Hp SCANJET 2400 User Manual [pt]

scanner de mesa

digital hp

configuração

scanjet 2400

verifique o conteúdo da caixa

1. Scanner de mesa digital HP Scanjet

2. Um ou mais CDs (dependendo do país/região)

3. Cabo USB

4. Cabo de alimentação e adaptador CA (uma ou duas peças,

dependendo do scanner)

conecte a alimentação

1. Conecte o cabo de alimentação à porta de alimentação do scanner (a).

2. Execute uma das etapas a seguir:

• Se você tiver um cabo de alimentação de uma peça: Conecte a outra extremidade a um filtro de linha ou a uma tomada aterrada (b).

• Se você tiver um cabo de alimentação de duas peças (acompanhado por um adaptador): Conecte uma extremidade do cabo de alimentação ao adaptador

instale o software

1. Se estiver instalando o software nos sistemas Windows 2000 ou Windows XP,

entre como um administrador. Consulte a Ajuda do sistema operacional para saber como entrar como um administrador.

2. Feche todos os programas do computador.

3. Localize o CD do Software Foto & Imagem HP adequado ao seu idioma.

4. Insira o CD na unidade de CD-ROM do computador. Windows

Siga as instruções na tela. Se o aplicativo de instalação não iniciar automaticamente: No menu Iniciar, clique em Executar e digite: x:setup.exe (onde x é a letra da unidade de CD-ROM).

Macintosh

Clique duas vezes no ícone de instalação no CD e siga as instruções.

conecte o scanner ao computador

1. Conecte o cabo USB entre a porta USB no scanner e a porta USB no computador.

www.scanjet.hp.com

www.hp.com/support

www.shopping.hp.com (somente nos EUA)

digitalize fotos e documentos

1. Coloque um original no vidro do scanner com a face voltada para baixo e

feche a tampa

2. Aperte o botão DIGITALIZAR.

3. Siga as instruções na tela.

Botões do painel frontal

DIGITALIZAR

COPIAR

suporte ao produto

• Para obter informações sobre problemas de instalação, suporte ao cliente e como

utilizar o scanner, consulte o Manual do usuário eletrônico. O Manual do usuário está disponível em formato PDF no menu Ajuda do software de digitalização.

• Visite os seguintes sites na Web: www.scanjet.hp.com para obter atualizações de produtos, promoções e dicas

de digitalização

www.hp.com/support para obter suporte ao cliente www.shopping.hp.com (somente nos EUA) ou www.hp.com (internacional) para

solicitar acessórios, materiais e produtos da HP

*Q3840−90102*

Q3840-90102

www.hp.com (internacional)

Escáner

plano digital

configuración

HP Scanjet 2400

compruebe el contenido de la caja

1. Escáner plano digital HP Scanjet

2. Uno o más discos CD (según su ubicación)

3. Cable USB

4. Cable de alimentación y adaptador de ca (una o dos piezas, según el escáner)

conectar la alimentación

1. Conecte el cable de alimentación en el puerto de alimentación del escáner (a).

2. Realice una de las siguientes operaciones:

• Si dispone de un cable de alimentación de una sola pieza: Conecte el otro extremo a un protector de sobretensión o a una toma de corriente conectada a tierra (b).

• Si dispone de un cable de alimentación de dos piezas (incluye un adaptador): Conecte un extremo del cable de alimentación al adaptador de alimentación (c) y el otro extremo a un protector de sobretensión o a una toma de corriente conectada a tierra (b).

instalar el software

1. 1. Si está instalando el software en Windows 2000 o en Windows, inicie sesión

como administrador. Consulte la Ayuda de su sistema operativo para ver información sobre cómo iniciar sesión como administrador.

2. Cierre todos los programas del equipo.

3. Localice el CD del software de fotografías e imágenes HP apropiado para

su idioma.

4. Inserte el CD en la unidad de CD-ROM de su equipo. Windows

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si el programa de instalación no se inicia automáticamente: En el menú Inicio, haga clic en Ejecutar y escriba:

x:setup.exe (donde x es la letra de la unidad de CD-ROM). Macintosh

Haga doble clic en el icono del instalador en el CD y siga las instrucciones.

conectar el escáner al equipo

1. Conecte el cable USB entre el puerto USB del escáner y el puerto USB del equipo.

www.scanjet.hp.com

www.hp.com/support

www.shopping.hp.com (sólo EE.UU.)

exploración de imágenes y documentos

1. Coloque un original boca abajo sobre el cristal del escáner y cierre la tapa.

2. Haga clic en el botón EXPLORAR.

3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Botones del panel frontal

EXPLORAR

COPIAR

asistencia técnica para productos

• Para obtener información acerca de los problemas de instalación, asistencia

técnica a los clientes y cómo utilizar el escáner, consulte el Manual del Usuario en formato electrónico. El Manual del Usuario está disponible en formato PDF en el menú de Ayuda del software de exploración.

• Visite estos sitios Web: www.scanjet.hp.com para actualizaciones del producto, promociones y

sugerencias de exploración

www.hp.com/support para asistencia técnica al cliente www.shopping.hp.com (sólo EE.UU.) o www.hp.com (todo el mundo) para pedir

accesorios, suministros y productos HP

www.hp.com (todo el mundo)