Hp SCANJET 3770 User Manual [nl]
Digitale
tafelscanner
HP
Scanjet 3770
Gebruikershandleiding
HP Scanjet 3770 digitale flatbed-scanner
Gebruikershandleiding
Copyright en licentie
© 2004 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Verveelvuldiging, bewerking en
vertaling zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming zijn
verboden, behalve zoals toegestaan
door het auteursrecht.
De informatie in dit document kan
zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd. De enige garanties
voor producten en services van HP
worden uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke
producten en services wordt geleverd.
Niets in deze verklaring mag worden
opgevat als een aanvullende garantie.
HP is niet aansprakelijk voor
technische of redactionele fouten of
weglatingen in deze verklaring.
Handelsmerken
Microsoft en Windows zijn
gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation. Alle andere
productnamen die in deze publicatie
worden vermeld kunnen
handelsmerken zijn van de
desbetreffende bedrijven.
Energy Star (
V.S. geregistreerd servicemerk van
de United States Environmental
Protection Agency. Microsoft en
Windows zijn gedeponeerde
handelsmerken van Microsoft
Corporation. Alle andere
productnamen die in deze publicatie
worden vermeld kunnen
handelsmerken zijn van de
desbetreffende bedrijven.
) is een in de
Inhoudsopgave
1 Werken met de scanner ..............................................................................2
Onderdelen en accessoires van de scanner .................................................2
Overzicht van de HP-software ......................................................................2
Overzicht van scannerknoppen en accessoires ............................................3
Overzicht van scannen .................................................................................. 4
Afbeeldingen en documenten scannen .........................................................4
Meerdere afbeeldingen tegelijk scannen ....................................................... 5
Dia's en negatieven scannen ........................................................................6
Kopieën afdrukken ........................................................................................9
Gescande afbeeldingen per e-mail versturen ...............................................9
Gescande documenten e-mailen ................................................................10
Instellingen wijzigen ....................................................................................11
Service en onderhoud .................................................................................11
2 Problemen oplossen .................................................................................13
Veelgestelde vragen ...................................................................................13
Problemen met het installeren of instellen van de scanner .........................14
Problemen met het initialiseren van de scanner en met de hardware .........16
Scanner werkt niet goed .............................................................................17
Problemen met de transparantenadapter (TMA) .........................................17
Problemen met dia's en negatieven oplossen .............................................18
Software verwijderen ................................................................................... 19
Extra informatie voor het oplossen van problemen .....................................19
3 Klantenondersteuning ..............................................................................20
Opties op website voor toegankelijkheid .....................................................20
HP-website ..................................................................................................20
Ondersteuning ............................................................................................20
Telefonische ondersteuning in de Verenigde Staten ...................................21
Telefonische ondersteuning in Europa, het Midden-Oosten en Afrika ........22
Overige telefonische ondersteuning wereldwijd ..........................................23
4 Productspecificaties .................................................................................25
Scannerspecificaties ...................................................................................25
Specificaties transparantenadapter (TMA) ..................................................26
Omgevingsspecificaties ..............................................................................26
Gebruikershandleiding 1
1
Werken met de scanner
In deze handleiding wordt de HP Scanjet 3770 digitale flatbed-scanner
beschreven. In de handleiding vindt u informatie over installatieproblemen,
klantenondersteuning en het gebruik van de scanner. Zie de installatieposter
voor installatieprocedures. Zie de on line Help van HP Image Zone voor
scansoftwareprocedures.
Dit gedeelte biedt een overzicht van de scanner en informatie over het gebruik
en het onderhoud van de scanner.
Opmerking Wanneer u HP Windows®-software heb geïnstalleerd vanaf cd
2, wijken de softwarenamen in de documentatie af van de namen
van de geïnstalleerde onderdelen:
1) De software heet HP Photo & Imaging in plaats van HP Image
Zone; 2) De software voor beheer van afbeeldingen heet HP Photo
& Imaging Gallery in plaats van HP Image Zone. Er bestaan
mogelijk nog andere verschillen in terminologie tussen de
geïnstalleerde software en de documentatie.
Onderdelen en accessoires van de scanner
Scanner met geïntegreerde transparantenadapter (TMA)
Overzicht van de HP-software
● Met de HP Director hebt u gemakkelijk toegang tot de
softwaretoepassingen, standaardinstellingen, status en on line Help voor uw
HP-apparaat. Met de HP Director kunt u verschillende soorten originelen
(foto's, dia's, negatieven en documenten) scannen, afbeeldingen
2 HP Scanjet 3770 digitale flatbed-scanner
weergeven, afdrukken en er kopieën van maken, naar de HP Shoppingwebsite gaan en de HP-software bijwerken.
● De HP Image Zone bevat hulpmiddelen voor het beheren van foto's,
gescande afbeeldingen en videoclips. U kunt de afbeeldingen gemakkelijk
bewerken en afdrukken, ze in verschillende projecten gebruiken en delen
met familie en vrienden.
● Met de HP-scansoftware kunt u items zoals foto's, dia's, negatieven en
documenten scannen en ze opslaan of verzenden naar elke gewenste
bestemming (zoals een toepassing of bestandsoftware). De software bevat
een voorbeeldfunctie waarmee u de afbeeldingen kunt bekijken voordat de
uiteindelijke scan wordt gemaakt. Terwijl de voorbeeldafbeelding wordt
weergegeven, kunt u de afbeelding aanpassen zodat deze er precies zo uit
komt te zien als u wilt. Daarnaast kunt u met de software de
scaninstellingen configureren.
● Met de HP-kopieersoftware worden gescande afbeeldingen rechtstreeks
naar de printer verzonden.
Zie de on line Help van de HP Director voor meer informatie over de HP–
software. Toegang tot de on line Help van HP Director:
1 Voer een van de volgende handelingen uit:
– Dubbelklik op het pictogram HP Director (
bureaublad.
– Dubbelklik op het pictogram HP Digital Imaging-monitor in het
systeemvak uiterst rechts op de Windows-taakbalk.
– Klik op Start op de taakbalk, selecteer Programma's of Alle
programma's, wijs HP aan en klik op Director.
2 Als er meer dan een HP-apparaat is geïnstalleerd, klikt u op het gewenste
apparaat in de lijst Apparaat selecteren.
In de HP Director worden alleen knoppen weergegeven die van toepassing
zijn op het geselecteerde apparaat.
3 Klik op de knop Help.
) op het Windows-
Overzicht van scannerknoppen en accessoires
Functie Beschrijving
Scannen Scant afbeeldingen en documenten vanaf de
glasplaat, en scant dia's en negatieven vanaf
de TMA.
Kopiëren Scant het item vanaf de glasplaat en verstuurt
deze naar de printer om kopieën te maken.
HP Instant
Share
Gebruikershandleiding 3
Scant het item dat u vervolgens via e-mail
kunt delen, maakt een album op de HP Fotowebsite en bestelt afdrukken van hoge
kwaliteit. (Niet alle services zijn in alle landen/
regio's beschikbaar.)
Hoofdstuk 1
Transparantenadapter (TMA)
U kunt met de optionele transparantenadapter (TMA) 35mm-dia's of -negatieven
scannen.
Zie voor meer informatie over de transparantenadapter Dia's en negatieven
scannen.
Overzicht van scannen
Opmerking Als u een Macintosh gebruikt, raadpleegt u de on line Help van de
HP Image Zone-software voor meer informatie over de
scanprocedures.
U kunt op drie manieren beginnen met scannen:
● Scannen met de knoppen op het scannerdeksel
De knoppen op het scannerdeksel zijn sneltoetsen voor veelgebruikte
scanfuncties. De beschrijvingen voor het gebruik van de knoppen op het
scannerdeksel vindt u in deze handleiding.
● Scannen vanuit de HP Director
Scan vanuit de HP Director-software als u meer invloed op het scannen wilt
hebben. Bij scans die worden gestart vanuit de HP Director is de
voorbeeldfunctie standaard ingeschakeld, zodat u de scan beter kunt
aanpassen.
Dubbelklik op het pictogram HP Director (
HP Director-software te starten. Het venster HP Director wordt
weergegeven. In dit venster kunt u onder andere afbeeldingen scannen,
bekijken of afdrukken, en de on line Help gebruiken.
Ga naar het menu Start, selecteer Programma's of Alle programma's,
wijs HP aan en klik op HP Director als het pictogram HP Director niet op
het bureaublad wordt weergegeven.
● Scannen vanuit andere toepassingen
U kunt een afbeelding rechtstreeks overbrengen naar een open bestand in
een toepassing als de toepassing TWAIN- of WIA-compatibel is. Over het
algemeen voldoet een toepassing aan TWAIN als er opties in aanwezig zijn
zoals Ophalen, Scannen of Nieuw object importeren. Raadpleeg de
documentatie bij de toepassing als u niet zeker weet of de toepassing
TWAIN-compatibel is of welke optie u hiervoor moet gebruiken.
) op het bureaublad om de
Afbeeldingen en documenten scannen
Druk op de knop Scannen ( ) als u afbeeldingen en documenten wilt scannen.
Opmerking U kunt de knop Scannen (
negatieven vanuit de TMA te scannen. Zie Dia's en negatieven
scannen voor meer informatie.
4 HP Scanjet 3770 digitale flatbed-scanner
) ook gebruiken om dia's of
1 Plaats het origineel met de bedrukte zijde naar beneden in de
rechterbovenhoek van de glasplaat (zoals aangegeven door het
referentieteken op de scanner).
2 Sluit het scannerdeksel.
3 Druk op de knop Scannen (
4 In het dialoogvenster dat nu wordt weergegeven selecteert u:
– Afbeelding als u een foto, afbeelding, dia of negatief wilt scannen. De
standaardinstelling voor gescande afbeeldingen wordt weergegeven in
HP Image Zone.
– Document als u tekst, tekst en afbeeldingen of tekst scant die u
naderhand wilt bewerken. De gescande documenten verschijnen in de
opgegeven bestemming.
5 Volg de aanwijzingen op het scherm om het scannen te voltooien.
Opmerking Als u een Macintosh gebruikt, raadpleegt u de on line Help van de
HP Image Zone-software voor meer informatie over de
scanprocedures.
Om het scannen te vereenvoudigen, wordt u niet gevraagd of u een voorbeeld
van de afbeeldingen wilt weergeven wanneer u de knop Scannen (
scannerdeksel gebruikt. Als u een voorbeeld van het gescande origineel wilt
weergeven, schakelt u het selectievakje Voorbeeld weergeven op het scherm
in of start u de scan vanuit de HP Director.
Met de HP-scansoftware kunt u automatisch afbeeldingen corrigeren of de
vervaagde kleuren in oude foto's herstellen. Voor deze functie moet de
voorbeeldfunctie zijn ingeschakeld. U schakelt afbeeldingscorrectie in of uit door
Foto's automatisch corrigeren te selecteren in het menu Standaard van de
HP-scansoftware en vervolgens de optie Fletse kleuren herstellen te selecteren.
) op het scannerdeksel.
) op het
Meerdere afbeeldingen tegelijk scannen
U kunt meerdere afbeeldingen tegelijkertijd scannen vanaf de glasplaat.
Gebruikershandleiding 5
Loading...