Hp SCANJET 4850, SCANJET 4890 User Manual [sv]

HP Scanjet 4800 series Fotoskanner

Användarhandbok

HP Scanjet 4800 series

Användarhandbok

Utöver vad som är tillåtet enligt gällande upphovsrättslagstiftning är all reproduktion, anpassning och översättning utan föregående skriftligt tillstånd strikt förbjuden.

Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.

De enda garantier som lämnas för HP:s produkter och tjänster är de som uttryckligen anges i garantivillkoren i den garanti som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i detta dokument skall tolkas som ett tillägg till en sådan garanti. HP svarar inte för tekniska fel, tryckfel eller utelämnanden i detta dokument.

Varumärken

ENERGY STAR är ett servicemärke registrerat i USA av United States Environmental Protection Agency.

Microsoft and Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Innehåll

1 Använda skannern ..............................................................................................2

Installera och starta skannern ................................................................................2

Här kan du få mer information ...............................................................................2

Använda programvaran HP Image Zone ...............................................................2

Framsida och tillbehör – översikt ...........................................................................3

Skanning – översikt ...............................................................................................3

Skanna bilder och dokument .................................................................................4

Skanna flera bilder i en skanning ...........................................................................6

Skanna film ............................................................................................................7

Göra kopior ..........................................................................................................14

Dela ut ett skannat dokument eller bild ................................................................14

Ändra skannerinställningarna ..............................................................................15

2 Skötsel och underhåll .......................................................................................16

Rengöra skannerglaset ........................................................................................ 16

Rengöra OH-adaptern .........................................................................................16

3 Felsökning ..........................................................................................................17

Problem med installationen eller konfigurationen av skannern ............................17

Problem med initieringen av skannern eller skannerns maskinvara ....................18

4 Produktsupport ..................................................................................................21

Webbplats för hjälpmedel ....................................................................................21

Webbplats för HP Scanjet .................................................................................... 21

Supportprocessen ...............................................................................................21

5 Bestämmelser och produktspecifikationer .....................................................23

Skannerspecifikationer ........................................................................................23

Specifikationer för OH-adaptern ..........................................................................23

Miljöspecifikationer ..............................................................................................24

Användarhandbok 1

Använda skannern

Den här handboken innehåller information om hur du använder HP Scanjet 4800skannern och tillbehören, hur du löser installationsproblem och hur du får kundsupport.

Installera och starta skannern

Information om hur du installerar skannern och programvaran finns på installationsaffischen som medföljer skannern.

Här kan du få mer information

Mer information om skannern och programvaran finns i direkthjälpen. Om du har installerat HP Image Zone som följde med skannern dubbelklickar du på HP

Lösningscenter på skrivbordet och sedan på ikonen för direkthjälpen. Macintosh-användare: Information och anvisningar om hur du skannar finns i

direkthjälpen till programvaran Macintosh HP Image Zone.

Använda programvaran HP Image Zone

När du har installerat HP Image Zone finns det två ikoner på skrivbordet: De ikonerna öppnar två program som används till att skanna och redigera dina skanningar.

Mer information om hur du använder HP Lösningscenter och HP Image Zone finns i direkthjälpen.

HP Lösningscenter är det program som du använder för att skanna bilder och dokument. Från Lösningscenter kan du:

● Skanna och kopiera.

● Få åtkomst till hjälp och felsökning

● Få åtkomst HP Image Zone för att redigera dina skanningar

● Redigera inställningar

HP Image Zone är det program du använder för att redigera, skriva ut och dela bilderna efter att de har skannats. Du kan öppna HP Image Zone från ikonen på skrivbordet eller från HP Lösningscenter.

Starta en ny skanning: Dubbelklicka på HP Lösningscenter på skrivbordet, klicka på fliken för skannern och

sedan på den åtgärd som du vill utföra.

Obs! Om ikonen HP Lösningscenter inte är tillgänglig väljer du Start,

Program (eller Alla program), klickar på HP och sedan på HP Lösningscenter.

2 HP Scanjet 4800 series

Framsida och tillbehör – översikt

Det här avsnittet innehåller en översikt av skannerns framsida och OH-adaptern.

Knappar på skannerns framsida

Ikon Funktion Beskrivning

Skanna, knapp Skannar bilder, grafik, dokument och objekt.

Skanna film,

knapp

Kopiera, knapp Skannar objektet och sänder det till en skrivare som

Skanna till

Share, knapp

Skannar genomskinliga positiv (till exempel 35 mm diapositiv) och negativ. Skanning av film kräver att du använder OH-adaptern på undersidan av skannerlocket.

gör kopior.

Skannar objekt för delning. Dela foton enkelt med HP Instant Share eller skicka flersidiga dokument som e-postbilagor.

OH-adapter

Du kan använda OH-adaptern för att skanna 35 mm diapositiv och negativ. Mer information om OH-adaptern finns i avsnittet Skanna film.

Obs! Med HP Scanjet 4890-fotoskannern kan du skanna positiv och negativ

som är större än 35 mm.

Skanning – översikt

Börja skanna på något av följande sätt:

● Med hjälp av knapparna på skannerns framsida – om du vill komma igång snabbt och använda grundläggande funktioner.

● Från HP Lösningscenter – mer kontroll under skanningsprocessen.

● Med hjälp av andra program.

Skanna med hjälp av knapparna på skannerns framsida

Knapparna på skannerns framsida kan användas för grundläggande skannerfunktioner, till exempel att skanna bilder och dokument. Anvisningar för hur du använder knapparna på skannerns framsida finns i den här handboken. Information om mer avancerade funktioner finns i direkthjälpen i HP Lösningscenter.

Användarhandbok 3

Kapitel 1

Skanna från HP Lösningscenter

Skanna från HP Lösningscenter om du vill ha mer kontroll över skanningen, till exempel om du vill förhandsgranska bilden innan den slutliga skanningen, använda mer avancerade funktioner eller ändra skannerinställningarna.

Starta HP Lösningscenter:

1. Gör något av följande:

a. Dubbelklicka på ikonen för HP Lösningscenter på skrivbordet i Windows. b. Klicka på Start i aktivitetsfältet i Windows och peka på Program eller Alla

program och HP och klicka sedan på HP Lösningscenter.

2. Om du har fler än en HP-enhet klickar du på fliken för skannern. HP Lösningscenter visar endast de funktioner, inställningar och supportalternativ som är lämpliga för den valda HP-enheten.

Skanna från andra program

Du kan skanna en bild direkt till ett program om det är TWAIN-kompatibelt. Programmet är oftast TWAIN-kompatibelt om det finns ett menyalternativ som heter Hämta, Skanna, Importera nytt objekt eller liknande. Om du är osäker på om programmet är TWAIN-kompatibelt eller på vad alternativet heter läser du dokumentationen för programmet i fråga.

Skanna bilder och dokument

Använd knappen Skanna när du vill skanna bilder och dokument.

● Välj typ av original – dokument eller bild

● Skanna bilder

● Skanna dokument

Välj typ av original – dokument eller bild

Du kan välja mellan två originaltyper: Dokument och Bild. Inställningarna anpassas efter det valda alternativet. Använd nedanstående riktlinjer för att avgöra vilken typ av original som passar bäst.

Om dina original består av

text eller både text och grafik Dokument

ett foto eller grafik Bild

Välj den här originaltypen

Skanna bilder

Tryck på knappen Skanna ( ) om du vill skanna foton och grafik. Mer information om att skanna diapositiv och negativ finns i avsnittet Skanna film.

4 HP Scanjet 4800 series

Obs! Om du vill förhandsgranska filerna innan de sparas väljer du Visa

förhandsgranskning i dialogrutan HP:s skanningsprogram. Mer information finns i avsnittet Förhandsgranska en skannad bild i hjälpen.

1. Lägg originalet med framsidan nedåt på skannerglaset, passa in det mot referensmarkeringarna och stäng locket.

2. Tryck på knappen Skanna ( ). Dialogrutan HP Skanning öppnas.

3. Klicka på Skanna.

4. När det är klart lägger du nästa original på skannerglaset och klickar på Skanna om du vill skanna en till bild, eller så klickar du på Stäng. Filen sparas i mappen Mina skannade dokument som finns i mappen Mina dokument. Undermappen namnges för nuvarande år och månad. Den sparas även som standard i HP Image Zone.

Obs! Om du valde Visa förhandsgranskning måste du klicka på

Acceptera i förhandsgranskningsfönstret för att skanningen ska starta.

Klicka på Ja om du vill skanna fler bilder och klicka på Nej om du vill spara de skannade bilderna i den mapp som har angetts.

Tips Med HP:s program för skanning kan du automatiskt korrigera bilder och

återställa blekta färger i gamla bilder. Om du vill aktivera eller inaktivera bildkorrigeringsfunktionen väljer du Korrigera bilder automatiskt på menyn

Allmänt i HP:s skanningsprogram och väljer sedan önskade alternativ. Visa förhandsgranskning måste vara markerat om du vill använda den här

funktionen.

Skanna dokument

Tryck på knappen Skanna ( ) om du vill skanna dokument. Skannar ett originaldokument till den destination som valts i dialogrutan HP Skanning.

Användarhandbok 5

Kapitel 1

Obs! Om du vill förhandsgranska filerna innan de sparas väljer du

Visa förhandsgranskning i dialogrutan HP Skanning eller påbörja skanningen från HP Lösningscenter. Mer information finns i avsnittet Förhandsgranska en skannad bild i hjälpen.

1. Lägg originalet med framsidan ned på skannerglaset som markeringarna på skannern visar.

2. Tryck på knappen Skanna ( ). Dialogrutan HP Skanning öppnas.

3. Under rubriken Vad skannar du? klickar du på Dokument och väljer sedan ett av följande alternativ:

– Färg – skannar i miljontals färger, 200 dpi. Det är standardinställningen. – Gråskala – konverterar färgdokument till gråskala och ger en mindre

filstorlek än färgalternativet.

– Svartvit – det bästa alternativet för att skanna en svartvit bild, men inte

lämplig för original i färg och gråskala om du vill bevara detaljer.

4. Klicka på Skanna.

5. När du är klar med sidan lägger du nästa sida på glaset och klickar på Skanna om du vill fortsätta.

6. Klicka på Stäng när du är helt klar. När du klickar på Stäng sparas den skannade filen i den mapp som har angetts.

Obs! Om du valde Visa förhandsgranskning måste du klicka på Acceptera i förhandsgranskningsfönstret för att skanningen ska starta.

Klicka på Ja om du vill skanna fler sidor och klicka på Nej om du vill spara de skannade sidorna i den mapp som har angetts.

Skanna flera bilder i en skanning

Du kan skanna flera bilder samtidigt från skannerglaset. Lägg bilderna som du vill skanna på HP-skannerns glas. För bästa resultat lägger du

bilderna med minst 6 mm (0,25 tum) mellanrum från varandra. Följ sedan instruktionerna för bildskanning. Mer information finns i avsnittet Skanna bilder.

Tips Tryck på Skanna ( ) på skannerlocket eller i HP Lösningscenter om

du vill skanna flera bilder samtidigt

6 HP Scanjet 4800 series

+ 19 hidden pages