HP Scanjet 3000 quick reference guide [es]

HP Scanjet Professional
3000

Guía de inicio

Copyright y licencia

© 2009 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Queda prohibida la reproducción, adaptación, traducción sin previa autorización por escrito, a

excepción de lo permitido por la legislación de copyright.
La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en las los certificados
de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que aparezca en este
documento se puede interpretar como garantía adicional. HP no se responsabiliza de los
errores u omisiones técnicas o editoriales que pueda haber en este documento.

Créditos de marcas comerciales

ENERGY STAR es una marca de servicio registrada en EEUU de la Agencia para la
Protección del Medio Ambiente de Estados Unidos.

Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation.

Información sobre normativas

Número de identificación del modelo reglamentario: Para la identificación reglamentaria,

a su producto se le asigna un número de modelo reglamentario. El número del modelo
reglamentario del producto es FCLSD-1001. Este número reglamentario no se debe confundir
con el nombre de marketing (escáner con alimentador de hojas HP Scanjet Professional

3000) ni con el número de producto (L2723A). En el archivo regulatory_supplement.pdf del
CD que se incluye con el producto encontrará información reglamentaria adicional acerca del
escáner.

Tratamiento de equipos de desecho por parte de usuarios privados
de la Unión Europea

Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto
junto con los residuos domésticos. Es responsabilidad del usuario desechar el residuo del
aparato, entregándolo en un punto de recogida destinado al reciclaje de residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos. La recogida y el reciclaje por separado de estos residuos en el
momento en el que usted se desprende de los mismos, ayudarán a preservar los recursos
naturales y garantizar que el reciclaje se realice de modo inocuo para la salud de las
personas y el medio ambiente. Si desea obtener más información sobre los puntos de
recogida para el reciclaje de residuos de aparatos, póngase en contacto con las autoridades
locales de su ciudad, el servicio de eliminación de residuos domésticos o la tienda donde
adquirió el producto.

Contenido

1 Instalación del escáner ....................................................................................................... 2

Compruebe el contenido de la caja ...................................................................................... 2

Instale el software ................................................................................................................. 2

Instale el hardware ................................................................................................................ 3

Compruebe la instalación ..................................................................................................... 4

2 Cuidado y asistencia para el producto .............................................................................. 6

Guía de usuario .................................................................................................................... 6

Limpieza y mantenimiento .................................................................................................... 6

Resolución de problemas de instalación .............................................................................. 6

Obtener ayuda ...................................................................................................................... 6

3 Especificaciones y garantía ............................................................................................... 7

Especificaciones del escáner ................................................................................................ 7

Especificaciones ambientales ............................................................................................... 7

Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard .......................................................... 7

Español

1