Hp SCANJET 3770 User Manual [tr]

Scanjet 3770

dijital yatık

tarayıcı

Kullanıcı Elkitabı

HP Scanjet 3770 dijital yatık tarayıcı

Kullanıcı Elkitabı

Telif Hakkı ve lisans

Telif hakları yasalarında izin verilen durumlar dışında önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.

Buradaki bilgiler herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin olan garantiler yalnızca söz konusu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen koşulları belirtilmiş garantilerdir. Bu belgedeki hiçbir şey garantilere ek olarak yorumlanamaz. Bu belgedeki teknik hatalardan, yazım hatalarından veya herhangi bir eksiklikten HP sorumlu değildir.

Ticari markaların sahipleri

Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. İşbu belgede adı geçen diğer tüm ürün adları, ilgili şirketlerin ticari markaları olabilir.

Energy Star ( Koruma Kuruluşu'nun ABD'de kayıtlı servis markasıdır. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation

şirketinin tescilli ticari markalarıdır. İşbu belgede adı geçen diğer tüm

ürün adları, ilgili şirketlerin ticari markaları olabilir.

), ABD Çevre

İçindekiler

1 Tarayıcının nasıl kullanılacağı ...................................................................2

Tarayıcı parçaları ve aksesuarlar ..................................................................2

HP yazılımına genel bakış ............................................................................2

Tarayıcı düğmelerine ve aksesuarlara genel bakış .......................................3

Taramaya genel bakış ................................................................................... 3

Resimleri ve belgeleri tarama ........................................................................4

Tek taramada birden çok resim tarama ......................................................... 5

Diaları ve negatifleri tarama ..........................................................................6

Kopyalar yazdırma ........................................................................................8

Taranan resimleri e-postalama .....................................................................9

Taranan belgeleri e-postalama ...................................................................10

Ayarları değiştirme ......................................................................................10

Bakım ve temizlik ........................................................................................10

2 Sorun giderme ...........................................................................................12

Sıkça sorulan sorular ..................................................................................12

Tarayıcı yükleme ve kurulum sorunları .......................................................13

Tarayıcıyı başlatma ve donanım sorunları ..................................................14

Tarayıcı doğru çalışmıyor ............................................................................15

Saydam adaptörü (TMA) sorunları ..............................................................16

Dia ve negatif sorunlarını çözme .................................................................16

Yazılımı kaldırma ........................................................................................17

Ek sorun giderme bilgileri ............................................................................18

3Müşteri desteği ..........................................................................................19

Engelliler web sitesi seçenekleri .................................................................19

HP web sitesi ..............................................................................................19

Destek süreci ..............................................................................................19

ABD’de telefon desteği ................................................................................ 20

Avrupa, Orta Doğu ve Afrika'da ürün desteği ..............................................20

Dünya genelinde telefon desteği .................................................................22

4 Ürün şartnameleri .....................................................................................24

Tarayıcı şartnameleri ..................................................................................24

Saydam adaptörü (TMA) şartnameleri ........................................................24

Çevre şartnameleri ......................................................................................25

Kullanıcı Elkitabı 1

Tarayıcının nasıl kullanılacağı

Bu elkitabında, tarayıcının nasıl kullanılacağı, müşteri desteği ve kurulum sorunları da dahil olmak üzere HP Scanjet 3770 dijital yatık tarayıcının nasıl çalıştığı anlatılmaktadır. Yükleme yordamları için Kurulum Posteri'ne bakın. Tarama yazılımı yordamları için HP Image Zone yazılımının ekrandaki yardımına bakın.

Bu bölümde, tarayıcıya genel bir bakış ile tarayıcının kullanımı ve bakımı hakkında bilgiler bulunmaktadır.

Not CD 2’deki HP Windows® yazılımını yüklediyseniz, bu belgedeki yazılım

adları ile yüklenenler arasında şu farklar bulunur:

1) Yazılımınızın adı HP Image Zone yerine HP Fotoğraf ve Görüntüleme olur; 2) Resim yönetim yazılımınızın adı HP Image Zone yerine HP Fotoğraf ve Görüntüleme Galerisi olur. Yüklediğiniz yazılımla bu belge arasında başka terminoloji farklılıkları da olabilir.

Tarayıcı parçaları ve aksesuarlar

Yerleşik saydam adaptörlü (TMA) tarayıcı

HP yazılımına genel bakış

● HP Yönlendirici, HP aygıtınız için yazılım uygulamalarına, varsayılan ayarlara, durumlara ve ekrandaki yardımlara kolay erişim sağlar. HP Yönlendirici’yi kullanarak farklı türlerde orijinalleri (resimler, dialar, negatifler ve belgeler) tarayabilir, kopyalar çıkartabilir, görüntüleri görüntüleyebilir veya basabilir, HP Shopping (Alışveriş) sitesine gidebilir veya HP yazılımınızı güncelleyebilirsiniz.

● HP Image Zone, fotoğraflarınız, taranmış görüntülerinizi ve video kliplerinizi yönetmenize yardımcı araçlar sağlar. Görüntüleri kolayca düzenleyebilir ve

2 HP Scanjet 3770 dijital yatık tarayıcı

basabilir, çeşitli projelerde kullanabilir ve arkadaşlarınızla ve aile bireylerinizle paylaşabilirsiniz.

● HP Tarama yazılımını kullanarak resimler, dialar, negatifler ve belgeler gibi öğeleri tarayıp kaydedebilir veya bir yazılım uygulaması veya dosya gibi istediğiniz bir hedefe gönderebilirsiniz. Yazılım nihai taramadan önce size görüntüleri önizleme seçeneği verir. Önizlerken, istediğiniz nihai etkiyi elde edebilmek üzere ayarlamalar yapabilirsiniz. Yazılım tarama ayarlarını yapılandırmanıza da olanak verir.

● HP Kopyalama yazılımı taranan görüntüleri doğrudan yazıcınıza gönderir.

HP yazılımları hakkında daha fazla bilgi için HP Yönlendirici ekrandaki Yardım’a bakın. HP Yönlendirici’de ekrandaki yardıma erişmek için:

1Aşağıdakilerden birini yapın:

– Windows masaüstünde, HP Yönlendirici simgesini ( – Windows araç çubuğunun sağ ucundaki sistem tepsisinde HP Dijital

Görüntüleme İzleyicisi simgesini çift tıklatın.

– Araç çubuğunda Başlat’ı tıklatın, Programlar veya Tüm Programlar’ın

üstüne gidin, HP’nin üstüne gidin ve Yönlendirici’yi tıklatın.

2 Kurulu birden fazla HP aygıtınız varsa, birini Aygıt Seç listesinden seçin.

HP Yönlendirici, yalnızca seçili aygıta uygun düğmeleri görüntüler.

3 Yardım düğmesini tıklatın.

) çift tıklatın.

Tarayıcı düğmelerine ve aksesuarlara genel bakış

Özellik Açıklama

Tara Tarayıcı camından resimleri ve belgeleri,

TMA'dan da diaları ve negatifleri tarar.

Kopyala Kopyalar çıkartmak üzere tarayıcı camından

yazıcıya tarar.

HP Instant Share

Saydam adaptörü (TMA)

35 mm diaları veya negatifleri taramak için saydam adaptörünü (TMA) kullanabilirsiniz.

TMA hakkında daha fazla bilgi için bkz. Diaları ve negatifleri tarama.

Öğeyi tarayıp e-posta ile göndermenizi, HP Photo web sitesinde albüm oluşturmanızı veya yüksek kalitede baskılar sipariş etmenizi sağlar. (Hizmetlerin hepsi bütün bölgelerde verilmemektedir.)

Taramaya genel bakış

Not Macintosh kullanıcıları, tarama işlemleri hakkında bilgi için HP Image Zone

yazılımının ekrandaki yardımına bakın.

Kullanıcı Elkitabı 3

Bölüm 1

Taramaya üç şekilde başlayabilirsiniz:

● Tarayıcı kapağının üzerindeki düğmelerden tarayın

Tarayıcı kapağının üzerindeki düğmeler, sık kullanılan tarama işlevlerine çabuk ulaşmanızı sağlar. Tarayıcı kapağı düğmelerinin kullanımını ile ilgili açıklamalar bu kılavuzda bulunabilir.

● HP Yönlendirici’den tarama

Tarama işlemi üzerinde daha fazla denetim sahibi olmak istediğinizde HP Yönlendirici yazılımından tarayın. HP Yönlendirici'den başlatılan taramalar için varsayılan Önizleme ayarı, açıktır. Bu, taramayı kişiselleştirken için size daha fazla denetim verir.

HP Yönlendirici yazılımını başlatmak için masaüstünde HP Yönlendirici simgesini ( görüntüleri tarama, görüntüleme ve yazdırma işlemlerini gerçekleştirebilir, ekrandaki Yardım'ı kullanabilir ve daha fazlasını yapabilirsiniz.

Masaüstünde HP Yönlendirici simgesi yoksa, Başlat menüsünde,

Programlar veya Tüm Programlar’ın üstüne gidin, HP’nin üstüne gidin ve HP Yönlendirici’yi tıklatın.

● Diğer uygulamalardan tarama

Uygulamanız TWAIN veya WIA uyumluysa, bir görüntüyü doğrudan uygulamadaki açık dosyalardan birinin içine getirebilirsiniz. Uygulama, genel olarak Edin, Tara veya Yeni Nesne Al gibi bir komut varsa, uyumludur. Uygulamanın uyumlu olup olmadığından ve seçeneğin ne olduğundan emin değilseniz, o uygulamanın belgelerine bakın.

) çift tıklatın. HP Yönlendirici penceresi belirir. Bu pencereden

Resimleri ve belgeleri tarama

Resimleri ve belgeleri taramak için Tara ( ) düğmesine basın.

Not TMA'dan diaları veya negatifleri taramak için de Tara (

kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Diaları ve negatifleri tarama.

1 Orijinali, tarayıcı camının üstündeki köşe başvuru işaretinde gösterildiği gibi

tarayıcı camının sağ üst köşesine yüz üstü yerleştirin.

2 Tarayıcı kapağını kapatın. 3 Tarayıcı kapağındaki Tara düğmesine (

4 HP Scanjet 3770 dijital yatık tarayıcı

) basın.

) düğmesini

4 Beliren iletişim kutusunda:

– Fotoğraf, grafik, dia veya negatif tarıyorsanız, Resim'i seçin. Taranan

resimler için varsayılan ayar, HP Image Zone yazılımında belirmektir.

– Metin, hem metin hem grafik veya daha sonra düzenlemek istediğiniz

bir metin tarıyorsanız, Belge'yi seçin. Taranan belgeler, belirtilen hedefte görünür.

5 Taramayı tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

Not Macintosh kullanıcıları, tarama işlemleri hakkında bilgi için HP Image Zone

yazılımı ekrandaki Yardım'a bakın.

Taramayı basitleştirmek için yazılım, tarayıcı kapağındaki Tara düğmesine ( bastığınızda resmi önizlemek isteyip istemediğinizi sormaz. Taranan resmi önizlemek isterseniz, ekranda Önizlemeyi Göster onay kutusunu seçin veya taramayı HP Yönlendirici’den başlatın.

HP Tarama yazılımı, resimlerinizi otomatik olarak düzeltebilir veya eski resimlerdeki soluk renkleri ilk durumlarına getirebilir. Bu özelliklerin kullanılabilmesi için önizleme ayarının açık olması gerekir. Resim düzeltmeyi açmak veya kapatmak için HP Tarama yazılımının Temel menüsünde Fotoğrafları Otomatik Düzelt'i seçin, sonra da Soluk Renkleri Canlandır onay kutusunu seçin.

Tek taramada birden çok resim tarama

Birden çok resmi tarayıcı camında aynı anda tarayabilirsiniz.

1 Orijinal resimleri aralarında en az 6,35 mm (1/4 inç) bırakarak tarayıcının

tüm köşelerine yerleştirin ve tarayıcı kapağını kapatın.

)

İpucu Resimleri taradıktan sonra taranan resimleri HP Image Zone

yazılımında döndürebilirsiniz.

2 Tarayıcı kapağındaki Tara düğmesine ( 3 Taramayı tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

Taranan tüm resimler ayrı ayrı resimler olarak HP Image Zone yazılımında belirir.

İpucu Tek taramada birden çok resim taramak için tarayıcı kapağındaki Tara

düğmesine (

Tara düğmesi (

Kullanıcı Elkitabı 5

) basın. Tek taramada birden çok resim tarayabilmek için

) için Önizleme ayarının, aynı zamanda varsayılan

) basın.

+ 21 hidden pages