HP Scanjet 3000 User's manual [ru]

Сканер HP Scanjet Professional 3000

Руководство пользователя

ii

Содержание

Общие сведения о сканере .......................................................................................... 3

1

Оборудование сканера ................................................................................................... 3

Кнопки на передней панели сканера ...................................................................... 3

Режимы работы лампы сканера ............................................................................. 4

Программное обеспечение сканера .............................................................................. 4

Сканирование с помощью драйвера сканера HP Scanjet 3000 ............................ 4

2 Использование сканера ................................................................................................ 5

Загрузка оригиналов ....................................................................................................... 5

Советы по загрузке документов .............................................................................. 5

Загрузка документов ................................................................................................ 7

Загрузка карточек в автоматическое устройство подачи документов .................. 8

Сканирование документов ............................................................................................. 9

Советы по сканированию ........................................................................................ 9

Сканирование с помощью кнопок сканера ............................................................. 9

Сканирование с помощью TWAIN-совместимого программного обеспечения .... 9

3 Полезные функции сканера ....................................................................................... 10

Сканирование длинных документов ............................................................................ 10

Фильтрация цвета в документе (исключение цветового канала) ............................... 11

4 Уход и обслуживание .................................................................................................. 12

Заказ расходных материалов и принадлежностей ..................................................... 12

Очистка стекла сканера ................................................................................................ 12

Очистка тракта подачи бумаги ..................................................................................... 13

Очистка роликов и модуля пластины .......................................................................... 14

Замена модуля пластины ............................................................................................. 15

Замена ролика захвата ................................................................................................. 16

5 Устранение неполадок ................................................................................................ 17

Основные советы по устранению неполадок .............................................................. 17

Устранение неполадок при установке сканера ........................................................... 18

Проверьте кабели .................................................................................................. 18

Удаление и повторная установка драйвера HP Scanjet 3000 ............................. 18

Неполадки при инициализации сканера и аппаратные проблемы ............................ 19

Проверка подключения USB ................................................................................. 19

Проверка питания сканера .................................................................................... 20

Перезапуск сканера ............................................................................................... 20

Сканер перестал работать правильно ................................................................. 20

Неполадки в работе сканера ........................................................................................ 21

Сканер не включается ........................................................................................... 21

Лампа сканера не выключается ............................................................................ 22

Сканер не сразу начинает сканирование ............................................................. 22

Сканер выполняет сканирование только одной стороны

двустороннего документа ....................................................................................... 22

Отсканированное изображение выглядит размытым.......................................... 22

Нарушен порядок отсканированных страниц ....................................................... 22

Оптимизация скорости сканирования .................................................................. 22

1

Отсканированная страница полностью черная или полностью белая .............. 23

Отсканированные изображения неровные .......................................................... 23

На отсканированном изображении видны вертикальные черные полосы ........ 23

Файлы отсканированных изображений имеют слишком большой размер ........ 23

Кнопки сканера работают неправильно ...................................................................... 24

Проблемы, связанные с трактом подачи бумаги ........................................................ 24

Замятие, перекосы, нарушение подачи ............................................................... 24

Сканирование непрочных оригиналов ................................................................. 25

Подача бумаги осуществляется неправильно ..................................................... 25

Скрученные оригиналы в выходном лотке сканера ............................................ 26

Нижняя часть отсканированного изображения обрезана ................................... 26

Отсканированное изображение имеет полосы или царапины ........................... 26

При загрузке носителей часто происходит замятие ............................................ 26

Устранение замятия в тракте подачи бумаги ....................................................... 26

6 Техническая поддержка .............................................................................................. 28

Контроль кнопок сканера .............................................................................................. 28

Техническая поддержка ................................................................................................ 28

Источники дополнительной информации ................................................................... 29

Справка драйвера HP Scanjet 3000 ...................................................................... 29

Технические ресурсы ............................................................................................. 29

7 Технические характеристики ..................................................................................... 30

Технические характеристики сканера ......................................................................... 30

Условия окружающей среды ........................................................................................ 31

Соответствие нормам ................................................................................................... 31

Утилизация отработавшего срок службы оборудования частными

пользователями в странах ЕС ..................................................................................... 32

Указатель ........................................................................................................................... 33

2

3

Кнопка/индикато р

Описание

1

2

3









1 Общие сведения о сканере

В данном руководстве пользователя содержатся все необходимые сведения для
использования сканера.

• Оборудование сканера

• Программное обеспечение сканера

Оборудование сканера

1 Устройство подачи документов
2 Передняя панель
3 Разъем USB
4 Разъем блока питания

См. также

Кнопки на передней панели сканера

Кнопки на передней панели сканера

Чтобы начать сканирование, нажмите кнопку «Сканировать» на передней панели
сканера.

Индикатор питания Светится, когда сканер включен.
Отмена Отмена текущего сканирования.
Сканирование Запуск сканирования.
Питание • Включение сканера. Чтобы выключить сканер,

4

• Перевод сканера в спящий режим. Для выхода из

нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд.

спящего режима нажмите эту кнопку.

Общие сведения о сканере