Hp SCANJET 4890, SCANJET 4850 User Manual [no]

HP Scanjet 4800 seriesfotoskanner

Brukerhåndbok

HP Scanjet 4800 series

Brukerhåndbok

Opphavsrett og lisens

Reproduksjon, tilpassing og oversetting uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av slik det er tillatt i henhold til lov om opphavsrett.

Informasjonen som fremkommer her, kan endres uten forvarsel.

De eneste garantiene som gjelder for HPs produkter og tjenester, er de som eksplisitt fremkommer i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Det som fremkommer her, må ikke oppfattes som noen form for ekstra garanti. HP påtar seg ikke ansvaret for eventuelle tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser.

Varemerker

ENERGY STAR er et amerikanskregistrert tjenestemerke som tilhører United States Environmental Protection Agency.

Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.

Innhold

1 Slik bruker du skanneren ....................................................................................		2
	Installering og initialisering av skanneren ..............................................................	2
	Her finner du mer informasjon ...............................................................................	2
	Slik bruker du HP Image Zone-programvaren .......................................................	2
	Oversikt over frontpanel og tilbehør .......................................................................	3
	Oversikt over skanning ..........................................................................................	3
	Skanne bilder og dokumenter ................................................................................	4
	Skanne flere bilder i én skanning ...........................................................................	6
	Skanne film ............................................................................................................	7
	Lage kopier ..........................................................................................................	14
	Dele et skannet dokument eller bilde ...................................................................	14
	Endre skanneinnstillinger .....................................................................................	15
2	Stell og vedlikehold ...........................................................................................	16
	Rengjøre skannerglasset .....................................................................................	16
	Rengjøre transparentadapteren (TMA) ................................................................	16
3	Problemløsing ....................................................................................................	17
	Problemer med skannerinstallering eller -oppsett ................................................	17
	Problemer med skannerinitialisering eller maskinvare .........................................	18
4	Produktstøtte .....................................................................................................	20
	Websted om tilgjengelighet ..................................................................................	20
	HP Scanjet-websted ............................................................................................	20
	Støtteprosess ......................................................................................................	20
5 Informasjon om forskrifter og produktspesifikasjoner ..................................		22
	Spesifikasjoner for skanneren .............................................................................	22
	Spesifikasjoner for transparentadapteren (TMA) .................................................	22
	Miljøspesifikasjoner .............................................................................................	23

Brukerhåndbok

1 Slik bruker du skanneren

Denne håndboken inneholder en beskrivelse av hvordan du bruker HP Scanjet 4800 series-skanneren og tilbehør, løser installeringsproblemer og får kundestøtte.

Installering og initialisering av skanneren

Se i installeringsveiledningen som fulgte med skanneren, når du skal installere skanneren og skanneprogramvaren.

Her finner du mer informasjon

Du finner mer informasjon om skanneren og programvaren i den elektroniske hjelpen. Hvis du har installert HP Image Zone-programvaren som fulgte med skanneren, dobbeltklikker du på ikonet til HP Løsningssenter på skrivebordet og klikker på

Rettledning på skjermen.

Macintosh-brukere: Se i den elektroniske hjelpen i HP Image Zone-programvaren for Macintosh for å få informasjon om fremgangsmåter for skanning.

Slik bruker du HP Image Zone-programvaren

Når du installerer HP Image Zone-programvaren, vises to ikoner på skrivebordet. Disse ikonene kan brukes til å åpne to programmer for skanning og redigering av skanninger.

Hvis du vil vite hvordan du bruker HP Løsningssenter og HP Image Zone, kan du se i den elektroniske hjelpen.

HP Løsningssenter er programmet som får deg i gang med å skanne bilder og dokumenter. Ved hjelp av Løsningssenter kan du

●bruke skanneog kopieringsfunksjoner

●få tilgang til hjelp og problemløsingsinformasjon

●få tilgang til HP Image Zone for å redigere skanningene

●endre innstillinger

HP Image Zone er programmet du bruker til å håndtere, skrive ut, arkivere og dele bilder etter at de er skannet. Du kan åpne HP Image Zone ved hjelp av ikonet på skrivebordet eller fra HP Løsningssenter.

Slik starter du en skanning:

Dobbeltklikk på HP Løsningssenter-ikonet på skrivebordet, klikk på kategorien for skanneren, og klikk på oppgaven du vil utføre.

Merk Hvis HP Løsningssenter-ikonet ikke er tilgjengelig på skrivebordet, klikker du på Start, Programmer (eller Alle programmer), HP og deretter HP Løsningssenter.

2	HP Scanjet 4800 series

Oversikt over frontpanel og tilbehør

I denne delen får du en oversikt over frontpanelet på skanneren og transparentadapteren (TMA).

Frontpanelknapper

Ikon	Funksjonsnavn	Beskrivelse
	Skann-	Skanner bilder, grafikk, dokumenter og gjenstander.
	knappen
	Skann film-	Skanner gjennomsiktige positiver (for eksempel
	knappen	35 mm lysbilder) og negativer. Når du skal skanne
		film, må du bruke transparentadapteren på
		undersiden av skannerdekselet.
	Kopier-	Skanner elementet og sender det til skriveren for å
	knappen	lage en kopi.
	Skann til	Skanner elementer for deling. Del bilder enkelt med
	Share-knappen	HP Instant Share, eller send dokumenter på flere
		sider som e-postvedlegg.

Transparentadapter (TMA)

Du kan bruke transparentadapteren til å skanne 35 mm lysbilder og negativer. Hvis du vil vite mer om transparentadapteren, kan du se Skanne film.

Merk HP Scanjet 4890-fotoskanneren støtter skanning av positiver og negativer som er større enn 35 mm.

Oversikt over skanning

Du kan starte skanningen på en av følgende tre måter:

●fra frontpanelknappene – for å komme raskt i gang ved hjelp av basisfunksjoner

●fra HP Løsningssenter – for å ha bedre kontroll under skanneprosessen

●fra andre programmer

Skanne fra skannerens frontpanelknapper

Bruk frontpanelknappene på skanneren til grunnleggende skannefunksjoner som skanning av bilder og dokumenter. Du finner veiledning for bruk av frontpanelknappene i denne håndboken. Se i den elektroniske hjelpen i

HP Løsningssenter for hjelp til mer avanserte funksjoner.

Brukerhåndbok

Kapittel 1

Skanne fra HP Løsningssenter

Skann fra HP Løsningssenter når du ønsker bedre kontroll under skanneprosessen, for eksempel når du vil forhåndsvise bildet før den endelige skanningen, bruke mer avanserte funksjoner eller endre skanneinnstillingene.

Slik starter du HP Løsningssenter:

1.Gjør ett av følgende:

a.Dobbeltklikk på HP Løsningssenter-ikonet på Windows-skrivebordet.

b.Klikk på Start på oppgavelinjen, velg Programmer eller Alle programmer, velg HP, og klikk deretter på HP Løsningssenter.

2.Hvis du har installert mer enn én HP-enhet, klikker du på kategorien for skanneren. HP Løsningssenter viser bare funksjonene, innstillingene og støttealternativene som gjelder for den valgte HP-enheten.

Skanne fra andre programmer

Du kan skanne et bilde direkte i et av programmene dine hvis programmet er TWAINkompatibelt. Programmet er som regel kompatibelt hvis det har et menyalternativ som Hent, Skann eller Importer nytt objekt. Hvis du er usikker på om programmet er kompatibelt, eller hva alternativet er, kan du se i dokumentasjonen til programmet.

Skanne bilder og dokumenter

Bruk Skann-knappen til å skanne bilder og dokumenter hurtig.

●Velge originaltype – dokument eller bilde

●Skanne bilder

●Skanne dokumenter

Velge originaltype – dokument eller bilde

Du har to valg for originaltype: Dokument og Bilde. Skanneren optimaliserer innstillingene basert på hva du velger. Bruk disse retningslinjene til å bestemme hva som er den beste originaltypen for ditt behov.

Hvis originalen består av	Velger du denne originaltypen
tekst, eller både tekst og grafikk	dokument
et trykt fotografi eller bilde	bilde

Skanne bilder

Bruk Skann-knappen ( ) til å skanne fotografier og grafikk.

For å få hjelp til skanning av lysbilder eller negativer kan du se Skanne film.

4	HP Scanjet 4800 series

Merk Hvis du vil forhåndsvise skanningene før de sendes til målet, velger du

Vis forhåndsvisning i dialogboksen HP Skanning. Se også Forhåndsvise et skannet bilde i den elektroniske hjelpen.

1.Plasser originalen med forsiden ned på skannerglasset, slik det er angitt med referansemerkene, og lukk dekselet.

2.Trykk på Skann-knappen (). Dialogboksen HP Skanning vises.

3.Klikk på Skann.

4.Når skanningen er ferdig, plasserer du et element på skannerglasset og klikker på Skann for å skanne et nytt bilde. Klikk ellers på Ferdig. Skanningen lagres i en undermappe i Mine skanninger, som ligger i mappen Mine dokumenter.

Undermappen får navn etter gjeldende år og måned. Som standard sendes også det skannede bildet til HP Image Zone.

Merk Hvis du har valgt Vis forhåndsvisning, må du klikke på Godta i forhåndsvisningen for å starte skanningen. Klikk på Ja når du får spørsmål om hvorvidt du vil skanne flere bilder, eller klikk på Nei hvis du vil sende de skannede bildene til den angitte plasseringen.

Tips HP Skanning-programvaren kan korrigere bilder automatisk eller friske opp falmede farger i gamle bilder. Hvis du vil slå bildekorrigering av eller på, velger du Autokorriger fotografier på Basis-menyen i HP Skanningprogramvaren, og deretter velger du alternativene du ønsker. Du må velge Vis forhåndsvisning for å kunne bruke denne funksjonen.

Skanne dokumenter

Bruk Skann-knappen () til å skanne dokumenter.

Skanneren skanner et originaldokument til det målet som er valgt i HP Skanningdialogboksen.

Brukerhåndbok

Kapittel 1

Merk Hvis du vil forhåndsvise skanningene før de sendes til målet, velger du Vis forhåndsvisning i HP Skanning-dialogboksen eller starter skanningen fra HP Løsningssenter. Se også Forhåndsvise et skannet bilde i den elektroniske hjelpen.

1.Plasser originalen med forsiden ned på skannerglasset slik referansemerket angir.

2.Trykk på Skann-knappen (). Dialogboksen HP Skanning vises.

3.Under overskriften Hva skal du skanne? klikker du på Dokument og velger deretter ett av følgende alternativer:

–Farge – skanner i millioner av farger, 200 dpi. Dette er standardinnstillingen.

–Gråtoner – gjør om fargede originaler til gråtoner og gir mindre filstørrelser enn alternativet Farge.

–Svart-hvitt – den beste innstillingen for skanning av svart-hvitt-grafikk, men uegnet for originaler i farger eller gråtoner hvis du vil bevare detaljene.

4.Klikk på Skann.

5.Når du er ferdig med siden, legger du neste side på glasset og klikker på Skann for å skanne et nytt dokument eller en ny side.

6.Når du er ferdig med alle sidene, klikker du på Ferdig. Når du klikker på Ferdig, sendes den skannede filen til den angitte plasseringen.

Skanne flere bilder i én skanning

Du kan skanne flere bilder samtidig fra skannerglasset.

Plasser bildene som du vil skanne, på skannerglasset på HP-enheten. For at resultatet skal bli best mulig, bør det være en avstand på minst 6 mm (0,25 tommer) mellom kantene på bildene. Følg deretter fremgangsmåten for å skanne et bilde. Hvis du vil vite mer, kan du se Skanne bilder.

Tips Bruk Skann-knappen () på skannerdekselet eller HP Løsningssenter til å skanne flere bilder i én skanning.

6	HP Scanjet 4800 series

+ 19 hidden pages