20
TWAIN tarama profillerini içe ve dışa aktarma ........................................................... 20
TRWW iii
Uzun veya çok uzun belgeleri tarama ....................................................................................... 20
buluta tarama ........................................................................................................................ 21
Donanım sıkıştırması ile daha hızlı tarama ................................................................................ 21
Bir belgedeki rengi filtreleme (renk düşüşü) ................................................................................ 21
Sayfa boyutunu otomatik olarak algılama ................................................................................. 22
Taranan görüntüyü otomatik olarak kırpma ............................................................................... 22
Taranan görüntüyü seçilen sayfa boyutuna otomatik olarak kırpma veya doldurma ........................ 23
Renkleri otomatik algılama ...................................................................................................... 23
Metin için iyileştirilmiş siyah/beyaz modu ile tarama .................................................................. 24
Çoklu beslemeyi algılama ....................................................................................................... 24
4 Bakım ............................................................................................................................ 25
HP Scanner Tools Yardımcı Programı Bakım sekmesi .................................................................. 25
Bakım malzemeleri ile tarayıcı sarf malzemelerini sipariş etme ..................................................... 25
Tarama şeritlerini temizleme .................................................................................................... 26
Kağıt yolunu temizleme ........................................................................................................... 28
Makaraları temizleme ............................................................................................................. 29
Makaraları değiştirme ............................................................................................................ 32
5 Sorun giderme ................................................................................................................ 37
Tarayıcı hataları .................................................................................................................... 38
Temel sorun giderme ipuçları ................................................................................................... 39
Tarayıcı yüklemesi sorun giderme ............................................................................................. 40
loları denetleme ................................................................................................ 40
Kab
HP Scanjet sürücülerini ve araçlarını kaldırıp yeniden yükleme ...................................... 40
Tarayıcıyı başlatma veya donanım sorunları .............................................................................. 42
USB bağlantısını kontrol etme ................................................................................... 42
Tarayıcıya elektrik akımı gidip gitmediğini kontrol etme ............................................... 42
Tarayıcıyı sıfırlama .................................................................................................. 43
Tarayıcı doğru çalışmamaya başladı ......................................................................... 43
Tarayıcının çalışması ile ilgili sorunlar ....................................................................................... 44
Tarayıcıılmıyor ................................................................................................... 45
Tarayıcı sürekli olarak kapanıyor .............................................................................. 45
LCD ekranında görüntü sorunları mevcut veya
çalışmıyor .............................................................................................................. 45
Tarayıcı hemen taramaya başlamıyor ........................................................................ 46
Tarayıcı iki taraflı sayfanın yalnızca bir tarafını tarıyor ................................................ 46
Taranan sayfalar, tarama hedefinde yok .................................................................... 46
Taranan görüntü bulanık .......................................................................................... 46
Taranan sayfalar tarama hedefinde sıralı değil ........................................................... 47
Tarama ve görev hızlarını optimize etme .................................................................... 47
tarayıcığmeleri olması gerektiği gibi
iv TRWW
Tarama tümüyle siyah veya tümüyle beyaz ................................................................. 47
Taranan görüntüler düz değil .................................................................................... 48
Basılı sayfada dikey beyaz şeritler görünüyor ............................................................. 48
Basılı sayfada dikey renkli şeritler görünüyor .............................................................. 48
Tarama dosyaları çok büyük ..................................................................................... 49
Tarayıcığmeleri doğru şekilde çalışmıyor .............................................................................. 50
Tarayıcı kağıt yolu sorunları .................................................................................................... 51
Kağıt sıkışması, eğrilik, yanlış besleme veya birden çok sayfanın beslenmesi .................. 51
Hassas orijinalleri tarama ........................................................................................ 52
Tarayıcıdan kağıt beslenmiyor .................................................................................. 52
Orijinallerin tarayıcı çıkış tepsisinde kıvrılması ............................................................ 52
Taranan görüntünün altı kesiliyor .............................................................................. 53
Taranan görüntüde çizgiler ve çizikler oluşuyor ........................................................... 53
Tarayıcıya yüklenen öğe sürekli sıkışıyor
.................................................................... 53
Tarayıcı kağıt yolundaki sıkışmaları giderme .............................................................. 53
6 Ürün erişilebilirliği ve destek .......................................................................................... 55
LCD Reader ........................................................................................................................... 55
Tarayıcığmelerinin denetimi ................................................................................................ 55
7 Belirtimler ve garanti ...................................................................................................... 57
Tarayıcı teknik özellikleri ......................................................................................................... 58
Belge besleyici teknik özellikleri ............................................................................................... 58
Çevresel şartnamaler .............................................................................................................. 59
Yasal düzenleme bilgileri ........................................................................................................ 59
Enerji bilgileri ........................................................................................................................ 59
Avrupa Birliği'nde Atık Ekipmanların Evde İkamet Eden Kullanıcılar Tarafından Bertaraf Edilmesi ..... 60
HP sınırlı garanti bildirimi ........................................................................................................ 61
Dizin ................................................................................................................................... 63
TRWW v
vi TRWW
1 Ürün hakkında temel bilgiler
Bu Kullanıcı Kılavuzu ürününüzün kullanımı hakkında bilmeniz gerekenleri içerir.
Ürün özellikleri
Önden görünüm
Ön panel
Arkadan görünüm
Tarama profilleri hakkında
Tarayıcı yazılımı
Uyku Modu
TRWW 1

Ürün özellikleri

Tablo 1-1 Özellikler
Çözünürlük 600 piksel/inç (ppi)
Bellek 256 MB DDRII rastgele erişim belleği (RAM)
Kağıt işleme
Bağlantı Bilgisayara bağlamak için USB 2.0 bağlantısı
r
eci özellikler
Çev
Tarama
Belge giriş tepsisi: En fazla 50 yaprak alır
İki taraflı tarama: İki taraflı belgeler tek geçişte taranır
Boş sayfaları silme: Taranmış çıktıdaki boş sayfaları siler (beyaz veya açık renkli
sayfalarda en iyi sonucu verir)
Birden fazla besleme algılaması: Aynı anda birden fazla sayfa beslendiğinde
algılar
Standart çıkış tepsisi: Çıkış tepsisi, ünitenin alt kısmına yakın bir yerdedir ve kullanmak
için uzatılabilir
Aygıt, 15 dakika işlem yapılmaması durumunda varsayılan olarak Uyku Modu'na girer
Yüksek oranda geri dönüştürülebilir parça ve malzeme içeriği
ENERGY STAR
Tek taraflı ve çift taraflı taramayı destekler
Varsayılan ve kullanıcı tanımlı tarama profilleri için destek
®
onaylı
2 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

Önden görünüm

3
2
1
1Belge çıkış tepsisi
2 Ön panel ve LCD ekranı
3Güç düğmesi
4Belge giriş tepsisi
5 Belge besleyici mandalı
4
5

Ön panel

Tarayıcı ön panelindeki düğmeleri kullanarak bir tarama başlatabilir ve bazı tarayıcı ayarlarını yapılandırabilirsiniz.
1 2 3 4 5 6 7
TRWW
Önden görünüm
3
Numara ÖğeAd Açıklama
1
2
3
4
5
Araçlar Aşağıdaki görevleri gerçekleştirebileceğiniz HP Scanner
Tools Yardımcı Programı menüsünü açar:
Aygıt ön panelinde profil listesini yapılandırma
HP olmayan tarama yazılımları kullanan tarama
profilleri oluşturma
Aygıt güç yönetimi ayarlarını değiştirme
Aygıt ayarları, durumu ve bakımı hakkında bilgi
görüntüleme
İptal Devam eden bir tarama işlemini iptal eder
LCD ekranı Kullanılabilir tarama profillerini, durum ve hata
mesajlarını görüntüler
Geri Profil ayrıntılarını görüntülerken profil listesine geri döner
OK/Seç Tarama profilleri arasında gezinerek ayrıntılarını
görüntülemenize imkan verir
Profiller arasında gezinmek için
ğmelerine basın
Tarama profili ayrıntılarını görüntülemek veya
tarama profilleri ayrıntılarını görüntülerken profil listesine geri dönmek için, OKğmesine basın
ve
6
7
Tek Taraflı Tara Tek taraflı bir tarama başlatır
Çift Taraflı Tara Çift taraflı tarama başlatır
4 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

Arkadan görünüm

1 2 3
Numara ıklama
1 Kablo tipi güvenlik kilidi yuvası
2USB girişi
3Güç kaynağı girişi

Tarama profilleri hakkında

Sık gerçekleştirdiğiniz tarama görevleriniz varsa, bir dizi tarama ayarı oluşturup kaydetmek için bir tarama profili kullanabilirsiniz. Bu sayede, belirli bir tarama görevini her gerçekleştirişinizde aynı ayarları kullanabilirsiniz. Ayrıca bir tarama profilini bir tarayıcığmesiyle de eşleştirebilirsiniz.
Profil oluşturulunca, şu işlemleri yapmak için HP Smart Document Scan Yazılımı uygulamasını kullanabilirsiniz:
Bir profil seçme ve tarama başlatma
Bir profili düzenleme
Bir profili silme
Mevcut bir profile dayanarak yeni bir profil oluşturma
İPUCU: HP Smart Document Scan Yazılımı, başlamanıza yardımcı olmak için varsayılan profillerle
birlikte gelir.
Tek Taraflı Tara ( ) ve Çift Taraflı Tara ( ) düğmelerinden profillerinizi kullanmak isterseniz, şu işlemleri gerçekleştirmek için HP Scanner Tools Yardımcı Programı uygulamasını kullanın:
Tarayıcı LCD ekranının profil listesine profiller ekleme
Tarayıcı LCD ekranının profil listesindeki profilleri yeniden sıralama
TRWW
Tarayıcı LCD ekranının profil listesinden profil silme
Arkadan görünüm
5

Tarayıcı yazılımı

Tarayıcı, aşağıdakiler de dahil çeşitli tarama ve belge yönetimi programları ile birlikte gelir:

HP Smart Document Scan Yazılımı

HP Scanner Tools Yardımcı Programı

HP TWAIN
ISIS
HP Smart Document Scan Yazılımı
HP Smart Document Scan Yazılımı, tarama işlemi boyunca size yol gösterir. Yazılımı açmak için, masaüstündeki HP Smart Document Scan Yazılımı simgesini çift tıklatın. Daha fazla bilgi için HP Smart Document Scan Yazılımı Yardım bölümüne bakın.
Ana Pencere
Ana Pencere, HP Smart Document Scan yazılımını açtığınızda görüntülenir. Aşağıdaki görevleri yerine getirmek için bu pencereyi kullanın:
Tarama başlatma: Orijinali belge giriş tepsisine yerleştirin, bir profil seçin, sonra da Tarama
öğesini tıklatın. Tarama işlemi seçilen profille ilişkilendirilen ayarlar kullanılarak tamamlanır.
Profillerle çalışma: Tarayıcı ayarlarını ve taranan belgeleriniz üzerinde yapılacak işlemleri
belirlemek için profiller oluşturun ve değiştirin.
Tarama İlerleme Penceresi
Tarama İlerleme Penceresi, tarama başlattığınızda görüntülenir. Aşağıdaki görevleri yerine getirmek için bu pencereyi kullanın:
Taranan sayfaların küçük resimlerini görüntüleme
Daha fazla sayfa tarama
yfaları tek tek yeniden
Sa
Görüntüleri kırpmak, döndürmek ve eğriliklerini düzeltmek için sayfaları tek tek düzenleme
Sayfaları yeniden düzenleme veya silme
Taramayı tamamlama ve belgeyi işleme
Daha fazla bilgi için, HP Smart Document Scan Yazılımı menü çubuğunda Yardım öğesini tıklatın.
tarama
HP Scanner Tools Yardımcı Programı
HP Scanner Tools Yardımcı Programı kullanarak yapabilecekleriniz:
6 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW
Tarayıcı ön panelinde tarama profilleri listesini yapılandırma
HP olmayan tarama yazılımları kullanan tarama profilleri oluşturma
Bakım ve durum güncellemesi bildirim seçeneklerini belirleme
Tarayıcının güç yönetimi ayarlarını değiştirme
Tarayıcı bilgilerini görüntüleme (üretici yazılımı sürümü, seri numarası, taranan toplam sayfa
sayısı)
Yardımcı programı açmak için aşağıdakilerden birini yapın:
Daha fazla bilgi için HP Scanner Tools Yardımcı Programı Yardım bölümüne bakın.

HP TWAIN

HP TWAIN, diğer (HP dışındaki) satıcıların TWAIN uyumlu tarama yazılımlarını kullanarak taramanıza imkan verir. Tüm TWAIN uyumlu yazılımlar aynı şekilde çalışmaz, bu yüzden nasıl tarama elde edileceğine ilişkin ayrıntılar için yazılım belgelerine başvurun.

ISIS

ISIS (Görüntü ve Tarayıcı Arabirim Belirtimi) görüntüleme/tarama donanımı ile yazılım uygulamaları arasında bir arabirim sağlar. ISIS sürücüleri, tüm ISIS uyumlu tarayıcılarla tutarlı etkileşim imkanı sunar.
Araçlar (
Windows XP, Vista, Windows 7: Masaüstünüzdeki HP Scanner Tools Yardımcı Programı simgesini çift
tıklatın.
Windows 8: Başlangıç ekranında, HP Scanner Tools Yardımcı Programışemesini kullanın.
Başlat'ı tıklatın, Programlar'ın veya Tüm Programlar'ın, HP'nin, Scanjet'in, 5000 s3 seçeneğinin
üstüne gelin, sonra da Scanner Tools Utility'yi tıklatın.
) düğmesine basın.

Uyku Modu

Tarayıcı, varsayılan olarak, 15 dakika işlem yapılmaması durumunda Uyku Modu'na girer ve iki saat işlem yapılmaması durumunda ise güç tasarrufu yapmak için otomatik olarak kapanır. Varsayılan uyku ve otomatik kapanma ayarlarını değiştirmek için, şu adımları gerçekleştirin:
1.
Araçlar (
2. Ayarlar sekmesini tıklatın, sonra da uygun uyku modunu ve otomatik kapanma ayarlarını seçin.
TRWW
) düğmesine basarak HP Scanner Tools Yardımcı Programı uygulamasını başlatın.
Uyku Modu
7
Tarayıcının ne kadar süre işlem yapılmaması durumunda Uyku Modu'na gireceğini
belirlemek için, Uyku: Tarayıcının uyku durumuna geçeceği işlemsizlik süresi:ılır listesinden 15 dakika veya 1 saat seçeneğini belirleyin.
Tarayıcının ne kadar süre işlem yapılmaması durumunda otomatik olarak kapanacağını
belirlemek için, Otomatik Kapanma: Tarayıcının kapanacağı işlemsizlik süresi:ılır listesinden uygun değeri (1 saat, 2 saat, 4 saat veya Hiçbir zaman) seçin.
8 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW
2 Tarayıcıyı kullanma
Aşağıdaki konular, nasıl orijinal yükleneceğini ve taranacağınııklamaktadır.

Orijinalleri yükleme

Belgeleri tarama
Orijinalleri yükleme

Belge yükleme ipuçları

Belgeleri yükleme
Belge giriş tepsisine kart yükleme
Belge yükleme ipuçları
Belge giriş tepsisinin maksimum kağıt kapasitesi 50 yaprak 75 g/m kağıt kullanıldığında maksimum kapasite düşer.
En fazla 15 puntoluk kart stoku için maksimum kart kapasitesi, yaklaşık 9-10 karttır.
Belgelerinizin şu sınırlamalara uygun olduğundan emin olun:
Genişlik: 52 mm - 216 mm (2,1 inç - 8,5 inç)
Uzunluk: 74 mm - 3100 mm (2,9 inç - 122 inç)
Ağırlık:
Sayfa boyutu için Boyutu otomatik algıla ayarını kullanın veya sayfa boyutunu, taradığınız
sayfanın genişliği ve uzunluğu ile aynı yapın. Daha fazla bilgi için HP Smart Document Scan Yazılımı Yardım bölümüne bakın.
Tarayıcının belge besleyicisi aşağıdaki teknik özelliklere uyan kartları işleyebilir:
Minimum boyut: 52 mm x 74 mm (2,1 inç x 2,9 inç)
Maksimum boyut: 210 mm x 269 mm (8,3 inç x 10,6 inç)
41 g/m
2
- 209 g/m2 (11 lb - 56 lb)
2
(20 lb) kağıttır. Daha ağır
TRWW
Orijinalleri yükleme
9
Minimum ağırlık:
162 g/m
2
(8 punto veya 60 lb)
Maksimum ağırlık:
Aşağıdaki türde belgelerin taranması, kağıt sıkışmalarına veya belgelerin hasar görmesine neden
326 g/m
2
(15 punto veya 120 lb)
olabilir.
Kırışmış veya katlanmış belgeler Kıvrılmış belgeler
Yırtılmış belgeler (spiralli defterlerden yırtılmış olanlar dahil)
Karbon kağıtlar Kuşe kağıtlar
Aşırı ince, yarı saydam kağıtlar Yapışkan not veya etiket eklenmiş
Fotoğraflar Asetatlar
Üzerinde ataş veya zımba olan belgeler
kağıtlar
Birbirine yapışmış kağıtlar Tonerin tamamen kurumadığı veya
üzerinde tutkal ya da düzeltme sıvısı gibi ıslak maddeler bulunan kağıt
Belgelerinizi belge giriş tepsisine koymadan önce tüm kat yerlerini ve kırışıkları düzeltin. Bir
belgenin tarayıcıya önden giren kenarı kıvrık ve katlıysa kağıt sıkışmasına neden olabilir.
Bir boyutu 74 mm.den (2,9 inç) kısa kağıt (örneğin kartvizit) yüklerken, sayfaları, uzun kenarlar
kağıt kılavuzlarına paralel olacak şekilde yerleştirin.
Hassas belgeleri (fotoğraflar ya da buruşuk veya çok hafif kağıt üzerindeki belgeler gibi) taramak
için, belge giriş tepsisine yüklemeden önce belgeyi 216 mm.den (8,5 inç) geniş olmayan temiz ve ağır bir şeffaf dosyaya yerleştirin.
İPUCU: Uygun boyutta bir şeffaf dosyanız yoksa, halkalı klasöre takılan poşet dosyaları
kullanabilirsiniz. Poşet dosyanın 216 mm.den (8,5 inç) daha geniş olmaması için halkalara denk gelen tarafını kesin.
Belge besleyici üzerindeki kapakçığın yerine sıkıca oturduğundan emin olun. Kapakçığı doğru
kapatmak için klik sesi duyana kadar bastırın.
Kağıt kılavuzlarını belgelerin genişliğine göre ayarlayın. Kağıt kılavuzlarının orijinalin kenarlarına
temas ettiğinden emin olun. Kağıt kılavuzları ile belgelerin kenarları arasında boşluk kalırsa, taranan görüntü yamuk olabilir.
Farklı genişliğe sahip sayfalardan oluşan bir desteyi tararken, desteyi ortalayın ve hizalayın.
Destedeki en geniş sayfadan daha dar olan sayfaların kıvrılabileceğini unutmayın.
10 Bölüm 2 Tarayıcıyı kullanma TR
WW
Bir belge destesini belge giriş tepsisine yerleştirirken, desteyi dikkatlice ve ilk sayfanın ön kısmı en
aşağı gelecek şekilde giriş tepsisine yerleştirin. Desteyi giriş tepsisine öylece bırakmayın ve desteyi belge giriş tepsisine yerleştirdikten sonra destenin üstüne dokunmayın.
Makaralar gözle görülür şekilde kirlenmişse veya kalemle yazılmış bir belgeyi taradıktan sonra,
tarama makaralarını temizleyin.

Belgeleri yükleme

1. Belge giriş ve çıkış tepsilerini uzatın.
a. Gömme giriş tepsisi uzantısını giriş tepsisinin en üstüne getirin, sonra da oku aşağı doğru
bastırıp serbest bırakarak giriş tepsisi uzantısını uzatın.
b. Çıkış tepsisini dışarı çekin, sonra da çıkış tepsisi uzatmasını ve kağıt kılavuzlarınıın.
TRWW
Orijinalleri yükleme
11
2. Belge giriş tepsisindeki kağıt kılavuzlarını belgelerin genişliğine göre ayarlayın. Kılavuzların aşırı
sıkıştırılması kağıt beslemesini engelleyebilir.
Çek gibi küçük orijinaller taranırken, kağıt kılavuzlarının orijinalin kenarlarına kağıt beslemesini engellemeyecek şekilde dayanması özellikle önemlidir.
3. Sayfaların birbirine yapışmaması için belge destesini havalandırın. Besleyiciye bakan kenarı önce
bir yöne, sonra diğer yöne doğru havalandırın.
4. Belgelerin kenarlarını hizalamak için destenin bir kenarını düz bir yüzeye (örn. masanın üzerine)
yerleştirip ardından hizalanana kadar üst kenara nazikçe dokunun. Kesinlikle desteyi masanın üzerine vurmayın. Belgelerin üst kenarı masanın üzerine gelecek şekilde desteyi 90 derece döndürün ve işlemi tekrarlayın.
12 Bölüm 2 Tarayıcıyı kullanma TRWW
5. Desteyi yavaşça belge giriş tepsisine yerleştirin. Sayfaları taranacak yüzleri aşağı ve üst kenarları
belge besleyiciye bakacak biçimde yükleyin.
ğ
En iyi sonuçları elde etmek için, destenin sol ve sa belge giri
ş
tepsisine öylece bırakmayın ve desteyi belge giriş tepsisine yerleştirdikten sonra
kenarlarını gösterildiği gibi tutun, desteyi
destenin üzerine dokunmayın.
Destede genişliği aynı olmayan sayfalar varsa, sayfaların gösterildiği gibi ortalandığından ve hizalandığından emin olun.
3
1
2
a. En büyük belge destenin en altına gelecek ve belgelerin yüzleri aşağı bakacak şekilde
belgeleri düzenleyin (1).
b. İkinci en büyük belgeyi en büyük belgenin üstüne, yüzü aşağı bakacak şekilde, üste
hizalanmış ve yatay olarak ortalanmış halde yerleştirin.
Bu işlemi destedeki her belge için tekrarlayın.
c. Deste üste hizalandığında ve yatay olarak ortalandığında, desteyi 180 derece döndürün (2)
ve desteyi belge giriş tepsisine yerleştirin (3).
İPUCU: Besleyiciye önce girecek kenarı kıvrılmış veya aşınmış olan belgeleri beslemekten
kaçının. Taramaya başladığınızda, taramanın orijinal belgenin yönünü yansıtmasını sağlamak için sayfa yükleme seçimi önce beslediğiniz kenara denk gelen bir profil seçin.
TRWW
6. Kağıt kılavuzlarının destenin kenarlarıyla hizalandığından emin olun.
Orijinalleri yükleme
13

Belge giriş tepsisine kart yükleme

Belge giriş tepsisine kart yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Kart yığınını yüzleri aşağı bakacak ve uzun kenarları kağıt kılavuzlarına paralel olacak şekilde
yerleştirin.
2. Kağıt kılavuzlarını kartların kenarlarına dokunduğundan emin olarak ve kartları ortalayacak
şekilde ayarlayın.

Belgeleri tarama

Aşağıdaki konularda, tarayıcı ve tarayıcı yazılımını kullanılarak nasıl orijinal taranacağı anlatılmaktadır.

Tarama ipuçları

Ön panel düğmelerinden tarama
Tarama yöntemi HP Smart Document Scan Yazılımı
ISIS veya TWAIN uyumlu tarama yazılımından tarama
Tarama ipuçları
Tarayıcının LCD ekranında herhangi bir tarama profili görüntülemezse, profilleri tarayıcıya
yüklemek için HP Scanner Tools Yardımcı Programı uygulamasınıın.
Kağıt sıkışmalarını azaltmak için taradığınız sayfaların gerçek boyutlarını belirleyen tarama
ayarlarını kullanın.
Taramayı iptal etmek için İptal (
14 Bölüm 2 Tarayıcıyı kullanma TRWW
) düğmesine basın.
Çift Taraflı Tara (
iki tarafını da işler. Tek Taraflı Tara ( yüzünü işler.
HP marka olmayan tarama yazılımları kullanan tarama profilleri oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi
için HP Scanner Tools Yardımcı Programı Yardım bölümüne bakın.
) düğmesine basarsanız, tarayıcı tarama profili ayarına bakmaksızın orijinalin
) düğmesine basarsanız, tarayıcı orijinalin aşağı bakan

Ön panel düğmelerinden tarama

Ön panel düğmelerini kullanarak taramak için, şu adımları izleyin:
1. Orijinalleri yükleyin.
2. İstediğiniz tarama profilini seçmek için
İPUCU: OK düğmesine basmak seçilen tarama profilinin dosya türünü, renk modunu ve
çözünürlüğünü gösterir. Profil listesine dönmek için Geri (
3. Tek taraflı taramalar için Tek Taraflı Tara ( ) düğmesine ya da çift taraflı taramalar için Çift Taraflı
Tara (
) düğmesine basın.
ve simgelerini kullanın.
) düğmesine basın.

Tarama yöntemi HP Smart Document Scan Yazılımı

HP Smart Document Scan Yazılımı uygulamasından tarama başlatabilirsiniz.
1. Aşağıdakilerden birini yapın:
Bilgisayarın masaüstünde, HP Smart Document Scan Yazılımı simgesini çift tıklatın.
Başlat'ı tıklatın, Programlar'ın veya Tüm Programlar'ın, HP'nin, HP Smart
Document Scan Yazılımı 3,7 seçeneğinin üstüne gelin, sonra da HP Smart Document Scan Yazılımı 3,7 seçeneğini tıklatın.
NOT: Sürüm numarası değişebilir.
2. Bir profil seçip Tarama öğesini tıklatın.
İPUCU: Listenin altında seçilen profilin bir açıklaması görüntülenir.
3. Taramayı işlemek ve tarama profilinde tanımlı hedefe göndermek için Bitti öğesini tıklatın.
Daha fazla bilgi için HP Smart Document Scan Yazılımı Yardım bölümüne bakın.

ISIS veya TWAIN uyumlu tarama yazılımından tarama

Program ISIS veya TWAIN uyumluysa, bir görüntüyü veya belgeyi doğrudan bir yazılım programına tarayabilirsiniz. Genellikle, bir program Al, Tara, Yeni Nesne İçe Aktar veya Ekle gibi bir menü seçeneğine sahipse o program uyumludur. Programın uyumlu olup olmadığından veya hangi seçeneği kullanmanız gerektiğinden emin değilseniz o programın belgelerine bakın.
TRWW
Belgeleri tarama
15
1. Tarama yazılımını başlatın, sonra da ISIS veya TWAIN veri kaynağını seçin.
2. Taradığınız belgeler için uygun ayarları seçin.
3. Taramayı tamamlamak için uygun işlemleri yapın.
Daha fazla bilgi için, kullandığınız tarama yazılımının çevrimiçi yardım bölümüne bakın.
16 Bölüm 2 Tarayıcıyı kullanma TRWW
3 Tarama yazılımı özelliklerine genel
bakış
Aşağıdaki tarama özellikleri deneyimli belge yönetim uzmanlarının ilgisini çekebilir. Bu özellikler, kullanıcı arabiriminde tarama ayarlarını değiştirmenize izin veren herhangi bir ISIS veya TWAIN uygulamasından kullanılabilirler.

Tarama profilleriyle çalışma

Uzun veya çok uzun belgeleri tarama
buluta tarama
Donanım sıkıştırması ile daha hızlı tarama
Bir belgedeki rengi filtreleme (renk düşüşü)
Sayfa boyutunu otomatik olarak algılama
Taranan görüntüyü otomatik olarak kırpma
Taranan görüntüyü seçilen sayfa boyutuna otomatik olarak kırpma veya doldurma
Renkleri otomatik algılama
Metin için iyileştirilmiş siyah/beyaz modu ile tarama
Çoklu beslemeyi algılama
Tarama profilleriyle çalışma
Tarama profilleri sık gerçekleştirilen tarama görevleri için ayarları seçmek için hızlı ve etkili bir yol sağlar.
TRWW
Tarama profilleriyle çalışma
17
Loading...
+ 51 hidden pages