HP Scanjet Professional
3000
Komme i gang
Opphavsrett og lisens
© 2009 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Reproduksjon, tilpassing eller oversetting uten forhåndsgitt skriftlig tillatelse er forbudt, med
unntak av slik det er tillatt i henhold til lov om opphavsrett.
Informasjonen som fremkommer her, kan endres uten forvarsel.
De eneste garantiene som innrømmes for HP-produkter og –tjenester, er de som eksplisitt
fremkommer i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Det som
fremkommer her, må ikke opfattes som noen form for ekstra garanti. HP påtar seg ikke ansvaret
for eventuelle tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser.
Varemerker
ENERGY STAR er et registrert servicemerke i USA for United States Environmental Protection
Agency.
Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.
Informasjon om forskrifter
Forskriftsmessig modellnummer: Av hensyn til forskriftsmessig identifikasjon har produktet et
forskriftsmessig modellnummer. Det forskriftsmessige modellnummeret for produktet er
FCLSD-1001. Dette nummeret må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Scanjet
Professional 3000 arkmaterskanner) eller produktnummeret (L2723A). Tilleggsinformasjon om
forskrifter for skanneren finnes i filen regulatory_supplement.pdf på CDen som fulgte med
produktet.
Avhending av avfallsprodukter fra brukere i private hjem i EU
Dette symbolet på produktet eller innpakningen angir at dette produktet ikke må kastes sammen
med ditt vanlige husholdningsavfall. Det er i stedet ditt ansvar å avhende utstyret ved å levere det
på et eget oppsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Innsamling og
resirkulering av utstyret vil bidra til å spare naturressurser og sikre at det resirkuleres på en måte
som beskytter helse og miljø. Hvis du ønsker informasjon om hvor du kan levere utstyret til
resirkulering, kan du kontakte lokale myndigheter, renovasjonstjenesten eller forretningen der du
kjøpte produktet.
Innhold
1 Skanneroppsett ................................................................................................................. 2
Kontrollere innholdet i esken .............................................................................................. 2
Installere programvaren ..................................................................................................... 2
Sette opp maskinvaren ...................................................................................................... 3
Teste installasjonen ........................................................................................................... 4
2 Stell av produktet og kundestøtte ................................................................................... 6
Brukerhåndbok ................................................................................................................... 6
Rengjøring og vedlikehold ................................................................................................. 6
Løse installeringsproblemer ............................................................................................... 6
Få hjelp .............................................................................................................................. 6
3 Spesifikasjoner og garanti ............................................................................................... 7
Skannerspesifikasjoner ...................................................................................................... 7
Miljømessige spesifikasjoner ............................................................................................. 7
Hewlett-Packard begrenset garanti .................................................................................... 7
Norsk
1
1 Skanneroppsett
Følg denne fremgangsmåten når du skal installere skanneren.
Kontrollere innholdet i esken
Pakk ut skannermaskinvaren. Pass på å fjerne all transportteipen.
MERK: Innholdet i esken, inkludert antall CDer med skanneprogramvare,
kan variere i ulike land og regioner.
1 HP Scanjet 3000-skanner
2 Strømkabel
3 USB-kabel
4 Komme i gang-håndbok (denne boken)
5 CDer med skanneprogramvare
6 Skillepute
7 Rengjøringsklut for papirbane
Installere programvaren
2
HP Scanjet 3000 skanner
FORSIKTIG: Ikke koble til USB-kabelen før du får beskjed om det under
installeringen av programvaren.
1. Bestem deg for hvilken programvare du vil installere.
• Hvis du skal bruke skanneren sammen med dokumentadministrasjons- og
skanneprogramvare du har fra før, behøver du bare å installere HP
Scanjet-driveren.
• Hvis du ikke har dokumentadministrasjons- og skanneprogramvare fra før,
kan du bruke programvaren som følger med skanneren. Les beskrivelsene
av programvaren under installeringen for å bestemme deg for hva du vil
installere. (Programvaren og antall CDer som leveres med skanneren, kan
variere i ulike land og regioner.)
2. Sett inn CDen HP Scanjet Software i datamaskinens CD-stasjon. Vent til
installeringsdialogboksen vises.
3. Klikk på Installer programvare, og følg veiledningen på skjermen.
Sette opp maskinvaren
Utfør følgende oppgaver for å sette opp skannermaskinvaren og klargjøre den for
bruk.
Koble til strømforsyningen
Den grønne lampen på strømforsyningsboksen lyser når strømforsyningen fungerer som
den skal.
1. Koble strømforsyningen til strømforsyningskabelen, og koble deretter
strømforsyningskabelen til en stikkontakt eller et overspenningsvern.
2. Kontroller at den grønne lampen på strømforsyningsboksen lyser.
3. Hvis den grønne lampen lyser, kobler du strømforsyningen til på baksiden av
skanneren.
Skanneroppsett
3
Koble til USB-kabelen
FORSIKTIG: Pass på at du installerer HP-skanneprogramvaren før du
kobler skanneren til datamaskinen med USB-kabelen. See “Installere
programvaren” på side 2.
Bruk USB-kabelen som fulgte med skanneren, til å koble skanneren til
datamaskinen. Koble den kvadratiske enden av kabelen til skanneren, og den
rektangulære enden av kabelen til datamaskinen.
MERK: HP anbefaler at du bruker en USB-port på baksiden av
datamaskinen for å få en mer pålitelig tilkobling av skanneren.
Teste installasjonen
FORSIKTIG: Før du legger en original i dokumentmateren, må du passe på
at den ikke inneholder fuktig lim, korrekturlakk eller andre substanser som
kan avsettes inne i skanneren.
Pass på at det ikke er krøller, stifter, binders eller annet materiale på
originalen. Arkene må ikke være klistret sammen.
4
HP Scanjet 3000 skanner
1. Legg en enkeltside i dokumentmateren. Siden skal ligge med forsiden ned og
toppen av siden vendt nedover.
2. Still inn papirførerne til dokumentmateren slik at de berører begge sider av
arket. Pass på at arket ligger rett og at papirførerne ligger an mot kantene på
arket.
3. Start skanningen.
• Hvis du har installert HP Scanjet-skannerdriveren, trykker du på
Skann-knappen. Siden vil bli matet gjennom skanneren.
Skannefremdriftsvinduet vises på dataskjermen, og det skannede bildet
vil bli lagret på standardplasseringen eller en brukerdefinert plassering.
Hvis skannefremdriftsvinduet ikke vises på dataskjermen, kan du slå
opp i brukerhåndboken til skanneren for å få tips om problemløsing.
• Skann fra programmet du har tenkt å bruke til skanning. Hvis
skanneprosessen fungerer som den skal for dette programmet, er
installasjonen vellykket. Hvis det ikke fungerer som det skal, slår du opp
i den elektroniske hjelpen for programmet.
Skanneroppsett
5
2 Stell av produktet og kundestøtte
Denne delen beskriver alternativene når det gjelder kundestøtte til produktet.
Brukerhåndbok
Brukerhåndboken til skanneren er hovedkilden til informasjon om skanneren. Den
inneholder informasjon om bruk, vedlikehold og løsing av skannerproblemer.
Du åpner brukerhåndboken ved å klikke på Start, velge Programmer eller Alle
programmer, HP, Scanjet, 3000 og klikke på Brukerhåndbok.
Hvis programvaren ikke er installert ennå, setter du inn HP-CDen og klikker på
knappen Vis eller skriv ut håndbøker.
Rengjøring og vedlikehold
Regelmessig rengjøring av skanneren gir skannede dokumenter av høy kvalitet.
Hvor mye stell som er nødvendig, avhenger av flere faktorer, blant annet
bruksmengde og miljø. Du bør utføre rutinemessig rengjøring etter behov.
I brukerhåndboken til skanneren finner du detaljert veiledning om vedlikehold av
skanneren.
Løse installeringsproblemer
Se skannerens brukerhåndbok for informasjon om problemløsing ved installasjon.
Få hjelp
Du finner detaljert informasjon om HP-støtte i skannerens brukerhåndbok eller på
www.hp.com/support
HP Scanjet 3000 Scanner
6
.
3 Spesifikasjoner og garanti
Dette avsnittet inneholder produktspesifikasjoner og garantiinformasjon for
skanneren.
Skannerspesifikasjoner
Se skannerens brukerhåndbok for detaljerte spesifikasjoner om skanner og papir.
Miljømessige spesifikasjoner
Se skannerens brukerhåndbok for miljømessige spesifikasjoner.
Hewlett-Packard begrenset garanti
HP Scanjet 3000-skanner
Modell Asia/Stillehavsomr
ådet
3000 1 år 1 år 1 år
1. HP garanterer deg, sluttbrukeren, at maskinvare, tilleggsutstyr og tilbehør fra HP
ikke har defekter i materialer eller utførelse etter kjøpsdatoen, i den perioden som er
angitt ovenfor. Hvis HP i løpet av den aktuelle garantiperioden mott ar melding om feil
ved et produkt, vil HP, etter egen vurdering, skifte ut eller reparere det defekte
produktet. Erstatningsprodukter kan være enten nye eller så gode som nye.
2. HP garanterer at programvare fra HP vil utføre programmeringsinstruksjoner
feilfritt etter kjøpsdatoen, i den perioden som er angitt ovenfor, når den er riktig
installert og brukt. Hvis HP i løpet av den aktuelle garantiperioden mottar melding om
feil, vil HP erstatte programvare som ikke utfører programmeringsinstruksjonene på
grunn av defekter i materialer eller utførelse.
3. HP garanterer ikke at bruken av HP-produkter vil foregå uavbrutt eller feilfritt.
Hvis HP ikke innen rimelig tid kan reparere eller erstatte produktet i henhold til
garantien, har kunden krav på refusjon av kjøpesummen etter å ha returnert
produktet.
4. HP-produkter kan inneholde reproduserte deler som fungerer like godt som nye,
eller deler som kan ha vært utsatt for tilfeldig bruk.
5. Garantien gjelder ikke defekter som er et resultat av (a) utilstrekkelig eller feil
vedlikehold eller kalibrering, (b) bruk av programvare, deler eller utstyr som ikke
leveres av HP, (c) uautorisert endring eller uriktig bruk, (d) bruk utenfor angitte
driftsspesifikasjoner for produktet, eller (e) utilstrekkelig klargjøring eller vedlikehold.
6. I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOKAL LOVGIVNING, ER DE
OVENSTÅENDE GARANTIENE UTELUKKENDE OG INGEN ANDRE
GARANTIER ELLER VILKÅR, SKRIFTLIGE ELLER MUNTLIGE, ER UTTRYKT
ELLER IMPLISITT. HP FRASKRIVER SEG SPESIELT ANSVAR FOR ENHVER
Amerika Europa/Midt-Østen/
Afrika
Spesifikasjoner og garanti
7
IMPLISITT GARANTI OM SALGBARHET OG EGNETHET FOR BESTEMTE
FORMÅL. Noen land/regioner, delstater eller provinser tillater ikke begrensninger i
varigheten for en indirekte garanti, så det er ikke sikkert at begrensningen eller
utelukkelsen ovenfor gjelder deg. Denne garantien gir deg spesifikke juridiske
rettigheter. Du kan i tillegg ha andre rettigheter som kan variere fra land/region til
land/region.
7. HPs begrensede garanti er gyldig i alle land/regioner eller steder hvor HP tilbyr
kundestøtte for dette produktet, og hvor HP har markedsført dette produktet. Graden
av garantiservice kan variere, avhengig av lokale standarder. HP vil ikke endre form,
fasong eller funksjon på produktet for å få det til å virke i et land eller en region der
det ikke var ment å brukes, av juridiske eller forskriftsmessige grunner.
8. I DEN GRAD DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOKAL LOVGIVNING, ER
RETTIGHETENE I DENNE GARANTIERKLÆRINGEN DINE ENESTE
RETTIGHETER. MED UNNTAK AV DET SOM ER ANGITT OVENFOR, SKAL IKKE
HP ELLER HPs LEVERANDØRER HOLDES ANSVARLIG FOR TAP AV DATA
ELLER FOR DIREKTE, SPESIELL, TILFELDIG, KONSEKVENSMESSIG
(INKLUDERT TAP AV FORTJENESTE ELLER DATA) ELLER ANNEN SKADE,
VERKEN BASERT PÅ KONTRAKT, LOVVERK OM STRAFFEMESSIG
SKADESERSTATNING ELLER ANNET. Noen land/regioner tillater ikke utelukkelser
eller begrensninger av tilfeldige eller konsekvensmessige skader. Det er derfor ikke
sikkert at begrensningen eller utelukkelsen ovenfor gjelder deg.
9. GARANTIVILKÅRENE I DENNE ERKLÆRINGEN, I DEN GRAD DE ER
TILLATT I HENHOLD TIL LOV, SKAL IKKE UTELUKKE, BEGRENSE ELLER
ENDRE, OG KOMMER I TILLEGG TIL, LOVBESTEMTE RETTIGHETER I
FORBINDELSE MED SALGET AV DETTE PRODUKTET TIL DEG.
HP Scanjet 3000 skanner
8
Loading...