HP Scanjet Professional
3000
Kom godt i
Copyright og licens
© 2009 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Reproduktion, bearbejdning eller oversættelse er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse, med
undtagelse af det der er tilladt i henhold til lov om ophavsret.
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel.
De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester er angivet i garantierklæringen, der følger
med de pågældende produkter og tjenesteydelser. Intet heri udgør eller må tolkes som en
yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl og udeladelser heri.
Varemærker
ENERGY STAR er et amerikansk registreret servicemærke tilhørende United States
Environmental Protection Agency.
Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.
Lovpligtige oplysninger
Lovpligtigt modelnummer: Af hensyn til produktidentifikation er produktet tildelt et lovpligtigt
modelnummer. Det lovpligtige modelnummer på dit produkt er FCLSD-1001. Dette lovpligtige
nummer må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Scanjet Professional 3000-scanner
med arkindføring) eller produktnummeret (L2723A). Der findes flere lovpligtige oplysninger om
scanneren i filen regulatory_supplement.pdf på cd'en, der er leveret sammen med produktet.
Bortskaffelse af kasseret udstyr for brugere i private husholdninger i
EU.
Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen
med husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at bortskaffe kasseret udstyr ved at indlevere
det på en genbrugsstation for elektrisk og elektronisk udstyr. Særskilt indsamling og genbrug af
dit kasserede udstyr på bortskaffelsestidspunktet hjælper med at spare på naturresurserne og
sikrer, at udstyret genbruges på en måde, der beskytter både helbred og miljø. Kontakt
kommunen, det lokale renovationsfirma eller butikken, hvor produktet er anskaffet, for yderligere
oplysninger om, hvor du kan indlevere kasseret udstyr.
Indholdsfortegnelse
1 Installation af scanneren ................................................................................................. 2
Kontroller indholdet i kassen ............................................................................................. 2
Installer softwaren ............................................................................................................. 2
Installation af hardwaren ................................................................................................... 3
Test installationen ............................................................................................................. 4
2 Vedligeholdelse og support ............................................................................................ 6
Brugervejledning ............................................................................................................... 6
Rengøring og vedligeholdelse .......................................................................................... 6
Fejlretning i forbindelse med installationen ....................................................................... 6
Sådan får du hjælp ............................................................................................................ 6
3 Specifikationer og garanti .............................................................................................. 7
Scannerspecifikationer ...................................................................................................... 7
Miljøspecifikationer ........................................................................................................... 7
Hewlett-Packards begrænsede garanti ............................................................................. 7
Dansk
1
1 Installation af scanneren
Du skal gøre følgende for at installere scanneren.
Kontroller indholdet i kassen
Pak scannerhardwaren ud. Husk at fjerne alt forsendelsestape.
Bemærk! Indholdet i kassen, herunder antallet af cd'er med
scanningssoftware, kan variere alt efter land/område.
1 HP Scanjet 3000-scanner
2 Strømkabel
3 USB-kabel
4 Vejledningen Kom godt i gang (dette hæfte)
5 Cd'er med scanningssoftware
6 Pladesamling (reservedel)
7 Klud til at rengøre papirgangen
Installer softwaren
Vigtigt! Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver bedt om det under
softwareinstallationen.
2
HP Scanjet Professional 3000
1. Bestem hvilken software, du vil installere.
• Hvis du vil bruge scanneren sammen med programmer til
dokumenthåndtering og scanning, som du allerede ejer, skal du kun
installere HP Scanjet-driveren.
• Hvis du ikke allerede har programmer til dokumenthåndtering og scanning,
kan du bruge dem, som følger med scanneren. Læs beskrivelserne af
programmerne på skærmen under installationen, og beslut, hvad du vil
installere. Det kan variere fra land til land, hvilke programmer og hvor
mange cd'er der følger med scanneren.
2. Læg cd'en med HP Scanjet-softwaren i computerens cd-drev. Vent til
installationsdialogboksen vises.
3. Klik på Install software (Installer software), og følg vejledningen på skærmen.
Installation af hardwaren
Du skal gøre følgende for at installere selve scanneren og gøre den klar til brug.
Tilslut strømforsyningen
Den grønne indikator på strømforsyningskabinettet lyser, når strømforsyningen virker
korrekt.
1. Tilslut strømforsyningen til netledningen og slut netledningen til en stikkontakt
eller en overspændingsbeskyttet strømudtag.
2. Kontroller, at den grønne diode/indikator på strømforsyningskabinettet lyser.
3. Slut strømforsyningen til scanneren hvis den grønne indikator lyser.
Installation af scanneren
3
Tilslut USB-kablet
Vigtigt! Sørg for at installere HP-scanningssoftwaren, inden du slutter
scanneren til computeren vha. USB-kablet. Der er flere oplysninger i
Installer softwaren på side 2.
Brug det USB-kabel, der fulgte med scanneren, til at slutte scanneren til computeren.
Sæt enden med det nærmest kvadratiske stik i scanneren og det flade,
rektangulære i computeren.
Bemærk! HP anbefaler at du sætter kablet i en USB-port bag på
computeren, da det giver en mere pålidelig forbindelse til scanneren.
Test installationen
Vigtigt! Før du anbringer noget i dokumentføderen, skal du sørge for at
det ikke indeholder våd lim, korrekturvæske eller andre substanser der kan
blive overført til scannerens indvendige dele.
Sørg for, at dokumentet ikke krøller, bøjer eller har vedhæftede clips eller
andet. Dokumenterne må ikke hænge sammen.
1. Læg en enkelt side papir i dokumentføderen. Siden skal lægges i med
forsiden ned og sidens øverste kant nedad i dokumentføderen.
4
HP Scanjet Professional 3000
2. Juster papirstyrene i dokumentføderen, indtil de berører begge kanter af siden.
Kontroller, at siden ligger lige, og at styrene ligger ind mod sidens kanter.
3. Start scanningen
• Hvis du har installeret HP Scanjet-scannerdriveren, skal du trykke på
Scan-knappen. Siden føres gennem scanneren. Vinduet Scan Progress
(Scanningsstatus) vises på computeren, og det scannede billede bliver
gemt på en standardplacering eller en brugerdefineret placering. Hvis
vinduet med scanningsstatussen ikke vises på computeren, skal du
læse afsnittet om fejlfinding i forbindelse med installation i
brugervejledningen.
• Foretag en scanning fra det program, du normalt vil bruge til at scanne.
Hvis scanningsprocessen forløber normalt i det pågældende program,
er softwareinstallationen vellykket. Hvis ikke, kan du finde en løsning på
problemet i den elektroniske hjælp til det anvendte program.
Installation af scanneren
5
2 Vedligeholdelse og support
I dette afsnit kan du læse hvordan du kan få support til produktet.
Brugervejledning
Brugervejledningen til scanneren er det sted, du først og fremmest finder oplysninger om
scanneren. Der er oplysninger om, hvordan scanneren bruges og vedligeholdes, og
hvordan eventuelle problemer løses.
For at åbne brugervejledningen skal du klikke på Start, pege på Programmer eller
Alle programmer, pege på HP, pege på Scanjet, pege på 3000 og så klikke på
User Guide (Brugervejledning).
Hvis softwaren ikke er installeret endnu, skal du lægge HP-cd'en i computeren og
klikke på View or Print Guides (Visning eller udskrivning af vejledninger).
Rengøring og vedligeholdelse
Lejlighedsvis rengøring af scanneren hjælper med at sikre scanninger i høj kvalitet.
Hvor meget vedligeholdelse, der kræves, afhænger af adskillige faktorer, herunder
anvendelseshyppigheden og miljøet. Du bør rengøre efter behov.
I brugervejledningen til scanneren er der detaljerede anvisninger om
vedligeholdelse af scanneren.
Fejlretning i forbindelse med installationen
Der er flere oplysninger om fejlretning i forbindelse med installation i brugervejledningen.
Sådan får du hjælp
Der er detaljerede oplysninger om HP-support i brugervejledningen til scanneren og
på www.hp.com/support
HP Scanjet Professional 3000
6
.
3 Specifikationer og garanti
Dette afsnit indeholder produktspecifikationer og oplysninger om garantien til
scanneren.
Scannerspecifikationer
Der er mere detaljerede scanner- og papirspecifikationer i brugervejledningen.
Miljøspecifikationer
Der er oplysninger om miljøspecifikationer i brugervejledningen til scanneren.
Hewlett-Packards begrænsede garanti
HP Scanjet 3000-scanner
Model Lande/områder i
det asiatiske
stillehav
3000 1 år 1 år 1 år
1. HP garanterer dig, slutbrugerkunden, at hardware, ekstraudstyr og
forbrugsvarer fra HP vil være fri for fejl i materialer og udførelse efter købsdatoen i
ovennævnte periode. Hvis HP underrettes om sådanne defekter i garantiperioden,
vil HP, efter eget valg, enten erstatte eller reparere produkter, der viser sig at være
defekte. Ombytningsprodukter kan enten være nye eller som nye, hvad angår
ydelse.
2. HP garanterer, at der i den ovenfor specificerede periode efter købsdatoen ikke
vil opstå fejl i HP-softwaren under udførelsen af programmeringsinstruktioner på
grund af defekter i materiale og forarbejdning, når den installeres og bruges korrekt.
Hvis HP får besked om sådanne fejl i garantiperioden, erstatter HP software, der er
fejlbehæftet.
3. HP garanterer ikke, at HP's produkter kan fungere uden afbrydelser eller fejl.
Hvis HP ikke, inden for en rimelig tid, kan erstatte et produkt med et i samme stand,
er du berettiget til at få købsprisen refunderet ved returnering af produktet.
4. HP's produkter kan indeholde genbrugte dele, der fungerer lige så godt som nye,
eller kan have været brugt lejlighedsvis.
5. Garantien gælder ikke for fejl, der er opstået pga. (a) fejlagtig eller utilstrækkelig
vedligeholdelse eller kalibrering, (b) brug af software, dele eller forsyninger, som
ikke er fra HP, (c) uautoriserede ændringer eller forkert anvendelse, (d) anvendelse
uden for de specificerede temperaturintervaller eller (e) forkert klargøring eller
vedligeholdelse.
6. I DET OMFANG DE ENKELTE LANDES LOVE TILLADER DET, ER
OVENSTÅENDE GARANTI OG INGEN ANDRE GARANTIER ELLER FORHOLD
Amerika Europa/Mellemøsten/
Afrika
Specifikationer og garanti
7
GÆLDENDE, HVAD ENTEN
7. DE ER SKRIFTLIGE, MUNDTLIGE, ER UDTRYKKELIGE ELLER
UNDERFORSTÅEDE, OG HP FRALÆGGER SIG SPECIFIKT ANSVARET FOR
ENHVER UNDERFORSTÅET GARANTI OM SALGBARHED,
TILFREDSSTILLENDE KVALITET OG EGNETHED TIL ET SPECIFIKT FORMÅL.
Visse lande/områder, stater eller provinser tillader ikke begrænsninger i varigheden
af en underforstået garanti, så begrænsningen eller undtagelsen ovenfor gælder
muligvis ikke for dig. Denne garanti giver dig specifikke juridiske rettigheder, og du
kan også have andre rettigheder i henhold til dansk lovgivning.
8. HP's begrænsede garanti er gyldig i alle lande/jurisdiktioner, hvor HP leverer
support til dette produkt, og hvor HP har markedsført dette produkt.
Det serviceniveau, du får ifølge garantien, kan variere efter lokale forhold. HP vil
ikke ændre produktets form, pasmål eller funktion for, at det kan fungere i et land,
hvor det aldrig har været meningen, at det skulle fungere af juridiske grunde.
9. I DET OMFANG DE ENKELTE LANDES LOVE TILLADER DET, ER
RETSMIDLERNE, SOM ER BESKREVET I DENNE ERKLÆRING OM GARANTI,
DE ENESTE OG UDTØMMENDE RETSMIDLER. BORTSET FRA HVAD DER ER
ANFØRT OVENFOR, KAN HP OG DERES UNDERLEVERANDØRER UNDER
INGEN OMSTÆNDIGHEDER DRAGES TIL ANSVAR FOR TAB AF DATA ELLER
FOR DIREKTE, ELLER ANDRE SÆRSKILT DOKUMENTEREDE, DIREKTE
ELLER INDIREKTE TAB ELLER FØLGESKADER (HERUNDER TAB AF
FORTJENESTE ELLER DATA), HVAD ENTEN ERSTATNINGSKRAVET ER
KONTRAKTLIGT, FOR TORT OG SVIE ELLER FOR NOGET ANDET. Visse
lande/områder, stater eller provinser tillader ikke udelukkelse eller begrænsning af
hændelige skader eller følgeskader, så ovennævnte begrænsning eller udelukkelse
gælder muligvis ikke for dig.
10. GARANTIBETINGELSERNE I DENNE ERKLÆRING UDELUKKER,
BEGRÆNSER OG ÆNDRER IKKE DINE LOVFÆSTEDE RETTIGHEDER I
FORBINDELSE MED SALGET AF DETTE PRODUKT TIL DIG.
HP Scanjet Professional 3000
8
Loading...