HP Scanjet 3000 User's Guide [pl]

Skaner HP Scanjet Professional 3000

Podręcznik użytkownika

ii

1

Spis treści

Opis skanera .................................................................................................................... 3

1

Sprzęt skanera .................................................................................................................. 3

Przyciski panelu przedniego skaner a ........................................................................ 3

Ustawienie lampy skanera ......................................................................................... 4

Oprogramowanie skanera ................................................................................................. 4

Skanowanie z wykorzystaniem sterownika skanera HP Scanjet 3000....................... 4

2 Korzystanie ze skanera ................................................................................................... 5

Ładowanie oryginałów ...................................................................................................... 5

Porady dotyczące ładowania dokumentów ................................................................ 5

Ładowanie dokumentów ............................................................................................ 7

Ładowanie kart do automatycznego podajnika dokumentów ..................................... 8

Skanowanie dokumentu .................................................................................................... 9

Wskazówki dotyczące skanowania ............................................................................ 9

Skanowanie przy użyciu przycisków skanera ............................................................ 9

Skanowanie przy użyciu oprogramowania skanera zgodnego

ze standardem T WAIN ............................................................................................... 9

3 Przydatne funkcje skanera ........................................................................................... 10

Skanowanie długich dokumentów ................................................................................... 10

Odfiltrowywanie koloru z dokumentu (odfiltrowywanie kanału koloru) ............................. 11

4 Obsługa i konserwacja .................................................................................................. 12

Zamawianie części na potrzeby konserwacji skanera i materiałów eksploatacyjnych .... 12

Czyszczenie szyby skan era ............................................................................................ 12

Czyszczenie ścieżki papieru ........................................................................................... 13

Czyszczenie rolek i docisku bloku papieru ...................................................................... 14

Wymiana docisku bloku papieru ..................................................................................... 15

Wymiana rolki chwytającej .............................................................................................. 15

5 Rozwiązywanie problemów .......................................................................................... 17

Podstawowe wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów ...................................... 17

Rozwiązywanie problemów związanych z instalacją skanera ......................................... 18

Sprawdzenie kabli .................................................................................................... 18

Odinstalowanie i ponowne zainstalowanie sterownika skanera HP Scanjet 3000 ... 18

Problemy z zainicjowaniem skanera lub ze sprzętem ..................................................... 19

Sprawdzanie połączenia USB .................................................................................. 19

Sprawdzanie, czy do skanera dociera zasilanie ...................................................... 20

Zerowanie skanera .................................................................................................. 20

Skaner przestał działać poprawnie .......................................................................... 20

Problemy z działaniem skanera ...................................................................................... 21

Nie można włączyć skanera .................................................................................... 21

Lampa skanera pozostaje włączona ........................................................................ 22

Skaner rozpoczyna skanowanie z opóźnieniem ...................................................... 22

Skaner skanuje tylko jedną stronę dokumentu dwustronnego ................................. 22

Zeskanowany obraz jest zamazany ......................................................................... 22

Nieprawidłowa kolejność zeskanowanych stron ...................................................... 22

Optymalizacja prędkości skanowania i wykonywania zadań ................................... 22

Obraz jest całkowicie czarny lub całkowicie biały .................................................... 23

Zeskanowane obrazy są krzywe .............................................................................. 23

Na zeskanowanym obrazie pojawiają się pionowe czarne paski ............................. 23

Pliki skanowania są zbyt duże ................................................................................. 23

Przyciski skanera działają niepoprawnie ......................................................................... 24

Problemy ze ścieżką papieru skanera ............................................................................ 24

Zacinanie papieru, przekrzywianie, błędy podawania .............................................. 24

Skanowanie delikatnych oryginałów ........................................................................ 25

Papier nie został podany poprawnie ........................................................................ 25

Oryginały zwijają się w zasobniku wyjściowym skanera .......................................... 26

Dół zeskanowanego obrazu jest obcięty .................................................................. 26

Skanowane obrazy mają smugi lub zarysowania .................................................... 26

Obiekt wkładany do skanera ciągle się zacina ......................................................... 26

Wyciąganie zaciętych obiektów ze ścieżki papieru skanera .................................... 26

6 Wsparcie techniczne dotyczące produktu .................................................................. 28

Sterowanie przyciskami skane ra..................................................................................... 28

Uzyskiwanie pomocy ...................................................................................................... 28

Uzyskiwanie dodatkowych informacji .............................................................................. 29

Pomoc sterownika skanera HP Scanjet 3000 .......................................................... 29

Zasoby techniczne ................................................................................................... 29

7 Dane techniczne ............................................................................................................ 30

Dane techniczne skanera ............................................................................................... 30

Parametry środowiska .................................................................................................... 31

Informacje prawne .......................................................................................................... 31

Utylizacja zużytego sprzętu przez indywidualnych użytkowników

z gospodarstw domowych w Unii Europejskiej................................................................ 32

Indeks .................................................................................................................................. 33

2

3

Nazwa przycisku/ diody

Opis

1

2

3









w trybie uśpienia.

1 Opis skanera

W tej Instrukcji obsługi omówiono zagadnienia, których znajomość jest potrzebna
do obsługi skanera.

• Sprzęt skanera

• Oprogramowanie skanera

Sprzęt skanera

1 Podajnik dokumentów
2 Panel przedni
3 Gniazdo USB
4 Gniazdo zasilania

Patr z także

Przyciski panelu przedniego s kanera

Przyciski panelu przedniego skanera

Aby rozpocząć skanowanie, należy użyć przycisku Skanuj znajdującego się na panelu
przednim skanera.

dioda zasilania Świeci się, gdy skaner jest włączony.
Anuluj Przerywa skanowanie.
Skanuj Uruchamia skanowanie.

Zasilanie • Włącza skaner. Aby wyłączyć skaner,

4

naciśnij przycisk i przytrzymaj go przez
3 sekundy.

• Przełącza skaner w tryb uśpienia. Naciśnij

ten przycisk, aby uruchomić skaner będący

Opis skanera